「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely avoid a surface layer different in property from being mixed into a cavity.例文帳に追加

性状の異なる表面層のキャビティ内への混入といった不具合を確実に回避する。 - 特許庁

To avoid control failure due to insufficiency of the voltage of direct- current power supply that may occur during transient period of time.例文帳に追加

過渡時に生じ得る直流電源の電圧不足に基づく制御破綻を回避する。 - 特許庁

The subband restriction may be extended to avoid interference from multiple neighboring cells.例文帳に追加

該サブバンド限定は多数の隣接セルからの干渉を避けるために拡張されることが出来る。 - 特許庁

To avoid such a situation where hot water in a storage tank for hot water becomes zero during the defrosting operation of a heat pump.例文帳に追加

ヒートポンプの除霜運転中に貯湯タンクの温水が尽きるような事態を回避する。 - 特許庁

To simultaneously avoid a degradation of a reflection characteristic and a reduction in the variable amount of a gain.例文帳に追加

反射特性が劣化するのと、利得の可変量が小さくなるのとを同時に回避する。 - 特許庁

To obtain an Al wiring which can suppress a battery reaction with indium tin oxide(ITO) to avoid hillock growth.例文帳に追加

ＩＴＯとの電池反応を抑制でき、ヒロックの発生を防止できるＡｌ配線を得る。 - 特許庁

To avoid the intrusion of heat into a thermal switch from the outside at the time of performing switching the processes of two-stage of the cooling.例文帳に追加

２段階冷却の過程の切り離しの際に外部からの熱侵入を回避する。 - 特許庁

A switch 64 changes the second local oscillator output signal to avoid a spurious response.例文帳に追加

スイッチ６４が第２局部発振器の出力信号を選択して、スプリアス応答を回避する。 - 特許庁

Thus, the annealing protective film 4 prevents the surface of the semiconductor from being changed in properties to avoid the reduction in the carrier.例文帳に追加

アニール保護膜４が半導体表面の変質を防ぎ、キャリアの減少が回避される。 - 特許庁

Careful consideration should be given to avoid favoring one form of delivery over another. 例文帳に追加

どちらかの購入形態がもう一方をさしおいて優遇されぬように注意しなければならない。 - 経済産業省

Though measures were taken, many industries could not avoid deterioration in earnings and other difficulties.例文帳に追加

対応策が講じられたものの、多くの業種で収益悪化等の問題を回避できなかった - 経済産業省

To avoid the saturation of an IR CCD and exactly detect flaws, etc. on a photograph film.例文帳に追加

赤外光用のＣＣＤの飽和を防止し、写真フィルムの傷等を正確に検出する。 - 特許庁

To avoid busy shift while automatically actualizing the performance of driving a vehicle as desired by an driver.例文帳に追加

自動的に、運転者が要求する車両の運転性能を実現しつつ、ビジーシフトを回避する。 - 特許庁

Note: The growth rate of January-February is calculated on aggregate to avoid an influence of annual change in Chun Jie.例文帳に追加

備考： 年により春節が移動する影響を除くために、1 月及び2 月は合計で計算。 - 経済産業省

Additionally, efforts were made to avoid the currency depreciation competition in meetings of the international community.例文帳に追加

また、国際的な議論の場においても、通貨安競争を回避するための取組がなされた。 - 経済産業省

To avoid depositor becoming unable to receive repayment of deposits from a bankrupt financial institution.例文帳に追加

経営破綻した金融機関から預金者が預金の払い戻しが受けられなることを回避する。 - 特許庁

The bus has GPS, sensors and cameras to help it avoid obstacles and stay on course.例文帳に追加

バスには，障害物を避け，進路からそれないようにするのに役立つGPSやセンサー，カメラがついている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Was there any means of detaining Mr. Fogg in the car, to avoid a meeting between him and the colonel? 例文帳に追加

さて、フォッグ氏を客車に引き留め、大佐と会わせないようにする方法はあるのだろうか。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

who, to avoid the crime of a second marriage, swallowed the sleeping-draught (as he advised), 例文帳に追加

ジュリエットは、重婚の罪を避けようとして、眠り薬を飲んだのです（これは私が勧めました）。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

We should certainly make every effort to avoid scandal in so delicate a matter.'' 例文帳に追加

こういう微妙なことがらについては、スキャンダルを防ぐために全力を尽すようにしたいものです」 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

To avoid retransmission of NACK, to avoid a state that normal communication becomes impossible, to raise detection performance of a communication error, and to prevent double activation of an operation by command re-issuance in generation of the communication error.例文帳に追加

ＮＡＣＫの再送を避け、正常に通信ができなくなる状況を回避し、通信エラーの検知性能を向上させ、通信エラー発生時のコマンド再発行による動作の二重起動を防止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which a countermeasure to avoid antenna effects is taken, and a method of manufacturing a semiconductor integrated circuit device in which the countermeasure can be readily taken to avoid the antenna effects.例文帳に追加

アンテナ効果回避対策を施した半導体集積回路装置、及びアンテナ効果回避対策を容易に施すことができる半導体集積回路装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To avoid increase in size caused by providing structure for allowing to switch between wind generation states and to avoid degradation in installation property, and to prevent generation of abnormal noise caused by configuration of the mechanism and deterioration of the mechanism.例文帳に追加

起風状態を切り換え可能にする機構の装備による大型化や組み付け性の低下を回避しながら、その機構の構成に起因した異音の発生や機構の劣化を防止する。 - 特許庁

To assist wiring works executed, so as to avoid overlapping jumper wires one above another in an MDF with possibly short wiring lengths and uniformly allocate and dispersively accommodate to avoid unevenly distributed wiring.例文帳に追加

ＭＤＦ内のジャンパー線どうしの重なりをなくしかつできるだけ短い配線が行え、また、均等割付・分散収容により配線の偏りを防ぐことができる配線の実施を支援する。 - 特許庁

To provide a drive support system capable of supporting to avoid a collision with an object while reducing unpleasant sensation given to a driver when controlling to avoid the collision with objects such as plural pedestrians.例文帳に追加

複数の歩行者などの物体との衝突を避ける際に、ドライバに与える違和感を軽減しながら、物体との衝突を避ける支援を行うことができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the impact of grinding dust by the back-grind and etching when manufacturing a thin semiconductor device, and to avoid the lowering of the production efficiency by the reuse of a supporting member.例文帳に追加

薄型の半導体素子を製造する際に、バックグラインドやエッチングによる研削塵の影響を回避するとともに、支持部材を再利用することによる生産効率の低下を回避すること。 - 特許庁

The determining part 214 determines the irradiation position of the signal light LS in order to avoid an area of small intensity of the interference light, which is to say, to avoid the opacified site in the test eye E.例文帳に追加

照射位置決定部２１４は、干渉光の強度が小さい領域を避けるように、つまり被検眼Ｅ内の混濁部位を避けるように、信号光ＬＳの照射位置を決定する。 - 特許庁

To suppress the effect of interference on a transmission station in the CSMA/CA communication system, to avoid the throughput from being decreased, to suppress the effect of interference and to avoid the characteristic of an interference station from being deteriorated.例文帳に追加

ＣＳＭＡ／ＣＡ通信方式における送信局の被干渉の影響を抑え、スループットの低下を回避し、かつ、与干渉の影響を抑え干渉局での特性劣化を抑える。 - 特許庁

To avoid pouring a liquid out of a measuring cup during pouring it into the cup by seeing scale divisions or avoid pouring the liquid excessively over a scale division by seeing the stream end of the liquid.例文帳に追加

メジャーカップに液体を測量しようと注ぎ込むときに、目盛りを見ていれば容器の外側に注ぎ外れることと、注ぎ込む先を見ていれば目盛り以上に入ることとのないようにすること。 - 特許庁

This constitution can avoid the occurrence of the double carry or the empty shipping by a stacker crane C by an error in set information, and can avoid deteriorating the working efficiency.例文帳に追加

この構成によれば、設定された情報の誤りにより、スタッカークレーンＣによる二重搬入あるいは空出荷の発生が避けられ、作業効率が低下することを回避することができる。 - 特許庁

To provide an electric machinery for sandwiching magnetic poles of a permanent magnet, by using magnetic poles excited by a conduction winding which can avoid the fall of the magnetic poles of the permanent magnet, and which can also avoid the weakening of magnetic force.例文帳に追加

永久磁石の磁極の脱落が避けられ、磁力が弱くなることも避けられる通電巻線により励磁される磁極によって永久磁石の磁極を挟む電機を提供する。 - 特許庁

To avoid an interference of a connecting part of a tank body and a tube while reducing outside dimensions of a header tank.例文帳に追加

ヘッダタンクの外形寸法を小さくしつつ、タンク本体の接合部とチューブとの干渉を避ける。 - 特許庁

To provide a technique which can avoid or suppress the unevenness in the solid phase ratio of a semi-solid billet.例文帳に追加

半溶融ビレットの固相率が不均一となることを回避又は抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To avoid stress concentration on a hinge member of an opening/closing cover to decentralize stress influencing an outer shape.例文帳に追加

開閉カバーのヒンジ部材の応力集中を回避し、外形に影響する応力の分散を行う。 - 特許庁

To avoid the trace of an access operation and the passing of a target sector, to shorten the time and to improve stability.例文帳に追加

アクセス動作のトレースや目標セクタの通過を回避し、時間短縮や安定性を向上する。 - 特許庁

When the own vehicle cannot avoid the obstacle even by either of braking and steering, a braking force FH is generated.例文帳に追加

そして、制動及び操舵の何れによっても回避不可能となったとき、制動力Ｆ_H を発生させる。 - 特許庁

To avoid unintended variation of focus performance due to erroneous setting or variation in the characteristics of a discharge lamp.例文帳に追加

誤った設定や放電灯の特性変化による意図しない結像性能の変化を回避する。 - 特許庁

To avoid malfunction of a thermo-sensitive valve having an electric actuator, in a trouble of an electric system.例文帳に追加

電気アクチュエータを有する感温弁を、電気系の故障に対して、誤機能を回避できるようにする。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a commutator which can avoid electrical continuity between segments caused by burrs produced in a manufacturing process.例文帳に追加

製造時に発生するバリによるセグメント間の導通を防止できる整流子製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a concealment card which can avoid the reduction of whiteness in a white layer.例文帳に追加

白色層の白色度の低減を回避することが可能な隠蔽カードの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor integrated circuit device that can avoid the occurrence of voltage drops at the center of a chip.例文帳に追加

チップ中央部の電圧降下を回避することのできる半導体集積回路装置を実現する。 - 特許庁

To avoid occurrence of bottleneck for obtaining reference required for transmission/reception of a message.例文帳に追加

メッセージの送受信に必要な参照を取得するのにボトルネックが発生するのを回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid making an apparatus larger in size in an automatically lebelling apparatus having a plurality of label printers arranged side by side.例文帳に追加

複数のラベルプリンタが並べて配置された自動値付装置において、装置の大型化を避ける。 - 特許庁

To provide a brush device which can avoid the deformation of a brush holder, while suppressing the vibration of a brush.例文帳に追加

ブラシの振動を抑制しながら、ブラシホルダの変形を防止することができるブラシ装置を提供する。 - 特許庁

To make waste liq. hardly stay in an inner cup and to avoid generation of mist of waste water while a base is rotated.例文帳に追加

内カップに廃液が溜まりにくいようにし、基板の回転時に汚水ミストが発生しないようにする。 - 特許庁