1153万例文収録!

「Attach」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Attachを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3909



例文

To easily attach an ornament, to prevent the ornament from slipping off, and to allow more latitude in design.例文帳に追加

飾りの取付けを容易にするとともに、飾りが脱落するのを阻止し、さらに、デザインの幅を広げる。 - 特許庁

To easily attach a saddle for holding a pipe to a fixed body such as a wall and a ceiling.例文帳に追加

管を保持するサドルを簡単に壁、天井等の固定体に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

To easily attach and detach a wide inspection platform without detaching an existing inspection platform.例文帳に追加

既設点検台を取外すことなく、広幅な点検台を容易に取付け取外しできるようにする。 - 特許庁

To suppress increase in costs of a steering system needing reinforcement of a column tube to attach a steering-lock device.例文帳に追加

ステアリングロック装置を取り付けるために、コラムチューブの補強が必要で、ステアリング装置が高価になっている。 - 特許庁

例文

The magnetic shielding member PM2 is arranged on the semiconductor chip CHP through a die attach film DAF3.例文帳に追加

さらに、半導体チップCHP上にダイアタッチフィルムDAF3を介して磁気シールド材PM2を配置する。 - 特許庁


例文

The watchmaker uses a screwdriver that looks like a needle to attach a screw that looks like a speck. 例文帳に追加

時計製作者は,点のように見えるねじを取りつけるのに,針のようなねじまわしを使います。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is also favorable to arrange a water supply pipe for cleaning and attach a stop valve to the water supply pipe.例文帳に追加

また洗浄用に給水管を配管すると共にそれにストップバルブを取付けたものとしても良い。 - 特許庁

To provide a rack holding unit adapted to easily attach/detach a rack meshed with a pinion.例文帳に追加

ピニオンと噛合するラックの取付け取外しが容易に行えるようにするラック保持ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a hood allowing a wearer to easily attach a pair of eyeglasses after wearing the hood.例文帳に追加

着用者がフードを着用した後に、容易に眼鏡を装着することが可能なフードを提供する。 - 特許庁

例文

On the wall surface after finishing attach of the tiles, the streak 5 becomes rarely conspicuous since it goes along a side of each tile 10.例文帳に追加

タイルが張り上がった壁面にあっては、筋5がタイル10の辺に沿うため殆ど目立たない。 - 特許庁

例文

To adequately attach a sound absorbing member to a wall surface of a passage of a duct provided for an engine cover of a construction machine.例文帳に追加

建設機械のエンジンカバーに設けられるダクトの通路壁面に吸音材を適切に取り付ける。 - 特許庁

To attach a board apart to a plate member without using a member such as a screw, a spacer, or the like.例文帳に追加

ねじやスペーサなどの部材を用いることなく、基板を板状部材に間隔を有して取付ける。 - 特許庁

To easily attach a package tray storing mechanism to a body.例文帳に追加

パッケージトレイ格納機構の車体に対する取り付けが容易なルーフ格納構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, no special purpose parts are required to attach the sealing member 70 and the structure is simplified.例文帳に追加

そのため、シール部材70を装着するのに専用の部品を必要とせず、構造の簡素化がなされる。 - 特許庁

To secure impact resistance and durability and to easily attach and detach a cylinder cover to/from a cylinder bed.例文帳に追加

耐衝撃性および耐久性を確保してシリンダカバーをシリンダベッドに対して簡単に着脱する。 - 特許庁

To attach handles to various objects although a dedicated handle can not be used for other appropriations.例文帳に追加

専用の把手は、他への流用が不可能であったが、多様な対象物に把手を付けられる様にする。 - 特許庁

A terminal part 20b to attach a varistor 3 is provided in a riser part 20a of a segment 20.例文帳に追加

セグメント20のライザ部20aには、バリスタ3を取り付けるためのターミナル部20bが設けられている。 - 特許庁

The front part and the rear part of the support panel are affixed to a seat frame to attach the seat cushion shell unit to the seat frame.例文帳に追加

サポートパネルの前部と後部をシートフレームに固定し、シートクッションシェルユニットをシートフレームに取り付ける。 - 特許庁

To provide a scalp care device which can attach a head part in more surely to a device body.例文帳に追加

ヘッド部を装置本体部に対してより確実に取付けることができる頭皮ケア装置を提供する。 - 特許庁

To attach explanation to contents collected by a network circuit type digital contents (hereinafter referred to as contents) acquisition program.例文帳に追加

ネットワーク巡回型デジタルコンテンツ(以下コンテンツ)取得プログラムが収集するコンテンツに説明を付与する。 - 特許庁

To provide a tire attaching/detaching device which can easily attach and detach a flat tire or a run flat tire.例文帳に追加

扁平タイヤやランフラットタイヤの着脱を容易に行うことが出来るタイヤ着脱装置の提供。 - 特許庁

To provide a lock nut which has a smaller number of parts and a simple structure, is easy to attach, and has a high lock effect.例文帳に追加

部品点数が少なく構造が簡単で取付け易く、ロック効果の高いロックナットの提供。 - 特許庁

To provide a substrate for subsequent processing to attach components thereto depending on manufacturing of a bonded structure.例文帳に追加

結合構造の製造に応じて、構成要素を取り付ける後続の処理のための基板が提供される。 - 特許庁

To surely attach-detach two spare tires 2 and 3 one by one, while securing safety of work.例文帳に追加

作業の安全性を確保しつつ、2本のスペアタイヤ2,3を1本ずつ確実に着脱可能にする。 - 特許庁

To provide a descending device which is easy to detach from and attach to anywhere of a rope hanging down and is easy to operate.例文帳に追加

垂れ下がるロープのどこからでも脱着が容易で操作も簡単な降下器を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the thermosetting adhesive A is cooled and hardened to attach the wafer W to the laminating wafer S.例文帳に追加

その後、熱可塑性接着剤Aを冷却し固化して、貼り合せ用ウェハSとウェハWを接着する。 - 特許庁

To attach parts such as a metal heat sink or the like to a semiconductor device without overloading the device.例文帳に追加

半導体装置に負荷をかけることなく金属製のヒートシンク等の部品の取り付けを可能にする。 - 特許庁

To make it possible for each user to attach an electronic signature only to the part in an electronic document for which the user has responsibility.例文帳に追加

各ユーザが電子文書中で自分の責任を持つ部分にだけ電子署名を付せるようにする。 - 特許庁

To provide an article attaching apparatus which can attach various articles easily to various bodies for attachment.例文帳に追加

種々の被添付体に種々の物品を簡単に添付することができる物品添付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a net attaching device which can easily and securely attach a net to a support frame.例文帳に追加

支持フレームへのネットの取付を容易かつ確実に行うことができるネット取付装置を提供する。 - 特許庁

To attach a tape fastener to a disposable underpants-type diaper not to be expanded by a mischief.例文帳に追加

使い捨てパンツ型おむつにテープファスナをいたずらで伸展するということがないように取り付ける。 - 特許庁

To easily attach a camera lens adapter for picking up a stereoscopic image at an appropriate position in a photographing device.例文帳に追加

撮影装置に対して容易に、かつ適切な位置に、立体画像撮像用のカメラレンズアダプタを取り付ける。 - 特許庁

Another membership user can attach second link information for guiding users to the blog and the like to its own blog and the like.例文帳に追加

このブログ等へ誘導する第2リンク情報を別の会員ユーザは自分のブログ等に貼付できる。 - 特許庁

To easily attach and detach a reaction force imparting mechanism of a backrest onto/from a rotary shaft.例文帳に追加

背もたれの反力付与機構の回転軸への装着、また回転軸からの取り外しを容易にする。 - 特許庁

(2) When making a notification under the provisions of the preceding paragraph, a Trust Company, etc. shall attach the following documents: 例文帳に追加

2 前項の規定による届出を行うときは、次に掲げる書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, they heard Nobutada saying, 'Attach a rope onto a basket and give it to me' from the bottom of the valley, so they took a basket down to him. 例文帳に追加

しかし、谷底から陳忠の「かごに縄をつけて降ろせ」との声が聞こえ、かごを降ろした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To add attach a stylesheet to your application, simply create a .css file and link to it from your presentation page(s).例文帳に追加

アプリケーションにスタイルシートを適用するには、.css ファイルを作成し、プレゼンテーションページからそのファイルにリンクします。 - NetBeans

Issue #88776:Profiled application can crash when profiling using dynamic attach mode. 例文帳に追加

課題 88776: 動的接続モードでプロファイルしているときに、プロファイル対象のアプリケーションがクラッシュすることがある。 - NetBeans

This parameter has no effect when you attach the debugger to an already running process. 例文帳に追加

すでに実行しているプロセスに対してデバッガを割り当てる場合には、このパラメータは何の働きもしません。 - NetBeans

The die-attach adhesive composition comprises a quinolinol or a quinolinol derivative as an adhesion promoter.例文帳に追加

ダイ付着接着剤組成物は接着促進剤としてキノリノールまたはキノリノール誘導体を含有する。 - 特許庁

To selectively attach a large lid and two small lid to a common container body.例文帳に追加

簡単な構成で共通の容器本体に大蓋、2つの小蓋を選択的に取付けることが可能となる。 - 特許庁

Article 30-2 (1) The Prime Minister may attach conditions on authorization set forth in paragraph (1) of the preceding Article. 例文帳に追加

第三十条の二 内閣総理大臣は、前条第一項の認可に条件を付することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) The authority under Article 67, paragraph (1) of the Act to attach conditions to approval set forth in (a) or (b); 例文帳に追加

ハ 法第六十七条第一項の規定によりイ又はロの承認に条件を付する権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain a made sash easy to attach and fix by anyone and capable of corresponding to people of various sizes.例文帳に追加

誰でも簡単に、装着固定出来て、また多様なサイズの方に対応できる作り帯を提供する。 - 特許庁

This structure prevents the license plate 70 from being stolen, easily and at low costs, and makes it easy to attach the license plate 70.例文帳に追加

よって、簡単かつ低コストで、ナンバープレート70の盗難を防げて、その取付けも容易となる。 - 特許庁

To properly closely attach a mask to a board without gap even in a large-sized board.例文帳に追加

大サイズの基板においてもマスクを基板に隙間なく良好に密着させることができるようにする。 - 特許庁

To quickly and easily attach and detach a display plate without reducing the rigidity of the display plate.例文帳に追加

表示プレートの剛性を低下させることなく、表示プレートを迅速かつ簡単に着脱すること。 - 特許庁

To provide a photomask configured to attach and detach two half pellicle frames without using a magnetic body.例文帳に追加

二分割したペリクルフレームを磁性体を用いずに着脱可能に構成することができるフォトマスクを得る。 - 特許庁

An attach belt having an attachable/detachable locking fixture 15 is provided on the support leg 2 of an erection implement 1.例文帳に追加

立設器材1の支持脚2に着脱可能な係止具15を有するアタッチベルト10を設ける。 - 特許庁

例文

To attach or detach a panel easily to/from a disk drive apparatus without deteriorating appearance of the disk drive apparatus.例文帳に追加

ディスク駆動装置の美観性を損なうことなく、ディスク駆動装置に容易にパネルを着脱すること。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS