「BOATS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

They abandoned the ship to her fate, and took to the boats. 例文帳に追加

本船を乗り捨てて短艇に乗り移った - 斎藤和英大辞典

Boats ply the channel in all weather. 例文帳に追加

どんな天気でも海峡には船が通っている. - 研究社 新英和中辞典

The five boats raced across the lake. 例文帳に追加

5隻のボートがその湖の横断競走をした. - 研究社 新英和中辞典

They left the ship to her fate, and took to the boats. 例文帳に追加

本船を乗り捨てて端艇に乗り移った - 斎藤和英大辞典

This year, 17 boats took part in the race. 例文帳に追加

今年は17艘(そう)の船がレースに参加しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

the boats were held together by lashings 例文帳に追加

ボートは、縄で縛ることにより一緒に留められた - 日本語WordNet

Some of the boats never actually took to sea.例文帳に追加

船は実は出航しなかったかも しれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Survived one of these boats that capsized例文帳に追加

転覆した船から生き残った 人々の1人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A rising tide lifts all boats.例文帳に追加

上げ潮というものはすべての船を持ち上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Priceless boats offers the most fun afloat.例文帳に追加

高価なレジャー用の船は 海上で最も楽しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's gonna be back. now, I know he wanted those boats, but I swear to god例文帳に追加

船が欲しいのは分るが 神に誓って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a minute, boss! there are two boats missing!例文帳に追加

ボス 待ってください 2隻のボート無くなってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you can see boats with the women, selling things例文帳に追加

ボートに乗って物を売っている女性がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those boats will arrive on November 6th. 例文帳に追加

それらの船は１１月６日到着予定です。 - Weblio Email例文集

They were taken then by small boats onto an old fishing boat例文帳に追加

彼らは小舟で古い漁船に連れて行かれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are big structures and boats in that place. 例文帳に追加

その場所には大きな建造物と船があります。 - Weblio Email例文集

A list of the boats reported missing in the last month.例文帳に追加

先月無くなってると報告されたボートのリスト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We camped overnight in the trees, in tree boats.例文帳に追加

ツリーボートを使って木の上で一晩過ごしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The boats on the lake make a beautiful scene. 例文帳に追加

湖に船が浮かんでいるのは美しい風景だ。 - Tanaka Corpus

The boats on the lake make a beautiful scene.例文帳に追加

湖に船が浮かんでいるのは美しい風景だ。 - Tatoeba例文

The fishing boats conducted the fishing trials about 50 kilometers offshore.例文帳に追加

漁船は約50キロ沖で試験操業を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

(xiv) Mobile facilities for port management: boats for waste recovery, traffic boats and other mobile facilities necessary for port management 例文帳に追加

十四　港湾管理用移動施設　清掃船、通船その他の港湾の管理のための移動施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As soon as the fish are caught, the boats will go back to the port and it only takes one to a few hours for the boats to go fishing and come back to the port. 例文帳に追加

漁獲後は直ちに漁港に帰還するが、出漁から帰港まで1～数時間である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) Restriction or prohibition concerning fishing gear or fishing boats 例文帳に追加

三　漁具又は漁船に関する制限又は禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A large number of fishing boats were going up and down the river. 例文帳に追加

たくさんの釣り舟が川を上り下りしていた. - 研究社 新和英中辞典

The torpedo-boats fixed themselves on the enemy fleet―hung on the rear of the enemy fleet―all the night through. 例文帳に追加

水雷艇が終夜敵艦隊につきまとった - 斎藤和英大辞典

a group of boats strung together like a floating raft 例文帳に追加

多数の船を筏のようにつなげた船の集まり - EDR日英対訳辞書

The oil may be used as fuel in fishing boats. 例文帳に追加

その油は漁船の燃料として使うことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

long and narrow strip of water made for boats or for irrigation 例文帳に追加

ボート、あるいはかんがい用に作られた、細長い水路 - 日本語WordNet

Fleets of boats lay at harbor, filled with silks and fine gems.例文帳に追加

港に浮かぶ船団は 絹と宝石で一杯だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the tide will lift all the boats up at the same time例文帳に追加

潮流はすべての船を 同時に高く引き上げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or enjoy being on boats, but a very small percentage of people例文帳に追加

ボート遊びをしたりしますが ごく一部の人だけが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had just two boats which could go at the same speed.例文帳に追加

同じ速度を出す船が2艘しかありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because boats can set sail safely only one day each month.例文帳に追加

月に一度しか安全に船を出せる日がないからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we had... you know, cars, and we had boats and we had some race horses but...例文帳に追加

ええ ありました... 車に船 そして競走馬 だが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ship's company left the ship to her fate, and took to the boats. 例文帳に追加

乗組員は本船を乗り捨てて端艇に移った - 斎藤和英大辞典

I can see some boats far away from the shore. 例文帳に追加

岸から遠く離れたところに何せきか船が見える。 - Tanaka Corpus

After that, they bring the fire of bamboo poles into the boats for purification. 例文帳に追加

その後、竹竿の火を船に持ち込み船を清める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I can see some boats far away from the shore.例文帳に追加

岸から遠く離れたところに何せきか船が見える。 - Tatoeba例文

If boats frighten you, you should never have come in the first place. 例文帳に追加

ボートが怖いなら初めから来なきゃよかったのに. - 研究社 新英和中辞典

a bridge supported by boats or rafts 例文帳に追加

水面にいかだや小舟を並べ,その上に板を渡した橋 - EDR日英対訳辞書

to rent boats as a means of employment 例文帳に追加

船遊びや釣り船の世話をする事を職業とする家 - EDR日英対訳辞書

In canoe sprint, the athletes race their boats on flat water, such as lakes.例文帳に追加

カヌースプリントでは，選手は湖などの静水で競う。 - 浜島書店 Catch a Wave

that what he meant was not one of the cumbrous boats that humans use; 例文帳に追加

人間たちが使うようなかさばるボートじゃなくて、 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

A route for towing boats was built on the right bank of the Hozu-gawa River, and laborers used to walk upriver towing boats. 例文帳に追加

保津川の右岸には曳舟道が造られ、人夫が川に浮かべた船を曳きながらここを川上へ歩いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス