「Behavior」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

When doctors warned him against this behavior, he would get very angry, sometimes even to the point where they would be punished. 例文帳に追加

医者達が意見をすると激しく怒り、処罰される寸前に至ることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The master sendmail configuration file can be built from m4(1) macros that define the features and behavior of sendmail. 例文帳に追加

sendmail の主設定ファイルは sendmail の機能と動作を決定する m4(1) マクロから構築できます。 - FreeBSD

Again, not all adapters will support selection of parity behavior as a boot argument. 例文帳に追加

しかし、すべてのデバイスがこの起動時引数によるパリティの選択をサポートするわけではない。 - JM

There are six environment variables that can be used to allow users to override the behavior which is configured in /etc/host. 例文帳に追加

/etc/hostで設定されている動作を、ユーザが上書きできる 6 つの環境変数がある。 - JM

Users of /dev/initrd should not depend on the behavior give in the above notes. 例文帳に追加

/dev/initrdの利用者は、上記の注意事項で述べた動作に依存しないようにすべきである。 - JM

datagrams first by default, but the exact behavior depends on the configured queueing discipline. 例文帳に追加

データグラムを最初に送信する。 しかし、正確な振る舞いはキュー処理の設定に依存する。 - JM

waits only for terminated children, but this behavior is modifiable via the options argument, as described below. 例文帳に追加

は子プロセスの終了だけを待つが、この動作はoptions引き数により変更可能である。 - JM

In particular we will show how to code the behavior of buttons and fields in a Swing form.例文帳に追加

具体的には、Swing フォーム内のボタンとフィールドの動作をコーディングする方法を示します。 - NetBeans

The sequence diagram shows the control flow, the sequence of behavior, and the concurrent processes and activations. 例文帳に追加

シーケンス図は、制御フロー、動作のシーケンス、および並行プロセスと活性化を示します。 - NetBeans

If you experience this behavior, start Weblogic with the Sun JDK that is bundled with WebLogic.例文帳に追加

この現象が発生した場合は、WebLogic にバンドルされている Sun JDK によって、Weblogic を起動します。 - NetBeans

Wait a few seconds before releasing the mouse.The behavior differs slightly depending on the browser. 例文帳に追加

数秒間待ってからマウスボタンを離します。 ブラウザによって動作は若干異なります。 - NetBeans

On that day, Yoshinobu went to Mito to put on his best behavior, instead of receiving the first degree death penalty. 例文帳に追加

この日、慶喜は死一等を免じられた代わりとして謹慎するため水戸へ発った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshimochi got angry at Mitsusuke's behavior and tried to conqure him but senior vassals of bakufu went against his idea. 例文帳に追加

義持は激怒して満祐を討とうとするが、幕府の重臣たちはこれに反対した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In another aspect, the threshold level is dynamically adjusted based on a communication traffic behavior.例文帳に追加

他の側面において、閾値レベルは、通信トラフィック挙動に基づいてダイナミックに調整される。 - 特許庁

A pattern storage part 21 stores a standard pattern series showing the user's daily behavior.例文帳に追加

パターン記憶部２１は、ユーザの日常的な行動を表す基準パターン系列を記憶する。 - 特許庁

In this way, transient behavior of an error loop and an AVP loop can be individually adjusted.例文帳に追加

これによって、誤差ループとＡＶＰループの過渡挙動を別々に調整することができる。 - 特許庁

This user interface (UI) provides several types of graphic elements with intelligent behavior.例文帳に追加

ユーザーインターフェース（ＵＩ）は、知的行動を備える、幾つかのタイプのグラフィック素子を提供する。 - 特許庁

An inspection unit 250 audits the abnormality of the behavior control by the function domain control means.例文帳に追加

監査手段２５０は、機能ドメイン制御手段による挙動制御の異常を監査する。 - 特許庁

To prevent an illegal behavior of operating a lottery table selection button for changing a lottery table.例文帳に追加

抽選テーブル選択ボタンを操作して抽選テーブルを変更する不正行為を防止する。 - 特許庁

To provide a driving support system and driving support method for proposing/performing appropriate behavior control according to various conditions.例文帳に追加

多様な状況に対応して適切な挙動制御を提案・実行すること。 - 特許庁

To keep the behavior of a wire stable by attaching slurry more uniformly on a wire.例文帳に追加

ワイヤに対してスラリをより均一に付着させることによりワイヤの挙動を安定させる。 - 特許庁

Thereby, the trend of the rolling behavior of the front-down mode in turning the vehicle is enhanced.例文帳に追加

それによって旋回時における前下がりモードのロール挙動の傾向を強めている。 - 特許庁

ROBOT DEVICE AND METHOD OF CONTROLLING BEHAVIOR THEREOF, AND ASSOCIATIVE MEMORY AND ASSOCIATIVE STORAGE METHOD例文帳に追加

ロボット装置及びその行動制御方法、連想記憶装置及び連想記憶方法 - 特許庁

The behavior of the cable element 7 does not become unstable even when the working tool H rotates.例文帳に追加

作業ツールＨが回転しても、線条体７の挙動が不安定になることがない。 - 特許庁

To reproduce simply and accurately a behavior of a transmission oil without running of a vehicle.例文帳に追加

実車走行しないでトランスミッションのオイルの挙動を簡便かつ精度良く再現する。 - 特許庁

The behavior rules of a plurality of users using the facility are stored in a storage means 12.例文帳に追加

施設を利用する複数の利用者の行動ルールを記憶手段１２に記憶する。 - 特許庁

ALARM METHOD AND SYSTEM BASED ON VOICE EVENT, AND BUILDING METHOD ON BEHAVIOR TRAJECTORY THEREOF例文帳に追加

音声イベントを基礎とする緊急通報方法とシステム及び行動軌跡構築方法 - 特許庁

To provide a game machine where behavior of acquiring tokens illegally is prevented.例文帳に追加

不正にメダルを獲得しようとするゴト行為を防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING AND FOR CONTROLLING BEHAVIOR OF VEHICLE例文帳に追加

車両挙動推定方法及び装置、並びに車両挙動制御方法及び装置 - 特許庁

To prevent improper vehicle behavior control when there is a malfunction in operation of a sensor.例文帳に追加

センサに作動異常があった際に不適切な車両挙動制御を防止すること。 - 特許庁

To allow the behavior of processing flow inside a system to be easily grasped as the whole system.例文帳に追加

システム全体としてシステム内部の処理フローの挙動を容易に把握可能とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of unstable behavior of an outer ring approximately in specified phases (0°, 180°).例文帳に追加

特定の位相（０°、１８０°）の前後における外リングの不安定な挙動を防止する。 - 特許庁

Interaction information is determined by monitoring the user behavior while interacting.例文帳に追加

インタラクションしている間のユーザの動作をモニタすることにより、インタラクション情報を決定する。 - 特許庁

To stabilize the behavior of a roller in low-speed rotation of a bidirectional roller clutch.例文帳に追加

２方向ローラクラッチの低速回転時のローラの挙動の安定化を図ることである。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND METHOD FOR PREVENTING COMPANION PET ANIMAL FROM PROBLEMATIC BEHAVIOR例文帳に追加

動伴侶動物における問題行動を防止するための医薬組成物および方法 - 特許庁

An image for reproducing a visual field of a driver is created on the basis of the behavior to be specified.例文帳に追加

特定される挙動に基づき、運転者の視界を再現する画像が作成される。 - 特許庁

A detecting unit detects behavior information and biological information of a user as a target.例文帳に追加

検出部は、ユーザを対象とした行動情報及び生体情報を検出する。 - 特許庁

To reduce the use of memory for analysis of a particle behavior using a cell method.例文帳に追加

セル法を適用して粒子挙動解析を行なう際に、メモリ使用量を低減する。 - 特許庁

To stabilize behavior by optimizing anti roll and anti yaw control for a vehicle.例文帳に追加

車両のアンチロール及びアンチヨー制御を最適化することにより、挙動を安定にする。 - 特許庁

The engine behavior value receives large influence on the property of the fuel such as the calorific value.例文帳に追加

機関挙動値は、発熱量等の燃料の性状に大きな影響を受ける。 - 特許庁

To provide a vehicle operation management system for accurately evaluating driving behavior of a driver.例文帳に追加

車両運行管理システムに関し、運転者の運転行動を精度良く評価する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING DEGREE OF ABNORMALITY OF LIFE BEHAVIOR PATTERN例文帳に追加

生活行動パターンの異常度判定システム及び生活行動パターンの異常度判定方法 - 特許庁

To improve visibility for an evaluation index for indicating a characteristic of behavior of an automatic transmission.例文帳に追加

オートマチックトランスミッションの挙動の特徴を示す評価指標の視認性を向上する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR RETRIEVING BEHAVIOR INFORMATION, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

行動情報検索装置及び方法及びプログラム及びコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To improve the visibility of a multidimensional chart for indicating a characteristic of a behavior in an automatic transmission.例文帳に追加

オートマチックトランスミッションの挙動の特性を示す多次元チャートの視認性を向上する。 - 特許庁