| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
A width of the through hole 22 at a first substrate (protection substrate 16) which is thickest among the plurality of substrates included in the silicon wafer 30 is narrower than a width at a substrate (liquid chamber substrate 14) among the plurality of substrates other than the first substrate.例文帳に追加
そして、貫通孔22は、シリコンウェハ30を構成する複数の基板の内の最も厚い第1基板(保護基板16)における幅が、該複数の基板の内の該第1基板以外の基板(液室基板14)における幅より狭い。 - 特許庁
The second ground pattern 7a forms a dipole antenna together with the first ground pattern 4a through capacitive coupling with the antenna element 5 at an open position at which the second ground pattern 7a does not planarly overlap with the first casing 1.例文帳に追加
第2のグランドパターン7aは、第2のグランドパターン7aが第1の筐体1と平面的に重なり合わない開放位置では、アンテナ素子5との容量結合を介して、第1のグランドパターン4aと共にダイポールアンテナを形成する。 - 特許庁
The plurality of outlets includes: at least one first air outlet for emitting the relatively hot first portion of the air flow; and at least one second air outlet for emitting the relatively cold second portion of the air flow.例文帳に追加
複数の出口は、空気流の比較的高温の第1の部分を放出する少なくとも1つの第1の空気出口と空気流の比較的低温の第2の部分を放出する少なくとも1つの第2の空気出口とを含む。 - 特許庁
The fastener includes an anchor capable of being fixed to the second object and having a part passed through a hole of the first object, and a latch capable of being connected with the anchor at a side of the first object at an opposite side of the second object.例文帳に追加
ファスナーは、第二の物体に固定可能な、第一の物体の穴を通過する部分を有するように形成されたアンカーと、第二の物体の反対側の第一の物体の側でアンカーに結合可能なラッチとを含む。 - 特許庁
The flat fluorescent lamp comprises a first substrate having at least one of first cavity, a second substrate having at least one of second cavity, discharge gas, an electrode set, a dielectric layer, and a fluorescent material.例文帳に追加
本発明は少なくとも一つの第1キャビティを有する第1基板と、少なくとも一つの第2キャビティを有する第2基板と、放電ガスと、電極セットと、誘電体層と、蛍光材料とを備える平面蛍光ランプを提供する。 - 特許庁
The input circuit 5 outputs the input result of detection to a first AI port 40 at first output gain and also outputs it to a second AI port 42 by a series circuit of resistances R1 and R2 at second output gain.例文帳に追加
入力回路5は、入力された検知結果を第1出力ゲインで第1AIポート40に出力すると共に、抵抗R1とR2の直列回路によって第2出力ゲインで第2AIポート42に出力する。 - 特許庁
When the first base station starts continuous symbols at time T1, T2 and T3, the second base station adjacent to this first base station starts respective corresponding symbols at time T1+Δt, T2+Δt and T3+Δt.例文帳に追加
第1基地局が連続するシンボルを時間T1,T2,T3で開始すると、この第1基地局に隣接する第2基地局はそれぞれの対応する連続するシンボルを時間T1+Δt,T2+Δt,T3+Δtで開始する。 - 特許庁
The signal transmission system transmits the uplink signal received by the antenna 84-1 shared at least between the first and second wireless communication systems to the wireless base station 90 at least in the first wireless communication system.例文帳に追加
信号伝送システムは、少なくとも第1及び第2の無線通信システムで共用されるアンテナ84−1により受信された上り信号を、少なくとも前記第1の無線通信システムの無線基地局90に伝送する。 - 特許庁
At least one virtual address is advertised to the addressable network from the first network interface, and packets addressed to the at least one virtual IP address can be routed to the first network interface.例文帳に追加
この少なくとも1つの仮想アドレスは、第1のネットワーク・インタフェースからアドレス可能なネットワークに公表され、この少なくとも1つの仮想IPアドレスを宛先とするパケットを、第1のネットワーク・インタフェースにルーティングすることができる。 - 特許庁
The bit-stream converter (104) capable of converting the first synchronous compressed bit-stream of data at the first sampling rate to second synchronous compressed bit-stream frame of data at the second sampling rate is disclosed.例文帳に追加
第1のサンプリングレートにおけるデータの第1の同期圧縮されたビットストリームを第2のサンプリングレートにおけるデータの第2の同期圧縮されたビットストリームに変換することのできるビットストリーム変換器(104)が、開示されている。 - 特許庁
A word driver supplies the boosting voltage to a word line when it receives the low level voltage from the first word decoder at a gate, and supplies the low level voltage to the word line when it receives the high level voltage from the first word decoder at the gate.例文帳に追加
ワードドライバは、第1ワードデコーダからの低レベル電圧をトランジスタのゲートに受けたときにワード線に昇圧電圧を供給し、第1ワードデコーダからの高レベル電圧をゲート受けたときにワード線に低レベル電圧を出力する。 - 特許庁
The circuit board includes a ground plane and a wiring on the first surface that is coupled to at least one electronic component in the first region and coupled to at least one electronic component in the second region.例文帳に追加
回路基板は接地面と、第1の領域中の少なくとも1つの電子構成要素に結合され、そして第2の領域中の少なくとも1つの電子構成要素に結合された、第1の面上の配線とを含む。 - 特許庁
The outside informations are divided into the information bit u and the first parity bit p1 which are necessary for decoding at a first APP decoding portion 62 and into the second parity bit p2 necessary for decoding at a second APP decoding portion 64 by a demultiplexer 102.例文帳に追加
外部情報は、デマルチプレクサ102により、第1APP復号部62での復号に必要な情報ビットuと第1パリティビットp1、および第2APP復号部64での復号に必要な第2パリティビットp2に分けられる。 - 特許庁
The angle control part 3 transmits light incident at angles within a first incident angle range out of light incident from a surface light-emitting device 1 side, and reflects light incident at angles other than the first incident angle range.例文帳に追加
角度制御部3は、面型発光デバイス1側から入射した光のうち、第1の入射角度範囲内の角度で入射した光を透過させ、該第1の入射角度範囲以外の角度で入射した光を反射する。 - 特許庁
The jobs are stored at first, the number of calculators for calculating the stored first job at the shortest time is drawn out thereafter as the optimum number, when conducting distribution processing in a distribution processing system 1 provided with the plurality of calculators 20.例文帳に追加
複数の計算機20を備える分散処理システム1において分散処理を行う場合、まずジョブを記憶し、その後、記憶された最先ジョブを最短時間で計算可能な計算機の台数を最適台数として導出する。 - 特許庁
The cam unit 5 has a first cam mechanism 50A that generates a torque at a first camshaft 55A that connects with the upper plate 8 and a second cam mechanism 50B that generates a torque at a second camshaft 55B that connects with the lower plate 9.例文帳に追加
カムユニット5は、アッパプレート8と接続される第1のカムシャフト55Aにトルクを発生させる第1のカム機構50Aと、ロアプレート9に接続される第2のカムシャフト55Bとにトルクを発生させる第2のカム機構50Bとを有する。 - 特許庁
The kitchen remote controller can be connected to the external sound source, transmits the sound signal in the microphone side at the first signal level, and transmits a sound signal in an external sound source side at the second signal level lower than the first signal level.例文帳に追加
そして,台所リモコンは,外部音源を接続可能であり,マイク側の音信号を第1の信号レベルで送出し,外部音源側の音信号を前記第1の信号レベルより低い第2の信号レベルで送出する。 - 特許庁
A method for manufacturing a semiconductor device comprises a process for heat-treating a silicon substrate at first temperature in atmospheric gas containing nitrogen, and performing heat treatment at second temperature that is higher than the first one, thus forming a silicon nitride film on the silicon substrate.例文帳に追加
シリコン基板を窒素を含む雰囲気ガス中において第1の温度で熱処理し、続いて第1の温度より高い第2の温度で熱処理することにより前記シリコン基板上にシリコン窒化膜を形成する工程を有すること。 - 特許庁
The embedded capacitor device includes a first capacitor providing at least one capacitor to a first terminal set of the integrated circuitry, and a second capacitor providing at least one capacitor to a second terminal set of the integrated circuitry.例文帳に追加
埋め込みキャパシタデバイスは、少なくとも1つのキャパシタを集積回路の第1の組みの端子に与える第1のキャパシタセクションと、少なくとも1つのキャパシタを集積回路の第2の組みの端子に与える第2のキャパシタセクションとを含む。 - 特許庁
The mold is configured to be selectively positioned around the distal end of the body between at least a first position and a second position to deposit material to form at least a first layer and a second layer.例文帳に追加
モールドは、本体の遠位端の周囲に、少なくとも第1層および第2層を形成するために材料を堆積するための少なくとも第1位置と第2位置との間に選択的に位置決定されるように構成される。 - 特許庁
