「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(948ページ目) - Weblio英語例文検索

Exclusive format image data with high tone to be obtained from an A/D converter are recorded in the recording medium 90 in taking a photograph.例文帳に追加

撮影時にはＡ／Ｄ変換器１７から得られる高階調の専用フォーマット画像データを記録媒体９０に記録する。 - 特許庁

The receiving pan trays 3 are connected in such a way that the concave portions 9 can be cut and separated in correspondence with the portioned food storing containers 6.例文帳に追加

受皿トレーは、その凹所が小分け食品収納容器とそれぞれ対応して切り離しできるように接合されている。 - 特許庁

In such a case, different picked-up images can also be processed in parallel by the image processing units A210 and B220.例文帳に追加

なお、異なる撮像画像については、画像処理部Ａ２１０およびＢ２２０による処理を並行して実行することもできる。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus in which a configuration for hand cleaning can be provided without causing any increase in the occupation area.例文帳に追加

占有面積の増加を招くことなくハンド洗浄のための構成を設けることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, the surface tension of the liquid for spraying, which is stored in the solution tank (20), is set to be in the range of the prescribed value.例文帳に追加

また、溶液タンク（20）に貯留される噴霧用液体は、その表面張力が所定の数値範囲内に設定される。 - 特許庁

To provide a communication system in which only communication terminals in a prescribed facility like a restaurant can be connected to the Internet.例文帳に追加

飲食店等の所定の施設内に存在する通信端末のみをインターネットに接続可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

The concentration of the chlorophenol in the heating furnace waste gas is measured and the amount of the alkaline agent to be added is determined in accordance with the measured value.例文帳に追加

加熱炉排ガス中のクロロフェノール濃度を測定し、この測定値に基いてアルカリ性薬剤の添加量を決定する。 - 特許庁

To provide a device and a method for managing a robot component in an intelligence type robot in which reusability and maintenance can be improved.例文帳に追加

再使用性及びメンテナンスが向上し得る知能型ロボットにおいてロボットコンポーネントの管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for designating the dynamic agent of a mobile VPN in which roaming can be safely performed in an external network.例文帳に追加

外部ネットワークでセキュリティにローミングすることができる移動式VPNのダイナミックエージェントの指定方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an illuminating device with high in-plane uniformity of luminance by having no dark part to be made in a joint section between planar light source panels.例文帳に追加

面光源パネル同士の継ぎ目部分に暗部ができず輝度の面内均一性が高い照明装置を提供する。 - 特許庁

Each of the transposed values in the single column may be individually stored in each of the memory units for validating individual address designation.例文帳に追加

単一列内の転置された各値は、個別アドレス指定可能メモリユニットのそれぞれ互いに異なる一つに別個に記憶され得る。 - 特許庁

To provide a trunk lid structure in which a backwardly directed seat can be obtained by deformation even in a vehicle of the type having a trunk lid.例文帳に追加

トランクリッドを有するタイプの車両でも、変形によって後ろ向きシートを得ることが出来るトランクリッド構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring carbon concentration, by which a carbon concentration in silicon can be measured with high accuracy in a short time at a low cost.例文帳に追加

シリコンの炭素濃度を高精度、短時間かつ低コストで測定することが可能な炭素濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

The artificial lawn 31 is formed to be in an inverted U letter shape as its central part is projected highest by accumulating old belts 29 in stages.例文帳に追加

人工芝３１は、古ベルト２９の段積みにより、中央部が最も突設され、かつ倒Ｕ字状となるように形成した。 - 特許庁

The content of the polysaccharides should preferably be 0.03-5 parts in mass with respect to 100 parts in mass of positive electrode active material.例文帳に追加

前記多糖類の含有量は正極活物質１００質量部に対して０．０３〜５質量部であることが好ましい。 - 特許庁

To protect user information sent from a client device to a printer, in order to be processed in an image processor such as the printer.例文帳に追加

