「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(950ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reservation system in which a reservation with the service contents of the previous day can be made after 0 a.m. in service providing business.例文帳に追加

サービス提供業務において、午前０時を挟んで前日のサービス内容で予約可能な予約システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, flexibility in the arrangement of an apparatus and the arrangement of heat radiation part is risen, and a device in various forms can be designed and manufactured.例文帳に追加

したがって、電子機器の配置及び放熱部の配置の自由度が上がり、さまざまな形態の装置を設計・製作できる。 - 特許庁

To realize a pilot signal eliminating method by which deterioration in the C/N of a receiver can be much more reduced in digital transmission.例文帳に追加

ディジタル伝送において、受信機のＣ／Ｎ比の劣化をより少なくなるようにしたパイロット信号除去の方法を実現する。 - 特許庁

The received information to be recording- outputted is stored in the reception box 21 as reception information 22 in the network device 3.例文帳に追加

ネットワーク装置３では、受信した記録出力すべき情報を受信情報２２として受信ボックス２１に格納する。 - 特許庁

An AR marker in a real video acquired by a camera 2 is converted into an AR object to be displayed in the video.例文帳に追加

カメラ２によって取得した現実映像中におけるＡＲマーカをＡＲオブジェクトに変換して映像中に表示する。 - 特許庁

An insulating/holding member 1 3 in the first metal cover 11 is arranged in such a way as to be opposed to a first air vent 110.例文帳に追加

第１金属カバー１１内の絶縁保持部材１３は第１通気孔１１０と対面するように配置されている。 - 特許庁

A bore 18, in which the surface 2a outside the U-shaped part 2 to be inserted fits, is formed in this sensor fixture 10.例文帳に追加

このセンサー取付具１０に、挿入されるＵ字状部２の外側の面２ａが嵌合するくり抜き穴１８を形成する。 - 特許庁

The heat conductive medium 5 is melted in a process in which the object to be heated 1 is heated at a target temperature by the heat-generating structure 4.例文帳に追加

発熱構造体４によって加熱対象物１を目標温度に加熱する過程で熱伝導媒体５が溶融する。 - 特許庁

To provide a flat cable that has an excellent bending resistance in which wiring can be carried out without troubles even if there are bent portions in the wiring route.例文帳に追加

配線経路に曲げ部分があっても支障なく配線が行える耐屈曲性に優れるフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

A server 7 extracts a message to be monitored from those messages stored in the storage 6 and stores the extracted message in its internal storage.例文帳に追加

サーバ７は記憶装置６に蓄えられたメッセージから監視対象メッセージを抽出して内部記憶装置に蓄える。 - 特許庁

To provide a method for producing polyester fibers, by which the polyester fibers can be produced in good fiber productivity in a state scarcely causing the breakage of the fibers, when spun at a high speed.例文帳に追加

高速紡糸において糸切れなどが少ない製糸性に優れたポリエステル繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical cable in which loss is reduced by reducing the line length differences between coated optical fiber ribbons and which can be made thin in diameter.例文帳に追加

テープ状光ファイバ心線間の線長差を小さくしてロス増を抑え、しかも、細径化ができる光ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic storage device in which storage data can be stored in ferromagnetic tunnel junction elements surely and with low power consumption.例文帳に追加

強磁性トンネル接合素子に記憶データを確実かつ低消費電力で行える磁気記憶装置を提供すること。 - 特許庁

In the contact body 3, an annular fitting part 6 is formed to be fitted to the end part 5 of the earplug 1 in an engageable and disengageable manner.例文帳に追加

接触体３には、耳栓１の端部５と係脱自在に嵌合する環状の嵌合部６が形成されている。 - 特許庁

To obtain a window regulator, by which a door glass can be closed completely under any state in a constitution in which a tape is used.例文帳に追加

テープを用いた構成において、どのような状況であっても、ドアガラスを完全に閉め切ることができるウインドレギュレータを得る。 - 特許庁

The degassing mechanisms 56, 76 sandwich the objects to be packaged in the tube-like film F by means of their surfaces in contact with the tube-like film F.例文帳に追加