In the method, at first, an area dividing part 110 compares the inter- movement compensating frame difference absolute value of a decoding object small block with a threshold at every pixel and the areas are divided into a first area with the pixels being smaller than the threshold and a second one with the larger pixels.例文帳に追加
まず領域分割部110により、復号対象小ブロックの動き補償フレーム間差分絶対値を画素毎に閾値と比較し、閾値より小さい画素の第1の領域と大きい画素の第2の領域に分割する。 - 特許庁
A first seal ring 3 made of polyimide resin is arranged at the tip of the injector 2, and a second seal ring 4 made of PTFE is arranged at the opposite end of the injector 2 to the position of the first seal ring 3.例文帳に追加
インジェクタ2の先端部分にポリイミド樹脂により形成された第1シールリング3を配設し、この第1シールリング3の配設位置よりもインジェクタ2の反先端側にPTFEにより形成された第2シールリング4を配設する。 - 特許庁
A first electrode 4 provided to a casting mold 1 to be positioned at a first required outside of the hollow part 7, and a second electrode 5 provided to the casting mold 1 to be positioned at a second required outside of the hollow part 7a are used.例文帳に追加
また、中空部7aの第1所望の外側に位置すべく鋳込型1に設けられた第1電極4と、中空部7aの第2所望の外側に位置すべく鋳込型1に設けられた第2電極5とを用いる。 - 特許庁
The first connection part 34 and the second connection part 35 are provided at the symmetrical position relative to the axial direction of a steering shaft, and the first connection part 34 is located at the front side of the vehicle from the second connection part 35.例文帳に追加
この第1の接続部34と第2の接続部35とは、操舵軸の軸方向に対して対称位置に設けられており、第1の接続部34が第2の接続部35よりも車両の前方側に位置している。 - 特許庁
In a riding plant husbandry machine having a first transmission case 10 at the front and a second transmission case 11 at the rear thereof, the first transmission case 10 and second transmission case 11 having a clearance in longitudinal direction are fixed through a spacer member 14.例文帳に追加
前方に第1のミッションケース10を、後方に第2のミッションケース11を備えた乗用管理機であって、前後に間隙を有した第1のミッションケース10と第2のミッションケース11間をスペーサ部材14で固定する。 - 特許庁
An ink stick for use in a solid ink delivery system defines first and second stick external surfaces opposite to each other, and at least one of the first and the second stick external surfaces is at least partially arcuate.例文帳に追加
固体インク給送システムに使用するためのインクスティックが、互いに対峙する第一および第二のスティック外側面を規定し、前記第一および第二のスティック外側面の少なくとも一方は、少なくとも部分的にアーチ状となされる。 - 特許庁
The charge transfer electrodes 111, and so on are formed at a first pitch P1 in the photodetector and formed at a second pitch P2 wider than the first pitch P1 in the connector 100B in which wirings 121, and so on for supplying a drive pulse.例文帳に追加
電荷転送用電極111…は、受光部では第1のピッチP1で、駆動パルスを供給する配線121…が形成された接続部100Bでは、第1のピッチP1より広い第2のピッチP2で形成されている。 - 特許庁
In the common distribution path 15, at least one second ventilation opening 55 is formed at a position that does not form a straight line with the first ventilation opening 43 and the air flow outlets 12A and 13A, above the first ventilation opening 43.例文帳に追加
共通流通路15には、第1通気口43よりも上側の、第1通気口43および空気流出口12A,13Aと一直線上に並ばない位置に、第2通気口55が1以上形成されている。 - 特許庁
The first resonance circuit and the second resonance circuit are coupled by a coupling inductor M, and the third capacitor C10 at the side of the first inductor L1 and the fourth capacitor C20 at the side of the second input/output terminal 2 are connected by a notching capacitor C3.例文帳に追加
第1共振回路と第2共振回路とは結合用インダクタMで結合し、第3キャパシタC10の第1インダクタL1側と第4キャパシタC20の第2入出力端子2側とはノッチ用キャパシタC3で接続する。 - 特許庁
Next, the game apparatus determines, at a second timing which is a timing after a predetermined time period has elapsed from the first timing, whether the attitude of a terminal device is an attitude in accordance with an instruction issued by the pirate when the pirate has shot the arrow at the first timing.例文帳に追加
次に、ゲーム装置は、第1タイミングから所定時間経過後の第2タイミングにおいて、端末装置の姿勢が、第1タイミングで海賊が矢を放つ際に海賊によって行われた指示に応じた姿勢か否かを判定する。 - 特許庁
A wire arc spray system 100 uses at least one first wire 102 and second wire 104 that include the composite wire including a first material at a core region thereof and a cladding including a second material surrounding the core region.例文帳に追加
ワイヤアーク溶射システム100は、少なくとも1つの第1のワイヤ102と、そのコア領域に第1の材料を、及びコア領域の周囲の第2の材料を含むクラッドを含む複合線材を含む第2のワイヤ104とを使用する。 - 特許庁
To provide an interconnect structure including one or more vias of which the bottom walls are formed with at least one second substrate made integrally with a first substrate by penetrating at least the first substrate of the interconnect structure.例文帳に追加
相互接続構造の第1基板を少なくとも貫通して、第1基板と一体に作製された少なくとも1つの第2基板によってその底壁が形成された1つまたは複数のビアを備える相互接続構造を提供する。 - 特許庁
In the barrier film complex with at least one decoupling layer and at least one barrier layer laminated, the barrier layer contains a first part, and a second part thinner than the first part.例文帳に追加
少なくとも1つのデカップリング層と少なくとも1つのバリア層とが積層されたバリア・フィルム複合体において、前記バリア層は、第1部分、及び前記第1部分より薄い第2部分を含むことを特徴とするバリア・フィルム複合体である。 - 特許庁
A semiconductor device includes: a first semiconductor chip 2; and a second semiconductor chip 3 fixed while facing an element forming surface up at intervals to the inside from at least one side on the first semiconductor chip 2.例文帳に追加
半導体装置は、第1の半導体チップ2と、該第1の半導体チップ2の上にその少なくとも1つの側面から内側に間隔をおいて、且つ素子形成面を上にして固着された第2の半導体チップ3とを有している。 - 特許庁
When the cradle part 101 is driven at a second acceleration higher than the first acceleration, the cradle driving part 103 drives the cradle part 101 at a fixed second torque value T2 higher than the first torque value T1.例文帳に追加
第1加減速度よりも高い第2加減速度でクレードル部101を駆動する場合においては、クレードル駆動部103aは、第1のトルク値T1よりも高い、一定な第2のトルク値T2でクレードル部101を駆動する。 - 特許庁
There are formed a first MOS semiconductor element, constituting an analog circuit at a first position on a semiconductor substrate 100, and a second MOS semiconductor element, constituting a digital circuit at a second position on the semiconductor substrate.例文帳に追加
半導体基板100の第1箇所上にアナログ回路を構成する第1MOS型半導体素子を形成すると共に、半導体基板の第2箇所上にデジタル回路を構成する第2MOS型半導体素子を形成する。 - 特許庁
A plate line electrical potential control circuit (3) controls, at a standby state, the electrical potentials of the first plate line (PL) and second plate line (/PL) to a first electrical potential, and controls, at an activated state, one of the above plate lines to a second electrical potential and the other to a third electrical potential.例文帳に追加
プレート線電位制御回路(3)は、待機状態において、第1、第2プレート線(PL,/PL)の電位を第1電位に制御し、活性状態において、一方を第2電位に制御し、他方を第3電位に制御する。 - 特許庁
The bearing apparatus is structured so that the groove 222 of the second retainer is provided between the groove 211 and the groove 212 provided at the first retainer and the grooves provided at the first retainer and the second retainer are not positioned on a same outer peripheral of the retainer 200.例文帳に追加
第1リテーナに配設した溝211と溝212との間に、第2リテーナの溝222が配置するよう、第1リテーナと第2リテーナに設ける溝がリテーナ200の同じ外周上に位置されないように構成する。 - 特許庁
When folding the paper sheets by bending them without using the folding blade 901, the first stopper 141 is set at a position expressed with a real line, and in the case of using the folding blade, the first stopper 141 is set at a position expressed with a dashed line by a control means which is not illustrated.例文帳に追加
折りブレードを用いない撓み形成による折り時には第1ストッパ141は実線で示す位置に設定され、折りブレードを用いる場合には図示しない制御手段により破線で示す位置に設定される。 - 特許庁
The scanner 14 is slid and moved by first and second legs 21, 22 provided at the bottom, and first and second slide rails 17, 18 on both the sides of a device body 12 that is arranged at a lower section and has a circular side shape.例文帳に追加
