1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(223ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

The first piston 3 and the second piston 4 are provided so as to reciprocate respectively with respect to a first cylinder 5 and a second cylinder 6 provided at positions facing each other in parallel.例文帳に追加

第一ピストン3および第二ピストン4は、それぞれ対向する位置に互いに平行に設けられた第一シリンダ5および第二シリンダ6に対して往復動可能に設けられている。 - 特許庁

The method includes a step of forming a first silicon oxide layer overlying at least a portion of the substrate, wherein the first silicon oxide layer includes residual water, hydroxyl groups, and carbon species.例文帳に追加

基板の少なくとも一部を覆う第1の酸化物層を形成するステップであって、該第1の酸化物層が、残留する水、水酸基及び炭素種を含むステップとを含む。 - 特許庁

The first gap is provided between first wiring, which connects the signal line and at least one of the plurality of diodes, and a semiconductor substrate on which the plurality of diodes are formed.例文帳に追加

第一の空隙部は、信号線と複数のダイオードの少なくともいずれか1つを接続する第一の配線と複数のダイオードが形成される半導体基板の間に設けられる。 - 特許庁

The process comprises drawing a stringy PTFE-containing solid (first solid) at a temperature not lower than the melting point of the PTFE to thereby reduce the diameter of the first solid.例文帳に追加

紐状のポリテトラフルオロエチレン含有固形物(第1の固形物)を、PTFEの融点以上の温度において引き抜き加工することにより、上記第1の固形物を細径化する方法とする。 - 特許庁

例文

Further the bearing structure includes a second single-row taper roller bearing installed as pinching reverse driven gear, and at least the first-speed driven gear, together with the first single-row taper roller bearing.例文帳に追加

軸受け構造は更に、リバースドリブンギヤと少なくとも1速ドリブンギヤとを、第1の単列テーパーローラーベアリングとで挟み込むように設けられた第2の単列テーパーローラーベアリングを含んでいる。 - 特許庁


例文

To provide a method for switching at least a portion of light signals from a first waveguide to a second waveguide by Bragg gratings formed within the first waveguide by an electrooptic effect.例文帳に追加

電気光学効果により第1の導波路内に形成されたブラッグ格子によって、光信号の少なくとも一部分を第1の導波路から切り替える方法を提供する。 - 特許庁

A first reaction layer containing a first catalyst of ruthenium and a second catalyst of platinum in the ratio depending on the location is formed at a discharge device 20f.例文帳に追加

次に、吐出装置20fにおいて、例えば、第1の触媒のルテニウムの量と第2の触媒の白金の量との比率が場所により異なる第1の反応層を形成する。 - 特許庁

A stent structure shape may be regarded as that it is equipped with a first stent-segment 12 configured to have at least a first stent cross section A1 in an open state of the showed stent.例文帳に追加

ステント構造形状は、示されたステントの拡開状態において少なくとも第1ステント断面積A1を有すべく構成された第1ステント・セグメント12を備えると見做され得る。 - 特許庁

Further the apparatus for purifying gas provides the above purifying catalyst as the first purifying catalyst and the second purifying catalyst having Mn as a major component at the downstream side of the first purifying catalyst.例文帳に追加

また、前記浄化触媒を第1の浄化触媒とし、前記第1の浄化触媒の下流側にMnを主成分とする第2の浄化触媒を設けたガス浄化装置。 - 特許庁

例文

The mobile terminal notifies at least the second multicast router that the quality of a signal received by the mobile terminal through the first multicast router reaches a prescribed first threshold.例文帳に追加

移動端末は、第1マルチキャスト・ルータを通じて移動端末により受信された信号の品質が所定の第1閾値に到達したことを、少なくとも第2マルチキャスト・ルータに通知する。 - 特許庁

例文

The second frequency is a value where the hysteresis is zero at a second torque value not more than the first torque value and having a maximum hysteresis when the AC magnetic field of the first frequency is applied.例文帳に追加

第二の周波数は、第一のトルク値以下であって第一の周波数の交流磁場を印加したときに最大のヒステリシスを持つ第二のトルク値において、ヒステリシスがゼロとなる値である。 - 特許庁

Anode electrodes on an anode substrate 51 are set at a uniform potential V1 by a first power supply 53, after which the first power supply 53 is cut off from the anode electrodes.例文帳に追加

まず、(b)に示すように、アノード基板51上のアノード電極を、第1電源53によって一様な電位V1に設定した後、第1電源53をアノード電極から切り離す。 - 特許庁