印刷装置等の画像処理装置での処理のために、クライアント装置から印刷装置へと送られるユーザ情報を保護する。 - 特許庁

In the stage S1, the damaged location to be repaired in a rotor 1 is subjected to removing and shaping by machining or grinder working.例文帳に追加

工程Ｓ１で、ロータ１に生じた補修すべき損傷部位を機械加工あるいはグラインダー加工にて除去、整形を行う。 - 特許庁

To provide a transfer feeder in a forging press, wherein a workpiece can be carried between dies in a state of being accurately positioned.例文帳に追加

ワーク正確に位置決めした状態で金型間を搬送することができる鍛造プレスにおけるトランスファフィーダを提供する。 - 特許庁

The analog output of the Hall element 33 is A/D-converted in an A/D converter 35 to be input in a digital operator 36.例文帳に追加

ホール素子３３のアナログ出力はＡ／Ｄコンバータ３５でＡ／Ｄ変換されてディジタル演算部３６に入力される。 - 特許庁

In addition, when the layer 5 is formed by curing the resin layer in the reflow step, the need of an additional facility space can be eliminated.例文帳に追加

更にリフロー工程でこの樹脂層を硬化させて断熱層５を形成することで、追加の設備スペースが回避できる。 - 特許庁

An engaging part engaged with an engaged part provided in a front fender M2 of the vehicle M may be provided in the headlamp unit 23.例文帳に追加

また、車両ＭのフロントフェンダＭ２に設けられた被係合部に係合する係合部をヘッドランプユニット２３に設けても良い。 - 特許庁

To provide a developing roll with little deviation in the quantity of developer and where a stable image with little unevenness in the image can be obtained.例文帳に追加

現像剤量の偏りが少なく画像ムラの少ない安定した画像を得ることができる現像ローラを提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device in which restoration of data in applying a power source again can be performed surely with simple constitution.例文帳に追加

単純な構成で電源再投入時のデータ復帰が確実に行える不揮発性半導体記憶素子を提供する。 - 特許庁

The recording medium can be formed in a tape-shape having 3-20 μm thickness or in a disk-shape having 20-100 μm thickness.例文帳に追加

また、該記録媒体は、厚みが３〜２０μｍのテープ状、あるいは厚みが２０〜１００μｍの円盤状とすることができる。 - 特許庁

To provide a surface-mounting crystal vibrator in which the variations in frequency due to a pressure from the outside can be suppressed.例文帳に追加

外部から圧力による周波数変化を抑制することができる表面実装型水晶振動子を提供すること。 - 特許庁

A gas G1 to be treated is flown in an axial direction in a primary flow path Ma between the solid electrolytic cylindrical bodies 10a, 10b.例文帳に追加

各固体電解質筒状体１０ａ、１０ｂの間の一次流路Ｍａに被処理ガスＧ１を軸方向に流す。 - 特許庁

To provide safety acupuncture and placebo acupuncture usable in double-blind method in which masking can be applied to both a patient and an operator.例文帳に追加

被験者及び施術者双方に対してマスキングを行えるダブルブラインド法に用いる、安全鍼及びプラシーボ鍼を提供する。 - 特許庁

A stress concentration part to allow the longitudinal wall part to be easily broken by the stress in the longitudinal direction is provided in the longitudinal wall part of the duct 20.例文帳に追加

ダクト２０の縦壁部に、その縦壁部を縦方向の応力により折れやすくする応力集中部を設ける。 - 特許庁

In the piston 53, the seal ring 57 is disposed not to be fixed at an inner end side in a shaft direction opposite to the protrusion.例文帳に追加

ピストン５３において前記突出部分と軸方向反対側の内端側にシールリング５７が非固定に配置されている。 - 特許庁

To provide a method for producing diacetoxybutene, comprising reacting butadiene with acetic acid and oxygen in the presence of a Pd catalyst, by which the diacetoxybutene can be produced in good catalyst efficiency.例文帳に追加

Ｐｄ触媒の存在下にブタジエン、酢酸、酸素を反応させてジアセトキシブテンを触媒効率よく製造する。 - 特許庁

Then, the second storage device holds the second logical disks in a state in which the duplicated data are guaranteed to be consistent with the original data.例文帳に追加

そして、第２ストレージ装置は、複製データと元データとの整合性が保障された状態で第２論理ディスクに保持する。 - 特許庁

In this way, by adopting separate- type construction, a building can be constructed safely and easily, in a short time.例文帳に追加

このようにセパレート式の構造を採用することで短時間の内に安全で且つ容易に建屋の構築を行うことができる。 - 特許庁

To provide a fastener to be used during endoscopic procedures in which a suture is used in creating a predefined pouch through tissue apposition within the stomach.例文帳に追加

縫合糸を使用して組織を隣接並置し胃中に所定の嚢を形成する内視鏡下処置用のファスナーの提供。 - 特許庁

To prevent error correcting capability to be lowered by a burst error in a communication system using a correlation matrix in decoding.例文帳に追加

復号を行う際に相関行列を利用する通信システムにおいて、バーストエラーによる誤り訂正能力の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which the vapor and liquid in the fuel cell can be separated with a simple structure and the separated moisture is prevented from freezing.例文帳に追加

簡素な構成で燃料電池内の気液を分離するとともに、分離した水分が凍結してしまうことを抑止する。 - 特許庁

To provide an IP terminal device in which one telephone number can be shared among a plurality of IP devices in a VoIP service system.例文帳に追加

ＶｏＩＰサービスシステムにおいて、１つの電話番号を複数のＩＰ装置で使用することができるＩＰ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control program for use in a network in the other device that cannot be connected to the computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークに接続することができない他の機器に対して、当該他の機器で使用する制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

Then, the toner concentration in the developer in the developing unit 33 is increased, and then, the density of the printed image can be increased.例文帳に追加

これにより現像器３３内の現像剤のトナー濃度が上昇するので、印刷結果の画像濃度を上げることができる。 - 特許庁

In order to suppress the shift in the superposed image, the forming of the image is performed by selecting a beam B as a beam to be the top of the image (c).例文帳に追加

重ね画像のズレを低減するため、画像の先頭となるビームにビームＢを選択して画像形成を行う（ｃ）。 - 特許庁

The coil spring 11 comprises a compression coil spring disposed in such a way as to be elongated in a direction along the centerline x-x of the canceling cam 9.例文帳に追加

コイルスプリング１１は、キャンセルカム９の中心線ｘ−ｘに沿った方向に長く配設した圧縮コイルばねで成る。 - 特許庁

To obtain an abnormality detection circuit in which the scale of the circuit need not be large even in the case a large number of discharge lamps are driven.例文帳に追加

多数の放電管ランプが駆動される場合であっても回路規模が大きくならずに済む異常検出回路を得る。 - 特許庁

The routing functionality in the all-optical network can be done in the optical domain without switching elements at the nodes.例文帳に追加

上記全光ネットワークにおけるルート制御機能性は、ノードにおけるスィッチング素子なしで光領域内にて行われ得る。 - 特許庁

An AOM control part 72 changes the laser intensity reduction rate in an AOM 2 in accordance with the type of a photographic paper 11 to be exposed.例文帳に追加

ＡＯＭ制御部７２は、ＡＯＭ６２でのレーザ強度低下率を露光される印画紙１１のタイプに応じて変更する。 - 特許庁

In a print management system, the importance and confidentiality are defined for each keyword in advance and the watermark to be inserted is defined on the basis of the defined importance and confidentiality.例文帳に追加

あらかじめ、キーワードごとに重要性・機密性を定義しておき、それに基づき挿入する透かしを定義する。 - 特許庁

Further, the seed stem may be rotated in synchronization with the rotation of the crucible in the direction being the same with or reverse to that of the rotation of the crucible.例文帳に追加

さらに、シード軸も、坩堝回転方向と同一または反対方向に、坩堝回転と同期させて回転させてもよい。 - 特許庁