「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for avoiding risk of a creditor and a debtor incurred with buying and selling a real right or a credit even if the economic situation changes.例文帳に追加

経済情勢が変動しても物権又は債権の売買に付随して発生する債権者及び債務者のリスクを回避する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a harvester with facilitated visual check of information displayed on a meter panel, avoiding trouble or damage of the meter panel caused by an operator leaning against the panel.例文帳に追加

メータパネル表示情報の視認を容易にしながら、運転者がメータパネルに寄り掛かることに起因したメータパネルの故障や破損を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a display device having a wiring board which is capable of suppressing any increase of tact while avoiding degradation of the quality of a film.例文帳に追加

配線基板を有するディスプレイ装置の、膜質の劣化を回避しながらもタクトの増加を抑制することが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a behavior control device capable of avoiding having a sense of incongruity in behavior of a vehicle when a driver of the vehicle performs a counter steer.例文帳に追加

車両の運転者がカウンターステアをおこなった時に車両の挙動に違和感を持つことを回避できる、挙動制御装置を提供する。 - 特許庁

To delay operation timing of a contact avoiding means when a turning state of an own vehicle is detected as compared with a time when the turning state is not detected.例文帳に追加

自車の旋回状態が検出される時には、旋回状態が検出されない時よりも接触回避支援手段の作動タイミングを遅らせる。 - 特許庁

To provide an electronic key system capable of avoiding such an adverse situation that a person is locked out outdoors by getting out of a building without carrying an electronic key.例文帳に追加

電子キーを携帯しないで建物の外に出ることで屋外に締め出されてしまう等といった不都合な事態を回避できる電子キーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile portable terminal capable of avoiding undelivered push data and useless replacement of a preserved PDP (Packet Data Protocol) context.例文帳に追加

プッシュデータ不達を回避すると共に、常時オン状態のＰＤＰコンテキストの無駄な張り直しを回避することができるモバイル携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a clamp holder capable of surely fastening and fixing a tip while avoiding the breakage of the tip and easily replacing the tip.例文帳に追加

チップ割れを回避しつつ当該チップを確実に締め付け固定することができるとともに、チップの交換を容易に行うことができるクランプホルダを提供すること。 - 特許庁

To provide a power self-supply type traveling vehicle existence display lamp with small power consumption, capable of avoiding troublesome wiring and simply carrying out installation even afterwards.例文帳に追加

電力消費の小さい、かつ、面倒な配線を回避でき、後からでも付設が簡単に可能な電力自給式の走行車存在誇示灯を提供する。 - 特許庁

To perform economical remote control between transmitters used for a fast digital network by avoiding dependence on the circuit arrangement and by effectively using a band.例文帳に追加

高速ディジタル回線に使用する伝送装置間で、回線構成に依存せず、また帯域の有効活用による経済的な遠隔制御を行う。 - 特許庁

To provide a scroll speed control system and a program capable of not only avoiding an enlargement of scroll operation means, but also having excellent usability.例文帳に追加

スクロール操作手段が大型化することを回避することができるだけでなく、使用面においても優れたスクロール速度制御システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To assure optimal mounting by avoiding deformation of a housing itself for a push-in/push-out type connector as much as possible even in the event of reflow performed in board mounting.例文帳に追加

プッシュインプッシュアウトタイプのコネクタにおいて基板実装においてリフロを行った場合でも、ハウジング自体が変形しにくく好適に実装すること。 - 特許庁

To provide an airbag device for knee protection capable of mounting a lead wire of an inflater on a vehicle while avoiding interference with a peripheral apparatus such as a steering column.例文帳に追加

インフレーターのリード線を、ステアリングコラム等の周辺機器との干渉を抑えて、車両に搭載させることが可能な膝保護用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To acquire three-dimensional image data being long in the body axis direction of a subject despite easily avoiding a contact with the subject and being easily handled.例文帳に追加

被検者との接触を避けやすくて取り扱いやすいものでありながら、被検者の体軸方向に長い三次元画像データを取得できるようにする。 - 特許庁

Further, since it becomes not necessary to provide a high frequency loss element for avoiding the oscillation, the miniaturization of the power semiconductor module becomes possible.例文帳に追加

さらに、発振を回避するための高周波損失素子を基板上に設ける必要がなくなるため、パワー半導体モジュールの小型化が可能になる。 - 特許庁

To provide a ceiling embedding type lighting apparatus 11 which can be embedded and installed by easily avoiding an interference of the lighting device 62 with a ceiling structure 81.例文帳に追加

点灯装置62が天井構造物81と干渉するのを容易に回避させて埋め込み設置できる天井埋込形照明器具11を提供する。 - 特許庁

To provide a means for improving a discharge performance of a groove to flow ink by avoiding such a failure as generation of ink mist, in an inkjet recording platen.例文帳に追加

インクジェット記録用プラテンにおいて、インクミストの発生などの不具合を回避して、インクを流動させる溝の排出能力を高める手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a stator, which can improve the space factor of a coil by pressing the coil while avoiding the breakdown of a core and the coil.例文帳に追加

コア及びコイルの破損を回避しつつ、コイルのプレス加工を行ってコイルの占積率を向上させることができるステータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a robot device equipped with a moving means for performing movement or the other autonomous operations while avoiding any obstacle by detecting the obstacle.例文帳に追加

移動手段を備え、障害物を検出して障害物を回避しながら移動やその他の自律的な動作を行なうことができるロボット装置を提供する。 - 特許庁

To widen an oscillation frequency band while avoiding the deterioration of phase noise characteristics and the increase of a chip size of an LC resonance type voltage controlled oscillator.例文帳に追加

ＬＣ共振型電圧制御発振器の位相ノイズ特性の劣化及びチップサイズの増大を回避しながら、発振周波数を広帯域化する。 - 特許庁

To provide a content-reproducing apparatus to utilize contents effeciently by dealing with waiting time generated by communication processing and avoiding convergence of communication lines.例文帳に追加

通信処理により生じる待ち時間に対処し、通信回線の輻輳を回避し、コンテンツを効率的に利用できるコンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an error when a message is transmitted again even if a procedure for avoiding the notice of the number of lines in a picture before picture information is judged to be an error.例文帳に追加

画像のライン数を画像情報の前に通知しない手順がエラーとされても、再度そのメッセージを送信する際にはそのエラーの発生を防止する。 - 特許庁

To provide an OFDM receiver capable of bringing efficiency to an arithmetic operation for channel estimate by avoiding duplication in the IFFT processing.例文帳に追加

ＩＦＦＴ処理における重複を回避することにより、チャネル推定の演算を効率化することのできるＯＦＤＭ受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pre-driver circuit which can miniaturize a driver while avoiding gate breakdown of transistors in the driver, and as the result, suppress the consumption power low.例文帳に追加

ドライブのトランジスタのゲート破壊を回避しながら小型化することができ、ひいては消費電力を低く抑えることができるプリドライバ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine using a game ball, capable of avoiding a game player suffering from disadvantage, by effectively improving operability on a game.例文帳に追加

遊技に関わる操作性を効果的に向上させるとともに、遊技者が不利益を被ることを回避できる遊技球を用いたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

There exist PPLN, PPLT, PPSLN, PPSLT or the like as wave length conversion elements, and it is effective to dope MgO for avoiding photorefractive damage.例文帳に追加

波長変換素子はＰＰＬＮ、ＰＰＬＴ、ＰＰＳＬＮ、ＰＰＳＬＴなどがあり、フォトリフラクティブ損傷を回避するためにＭｇＯをドープすることが有効である。 - 特許庁

To speed up an FFT arithmetic operation by allowing pipeline processing in respective FFT arithmetic stage units by avoiding access competi tion to the same bank.例文帳に追加

同一バンクに対するアクセス競合を回避して各ＦＦＴ演算ステージ単位でのパイプライン処理を可能とし、ＦＦＴ演算の高速化を図ること。 - 特許庁

To provide an internally grooved pipe and its manufacturing method providing good machinability in manufacturing a heat exchanger by avoiding variation of the pipe length after enlargement of the pipe.例文帳に追加

拡管後の長さの変動を抑制し、熱交換器を製造する際の加工性が良好な内面溝付管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply control circuit capable of avoiding overheating of FET for thermal breakdown by using a temperature sensor instead of a source resistor.例文帳に追加

ソース抵抗を用いず、温度センサを用いることにより、ＦＥＴが過熱して熱破壊することのない電源供給制御回路を提供する。 - 特許庁

To reduce data error in a pseudo synchronous state by maintaining a synchronous state when the pseudo synchronous state occurs and avoiding the output stop of data.例文帳に追加

疑似同期状態が発生したとき同期状態を維持してデータの出力停止を回避し、擬似同期状態でのデータの誤りを抑制する。 - 特許庁

To provide a dispenser container for toilet water which can discharge a required amount of toilet water avoiding its overflow from a cotton cut in practical use.例文帳に追加

解決しようとする課題は、使用する際に必要用量をカット綿より溢れ出すことなく吐出可能な化粧水ディスペンサー容器の提供である。 - 特許庁

To suitably perform focus adjusting operation while avoiding a decrease in precision of an AF evaluation value when the AF evaluation value indicating the focusing state of a subject is obtained.例文帳に追加

被写体の合焦状態を示すＡＦ評価値を取得する際に、その精度の低下を回避して焦点調節動作を最適に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a coal bunker capable of stably supplying coal to a coal pulverizing mill by avoiding the state wherein coal does not fall when a gate is opened.例文帳に追加

ゲート開放時に石炭が落下しない状況をなくして、微粉炭機に安定的に石炭を供給することを可能とした石炭バンカを提供する。 - 特許庁

The base section 3 is provided with a plurality of pressure reducing panels 5 avoiding deformation and damage or breakage of the bottle main body 2 and the like caused by application of pressure or reducing pressure in the bottle main body 2.例文帳に追加

基部３には、ボトル本体２内の加減圧に伴うボトル本体２の変形、破損等を回避する減圧パネル５が複数設けられている。 - 特許庁

To prevent a processing load to invalidate a server that becomes a target and not to increase the traffic to invalidate a network to which the server belongs when avoiding a DOS attack.例文帳に追加

ＤＯＳ攻撃回避に際し、ターゲットとなったサーバの無効となる処理負荷および当該サーバが属するネットワークの無効となるトラヒックを増加させない。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of improving the manufacture yield of a flexible printed wiring board by making a metal film thin, and avoiding cracking of the metal film.例文帳に追加

金属膜を薄くしてフレキシブルプリント配線板の製造時の歩留まりを向上できるとともに、金属膜のクラックを回避できる電子機器を得る。 - 特許庁

The heavy article is straight advanced on the roller conveyor 1 and directionally changed on the ball conveyor 2 by arranging the roller conveyor 1 and the ball conveyor 2 by avoiding a position of the obstruction.例文帳に追加

ローラコンベア１とボールコンベア２を、障害物の位置を避けて並べ、重量物をローラコンベア１上で直進させ、ボールコンベア２上で方向転換させる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element and an imaging device preventing increase of manufacturing cost and avoiding a difference of charge readout characteristics.例文帳に追加

製造コストの増大を防止でき、また、電荷の読み出し特性の差が生じることを回避できる固体撮像素子及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the short circuit flowing of a field magnetic flux, while avoiding eddy current in a magnet for magnetic field of a magnetic flux from an armature and magnetization thereof.例文帳に追加

電機子からの磁束の高調波による界磁用磁石での渦電流や、その減磁を回避しつつ、界磁磁束が短絡的に流れることを低減する。 - 特許庁

To provide an electronic throttle control device capable of avoiding deformation and damage of a reduction gear, engine stall, and the like due to unnecessary pressing of a throttle valve to a full closure position.例文帳に追加

スロットルバルブの全閉位置への不要な押し付けによる減速ギヤの変形や破損、エンストなどを回避することができる電子スロットル制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a method of data transmission for avoiding congestion on radio transmission line and network line to effectively transmit data without infrastructure investment.例文帳に追加

インフラ投資をすることなく、無線回線及びネットワーク回線の混雑を回避して効率良いデータ伝送を行うデータ伝送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor that can enhance the security performance even by avoiding data processing of digital data such as image data from being complicated.例文帳に追加

画像データなどのデジタルデータに対し、データ処理動作の複雑化を回避しながらも、セキュリティ性の向上を図ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical element fulfilling a prescribed optical function without using an optical film while avoiding problems such as film exfoliation and film cracks.例文帳に追加

光学フィルムを用いることなく、膜の剥離や膜割れ等の問題を回避しつつ、所定の光学的機能を満たすような光学素子を得ることを目的とする。 - 特許庁

Therefore, a dislocation is generated in the meshing of the gear train of this automatic transmission owing to its synchro-mesh mechanism, which enlarges the possibility of avoiding the uplock.例文帳に追加

このため、シンクロメッシュ機構によって、自動変速機３０におけるギヤ列の噛合に「ズレ」が発生し、アップロックを回避できる可能性が拡大する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of satisfactorily avoiding inconvenience due to loss of activity of catalyst during control of temperature rise.例文帳に追加

昇温制御中の触媒の失活現象による不具合を好適に回避することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