「BORIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a qualitative analysis system for simply and remotely confirming the presence of a boric acid precipitate.例文帳に追加

ホウ酸析出物の存在を遠方から、且つ簡便に確認できる定性分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a nickel plating bath free from boric acid hard to be subjected to waste water discharging treatment and good in the working environment.例文帳に追加

排水処理が困難なほう酸を含まず、作業環境のよいニッケルめっき浴を提供する。 - 特許庁

The ink acceptive layer of the uppermost layer contains a polyvinyl alcohol and a boric acid and/or a borate.例文帳に追加

最表層のインク受理層中にポリビニルアルコールとほう酸及び／又はほう酸塩とを含有する。 - 特許庁

The hexagonal-plate-like boehmite is obtained by hydrothermally treating aluminum hydroxide and boric acid or its salt.例文帳に追加

六角板状ベーマイトは、ホウ酸又はその塩と水酸化アルミニウムとを水熱処理して製造される。 - 特許庁

To recover boron as boric acid or a borate salt, which is a valuable substance, from a waste liquid containing boron fluoride.例文帳に追加

フッ化ホウ素を含む廃液から、ホウ素を有価物であるホウ酸またはホウ酸塩として回収する。 - 特許庁

In this stain-proofing method (A) dravite ore calcined at 800 to 2,000°C in an inert gas atmosphere, (B) one or more of boric acid compounds selected from boric acid, sodium borate, and potassium borate, and (C) titanium dioxide are carried on paper or fibers.例文帳に追加

（A）不活性ガス雰囲気下８００〜２０００℃で焼成したドラバイト鉱石、（B）ホウ酸、ホウ酸ナトリウム、ホウ酸カリウムから選らばれる1種以上のホウ酸類、さらに（Ｃ）二酸化チタンを担持させることを特徴とする。 - 特許庁

An inexpensive and high-concentration radiation shielding liquid is manufactured by dissolving natural boron, boric acid and compounds of boric acid through the addition of voltage by inserting electrodes while applying a magnetic field to a solvent and revolving it.例文帳に追加

天然ホウ素やホウ酸やホウ酸化合物を磁場をかけるとともに溶媒を回転しながら、電極を挿入し電圧を付加して溶解することにより、安価で濃度の高い放射線遮蔽液を製造する。 - 特許庁

The gas treatment method is characterized by adding solid alkali metal carbonates to the gas containing 15 mg/m^3 or more of the boric acid ingredient calculated in terms of B_2O_3 in the standard state to remove the boric acid ingredient in the gas.例文帳に追加

標準状態でＢ_２Ｏ_３換算で１５ｍｇ／ｍ^３以上のホウ酸成分を含有するガスに固体アルカリ金属炭酸塩類を添加してガス中のホウ酸成分を除去するガスの処理方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarizer consisting of a polyvinylalcohol film dyed with iodine, treated with boric acid, containing zinc and having high durability without causing problems due to precipitation of boric acid.例文帳に追加

ヨウ素染色され、かつホウ酸処理され、しかも亜鉛を含有する耐久性のよいポリビニルアルコール系フィルムからなる偏光子を、ホウ酸の析出による不具合を発生させることなく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

When someone is wounded, the filling part whose use is specified is detached and the boric acid filled in the filling part is put in the PET bottle 6 and dissolved, and the boric acid solution 7 suited to the wounded part is produced.例文帳に追加

負傷時に、目的の用途が明記された封入部を切り離し、この封入部に封入されたホウ酸をペットボトル６に入れて溶解することで、負傷箇所に適したホウ酸水７が生成される。 - 特許庁

To provide a method capable of recovering a mineral acid by efficiently separating boric acid from a mixed liquid of boric acid and the mineral acid like a waste mixed acid generated by the regeneration treatment of an ion exchange resin or a chelate material.例文帳に追加

イオン交換樹脂やキレート材の再生処理で発生する廃混酸のようなホウ酸と鉱酸との混合液中からホウ酸を効率よく分離して鉱酸を回収することができる方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a rare earth magnet includes a process that makes a treating liquid containing acid having oxidizing property and boric acid and/or boric acid ion contact a surface of a magnetic element containing a rare earth element.例文帳に追加

好適な実施形態の希土類磁石の製造方法は、希土類元素を含む磁石素体の表面に、酸化性を有する酸、及び、ホウ酸及び／又はホウ酸イオンを含む処理液を接触させる工程を有する。 - 特許庁

To provide a solidifying method for boric acid waste which suppresses exothermic reaction between boric acid waste and solidifying agent, without impairing volume reduction capability of waste body and can sufficiently raise strength of the waste body.例文帳に追加

ほう酸廃液と固化材との発熱反応が抑制され、これにより廃棄体の減容性が損なわれず、かつ廃棄体の強度も十分に高くすることのできるほう酸廃液の固化方法を提供すること。 - 特許庁

A carrier for electrostatic charge image development comprises: a core material particle; and a coating layer coating a surface of the core material particle, and including resin having crosslinked structure derived from at least one kind of boric acid and boric acid derivative.例文帳に追加

芯材粒子と、前記芯材粒子の表面を被覆し、ホウ酸及びホウ酸誘導体の少なくとも１種に由来する架橋構造を有する樹脂を含有する被覆層と、を有する静電荷像現像用キャリア。 - 特許庁

The inorganic expansion agent is a thermally expansive graphite and the deformation inhibitor is boric acid.例文帳に追加

無機系膨張剤が熱膨張性黒鉛、形崩れ防止剤がホウ酸であることを特徴とする組成物。 - 特許庁

AQUEOUS SOLUTION OF BORIC ACID COMPOUND WITH HIGH BORON CONCENTRATION AND PREPARATION METHOD THEREOF例文帳に追加

ホウ素濃度が高いホウ酸化合物水溶液の製造方法及びホウ素濃度が高いホウ酸化合物水溶液 - 特許庁

The aqueous inorganic coating agent contains an alkaline colloidal silica, a mixture of a sodium phosphate compound and potassium phosphate, and boric acid.例文帳に追加

アルカリ性コロイダルシリカ，リン酸ナトリウム化合物とリン酸カリウム混合物，ホウ酸を含んでなる水性無機コート剤。 - 特許庁

When the polymer further has a boric acid ester structure, the electrolyte can exhibit more improved cation transport number.例文帳に追加

また、ポリマーがホウ酸エステル構造をさらに有すると、よりカチオン輸率が向上された電解質を得ることができる。 - 特許庁

To provide a post-column fluorimetric determination-boric acid complex anion exchange method, capable of analyzing mannose-6-phosphate.例文帳に追加

マンノース−６−リン酸の分析が可能なポストカラム蛍光検出−ホウ酸錯体陰イオン交換法の提供。 - 特許庁

A borate of ≥0.2 wt.% in terms of boric acid is contained in the rush composing the rush mat.例文帳に追加

畳表を構成する藺草中にホウ酸換算で、０．２重量パーセント以上のホウ酸塩を含有させる。 - 特許庁

In the simultaneous progression with this, the boric acid particles 2 gradually dissolve into the aqueous solution of sulfamic acid nickel.例文帳に追加

それと同時進行する形で、ホウ酸粒子２はスルファミン酸ニッケル水溶液中に徐々に溶け出していく。 - 特許庁

The heteropolyacid containing boron is obtained by reacting tungstic acid anhydride and boric acid in a molar ratio of 100:1 to 2:1.例文帳に追加

無水タングステン酸とホウ酸をモル比で100:1から2:1の比率で反応させてなるホウ素を含有するヘテロポリ酸。 - 特許庁

To provide a bright electrogalvanizing bath which solves problems as for regulation of nitrogen and boric acid in drainage and burnt deposits resistance.例文帳に追加

窒素およびホウ酸の排水規制、耐焦げ性の問題を解消した光沢電気亜鉛めっき浴を開発する。 - 特許庁

The aqueous alkaline solution containing the borate is neutralized by boric acid and is dried to obtain a solid borate.例文帳に追加

ホウ酸塩を含むアルカリ水溶液をホウ酸により中和し、当該溶液を乾燥して固形のホウ酸塩を得る。 - 特許庁

The method for producing the polycarboxylic acid poly(alkyl-substituted cyclohexylamide) comprises conducting an amidation reaction between a polycarboxylic acid and an alkyl-substituted cyclohexylamine in the presence of a boric acid compound and a phenolic compound or in the presence of a boric ester made from a boric acid compound and a phenolic compound.例文帳に追加

ポリカルボンカルボン酸とアルキル置換シクロヘキシルアミンとのアミド化反応によりポリカルボン酸ポリ（アルキル置換シクロヘキシルアミド）を製造するに際し、ホウ酸化合物及びフェノール化合物存在下、又はホウ酸化合物とフェノール化合物とのホウ酸エステル存在下に当該反応を行うことを特徴とするポリカルボン酸ポリ（アルキル置換シクロヘキシルアミド）の製造方法。 - 特許庁

This resin composition contains, as its essential components, an epoxy resin and a phenol resin having a structure in which two or more aromatic rings in a molecule are connected with boric acid ester links by reacting a phenol resin containing a triazine structure such as a polycondensate of melamine, formalin, and phenol and the like with boric acid or a boric ester while removing water content in the system.例文帳に追加

メラミンとホルマリンとフェノールとの重縮合体の等のトリアジン構造を含有するフェノール樹脂に、ホウ酸又はホウ酸エステルを系内の水分を除去しながら反応させることによって、分子内に存在する複数の芳香環をホウ酸エステル結合で結節した構造のフェノール樹脂と、エポキシ樹脂とを必須成分とする。 - 特許庁

The method for manufacturing a polarizer includes a step for adsorbing a dichroic dye to a polyvinyl alcohol resin film, a step for dipping the obtained film in a boric acid bath, and a step for subjecting the film to dry uniaxial stretching at a temperature higher than that of the boric acid bath.例文帳に追加

二色性色素を吸着させたポリビニルアルコール系樹脂フィルムを、ホウ酸浴で浸漬処理した後、ホウ酸浴温度よりも高い温度で乾式一軸延伸処理することを特徴とする偏光子の製造方法。 - 特許庁

There are provided an aqueous thickener preparation dissolving and comprising the hyaluronic acid composed of boric acid, a method for thickening hyaluronic acid aqueous preparation by formulating boric acid, and a method for producing hyaluronic acid containing aqueous preparation with increased viscosity.例文帳に追加

ホウ酸よりなるヒアルロン酸を溶解含有する水性製剤の増粘剤、ホウ酸を配合することを特徴とするヒアルロン酸水性製剤の増粘方法、及び粘度を増加したヒアルロン酸含有水性製剤の製造法。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating waste liquid containing boric acid which makes it possible to restrain the viscosity of the waste liquid containing boric acid from rising and to treat it stably without causing pipes to clog.例文帳に追加

ホウ酸含有廃液の粘度の上昇を抑制することができ、配管の閉塞などが生じることなく、安定してホウ酸含有廃液を処理することのできるホウ酸含有廃液の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water soluble film which excels in water solubility without gelling even when packaging a drug containing a boric acid substance, particularly sodium perborate or even in existing in an aqueous solution of a boric acid substance, particularly sodium perborate.例文帳に追加

硼酸系物質、特に過硼酸ソーダを含有する薬剤を包装しても、又、硼酸系物質、特に過硼酸ソーダの水溶液中に存在しても、フィルムがゲル化することがなく水溶性に優れた水溶性フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarizer comprising a polyvinylalcohol film dyed with iodine, treated with boric acid, containing zinc and having high durability without causing problems by the boric acid or zinc precipitate.例文帳に追加

ヨウ素染色され、かつホウ酸処理され、しかも亜鉛を含有する耐久性のよいポリビニルアルコール系フィルムからなる偏光子を、ホウ酸や亜鉛析出物による不具合を発生させることなく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of forming a carbon-carbon bond by the Suzuki-Miyaura coupling of an aromatic boric acid ester with an aromatic compound other than the aromatic boric acid ester with the use of a solid catalyst easily separable from a product.例文帳に追加

生成物との分離が容易な固体触媒を用いた、芳香族ボロン酸エステルと該芳香族ボロン酸エステル以外の芳香族化合物との鈴木−宮浦カップリングによる炭素−炭素結合の生成方法を提供する。 - 特許庁

To polymerize olefin with a metallocene catalyst of a heterogeneous system, without need of alumoxane or boric acid, in olefin polymerization.例文帳に追加

オレフィン重合において、アルモキサンや硼酸が不要で、かつ不均一系のメタロセン触媒によりオレフィンを重合する。 - 特許庁

SEPARATION OF AMMONIUM ION AND ALUMINUM HYDRATE OR ALUMINUM ION CONTAINED IN BORIC AND AQUEOUS SOLUTION AND ITS SEPARATION DEVICE例文帳に追加

硼酸水溶液に含有するアンモニウムイオン及びアルミニウム水和物又はアルミニウムイオンの分離方法及びその分離装置。 - 特許庁

This crystallization method comprises mixing a niobium and/or tantalum aqueous solution containing fluoride ion, with boric acid to crystallize out niobium and/or tantalum from the resulting solution.例文帳に追加

フッ素イオンを含むニオブ及び／又はタンタルの水溶液とホウ酸とを混合しニオブ及び／又はタンタルを晶析する。 - 特許庁

Electrocast liquid A used has specifications of nickel ion concentration 650 g/l, boric acid 40 g/l, pH3.9 with a liquid temperature of 55°C.例文帳に追加

電鋳液Ａとして、Ｎｉイオン濃度６５０ｇ／ｌ、硼酸４０ｇ／ｌ、ｐＨ３．９、液温度５５℃のものを使用した。 - 特許庁

To provide a method for efficiently recovering an alcohol and boric acid each contained in high-boiling organic substances.例文帳に追加

高沸点を有する有機物中に含まれるアルコールおよび硼酸を効率よく回収する方法を提供する。 - 特許庁

The content of the boric acid is 0.1-1.0 pt.wt. based on 100 pts.wt. chloroprene latex, and the adhesive has a pH of 8-9.例文帳に追加

ホウ酸の含有量がクロロプレンラテックス１００重量部に対して０．１〜１．０重量部、且つＰＨが８〜９とする。 - 特許庁

In a coating step, the mixture obtained by the first mixing step is coated with a mixture of a 2% boric acid aqueous solution added with 0.01-1.20 wt.% boric acid, and 2.0 wt.% of emulsion of acrylic acid copolymerization resin (EAA).例文帳に追加

被覆工程では、第１の混合工程を経た混合物を、硼酸の添加量が０．０１〜１．２０ｗｔ％となるようにした２％硼酸水溶液と、アクリル酸共重合樹脂（ＥＡＡ）エマルジョンを２．０ｗｔ％とを混合することにより被覆する。 - 特許庁

The invention relates to the novolac type phenolic resin composition containing novolac type phenolic resin for the shell mold which contains novolac type phenolic resin and boric acid as the essential ingredients, preferably boric acid of 1-100 pts.wt. to novolac type phenolic resin of 100 pts.wt.例文帳に追加

ノボラック型フェノール樹脂及び、硼酸を必須成分として含有し、好ましくはノボラック型フェノール樹脂１００重量部に対して、硼酸１〜１００重量部を含有することを特徴とするシェルモールド用ノボラック型フェノール樹脂組成物。 - 特許庁

To provide boric acid-supporting activated carbon, which has a supporting ratio of 20-34% of boric acid on activated carbon and is useful for production of high-purity boron trichloride by a simple method, for producing boron trichloride; and a method of producing the same.例文帳に追加

本発明の課題は、簡便な方法によって、高純度三塩化ホウ素の製造にとって有用な活性炭へのホウ酸の担持割合が20〜34％である三塩化ホウ素製造用ホウ酸担持活性炭及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

Ammonium borate, lithium borate or their mixed salt is used as the boric acid compound, and 0.01-5.0 wt.% of the boric acid compound is attached to 100 pts.wt. of composite oxide particles and heat-treated.例文帳に追加

ホウ酸化合物としては、ホウ酸アンモニウム、ホウ酸リチウムまたはこれらの混合塩等が用いられ、複合酸化物粒子１００重量部に対して０．０１重量％以上５．０重量％以下のホウ酸化合物が被着されて加熱処理される。 - 特許庁

A precipitate is generated by adjusting the pH of an aqueous solution containing water soluble strontium salt, boric acid, and base in the range of 7.5-10, and baked at 600-900°C, by the above, a boric acid strontium binder having an average particle size of 0.5-5.0 μm is obtained.例文帳に追加

水溶性ストロンチウム塩、ホウ酸及び塩基を含む水溶液のｐＨを７．５〜１０の範囲に調節して沈殿物を生成させ、これを６００〜９００℃で焼成すると、平均粒径が０．５〜５．０μｍのホウ酸ストロンチウム結着剤が得られる。 - 特許庁

A thermosetting resin curing object is held in long non-woven fabric constituted of at least fiber selected from aramid fiber, polyamide fiber, liquid crystal polymer fiber, polyester fiber, polyimide fiber, glass fiber, boric acid alumina short fiber and boric acid magnesium short fiber.例文帳に追加

アラミド繊維、ポリアミド繊維、液晶ポリマ繊維、ポリエステル繊維、ポリイミド繊維、ガラス繊維、ホウ酸アルミナ短繊維、ホウ酸マグネシウム短繊維から選ばれる繊維を少なくとも構成材とする長尺の不織布に熱硬化性樹脂硬化物を保持している。 - 特許庁

The objective composition is composed of a mixture produced by adding (A) one or more boric acid compounds selected from boric acid, sodium borate and potassium borate and (B) titanium dioxide to water treated by contacting with a dravite ore baked in an inert gas atmosphere at 800-2000°C.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気下８００〜２０００℃で焼成したドラバイト鉱石と接触させた水に、（Ａ）ホウ酸、ホウ酸ナトリウム、ホウ酸カリウムから選らばれる1種以上のホウ酸類と、（Ｂ）二酸化チタンを加えた混合物からなることを特徴とする。 - 特許庁