「Back cloth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the back cloth piece of an infant's clothing 例文帳に追加

幼児の着物につける後ろ布 - EDR日英対訳辞書

the cloth sewn to the back of a kimono hem 例文帳に追加

和服の裾の裏につける布 - EDR日英対訳辞書

a cloth stitched to the back of a kimono hem 例文帳に追加

着物の裾裏につける布 - EDR日英対訳辞書

of cloth, to roll back 例文帳に追加

布や板などが捲れてそり返る - EDR日英対訳辞書

a wide cloth that covers a horse's back 例文帳に追加

馬の背にかける幅広の布 - EDR日英対訳辞書

The straps on the front cloth are called maehimo (front straps), and the straps on the back cloth are called ushirohimo (back straps). 例文帳に追加

前布より出るものを前紐、後布より出るものを後紐という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cover 2 has a front cloth 6, a first back cloth 8 and a second back cloth 10.例文帳に追加

このカバー２は、前地６と、第一後地８と、第二後地１０とを備えている。 - 特許庁

The front cloth 5 of the front body and the back body are formed with a reflective cloth.例文帳に追加

前身および後身の表地５は、再帰反射布にて形成されている。 - 特許庁

The cup part 2 includes an outside front cloth 9, a skin-side back cloth 10, a holder 11 put between the outside front cloth 9 and the skin-side back cloth 10, and a breast-raising member 12 formed at the skin side of the back cloth 10.例文帳に追加

カップ部２は、外側の表布９、肌側の裏布１０、表布９と裏布１０との間に介在されたホルダ１１、及び裏布１０の肌側に設けられた乳房押上部材１２からなる。 - 特許庁

The back surface side carpet 300B has a back surface base cloth 303; and a back side pile thread 301 planted on the back surface base cloth 303.例文帳に追加

裏面側カーペット３００Ｂは、裏面基布３０３と、この裏面基布３０３に植付けられた裏側パイル糸３０１とを有している。 - 特許庁

a piece of ornamented cloth that protects the back of a chair from hair oils 例文帳に追加

髪油から椅子の背を保護する1片の飾られた布 - 日本語WordNet

piece of cloth forming the long back section of a gown that is drawn along the floor 例文帳に追加

床に引きずるドレスの後ろの長い部分を成す布 - 日本語WordNet

a belt whose front and back were made from different cloth 例文帳に追加

表と裏を別布で仕立てた帯 - EDR日英対訳辞書

cloth or leather that covers the back of an archery target 例文帳に追加

弓の的の裏に張る布または皮 - EDR日英対訳辞書

The back cloth is divided into right and left sides and not pleated. 例文帳に追加

後布は左右に分かれており、襞は取らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SASH CLOTH ENABLING REGENERATION BY UTILIZING BACK PATTERN例文帳に追加

裏模様を利用して再生を可能とした帯地 - 特許庁

MANUFACTURE OF TRANSMISSION BELT AND BACK CLOTH FOR BELT例文帳に追加

伝動ベルト及びベルト用背面布の製造方法 - 特許庁

MASK WITH POCKET FOR FIXING MOUTH CLOTH TO BACK FACE例文帳に追加

裏面に口当て布を固定するポケットを設けたマスク - 特許庁

covered his back with a sort of saddle-cloth, 例文帳に追加

象の背中に鞍付きの布をつけた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

For this mat for water section, water absorptive, water permeable and water diffusible cloth is used for surface cloth 1, water shielding cloth is used for back cloth 2, respectively, inner cloth 3 composed of nonwoven fabric to which water repellent processing is executed is disposed between the surface cloth 1 and the back cloth 2, and they are integrated so as not to be separated.例文帳に追加

表布１に吸水・透水性で、かつ水拡散性を有する布地を、裏布２に遮水性を有する布地を、それぞれ用い、表布１と裏布２の間に、撥水加工を施した不織布からなる中布３を配し、これらが分離しないように一体化する。 - 特許庁

For example, the mesh cloth is used as the cloth for a back shoulder part 2 of the back body which is covered with a back part 1 of the sailor collar.例文帳に追加

例えば、セーラーカラー背部１に覆われる後身頃背・肩部分２の生地にメッシュを用いた。 - 特許庁

A mount part 1 is surrounded with an upper cloth 2, a front cloth 3, a back cloth 4, a left cloth 5, a right cloth 6 and a bottom cloth 7, and is incorporated with multiple round tubes 15 and cylindrical tubes 16.例文帳に追加

載置部１は、上布２、手前布３、奥布４、左布５、右布６、底布７で囲まれ、丸型チューブ１５と筒状チューブ１６とが多数内蔵されている。 - 特許庁

Further, a back surface (10) of the hat formed out of a back cloth (9) is positioned on the back side of the hat.例文帳に追加

そして、裏側には裏布（９）で裏面帽子（１０）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Put your legs into the hakama, tie the straps around your waist from the front cloth to the back cloth and fix the hakama. 例文帳に追加

両足を袴のなかに入れた後、前布、後布の順番で紐を腰に結びつけ、袴を固定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a back washing cloth in which some bags, which contain soap, are prepared in a washing away cloth.例文帳に追加

本発明は洗い流し布に石鹸の入る袋を数個設けた背中洗い布。 - 特許庁

In addition, the back cloth is such a cloth that polyester filament yarns is made into a plain weave with a joint width of 0.2-0.4 mm.例文帳に追加

また、裏地は、ポリエステルフィラメント糸を目巾が０．２mmから０．４mmの平織りにした生地である。 - 特許庁

This cellulosic cloth comprises cellulosic fiber thread, wherein the cloth is not subjected to the print processing and the front and back surfaces of the cloth are differently colored or shaded.例文帳に追加

セルロース系繊維糸条を含有する布帛であって、プリント加工されておらず、表裏が異色化又は濃淡化しているセルロース系布帛。 - 特許庁

This wiping cloth is obtained by coating the back face (2) of the wiping cloth (1) with a latex/foaming material liquid (3) and then subjecting the cloth to foaming (7).例文帳に追加

ワイピングクロス（１）の裏面（２）に、ラテックス／発泡体液（３）を塗布し、発泡（７）させたことを特徴とする。 - 特許庁

An inner cloth 4 fixed to the shoulder part of an outer wear 1 and extending from the shoulder part downward is placed between a front cloth 6 and a back cloth 5.例文帳に追加

表地６と裏地５との間に、上衣１の肩部に固着され、肩部から下方に延設される中布４を配設する。 - 特許庁

A pressure-sensitive agent 2 is attached to the back surface of a cloth or a synthetic fiber cloth 1, and the obtained cloth is stuck on the part around the shoulder of golf wear 3.例文帳に追加

布または合成繊維（１）の裏面に粘着剤（２）を付け、それをゴルフウエア（３）の肩口に貼り付ける。 - 特許庁

Furthermore, the back of the abdomen of the boot cut pants 1 is attached on the whole circumference with a press cloth 6 made of a power net as a cloth with great stretchability, so it is possible to obtain by wearing the boot cut pants 1, an effect of pressing the abdomen with the front press cloth 6, and an effect of raising the hip with the back press cloth 6.例文帳に追加

したがって、ブーツカットパンツ１を着用することによって、前面の押え布６で腹部が押さえられる効果が得られ、背面の押え布６でヒップアップの効果が得られる。 - 特許庁

This cloth for collection of autographs is provided with permeable rectangular surface cloth 1 and moisture absorptive back cloth 2 stuck to almost the whole back face of the surface cloth through a thermoplastic resin-based adhesive which easily permeates moisture.例文帳に追加

透水性の方形の表布１と、表布の裏面のほぼ全面に湿気を透過し易い熱可塑性樹脂系接着剤を介して貼付された吸湿性の裏布２とを備える。 - 特許庁

This trouser is obtained by sewing a front body cloth 1 with a back body cloth 2, and is formed so as to make the width of the knee of the front body cloth 1 wider than the width of the knee of the back body cloth 2.例文帳に追加

