| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
A pixel value transforming section acquires first to third main component scores from the transform matrix and the RGB pixel values of respective pixels, and distributes at least the first main component score to the in-vehicle network.例文帳に追加
画素値変換部は変換行列と各画素のRGB画素値から第1〜第3主成分得点を取得し、少なくとも第1主成分得点を車載ネットワークに配信する。 - 特許庁
When the root of the flagpole 20 inserted through the first hole part 12 is inserted in the pedestal, the flagpole is supported at two points, the pedestal and the first hole part 12, so that it is stably erected.例文帳に追加
そして、第一孔部12から挿入された旗竿20の根元を台座に挿入すると、旗竿は、台座および第一孔部12の二点で支持され、安定に起立する。 - 特許庁
The bearing assembly 16 also includes force exerting units 40, 44 for applying a radial preloading to the first bearing set 16a at a first location around the circumference thereof.例文帳に追加
軸受アセンブリ16はさらに、第一の軸受セット16aに対してその円周部における第一の位置に、半径方向の予荷重を印加する荷重印加ユニット40,44を含む。 - 特許庁
At the writing operation, the first and second power control circuits 11, 12 control the power to be supplied to the first and second inverters in a selected memory cell in accordance with writing data.例文帳に追加
第1、第2の電源制御回路11,12は、書き込み動作において、選択されたメモリセル内の第1、第2のインバータに供給する電源を、書き込みデータに応じて制御する。 - 特許庁
A first multiprocessor design is created, including at least one module from among the plurality of modules, and the number of modules to be deleted and/or added is preliminarily selected from the first design.例文帳に追加
複数のモジュールのうち1つ以上のモジュールを含む、第1のマルチプロセッサ設計を生成し、この第1の設計から、削減する、及び/又は、追加するモジュールの数を予め選択する。 - 特許庁
The drive part 40 moves at least one of the first and the second portions so that the spacing between the first portion 11 and the second portion 12 may be widened, after starting the discharge lamp 200.例文帳に追加
駆動部40は、放電灯200の起動後に、第1の部分11と第2の部分12との間隔が広くなるように、第1及び第2の部分の少なくとも一方を移動させる。 - 特許庁
The hybrid battery system controller is equipped with a first battery 10 and a second battery 20, and supplies electric power to a common load 50 at least from one of the first battery and the second battery.例文帳に追加
第1電池10と、第2電池20とを有し、第1電池と第2電池の少なくとも一方から共通の負荷50に電力を供給するハイブリッド電池システム制御装置である。 - 特許庁
The side surface 23 includes a first side surface 231 formed to enclose the wound space and a second side surface 232 formed in a direction crossing the first side surface 231 at roughly right angle.例文帳に追加
側面23は、被巻き付け空間を囲むように形成される第1側面231と、第1側面231に略直交する方向に形成された第2側面232とを有している。 - 特許庁
Then, the first insulation film 16 of a first layer is formed at a low temperature of 300°C or less, and the second insulation film 18 of a second layer is formed in the range of 350-450°C.例文帳に追加
そてその際1層目の第1絶縁膜16を300℃以下の低温で成膜し、第2層目の第2絶縁膜18を350℃から450℃の範囲の高温で成膜することとした。 - 特許庁
The S box includes first and second ports and outputs data via the first port in response to one clock signal, and at the same time, data are inputted via the second port.例文帳に追加
Sボックスは第1及び第2のポートを有し、一つのクロック信号に応答して第1のポートを介してデータを出力し、同時に第2のポートを介してデータが入力される。 - 特許庁
The at least two non-contiguous portions of the first image are used to align a live version of a second image in the display, wherein the second image is an extension of the first image.例文帳に追加
第1画像の少なくとも2つの非隣接部分はディスプレー内で生の第2画像を位置合わせするために使用され、ここで第2画像は第1画像の延長である。 - 特許庁
In the wire loop form for connecting between a first bonding point and a second bonding point with a wire, the pinnacle of the ball at the first bonding point including a part of the wire is made to be squashed.例文帳に追加
