「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(945ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a washing apparatus capable of constantly carrying out proper washing even in the case of objects to be washed having a short size been in its full length.例文帳に追加

全長が短い小型の被洗浄物であったとしても、常に好適な洗浄を行える洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The hot water produced in the heat pump refrigerant circuit and the hot water stored in the hot water storage tank can be supplied to hot water supply terminals 19, 36a.例文帳に追加

ヒートポンプ冷媒回路で発生した湯と貯湯タンクに貯えた湯とは、給湯端末１９，３６ａに供給可能である。 - 特許庁

In this way, the tablet sealed in the tablet sealing sheet without a projecting part can be taken out.例文帳に追加

こうすることにより、突出部を有しない錠剤封入シートに封入された錠剤を取り出すことを実現することができる。 - 特許庁

To provide an autofocus device of simple structure in which imaging means is speedily put in the optimum focused positions relative to a body to be examined.例文帳に追加

構造が簡単なオートフォーカス装置により、被検査体に対して撮像手段を最適フォーカス位置に迅速に合わせる。 - 特許庁

The particulate matter sensor allows an open circuit fault condition in the sensor or in the connectors or wiring to the sensor to be detected.例文帳に追加

粒子状物質センサにより、センサの、又はセンサへの接続部の、又は配線の開回路故障状態を検出できる。 - 特許庁

Wedge members 50 are arranged at the right and left ends of a movable frame 30 in such a way as to be movable both in the right and left directions.例文帳に追加

移動フレーム３０の左右両端部位置には、クサビ部材５０が左右方向に移動可能な状態で配置されている。 - 特許庁

For the curved surface in the three-dimensional space, a point nearest from an appropriate three-dimensional point can be uniquely determined in most cases.例文帳に追加

３次元空間中の曲面について、適当な３次元点から最も近い点はほとんどの場合一意に決定できる。 - 特許庁

In other words, the forward-reverse shifting mechanism 16 and the oil pump 28 are modularlized, and can be installed in a separate installation line.例文帳に追加

言い換えれば、前後進切換機構１６とオイルポンプ２８とがモジュール化されており、別の組付ラインでの組付が可能となる。 - 特許庁

One part of a circuit part D that is to be used for detecting the change in the resistance value of the piezoresistance is formed in the mass body 12.例文帳に追加

ピエゾ抵抗の抵抗値の変化を検出するために用いる回路部Ｄｃの一部は、質量体１２に形成される。 - 特許庁

To provide a cleaning technique for an existing pipeline by which deposit in the pipeline can be approximately completely removed without bringing about increase in cost.例文帳に追加

コスト上昇を招くことなく略完全に管内付着物の除去が可能な既設管路のクリーニング工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a via hole which is manageable in a wider range of an irradiation time and can be easily handled in an actual manufacturing line.例文帳に追加

照射時間の管理幅が広く実際の製造ラインで扱いやすいビアホールの形成方法を提供すること。 - 特許庁

In this way, the illumination light having been transmitted through the polarization modulator 14 carries the ID information to be stored in the storage device 16.例文帳に追加

これにより、偏光変調器１４を透過した照明光は、記憶装置１６に記憶されるＩＤ情報を搬送する。 - 特許庁

By this method, the separator in which a warp is suppressed and increase in electric resistance caused by water absorption is suppressed can be provided.例文帳に追加

この方法により、反りが少なく、吸水による電気抵抗の増加も少ないセパレータを提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a game machine reduced in size of an assembly to be replaced relative to a conventional half divided slot machine, and improved in security.例文帳に追加

従来の二分割スロットマシンに比べ、交換するAssyを小型化し、且つセキュリティ性を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent a ground leakage accident, an electric shock accident and a fire accident by allowing electric leakage to be detected even in the case of minute liquid immersion in an electric heater.例文帳に追加

電気ヒータ内の微小な液体浸漬でも漏電検知を可能とし、漏電事故、感電事故、火災事故を防止する。 - 特許庁

This allows call information stored in a call information storage part 124 in the destination server apparatus 12 to be updated with the latest information.例文帳に追加

これにより、移行先サーバ装置１２の呼情報記憶部１２４が記憶する呼情報が、最新の情報に更新される。 - 特許庁

In an optical disk device 10, an objective lens 18 is displaced in such a way that the objective lens is displaced to a reference lens position to be a reference.例文帳に追加

光ディスク装置１０は、対物レンズを基準となる基準レンズ位置に変位させるよう対物レンズ１８を変位させる。 - 特許庁

To achieve a delivery system for articles to be managed that allows delivery of components in consideration of the lot size of components stored in a component warehouse.例文帳に追加

部品倉庫に保管されている部品のロットサイズを考慮して、部品の払出を行うようにした被管理品払出システムを得る。 - 特許庁

To provide an electric drive device in which the device is not only be downsized but also improved in heat dissipation performance.例文帳に追加

この発明は、装置が小型化できるとともに放熱性能が向上する電動式駆動装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an image display device which can be reduced in size even if a light detection unit is installed in the device.例文帳に追加

光検出部を配置した場合でも小型化を図ることができる画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lighting fixture 5 is supported to be slidable in the direction crossing the direction of extension of the arm 4 in a vertical view.例文帳に追加

そして、灯具５は、上下方向から見たときにアーム４の延出方向に対して交差方向にスライド自在に支持される。 - 特許庁

The in-car display device 12 to be mounted on a car includes an image display controller 21 and an LCD in-car display device 22.例文帳に追加

車両に搭載される車内表示装置１２は、画像表示制御部２１と、ＬＣＤ車内表示器２２とを備える。 - 特許庁

To detect the presence of a state in which a D.C. voltage is to be supplied and place a main power supply circuit in a continuously turned-off state.例文帳に追加

直流電圧が供給される状態であることを検出し、メイン電源回路を継続的にオフ状態にする。 - 特許庁

In the thin film etching step, the thin film 2 is etched so that the V-shaped trench 3 may be opened in the top end to expose the substrate 1.例文帳に追加

薄膜エッチング過程は、Ｖ字溝３の先端が開孔して基板１が露出するように薄膜２をエッチングする。 - 特許庁

A real opening conversion table TB1 to be used in a real opening converting part 2-5 is calibrated based on these read-in output.例文帳に追加

この読み込んだ出力に基づいて実開度変換部２−５で使用する実開度変換テーブルＴＢ１を校正する。 - 特許庁

Further, the flowing path of the air in the device can be simplified to restrain propagation of the bacteria and mildew in the interior of the device.例文帳に追加

さらに装置内の空気の流れる経路が単純化されるので装置内部の細菌やカビの繁殖を抑える事ができる。 - 特許庁

One of a plurality of stored gain tables is read out in accordance with the solid-state imaging device to be used, and written in a gain table 45.例文帳に追加

そして使用する固体撮影装置に応じて記憶した複数のゲインテーブルの１つを読み出してゲインテーブル４５に書き込む。 - 特許庁

To provide an alumina sintered compact in which a dielectric dissipation factor in MHz to GHz can be reduced, and which has high strength as well.例文帳に追加

ＭＨｚ〜ＧＨｚにおける誘電正接を小さくできるとともに、高強度のアルミナ質焼結体を提供する。 - 特許庁

In addition to the gaps or in place of the gaps, there may be formed a plurality of the holes which are similarly disposed at the wheel at equal intervals.例文帳に追加

ギャップに加えて又はギャップの代わりに、ホイールに等間隔で同じ様に配置される複数の孔を設けることもできる。 - 特許庁

In this case, sample points which are included in the probe information by the on-vehicle device 3 are made to be only sample points near an end point of the road link.例文帳に追加

この場合、車載機３がプローブ情報に含めるサンプル点は、道路リンクの端点付近のサンプル点のみとした。 - 特許庁

To provide a capacitance encoder and a distance-measuring device which can accurately detect distance, even if a noise signal is contained in the detected signal and which can be reduced in size.例文帳に追加

検出信号にノイズ信号が含まれていても移動量を正確に検出することができ、小型化を図ること。 - 特許庁

To solve the following problem that there is also a case in which a request for update should be made by a person in charge of technology not by a customer.例文帳に追加

顧客が更新の要求をするべきでなく、技術担当者によって更新の要求が行われるべき場合もある。 - 特許庁

To provide a portable X-ray equipment in which an exposure switch can be pushed in any radiographing states.例文帳に追加

いかなる撮影状況であっても曝射スイッチを押すことができる移動式Ｘ線撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the carrier-cum-base, a seat frame and a back frame are arranged in such a manner as to be almost orthogonal to each other; and a wheel is provided outside the back frame.例文帳に追加

搬器兼基台は、座枠と背枠とをほぼ直交して配置し、かつ背枠の外側には車輪を備えて構成する。 - 特許庁

Thereby, a large area made of a jig and the pressed part can be taken in a process for press-fitting and holding the contact in the housing.例文帳に追加

これにより、コンタクトをハウジングに圧入保持させる工程において治具と被押圧部との面積を大きくとることができる。 - 特許庁

The diameter of the diameter-enlargement blade is reduced so that the inner pipe 12 can be housed in the outer pipe 11, recovering the collected sample in a sealed state.例文帳に追加

拡径翼を縮径させることで内管１２は外管１１内に収納され、密閉状態で採取試料を回収する。 - 特許庁

To provide a recording head control method in which drop in print throughput can be suppressed while preventing a head coil from burning due to heating.例文帳に追加

発熱によるヘッドコイルの焼損を防止しつつ、印刷スループットの低下を抑制する記録ヘッドの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam irradiation apparatus improved in positioning accuracy of an object to be irradiated in an irradiation room.例文帳に追加

照射室内における被照射体の位置決め精度の向上が図られた荷電粒子線照射装置を提供すること。 - 特許庁

A memory 30 stores multiple content data, and a play list in which an order in which the plurality of pieces of content data should be played back is shown.例文帳に追加

記憶部３０は、複数のコンテンツデータと、複数のコンテンツデータを再生すべき順序が示されたプレイリストとを記憶する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which reserved hot water can be replenished from a high-pressure water source, without inviting increases in cost and dimension.例文帳に追加

コスト高、大型化を招くことなく、高圧水源から貯湯水を補給可能である燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a slot-in type disk device, in which a disk can be held when the disk is carried out to an ejecting position.例文帳に追加

ディスクを取り出し位置へ搬出した場合、ディスクを保持することが可能なスロットイン方式のディスク装置を提供する。 - 特許庁

In the case of the teapot, the tea (water) can be easily poured from the teapot opening, and in the case of the teacup, the user can directly drink the tea.例文帳に追加

急須の場合は急須口からのお茶（水）が出やすくなり、又湯飲みの場合は直接お茶を飲むことができる。 - 特許庁

Consequently, the keystone distortion can be reduced not only in the projective image, but also in the OSD menu projected onto the screen.例文帳に追加

これにより、投射用画像のみならずスクリーンに投射されるＯＳＤメニューについてもキーストン歪みを低減することが出来る。 - 特許庁

When the tapping screw 2 is rotated in an opposite direction, the coil nut 3 remains in the mounting hole 34, and the tapping screw 2 can be repeatedly attached and detached.例文帳に追加

タッピンねじ２を反対方向に回動すると、コイルナット３は取付孔34に残り、タッピンねじ２を繰り返し着脱できる。 - 特許庁

The base end sides of head rest stands 11 and 12 are placed on the tip portion of each of the rear stopper stands 9 and 10 in a way able to be free in up and down directions.例文帳に追加

各背当て台９，10の先端部にヘッドレスト台11，12の基端側をそれぞれ上下方向に自在可能に設ける。 - 特許庁