スキャナ14はその底部に備えた第1および第2の脚部21、22と、下部に配置され円弧状の側面形状を持つ装置本体12の両側面の第1および第2のスライドレール17、18によりスライド移動する。 - 特許庁
In this manufacturing method, a first insulated film 12 of a thickness 100 nm is formed at a side of a source of a GaAs substrate 10, and the first insulated film 12 of thickness 300 nm is formed at a side of a drain of the GaAs substrate 10 across a recess 16.例文帳に追加
GaAs基板10のソース側に100nmの厚さの第1絶縁膜12を形成し、リセス16を挟んだGaAs基板10のドレイン側に300nmの厚さの第1絶縁膜12を形成する。 - 特許庁
The first and second covered conductors have a first and a second notches respectively, with a depth where at least one part of the above conductive member is cut at an area, spaced inwardly in longitudinal direction from one end.例文帳に追加
前記第1及び第2被覆導線は、それぞれ、一端部から長手方向内方へ離間された部位に、前記導電性部材の少なくとも一部が切断されるような深さの第1及び第2切り欠きを有している。 - 特許庁
At least one of the first intermediate image D32A, the second intermediate image D32B and an image D3 obtained by adding them is amplified, at a gain according to the pixel value of the first expanded image D2A (33A, 33B).例文帳に追加
さらに、第1の中間画像D32A、第2の中間画像D32B、及びこれらを加算して得られる画像D3の少なくとも1つを、第1の拡大画像D2Aの画素値に応じた増幅率で増幅する(33A、33B)。 - 特許庁
A voltage relative to the second terminal at the junction of the first transistor and the second resistance is set substantially equal to a voltage relative to the second terminal at the junction of the second transistor, the field effect transistor, and the first resistance.例文帳に追加
そして、第1トランジスタと第2抵抗の接続点での第2端子に対する電圧と第2トランジスタと電界効果トランジスタと第1抵抗の接続点での第2端子に対する電圧がほぼ等しく設定されている。 - 特許庁
Each first opening 20 is positioned at an suction face side from a center line 42 of the aerofoil in a longer range than a half length of the first openings 20, and a rear part 50 opens outside from a wall 14 at pressure face side beyond the center line 42.例文帳に追加
各第1開口部20は、その長さの半分よりも長い範囲で、エアロフォイルの中心線42よりも吸込面側に位置しており、後部50が、中心線42を越えて圧力面側の壁部14から外部へ開口する。 - 特許庁
A power-feed point 21 of the first and second antennas is arranged at a position leaning to one-end side of the core member 14, and a grounding point 22 of the first antenna 16 is arranged at a position further leaning to the one end relative to the power-feed point 21.例文帳に追加
第1、第2アンテナの給電点21は、コア部材14の一端側に片寄った位置に配置されており、第1アンテナ16の接地点22が給電点21よりさらに一端に片寄った位置に配置されている。 - 特許庁
A first wiring 31 is provided on the second side, is connected to the other end of the resistance element at one end, and is connected to a portion of the first side of a plug at the other end through outside of the column of the resistance element and outside of the column of the connection pad.例文帳に追加
第1配線31は、第2面上に設けられ、一端を抵抗素子の他端と接続され、抵抗素子の列の外側および接続パッドの列の外側を通って他端をプラグの第1面側の部分と接続される。 - 特許庁
A first engagement part 28, engaging with the cap member 3, is provided at the tip of the electric contact part 6, and a second engagement part 41, engaging with the first engagement part 28, is provided at the cap member 3.例文帳に追加
前記電気接触部6の前記先端部には、前記キャップ部材3と係合する第一係合部28が設けられ、かつ、前記キャップ部材3には、前記第一係合部28と係合する第二係合部41が設けられている。 - 特許庁
At least one of the first tail-side edge 62a and the first head-side edge 63a, and at least one of the second tail-side edge 62b and the second head-side edge 63b are each provided with a recessed cut part 65.例文帳に追加
第1テール側縁部62aおよび第1ヘッド側縁部63aのうち少なくとも一方に、並びに、第2テール側縁部62bおよび第2ヘッド側縁部63bのうち少なくとも一方に、凹状切欠部65が設けられている。 - 特許庁
At least one of the first and second leads has a high resistance part on at least one of a contact part of the first lead with the bottom of the battery case and a contact part of the second lead with the sealing member.例文帳に追加
第1のリードおよび第2のリードの少なくとも一方は、第1のリードにおける電池ケースの底部との接触部分および第2のリードにおける封口部材との接触部分の少なくとも一方において高抵抗部を有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|