第1ボンディング点と第2ボンディング点との間をワイヤで接続したワイヤループ形状において、第1ボンディング点のボール頂上部分をワイヤの一部を含めて潰した状態にした。 - 特許庁
This first mixing step is provided by mixing a binding material, fibrous material and filling material which are non-asbestos materials, at a first mixing speed in a mixer to form a preliminary mixed material.例文帳に追加
第1の混合ステップは、予備混合物を生成するためにミキサ内で第1非石綿材料である結合材料、繊維材料、充填材料を第1混合速度で混合する。 - 特許庁
First input terminals T1a, T2a and T3a are formed at one end parts of signal supply lines L1 to L3, respectively, and selection signals S1 to S3 are supplied to the first input terminals.例文帳に追加
信号供給線L1〜L3の一方の端部には、第1入力端子T1a、T2a、及びT3aが形成されており、そこには、選択信号S1〜S3が供給される。 - 特許庁
Thin layer chromatography is executed to determine first and second observed values of the mobility Rf of the sample when an eluting solvent containing a plurality of components is used at first and second specific mixture ratios.例文帳に追加
複数の成分を第1、第2の特定混合比でそれぞれ含む溶離液を用いたときの試料の移動度Rfの第1、第2の実測値を薄層クロマトグラフを行って求める。 - 特許庁
First and second caulking parts formed at each of both ends of an axial direction of the cylinder bracket 38 are caulked and fixed in first and second annular grooves formed on an outer periphery of the power cylinder 24.例文帳に追加
パワーシリンダ24の外周に形成された第1,第2環状溝に、シリンダブラケット38の軸方向両端にそれぞれ形成された第1,第2かしめ部をかしめ固定する。 - 特許庁
In this state, a first solenoid valve V11 disposed in the first piping 801 is opened and the pressurized sterilization gas in the reservoir chamber 82 is introduced into the sterilization chamber 81 at once.例文帳に追加
この状態で、第1配管801に配置されている第1電磁弁V11が開とされ、貯留チャンバ82の加圧された滅菌ガスが一気に滅菌チャンバ81内へ導入される。 - 特許庁
First pixels forming the first image light and second pixels forming the second image light are arranged alternately in at least one direction in each of the optical modulation devices 250A and 250B.例文帳に追加
光変調装置250A,Bには、第1画像光を形成する第1画素及び第2画像光を形成する第2画素が、少なくとも一方向に交互に配列されている。 - 特許庁
The first region 102A contains carbon together with silicon without fail, and at least a part of carbon contained in the first region 102A exists by forming a Si-C bond.例文帳に追加
第1の領域102Aは、ケイ素と共に炭素を必ず含んでおり、第1の領域102Aに含まれる炭素の少なくとも一部がSi−C結合を構成して存在している。 - 特許庁
The first waste liquid receivers 31 are arranged below the ink jet heads 13, respectively, having first discharge holes 54 capable of discharging the ink received inside at respective bottom parts 50.例文帳に追加
第1廃液受け31は、各インクジェットヘッド13の下方にそれぞれ配設され、内部に受け入れたインクを排出可能な第1排出孔54をそれぞれの底部50に有している。 - 特許庁
First audio data error-correction-encoded with an ECC block unit and second audio data in which the first audio data are compression-encoded at higher compressibility are recorded on the disk.例文帳に追加
ディスク上にECCブロック単位でエラー訂正符号化された第1のオーディオデータと、第1のオーディオデータをより高圧縮率に圧縮符号化した第2のオーディオデータとが記録される。 - 特許庁
After the incidence of the first laser pulse, a second laser pulse at a wavelength of ≥900 nm is made incident on the region heated by the first laser pulse, to activate the impurities.例文帳に追加
第1のレーザパルスの入射後、第1のレーザパルスによって加熱されている領域に、波長900nm以上の第2のレーザパルスを入射させて、不純物を活性化させる。 - 特許庁
The liquid crystal element comprises the first electrode, the second electrode (at least one of the first and the second is transparent) and an encapsulated liquid crystal structure between these electrodes.例文帳に追加
液晶素子は、第1電極、第2電極(第1電極と第2電極の少なくとも一方は透明である)、および、これらの電極の間のカプセル化液晶構造からなる。 - 特許庁
With the ignition key 42 inserted in the key insert hole 44, the second antenna 14 is disposed at a remote position distant from the first antenna 12 to a first transmitter 50.例文帳に追加
また、第2アンテナ14は、イグニッションキー42がキー挿入口44に挿入された状態で、第1送信器50に対して第1アンテナ12よりも距離的に遠い位置に配置されている。 - 特許庁
Its structure is in a sliding groove form like the figure '8', forming an arch from the first fixed position at a higher level to a first turnover position, and further extending to the left to reach a second fixed position.例文帳に追加
その構造は8の字型に似たスライド溝形態で、高位置の第一固定位置から湾曲アーチを描きながら第一転換位置へ、さらに左に伸びて第二固定位置に至る。 - 特許庁
This signal processing circuit has a sensor providing a first signal based on at least one parameter by receiving the voltage, a first digital/ analog converter(a DAC), and a second DAC.例文帳に追加
信号処理回路は、電圧を受けて、少なくとも1つのパラメータに基づく第1信号を提供するセンサを備え、更に、第1デジタル・アナログ変換器(DAC)と、第2DACとを備える。 - 特許庁
A first assembly part 20 for assembling a right-hand sun visor is provided on a part located forward (on the left side in the figure) when positioned at the first position of the rotary frame 12.例文帳に追加
回動フレーム12の第1の位置に位置したときに前側(図において左側)に位置する部分には、右勝手用のサンバイザーを組み立てるための第1組立部20を設ける。 - 特許庁
The housing 50 has: two first abutting portions 130 each abutting on the first positioning portion 110; and a second abutting portion 140 abutting on the second positioning portion 120 at two points.例文帳に追加
筐体50は、第1位置決め部110に当接する2つの第1当接部130と、第2位置決め部120に対して2箇所で当接する第2当接部140とを有している。 - 特許庁
At a time of installation, the combustion gas seal 24 is press-fitted in the first installation groove 18 first, the correcting tool 30 is moved upward to correct an outer diameter of the combustion gas seal 24 after that.例文帳に追加
その組み付けに際しては先ず、第1の装着溝18に燃焼ガスシール24を圧入し、その後、矯正治具30を上方に移動させて、燃焼ガスシール24の外径を矯正する。 - 特許庁
The control part makes the second laser diode 12 oscillate at low temperature, makes the heat transmission member 13 heat the first laser diode 11 and makes it possible for the first laser diode 11 to oscillate laser.例文帳に追加
制御部は、低温において、第2のレーザダイオード12に発振させ、熱伝導部材13に第1のレーザダイオード11を加熱させ、第1のレーザダイオード11をレーザ発振可能にする。 - 特許庁
To provide a mid-turbine frame connected to at least one mount of a gas turbine engine and transferring a first load from a first bearing and a second load from a second bearing to the mount.例文帳に追加
ガスタービンエンジンの少なくとも1つのマウントに接続された中間タービンフレームは、第1の軸受からの第1の負荷および第2の軸受からの第2の負荷をマウントに伝達する。 - 特許庁
The semiconductor light emitting device 1 comprises a semiconductor light emitting device 2a having first and second end surfaces 3a, 3b, and an antireflection film 5a provided at the first end surface 3a.例文帳に追加
半導体発光デバイス1は、第1及び第2の端面3a、3bを有する半導体発光デバイス部2aと、第1の端面3aに設けられた反射防止膜5aと、を備える。 - 特許庁
A signal processor 30 is provided at a stage, preceding the first amplifier 20 to apply a given signal processing to a third audio signal S3, outputting the processed signal as a first audio signal S1.例文帳に追加
信号処理部30は、第1増幅器20の前段に設けられ、第3オーディオ信号S3に所定の信号処理を施して第1オーディオ信号S1として出力する。 - 特許庁
One or more rules are retrieved for the first configurable element, wherein at least one of the rules describes a second configurable element that is related to the first configurable element.例文帳に追加
1つまたは複数のルールを、第1構成可能要素について取り出し、ここで、少なくとも1つのルールは、第1構成可能要素に関連する第2構成可能要素を記述する。 - 特許庁
The tab 14 is formed at the top end 6a of the suspension arm by integrally molding a first resin and the ramp 12 is formed of a second resin which is different from the first resin.例文帳に追加
タブ14は、サスペンションアーム先端6aに第1の樹脂を一体的にモールド成型して形成され、ランプ12は、第1の樹脂と異なる第2の樹脂により形成されている。 - 特許庁
The Frankfurt plane is then calculated on the basis of at least three coordinates including the orbitale ORB of the first or second choroidal fissures and the first or second tragion.例文帳に追加
そして、一または二の眼裂に関する眼窩下点ORBおよび一または二の耳珠上縁点を含む少なくとも3点の座標に基づいてフランクフルト平面を算出する。 - 特許庁
On an abutting surface of the first adjusting member on which the abutting protrusion abuts on, at least one first tapered surface inclining to a plane orthogonal to an optical axis direction is formed.例文帳に追加
第一調整部材における当接突起が当接する当接面には、光軸方向に直交する平面に対して傾斜する少なくとも一つの第一テーパ面が形成されている。 - 特許庁
The second electrode layer 51b is formed on the first electrode layer 51a, contains Pt, and has holes 53c reaching the first electrode layer 51a formed at a plurality of parts.例文帳に追加
第2の電極層51bは、第1の電極層51a上に形成され、Ptを含むと共に複数箇所において第1の電極層51aに至る孔53cが形成されている。 - 特許庁
The first fluid outlet provides a first predetermined portion of the flow of the process fluid, and at least one second fluid outlet provides the remaining portion of the flow of the process fluid.例文帳に追加
第1流体出口は、プロセス流体の流れの第1の所定の部分を供給し、少なくとも1つの第2流体出口は、プロセス流体の流れの残りの部分を供給する。 - 特許庁
The luminescent layer 5 may be formed by laminating a first region 51 that does not include the particles 8 and a second region 52 that includes the particles 8 at an interface with the first region 51.例文帳に追加
発光層5は、粒子8を含まない第1領域51と、粒子8を第1領域51との界面に含む第2領域52とが積層されて形成されていてもよい。 - 特許庁
The gas generating device (25) has the first explosive which extends the piston (22) to the top and the second explosive which starts combustion at the prescribed period after the first explosive starts burning.例文帳に追加
ガス発生器(25)は、、ピストン(22)を最上位まで伸長させるための第1火薬と、第1火薬が燃焼開始してから所定時間後に燃焼開始される第2火薬とを有している。 - 特許庁
The backlight assembly includes at least one U-shaped lamp that generates light in response to first and second driving voltages and an inverter that outputs the first and second driving voltages.例文帳に追加
バックライトアセンブリは、第1及び第2駆動電圧に応答して光を発生する1つ以上のU字型ランプ、及び第1及び第2駆動電圧を出力するインバータを含む。 - 特許庁
The first drive source includes a magnet part (18) generating magnetic flux, and a first driving coil (16) through which a current flows to interact with the magnetic flux generated at the magnet part.例文帳に追加
第1の駆動源は、磁束を発生するマグネット部(18)と、このマグネット部で発生された磁束と相互作用するように電流が流れる第1の駆動コイル(16)とを含む。 - 特許庁
First and second impurity regions are included, at least partially, in the first and second epitaxial layers and a gate insulation layer is located between the gate electrode and the semiconductor substrate.例文帳に追加
第1及び第2不純物領域は、少なくとも部分的に各々第1及び第2エピタキシャル層内に含まれ、ゲート絶縁層は、ゲート電極と半導体基板との間に位置する。 - 特許庁
The conductive material 330 includes at least first conductive powder 331 having a predetermined average grain size, and second conductive powder 332 having a larger average grain size than the first conductive powder.例文帳に追加
導電材330は、所定の平均粒径の第一導電粉末331と、その第一導電粉末よりも平均粒径の大きな第二導電粉末332とを少なくとも含む。 - 特許庁
A breaker layer is provided between the first layer and the second layer and is so configured as to prevent or at least lower epitaxial growth of the second layer over the first layer.例文帳に追加
ブレーカー層が、第1層と第2層との間に与えられ、第1層上に第2層がエピタキシャル成長するのを妨げるか又は少なくとも低下させるように構成されている。 - 特許庁
First, a photoresist film is formed on a substrate, and a prebaking step is conducted by heating the substrate having the photoresist film at a first temperature of from about 110°C to about 130°C.例文帳に追加
まず、フォトレジスト膜が基板上に形成され、前熱処理工程がフォトレジスト膜を有する基板を約110℃から約130℃の第1温度で加熱することにより実施される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|