While he was the Minister of Commerce and Agriculture, he gave orders for the first time to begin preventive construction for the Ashio Copper Mine pollution case, which had been an impending problem at that time, and made an inspection tour of the site for the first time as a minister, although the visit was conducted privately. 例文帳に追加

農商務大臣時代には、懸案であった足尾鉱毒事件について初めて予防工事命令を出し、私的ながら大臣自ら初めて現地視察を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A step of preparing a transgenic Xenopus oocyte at a first site and a step of transferring the transgenic Xenopus oocyte to a second site apart from the first site are comprised.例文帳に追加

第1の場所でトランスジェニックアフリカツメガエル卵母細胞を調製するステップと、第1の場所から離れた第2の場所にトランスジェニックアフリカツメガエル卵母細胞を輸送するステップとを含む。 - 特許庁

A piston device PT having a cylinder 61 and a piston 71 supports the support subject PL arranged in a first space 5 set at a first pressure lower than an atmosphere.例文帳に追加

シリンダ61とピストン71とを有するピストン装置PTによって、大気よりも低い第1の圧力に設定された第1空間5に配された支持対象物PLを支持する。 - 特許庁

Where no opposition to the seizure is made, at the latest within two weeks of service of the notification under the first sentence of subsection (2), first sentence, the customs authorities shall order confiscation of the seized product. 例文帳に追加

(2)第1文に基づく報告の送達の遅くとも2週間経過迄に差押に対して異議が申立てられない場合は,税関当局は差し押さえられた製品の没収を命ずる。 - 特許庁

The first and the second filters 110 and 120 are so arranged that at least a portion is superimposed, and the light made incident to the first filter 110 is emitted from the second filter 120.例文帳に追加

第1および第2のフィルター110、120は、少なくとも一部が重複するように配置され、第1のフィルター110に入射した光は、第2のフィルター120から出射される。 - 特許庁

The information acquiring device 41 or the like acquires at least two of first information, second information and third information (first information or the like) for the plurality of areas A1 or the like.例文帳に追加

情報取得装置41等は、第1情報と第2情報と第3情報との少なくとも2つ(以下、第1情報等とする)を複数のエリアA1等について取得する。 - 特許庁

Each of the middle slit pairs comprises a near J-shaped, first slit 22 and a near J-shaped, second slit 24 arranged at a point symmetry to the first slit.例文帳に追加

各中間スリット対は概略J形状を有する第1スリット22と、第1スリットに対して点対称に配置された概略反J形状を有する第2スリット24を含んでいる。 - 特許庁

Because the first split piece 9 makes location of the plate 8, the plate 8 is prevented from being dislocated relative to the first split piece 9 resulting from the vibration at the time of welding.例文帳に追加

第1の分割ピース9が仕切板8を位置決めするので、溶着時の振動によって第1の分割ピース9に対して仕切板8がずれてしまうのを防止できる。 - 特許庁

The switching valve comprises an O-ring 4, disposed at a distal end of a drive rod 34 so as to enclose a first port 36 by the ring 4, to pneumatically isolate a communication of the first port 36 with a second port 38.例文帳に追加

駆動ロッド34の先端部に、第一ポート36と第二ポート38の連通を空気圧的に分離するためのOリング40が第一ポート36を包囲するように配置される。 - 特許庁

At least a second layer 110 of the semi-transparent film having a surface with a second surface area greater than the first surface area is formed overlaying the first layer 106.例文帳に追加

透過基板102、第1の層106及び第2の層110の組合せによる第1の光減衰パラメータを有するように、第1の垂直領域114を形成する。 - 特許庁

When the operating knob is rocked, the sliding operation part 11 moves downward as illustrated, escapes from the first valley part 15, and climbs over a first mound for clicking 12 to be located at a second valley part 12.例文帳に追加

操作ノブ6が揺動操作されると、摺動部11は、図示下方に移動し、第1谷部15から脱出して第1節度山12を乗越えて第2谷部16に位置する。 - 特許庁

The recessed parts 22 of at least two pieces of the first resin blocks 8A among three pieces of the first resin blocks 8A are channels extended linearly to allow the movement of the projecting parts 21 in the straight line direction.例文帳に追加

3つの第1樹脂ブロック8Aのうち少なくとも2つの第1樹脂ブロック8Aの凹部22は、直線状に延びて凸部21の直線方向の移動を許容する溝である。 - 特許庁

In addition, as the apex position 21 of the first projecting part 37 is at a different height from the face 20, the melted resin does not flow out into the flow path 44 by being obstructed by the first projecting part 37.例文帳に追加

また、第1の突設部37の先端位置21が面20と異なる高さにあるため、溶融樹脂は第1の突設部37に遮られて流路44へは流出しない。 - 特許庁

Each tower-like bump 230 has at least a first crevice suppressing ring, which suppresses spreading of a solder crevice almost in parallel to the first guide bonding pad 213.例文帳に追加

各塔状バンプ230は少なくとも第1裂け目抑制用リングを有し、第1裂け目抑制用リングは、第1ガイド接合パッド213とほぼ平行して半田接合裂け目の拡散を抑える。 - 特許庁

The locking mechanism comprises a projected section arranged on the case member and projecting at one side of the first direction, and a recessed section arranged on the cover member and having an opening facing the other side of the first direction.例文帳に追加

ロック機構は、ケース部材に設けられ、第1方向の一方側に突出する凸部と、カバー部材に設けられ、第1方向の他方側を向く開口を有する凹部とを備える。 - 特許庁

In this shift operating device, first, second, and third electric contact switches 44, 45, and 46 are placed at first, second, and third positions relative to the base 40.例文帳に追加

このシフト操作装置において、第1、第2及び第3電気的接触スイッチ44,45,46はそれぞれ、ベース部40に対し第1位置、第2位置及び第3位置に配置されている。 - 特許庁

The first and second arm groups 9, 10 are attached along the circumferential direction with the block 2 at the center, respectively, and attaching heights of the first locking parts 4 and the second locking parts 6 are different.例文帳に追加

第1および第2アーム群9、10が、ブロック2を中心に周方向に沿ってそれぞれ取り付けられ、第1係止部4と第2係止部6の取り付け高さが異なっている。 - 特許庁

The protective film has a structure of at least three layers consisting of a first layer made up of an insulating coating, a metal layer on the first layer, and a second layer made up of an insulating coating on the metal layer.例文帳に追加

特に、保護膜は絶縁性被膜からなる第1層と、第1層上の金属層と、金属層上に絶縁性被膜からなる第2層の少なくとも3層構造からなる。 - 特許庁

The projection display device projects a first shape image divided into at least two regions having different image properties onto the projection surface, and obtains a first picked up image 315 by imaging.例文帳に追加

投写型表示装置は、画像の性質が異なる2以上の領域に区分された第1形状画像を投写面に投写し、撮像して第1撮像画像315を取得する。 - 特許庁

A first area 42 and a second area 44 acting as holding means raised from a base segment 16 are formed at the base segment 16 by a first slit 36 and a second slit 38.例文帳に追加

土台部16には第一切れ目36と第二切れ目38によって土台部16から立ち上がる挟持手段である第一領域42と第二領域44とを形成する。 - 特許庁

When viewing the state in which the first body 2 and the second body 3 are opened at the maximum angle from an axial direction of the rotary shaft 5, both of a grounding part 28 of the first body 2 and a grounding part 33 of the second body 3 are horizontal.例文帳に追加

最大角度で開いた状態を回転軸5の軸方向から見た場合、第一筐体2の接地部28と、第二筐体3の接地部33とは何れも水平である。 - 特許庁

At this time, a first voltage different from the driving voltage is applied to the control terminal of the driving transistor, and a second voltage different from the first voltage and the driving voltage is applied to the output terminal of the driving transistor.例文帳に追加

この時、駆動トランジスタの制御端子に駆動電圧と他の第1電圧が印加され、駆動トランジスタの出力端子に第1電圧と他の第2電圧が印加される。 - 特許庁

The gate insulating layer 11 is provided with at least a first insulating layer 7 in contact with the upper surface of the semiconductor layer 6, and a second insulating layer 8 formed on the first insulating layer 7 which has an almost identical form to the semiconductor layer 6.例文帳に追加

ゲート絶縁層11は少なくとも、半導体層6の上面と接する第1絶縁層7と、第1絶縁層7の上に形成された第2絶縁層8とを有する。 - 特許庁

A slit 28 is formed in the direction of a root folding line 24 from an end edge of the first flap F1 at the position where the first flap F1 overlaps the fourth flap F4 in an assembled state.例文帳に追加

第一のフラップF1が第四のフラップF4と組み立て状態で重なる位置には、第一のフラップF1の端縁から根元の折曲線24方向にスリット28を備える。 - 特許庁

Each light-emitting element E is a first light-emitting portion arranged on the light-emitting element chip 12, or a second light-emitting portion arranged at a location closer to an end of the light-emitting element chip 12 than the first light-emitting portion.例文帳に追加

発光素子Eは、発光素子チップ12に設けられた第1発光部、又は第1発光部よりも発光素子チップ12の端部に近い位置に設けられた第2発光部である。 - 特許庁

Each light-emitting element E is a first light-emitting portion arranged on the light-emitting element chip 22, or a second light-emitting portion arranged at a location closer to an end of the light-emitting element chip 22 than the first light-emitting portion.例文帳に追加