エア抜き機構５６，７６は、チューブ状フィルムＦとの当接面によってチューブ状フィルムＦ内の被包装物を挟み込む。 - 特許庁

In the liquid crystal panel body, a transparent tube for arranging the fluorescent tube therein to be freely removed from the outside is set in the backlight chamber.例文帳に追加

上記課題を解決するために、バックライト室に、蛍光管を外部より挿抜自在に配置するための透明管を渡す。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of being collected and accumulated densely for an analyte in a solution to be detected in an easy and sensitive manner.例文帳に追加

溶液中の分析物を高密度に集積し、簡便かつ高感度で検出し得る方法、および装置を提供する。 - 特許庁

Each of the vine support parts is formed in a groove shape so that the vine of the strawberry laid down in the strawberry packing part can be inserted therein from above for holding.例文帳に追加

蔓支持部を溝状にして、イチゴ詰め部に寝かせて詰めたイチゴの蔓を上方から差し込んで保持可能とした。 - 特許庁

Thereby the fuel injection amount can be corrected accurately even in the transient condition in which the engine operating condition varies.例文帳に追加

これによって、エンジン運転状態が変化する過渡状態においても、精度良く燃料噴射量を補正することができる。 - 特許庁

To provide a heater unit in which an electric heating heater wire can be embedded in a prescribed position steadily without break of wire by a press molding.例文帳に追加

プレス成形により確実に所定の位置に断線なく電熱ヒータ線を埋設することができるヒータユニットを提供する。 - 特許庁

To grasp inconvenience that a frame area can not be appropriately specified in processing in a normal scanning mode.例文帳に追加

本スキャンモードでの処理において適正にコマ領域を特定できない不都合を把握可能なフィルム処理装置を構成する。 - 特許庁

To provide a power board heat dissipating structure in which the heat dissipation of a power device can be performed properly and which is small in size and low cost.例文帳に追加

パワーデバイスの放熱を良好に行なうことができる小型および低コストのパワー基板放熱構造を提供する。 - 特許庁

With this configuration, since the winding wire 27 is led out in the shaft direction of a motor, the motor and a pump can be reduced in the radial directional size.例文帳に追加

これにより、巻線２７はモータの軸方向に引き出されるので、モータ及びポンプの径方向の大きさを小さくできる。 - 特許庁

In addition, a tube pump 63 by which a small amt. of the cleaning agent can be sent is disposed in the cleaning agent feeding path 58.例文帳に追加

そして、洗浄剤供給路５８中には、少量の洗浄剤を送液可能なチューブポンプ６３が配設されている。 - 特許庁

A monitoring circuit 13 stores the same program as a program to be stored in a target memory 31 also in a temporary memory 12 by the same address.例文帳に追加

監視回路によりターゲットメモリに保存するプログラムと同一のプログラムを同一アドレスで一時メモリにも保存しておく。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fuel cell stack by which MEAs and separators can be stacked in superior precision in a short time.例文帳に追加

ＭＥＡおよびセパレータを短時間で精度よく積層することができる燃料電池スタックの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that enhances performance effects while suppressing an increase in data amount to be stored and an increase in the number of processing steps.例文帳に追加

格納しておくデータ量の増大及び処理数の増加を抑えつつ、演出効果を高める遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker device or the like in which a magnetic circuit can be fixed on the placing portion of a resin frame in a stable state.例文帳に追加

磁気回路を樹脂フレームの載置部上に安定した状態で固定することが可能なスピーカー装置などを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum chamber to and from which a substrate can be conveyed in and out while a desired vacuum pressure is maintained in a process chamber.例文帳に追加

プロセス室内を所望の真空圧に維持した状態で、基板の搬入及び搬出が可能な真空チャンバーを提供する。 - 特許庁

At the time of a gear change, the engine 1 is given priority in torque-down, thus being unlikely to be affected by a change in the capacity of the motor 2.例文帳に追加

変速時には、エンジン１を優先したトルクダウンが行われ、モータ２の能力の変動の影響を受け難くなる。 - 特許庁

Finally, a relatively small amplitude modulation degree (one or a plurality of indexes) is to be used in response to a signal in a low frequency band.例文帳に追加

最後に、低周波数帯域の信号に対して相対的に小さい振幅変調度（１つ又は複数の指数）を用いる。 - 特許庁

To provide an axle driving device having a motor unit and a brake unit for each driving axle, in which the whole device can be constructed in a small size.例文帳に追加

駆動車軸毎にモータユニット及びブレーキユニットを有する車軸駆動装置において、装置全体の小型化を図る。 - 特許庁

In addition, the protection diode is disposed adjacent to an element region and at an end portion, of a chip, outside the element region to be in the closest proximity to the gate pad portion.例文帳に追加

更に、保護ダイオードを素子領域と隣接してその外側のチップ端部で且つ、ゲートパッド部と直近に配置する。 - 特許庁

To provide a power window device in which pinching can be detected without increasing the number of parts in a power window motor.例文帳に追加

パワーウインドウモータ内の部品点数を増やすことなく挟み込みを検出することができるパワーウインドウ装置を提供する。 - 特許庁

In this way, a wearing amount can be reduced in the inner side ring 13 at synchronous meshing time, and durability of the synchronizer ring is improved.例文帳に追加

これにより同期噛合い時における内側リング１３での摩耗量が小さくでき、シンクロナイザリングの耐久性が向上した。 - 特許庁

Especially in the case in which the second layer is a colored clear layer, it is preferable that the metallic tone design with various hues can be applied.例文帳に追加

特に、第二クリヤー層がカラークリヤー層である場合は、様々な色相のメタリック調意匠を施すことができ、好ましい。 - 特許庁

To provide a ball joint excellent in housing properties and durability, and capable of lessening the quantity of grease to be sealed in a dust cover.例文帳に追加

収納性に優れ，ダストカバー内へのグリース封入量を少なくでき，かつ耐久性に優れたボールジョイントを提供すること。 - 特許庁

Thereafter, plating is applied thereto in an Ni plating bath, thus a film in which the Ti particles are dispersed into an Ni plating film can be formed.例文帳に追加

その後、Ｎｉめっき浴にて、めっきを施すことで、Ｎｉめっき皮膜中にＴｉ粒子が分散した膜が形成される。 - 特許庁

To provide a supply system in which a harmful component or the like in hot-water and water mixing water used for a wash stand can be removed.例文帳に追加

洗面台で使用される湯水混合水中の有害成分等を除去できる供給システムを提供せんとする。 - 特許庁

To provide a suitcase in which an inner suitcase can be accommodated in a good state within an outer suitcase of a different size and which has a good appearance.例文帳に追加

大きさが異なる外鞄内に内鞄を収まり良く収納可能であり、外観上も良好な鞄を提供する。 - 特許庁

In step (b), it is preferable that the conductive pattern 3 be formed into a mesh shape, in matching with the shape of the background pattern 2.例文帳に追加

（ｂ）の工程において、導電性パターン３は、下地パターン２の形状に合わせて、網目状に形成されるのが好ましい。 - 特許庁

The inspection exceeding normal plan by informing in advance is the inspection outside the scope of plan when it is necessary but informing must be made in advance.例文帳に追加

事前通告による通常計画以外の査察は必要に応じて行われるが、事前通告がされねばならない。 - 特許庁

In the cases specified in Paragraph one of this Section a design shall be cancelled from the Register on the day following the expiration of the term of validity of the registration of the design.例文帳に追加

(1) に定める場合において， 意匠は， 意匠登録の有効期間の満了の翌日に登録簿から抹消される。 - 特許庁

(3) A patent request in relation to a provisional application must be in the approved form and accompanied by a provisional specification. 例文帳に追加

(3) 仮出願に関する特許願書は承認様式によるものとし，かつ，仮明細書が添付されていなければならない。 - 特許庁