前身頃地１と後身頃地２とを縫着してなり、後身頃地２の膝部分横幅より前身頃地１の膝部分横幅が広くなるように形成したことを特徴とする職人用ズボン。 - 特許庁

The planar heater 11 is equipped with a surface cloth 1 consisting of a surface skin part 2b and a base sheet 3, a back cloth 9, and a heating element 10 arranged between the surface cloth 1 and the back cloth 9.例文帳に追加

面状採暖具１１は、表皮部２ｂとベースシート３からなる表生地１、裏生地９、及び表生地１と裏生地９との間に配設される発熱体１０を備えている。 - 特許庁

A lining cloth 14 is provided over the whole area of the back face of a face cloth forming the front side parts 11 and the back side parts 12.例文帳に追加

表側部分１１および裏側部分１２を形成する表生地の裏面の全領域に亘って、裏生地１４が設けられる。 - 特許庁

The vicinity of the one edge 14 of the first back cloth 8 and the vicinity of the one edge 20 of the second back cloth 10 are overlapped.例文帳に追加

第一後地８の一端１４の近傍と第二後地１０の一端２０の近傍とは、重ね合わされている。 - 特許庁

to put paper or cloth on the back of something in order to strengthen it 例文帳に追加

紙や布の裏面に別の紙や布をはって丈夫にする - EDR日英対訳辞書

a cloth attached to the back of a garment of clothing that is of a different type than that used in the clothing itself 例文帳に追加

衣服の外から見えない部分の裏に付けた別布 - EDR日英対訳辞書

The left-hand Maemigoro and the left-hand Ushiromigoro, back main panel, seamlessly constitute a piece of cloth. 例文帳に追加

左の前身頃と左の後身頃の肩は縫わなくてもつながっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apron bringing no shoulder stiffness and having an auxiliary cloth on a back body.例文帳に追加

後身頃に補助布をつけた肩がこらないエプロンを提供する。 - 特許庁

The backing resin layer is preferably formed on the back surface of the antistatic cloth.例文帳に追加

好ましは、帯電防止布の裏面にバッキング樹脂層を形成する。 - 特許庁

The back cloth has a small trapezoidal part in which a plate or cardboard is placed at the upper hem, which is called a koshiita (back plate). 例文帳に追加

後布はその上辺に板や厚紙を入れた小台形の部分を持ち、これを腰板と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tourmaline grains 14 generate the negative ions, the surface cloth 11 and/or the inner cotton 12 generates the far infrared rays, and the front cloth 3, the back cloth 4, the left cloth 5, the right cloth 6, the bottom cloth 7 and the round tubes 15/or cylindrical tubes 16 exert photocatalysis.例文帳に追加

トルマリン粒１４…はマイナスイオンを発生し、表面布１１及び／または中綿１２は遠赤外線を発生し、手前布３、奥布４、左布５、右布６、底布７、丸型チューブ１５及び／または筒状チューブ１６は光触媒作用を発揮する。 - 特許庁

In the cloth material 10 prepared by laminating a surface material 30, a pad material 40 and a back base cloth 50 in this order, the back base cloth 50 is made conductible by a conductivity-imparting means such that the back base cloth can be used as the electrode of electrostatic capacity type sensor or a heater.例文帳に追加

表材３０とパッド材４０と裏基布５０がこの順で積層されてなる布材１０において、静電容量式のセンサの電極又はヒータとして使用可能となるように、導電化手段によって裏基布５０が導電化されている。 - 特許庁

To provide a quilting cloth effective for suppressing the influence of stitch on stretching in the case of stretching the quilting cloth to prevent the stitch shift between a front cloth and a back cloth and prevent the falling off of the fiber of a fine fiber member placed between the front cloth and the back cloth through the mesh of warp and weft yarns from the quilting cloth.例文帳に追加

キルティング生地が伸縮しようとした際に、ステッチが当該伸縮に影響を与えることを抑制し、表生地と裏生地が目ズレを起こすことを防止して、表生地と裏生地との間に配設されている毛細繊維体の繊維がたて糸とよこ糸との織目間から外部に抜け出すことを防止可能なキルティング生地を提供する。 - 特許庁