発光素子Eは、発光素子チップ22に設けられた第1発光部、又は第1発光部よりも発光素子チップ22の端部に近い位置に設けられた第2発光部である。 - 特許庁

To inspect a transparent laminate having a second transparent body on a first transparent body with high accuracy whether or not the second transparent body is laid at a predetermined position of the first transparent body.例文帳に追加

第1透明体上に第2透明体を配設した透明積層体において、第1透明体の所定の位置に第2透明体が配設されているか否かを高精度に検査する。 - 特許庁

At a first frame group, the value of α is adjusted to be lower for each frame, and for a second frame group after the first group, the value of α is adjusted to be larger for each frame.例文帳に追加

ここで、第1フレーム群ではαの値をフレーム毎に逓減するように調整し、第1フレーム群より後の第2フレーム群ではαの値をフレーム毎に逓増するように調整する。 - 特許庁

The paper ejection guide 45 is provided with a first exhaust hole 49, and the paper ejection cover 46 is provided with a second exhaust hole 50 at the position not to vertically overlap the first exhaust hole 49 of the paper ejection guide 45.例文帳に追加

排紙ガイド45に第1排気孔49を設け、排紙カバー46に排紙ガイド45の第1排気孔49と上下方向に重ならない位置に第2排気孔50を設ける。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system capable of suppressing the heat release of a second purifying body provided at the downstream side of a first purification section by heat emitted by a first purification section.例文帳に追加

第1浄化部において放射される熱により第1浄化部の下流側に備えた第2浄化体の放熱を抑制することができる排気ガス浄化装置の提供にある。 - 特許庁

The switch is provided at one side out of one end of the first power line and one end of the second power line, and controls existence of the current flowing from the first power line to the second power line.例文帳に追加

スイッチ部は第1の電源線の一端および第2の電源線の一端のうち一方に設けられ、第1の電源線から第2の電源線に流れる電流の有無を制御する。 - 特許庁

To be more specific, in one execution form, at least two projection angle ranges are set, then projection data are collected using a first view sampling speed in a first range.例文帳に追加

より詳しく述べると、一実施態様では、少なくとも2つの投影角度領域を設定した後に、第1の領域では第1のビュー・サンプリング速度を用いて投影データを収集する。 - 特許庁

An operation knob 11 having the first to the fourth operation parts 13 to 16 in the front face and having the first to the fourth pressurized and protruded parts 19a to 19d in the rear face is installed at a switch case 12.例文帳に追加

スイッチケース12に、前面に第1ないし第4の操作部13〜16、後面に第1ないし第4の押圧突部19a〜19dを有する操作ノブ11を設ける。 - 特許庁

A self-sealing microwave package includes a sheet of insulating material including a first surface, and a thermally activatable adhesive applied to at least a portion of the first surface.例文帳に追加

自己シール型の電子レンジ用パッケージは、第1の表面と、第1の表面の少なくとも一部に塗布される熱活性化可能な接着剤とを有する断熱材料シートを有する。 - 特許庁

At least either of the first tape roll 13 and the second tape roll 14 is attached to the first attaching shaft 3 or the second attaching shaft 4 so as to allow adjustment of its position in an axial direction.例文帳に追加

第1のテープロール13又は第2のテープロール14の少なくとも一方を、第1の取付軸3又は第2の取付軸4の軸方向に対して位置調整可能に取り付ける。 - 特許庁

At least either the element of impurities contained in the first high diffraction index region 214 and the second high diffraction index region 264 or the concentration distribution thereof is different between the first high diffraction index region 214 and the second high diffraction index region 264.例文帳に追加

第1高屈折率領域214と、第2高屈折率領域264とは、それぞれに含まれる不純物の元素及び濃度分布の少なくとも一方が異なる。 - 特許庁

To provide a method for determining at least one second document of a set of documents in a second language having the same textual content as a first document in a first language.例文帳に追加

第1言語における第1ドキュメントと同じテキスト内容を有する、第2言語におけるドキュメントのセットのうちの少なくとも1つの第2ドキュメントを決定する方法を提供する。 - 特許庁

例文

The guiding member 3 is energized in the direction closing the card insertion part 50 by a first energizing member 4 at all times, and the card insertion part is opened by the insertion force of the first card 100.例文帳に追加

案内部材3は第1付勢部材4によって常時カード挿入部50を閉止する方向に付勢され、第1カード100の挿入力によって開放される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS