1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

We can say that it was the first golden age of Japanese movies at that time. 例文帳に追加

当時は日本映画の第1期黄金時代ともいえる時代だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their karoku (hereditary stipend) was 150 koku (27.06 cubic meters) at first, later, added goryokumai (rice given to help the poor) 150 pyo (150 bales). 例文帳に追加

家禄は150石で、後に合力米150俵が加増された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A gas introducing port 21 is formed at a center part of the first base fabric 11.例文帳に追加

第1基布11の中央部にガス導入口21を形成する。 - 特許庁

The thin film pattern 102-1 of the first layer is arranged at an optional position.例文帳に追加

1層目の薄膜パターン102−1は任意の位置に配置される。 - 特許庁

例文

The state of first temporary stop at a chance pattern is shown in (A).例文帳に追加

(A)はチャンス目で1回目の仮停止をした状態を示している。 - 特許庁


例文

A processing load concerned in the image formation is estimated at first.例文帳に追加

本発明によれば、先ず画像形成に係る処理の負荷を推定する。 - 特許庁

At first, a user information table of a user logging in a server is acquired.例文帳に追加

まず、サーバーにログインしているユーザーのユーザー情報テーブルを取得する。 - 特許庁

It supplies the dehumidified first air into a room at dehumidifying operation.例文帳に追加

除湿運転時には、減湿された第1空気を室内へ供給する。 - 特許庁

The first movement mechanism 32 is actuated at a predetermined timing by the control section.例文帳に追加

制御部は、所定のタイミングで第1移動機構32を駆動する。 - 特許庁

例文

At first, content data is copied to an HD (Hard Disk) 30A from the DVD 100.例文帳に追加

まず、コンテンツデータをDVD100からHD30Aにコピーする。 - 特許庁

例文

The first movable plate 122 has a reflective surface 132 at the lower face.例文帳に追加

第一可動板122は、その下面に反射面132を有している。 - 特許庁

The new first addition delay quantity is set at a first delay processing section, and the new second additional delay quantity is set at a second delay processing section.例文帳に追加

新たな第1の追加遅延量を第1の遅延処理部に設定し、新たな第2の追加遅延量を第2の遅延処理部に設定する。 - 特許庁

To suppress oil discharged from a first clutch and a second clutch at a low cost.例文帳に追加

安価に第1クラッチ及び第2クラッチからの排油を制御する。 - 特許庁

The biasing means comprises helical springs 28, 38 with a first diameter at the first part and a second diameter at the second part.例文帳に追加

偏倚手段は、第一部分において第一直径を有すると共に第二部分において第二直径を有する螺旋ばね28,38を備える。 - 特許庁

The compression treatment cuts the first carbon nanofibers 60 at the branched point.例文帳に追加

圧縮処理は、第1のカーボンナノファイバー60を分岐部から切断する。 - 特許庁

At this point, the first and the second cushion rings 2 and 3 slide against each other.例文帳に追加

また、このとき、第1、第2のクッションリング2、3が互いに摺接する。 - 特許庁

At a first end part of the housing 106, an opening 109 is formed.例文帳に追加

ハウジング106の第1の端部には、開口109が形成される。 - 特許庁

The coil is arranged at a position opposing to the first polarization line 128.例文帳に追加

コイルは、第1分極線128に対向する位置に配置されている。 - 特許庁

At least one of the established channels utilizes the first security key.例文帳に追加

確立されたチャネルの少なくとも1つは第1セキュリティキーを利用する。 - 特許庁

This inkjet recording apparatus performs recording on a column-by-column basis at a first resolution.例文帳に追加

第1解像度でカラム単位の記録を行うインクジェット記録装置。 - 特許庁

A first storage means 2 writes input information at all the time.例文帳に追加

第1記憶手段2は常時入力情報の書き込みを行う。 - 特許庁

The first connecting tool 31 is fixed at a frame 3 of a hi-hat stand 1.例文帳に追加

ハイハットスタンド1のフレーム3に第1の連結具31を固定する。 - 特許庁

At the top surface of the first fixed latch 21, a protruding piece 21a is formed.例文帳に追加

第1固定ベラの上面には突片21aが形成されている。 - 特許庁

That is, at first, the lenticular lens sheet 20 is arranged near a photosensitive drum 51.例文帳に追加

まず、レンチキュラーレンズシート20を感光ドラム51の近傍に配置する。 - 特許庁

First and second voltage dropping circuits 11, 12 are operate simultaneously at the time of an operation mode, and only the first voltage dropping circuit is operated at the time of a standby mode.例文帳に追加

第1、第2の降圧回路11、12は動作モード時に共に動作し、待機モード時に第1の降圧回路11のみが動作する。 - 特許庁

A water-retention section is formed on a surface at the first passage side of the partition wall.例文帳に追加

隔壁の第1の通路側の面に保水部が形成されている。 - 特許庁

First and second retainers 22, 24 are arranged at both sides of the elastic body.例文帳に追加

弾性体の両側に第1と第2のリテーナ22、24が配設される。 - 特許庁

To implement the model structuring method, process data are gathered at a step S1 first.例文帳に追加

本方法の実施手順は、先ず、ステップS_1 で、プロセスデータを収集する。 - 特許庁

A second component is moved outward at a location where first and second flexible wings of the first component are extended when turned at 90°.例文帳に追加

90度回転されたとき、第2の部品は、第1の部品の第1及び第2の撓み可能ウィングを延長された位置に外方に移動させる。 - 特許庁

The tab includes a second opening formed at a position corresponding to the first opening.例文帳に追加

タブには、第1開口に対応する位置に第2開口を設ける。 - 特許庁

When an energy save mode is started, normal operation is effected at first (ST11).例文帳に追加

省エネルギーモードがスタートすると、まず通常動作を行う(ST11)。 - 特許庁

A first strip 404 is electrically connected to a second strip 408 at one end.例文帳に追加

第1ストリップ404は一端で第2ストリップ408に電気的に接続される。 - 特許庁

A second rectangular frame body 4 is arranged at an upper part of the first frame body 2.例文帳に追加

第1枠体2の上部に矩形の第2枠体4を配設する。 - 特許庁

A first service water faucet 4 is mounted at the upper end of the feed water pipe 52.例文帳に追加

給水管52の上端に第1の水道栓4を取り付ける。 - 特許庁

The first grooves 18 and the second grooves 19 cross at right angles to each other.例文帳に追加

第1の溝18と第2の溝19は互いに直交している。 - 特許庁

Second insulating layers 37 exist at both sides of the first insulating layer 36.例文帳に追加

第1の絶縁層36の両側に第2の絶縁層37が存在する。 - 特許庁

At first, only an excavation range (a) is excavated without any earth retaining steel member.例文帳に追加

最初に土留鋼材なしで掘削範囲aの掘削のみを行う。 - 特許庁

A first engaging claw 24 protruded forward and backward is provided at a tip part of the first protrusion piece 23, and a notch 26 is formed at a lower edge part of the overhanging piece 25.例文帳に追加

第1突出片23の先端部に前後に突出した第1係合爪24を設け、張り出し片25の下縁部に切り欠き26を形成する。 - 特許庁

The solid charging device 20 is arranged so that a transport container 12 is installed at the first hopper 14 upon closing all pinch valves 24 at first.例文帳に追加

固形物投入装置20において、先ず最初に全てのピンチバルブ24, 24…を閉成し、第1のホッパ14に搬送コンテナ12を設置する。 - 特許庁

A first-rank policeman (due to death in action: enshrined at the Yasukuni-jinja Shrine on November 2, 1882) 例文帳に追加

一等巡査(事由戦死:明治15年11月2日靖国神社合祀) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, it was a branch temple of Kofuku-ji Temple, and also called Kohoku-ji Temple. 例文帳に追加

当初は興福寺の別院で、興北寺(こうほくじ)とも称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genmei, first explains the situation at the time of the enthronement of late Emperor Monmu. 例文帳に追加

元明はまず前代の文武天皇の即位の事情を説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His career included various positions such as a pay officer at the rank of a first lieutenant, a secretary to the prime minister, and the commissioner of the Immigration Control Office. 例文帳に追加

中尉、首相秘書官、入国管理庁長官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshinobu and others were amazed with Katamori's attitude at first. 例文帳に追加

最初の容保の動向に対しては慶喜たちは呆れていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, Saionji also attended the meeting as a Genro for the first time. 例文帳に追加

このときの会議には西園寺もはじめて元老として出席した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became a member of the Shinsengumi at some time between the fall of 1863 and the first half of 1864. 例文帳に追加

文久三年秋以降、元治元年前半までに入隊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Motokage fought on Sumimoto's side at first, and later on Takakuni's side. 例文帳に追加

元景は、はじめ澄元方に属し、のちに高国方に属して戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 8, 1903, Chubei (the first) died at his second residence in Suma district. 例文帳に追加

また36年7月8日には、初代忠兵衛が須磨の別邸で永眠する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, his haigo (the pen name of a haiku poet) was Matsukaku, but from 1724, it became Shokaku. 例文帳に追加

俳号ははじめ松角、享保9年(1724年)以降は昇角とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

At first he referred to himself as Chikataka but he renamed himself as Yasuchika in 1820. 例文帳に追加

はじめ親孝と名乗ったが、文政2年(1820年)に康親と改名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS