「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

The contract preparing means 12 automatically prepares the contract of the transaction and fund executing instructions.例文帳に追加

契約書等作成手段１２は取引の契約書及び資金実行指示書を自動作成する。 - 特許庁

To automatically generate a synthetic image of a live action image and a CG image, and produce a realistic composite image.例文帳に追加

実写画像とＣＧ画像の合成画像を自動生成し、リアリティの高い合成画像を得る。 - 特許庁

To provide a closer for automatically closing a sliding door and smoothly opening it.例文帳に追加

引戸を自動的に閉めることができるとともに、スムーズに開くことができるクローザーを提供する。 - 特許庁

To provide a hinge device compactly assembled with a function capable of automatically linking an open state.例文帳に追加

開き状態を自動的に係止できる機能をコンパクトに組込んだヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

To automatically produce a household account book or the like, and to secure customer's anonymity in time of purchase.例文帳に追加

自動的に家計簿等を作成するとともに、購入時の顧客の匿名性を確保する。 - 特許庁

To automatically dispense a liquid to a container in a short time without requiring complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業を必要とせず自動的かつ短時間に液体を容器に分注できること。 - 特許庁

To provide a traveling vehicle capable of automatically an easily removing mud deposited on crawlers.例文帳に追加

クローラに付着した泥を自動的に、かつ容易に除去できる走行車両を提供すること。 - 特許庁

To provide a printer which can automatically sort by a specific unit of the number of sheets.例文帳に追加

ある特定部数単位での仕分けを自動的に行うことが可能なプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

To improve tracking performance when tracking an automatically detected main subject area.例文帳に追加

自動的に検出された主被写体領域を追尾するにおいて追尾性能を向上する。 - 特許庁

To automatically discharge extra substrates (lug sections) around a substrate body by employing a simple structure.例文帳に追加

基板本体の周囲の捨て基板（耳部）を簡単な構造によって自動的に排出可能にする。 - 特許庁

To provide a method for automatically discriminating the truth of a traffic ticket for expressway or the like.例文帳に追加

高速道路等の通行券の真偽を短時間且つ自動的に判別する方法を提供する。 - 特許庁

When the lamp 42 displays the guide passage, the controller 26 automatically sets up the start of automatic traveling.例文帳に追加

ランプ４２が誘導通路を表示すると、コントローラ２６自動走行開始を自動的に設定する。 - 特許庁

To provide a film partial cutter for cutting automatically and partially a folding margin of a film cover bonded on a surface of a booklet.例文帳に追加

冊子類の表面に貼り付けたフィルムカバーの折り代を、部分的に自動切断する - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY OPTIMIZING IMAGE PICKUP AREA FOR MAXIMIZING RESOLUTION AND EXCLUDING ALIASING ARTIFACT例文帳に追加

分解能の最大化及びエイリアシング・アーチファクトの排除を目的とした撮像域の自動最適化 - 特許庁

To provide an on-screen display device capable of automatically setting an on-screen display position.例文帳に追加

オンスクリーン表示位置を自動で設定することができるオンスクリーンディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To realize an electronic apparatus which automatically switches the destination of a connection to perform wireless communications.例文帳に追加

無線通信すべき接続先を自動的に切り替えることが可能な電子機器を実現する。 - 特許庁

The display layouts are also switched automatically in response to a change in information to be displayed.例文帳に追加

また、表示対象の情報変化に応じて自動的にそれぞれの表示レイアウトが切り替わる。 - 特許庁

To store only hit songs automatically in a storage in a receiver receiving digital radio broadcast.例文帳に追加

デジタルラジオ放送を受信する受信機において、ヒット曲のみを記憶装置に自動記憶する。 - 特許庁

To provide an image recognition method capable of accurately and automatically recognizing the license plate of a car.例文帳に追加

車のナンバープレートを正確に自動的に認識可能な画像認識方法を提供する - 特許庁

To provide an automatic forming method for test data capable of automatically forming test data.例文帳に追加

テストデータを自動的に作成することができるテストデータ自動作成方法を提供すること。 - 特許庁

To automatically adjust a train schedule by rapidly grasping a train position and a train operation number.例文帳に追加

列車位置と列車の運行番号を迅速に把握して列車ダイヤを自動的に合わせる。 - 特許庁

Thus, various settings normally needed every resolution can be performed automatically.例文帳に追加

これにより、通常、解像度ごとに必要とされていた各種設定を自動で行うことができる。 - 特許庁

To automatically execute more efficient key area allocations according to performance modes.例文帳に追加

演奏の形態に応じてより効率的な鍵域配分を自動的に行なうことができるようにする。 - 特許庁

SYSTEM FOR AUTOMATICALLY ASSIGNING TELEPHONE NUMBER OF IP TELEPHONE AND IP PRIVATE BRANCH EXCHANGE USED THEREFOR例文帳に追加

ＩＰ電話機の電話番号自動割付方式およびそれに用いるＩＰ構内交換機 - 特許庁

To automatically adjust an optical axis of an optical transmission line assembling mirrors from a remote place.例文帳に追加

ミラーを組み合せた光伝送路の光軸調整を遠隔地から自動的に調整する。 - 特許庁

To provide a sewing machine, improved to automatically switch the sewing machine to the thickness of cloth.例文帳に追加

生地の厚さに対するミシンの切り替えが自動的に行われるようにミシンを改良する。 - 特許庁

To provide a technology capable of automatically updating a program by effectively utilizing a network.例文帳に追加

ネットワークを有効利用することにより、プログラムの自動アップデートを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a drive device capable of automatically driving the operation of a functional body without using a battery as a power source.例文帳に追加

バッテリを電源とせず、機能体の動作を自動的に駆動できる駆動装置を提供する。 - 特許庁

To automatically inform a local time in a portable telephone utilizing an international roaming service.例文帳に追加

国際ローミングサービスを利用している携帯電話機において現地時刻を自動的に通知する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for automatically forwarding a digital image to a service provider.例文帳に追加

サービス・プロバイダへデジタル画像を自動的に転送するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

This navigation system automatically starts speech recognition when a scroll request is received from a user.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、ユーザからスクロール要求を受け付けると、自動的に音声認識を開始する。 - 特許庁

Thus, it is possible to automatically attach the document tag information to the document image.例文帳に追加

これにより文書画像に対して文書タグ情報を自動的に付与することが可能となる。 - 特許庁

A second connection is automatically created by creating a second entry recording the second connection.例文帳に追加

第２コネクションは、第２コネクションを記録する第２エントリを作成することで自動的に作成される。 - 特許庁

PROGRAM, APPARATUS AND METHOD FOR AUTOMATICALLY PROCESSING SUBSEQUENT PROCESSING例文帳に追加

後続処理の自動処理プログラム，後続処理の自動処理装置および後続処理の自動処理方法 - 特許庁

To automatically generate a morpheme conversion rule for an unknown word by taking the difference of a word border into consideration.例文帳に追加

語境界の差異を考慮して未知語の形態素変換規則を自動的に生成する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY TRACING COMMUNICATION SIGNAL IN FREE-SPACE OPTICAL COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

自由空間光通信システム内で通信信号を自動追跡するための方法および装置 - 特許庁

A scenario is automatically produced, by inputting an input parameter, such as, purpose of training.例文帳に追加

訓練目的などの入力パラメータを入力することにより、シナリオを自動的に生成する。 - 特許庁

To individually and automatically supply a plurality of processsing agents for washing.例文帳に追加

複数の洗濯関連処理剤を個別に且つ自動的に投入することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for automatically inserting a link suited to the intention of a browsing person, in a web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページに、閲覧者の意向に沿ったリンクを自動的に挿入する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing device capable of adjusting control characteristics automatically as required.例文帳に追加

必要な場合に制御特性の調整を自動的に実行する磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁

To automatically install a device driver of only an intended network device on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の、意図したネットワークデバイスのみのデバイスドライバの自動インストールを行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a grinding device that can automatically set up an original position.例文帳に追加

自動的に原点位置出し（セットアップ）を行うことが可能な研削装置を提供することである。 - 特許庁

The server means 10 automatically informs a user etc., by a method selected by the user in advance.例文帳に追加

サーバ手段１０はユーザが予め選択した方法等によりユーザ他への自動通知を行う。 - 特許庁

That is, a reasonable price is automatically computed in consideration of the conditions which are different for every user.例文帳に追加

即ち、ユーザ毎に異なる条件が考慮されて、合理的な価格が自動的に算出される。 - 特許庁

To provide a folding device for automatically folding a tubular film to manufacture a folded material.例文帳に追加

チューブ状フィルムを自動的に折り畳んで折り畳み体を作製す折り畳み装置を提供する。 - 特許庁