「Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a difference between the networks is overcome, the synchronization is ensured, and real time data transmission is made possible.例文帳に追加

これにより、ネットワーク間の相違点を克服して同期を確保し、リアルタイムデータを伝送可能とする。 - 特許庁

To know history of a deference between a step and a target step together with change history of the step.例文帳に追加

歩幅の変化履歴とともに、歩幅と目標歩幅との差の履歴を知ることがきるようにすること。 - 特許庁

To provide a duplex communication system whereby communication between apparatuses using different lines can be attained.例文帳に追加

使用する回線が互いに異なる機器間の通信を可能とする二重化通信システムを提供する。 - 特許庁

To cope with the increase in the number of circuits between a body and a handle, while maintaining a high power supply speed.例文帳に追加

電源供給速度は高速に維持した上で、車体とハンドル間の回路数増加に対応する。 - 特許庁

Between the fuel cell 1 and the conductive pipe part 15, a potential difference is given by a power supply 20.例文帳に追加

燃料電池１と導電性管部１５との間には、電源２０によって電位差が与えられている。 - 特許庁

To provide a server which realizes a secure environment for establishing peer-to-peer communications between clients.例文帳に追加

クライアント間でピアツーピア通信を確立するための安全な環境を提供するサーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a storage battery of high liquid-tightness and air-tightness between cell chambers with a long service life.例文帳に追加

セル室間の液密性及び気密性が高く寿命の長い蓄電池を提供することにある。 - 特許庁

Hereby, the creep distance between the high voltage side and the ground side is sufficiently enlarged to prevent dielectric breakdown.例文帳に追加

これにより、高圧側と接地側との間の沿面距離を十分に大きくし、絶縁破壊を防止する。 - 特許庁

To dispose a communication line in an optimal manner between packet switchboards while utilizing information of a line switched network.例文帳に追加

回線交換機網の情報を利用してパケット交換機間の通信回線の最適配置を行う。 - 特許庁

To prevent contact between a positive electrode and a negative electrode caused by contraction of a separator in temperature rise in a battery.例文帳に追加

電池内温度上昇時にセパレータの収縮による正極、負極の接触を防止する。 - 特許庁

The transparent surface 55 is disposed between the first radiation surface 54a and the illumination LT, and has light transmissivity.例文帳に追加

透明面５５は、第１輻射面５４ａと照明ＬＴとの間に配置され、光透過性を有する。 - 特許庁

Since the CLK is an output of the synchronizing circuit 26, a phase error between the CLK and the iCLK can be kept within the permissible error.例文帳に追加

ＣＬＫは同期回路２６の出力なので、ｉＣＬＫとの位相誤差を許容誤差内にできる。 - 特許庁

The packing materials 2 are preferably materials of ≤100°C in the phase transformation point between a liquid phase and a solid phase.例文帳に追加

充填材２は，液相と固相との相変態点が１００℃以下の物質であることが好ましい。 - 特許庁

To give relativity between condition settings and seasons for information gathering by an information gathering device.例文帳に追加

情報収集装置における情報収集用の条件設定に季節との関連性を持たせる。 - 特許庁

The temperature difference between the front part and the back part is reduced by making difference in heat transmission for the front part and the back part of the jig.例文帳に追加

治具の前後部で熱の伝わり方に差をつけることにより、前後の温度差を小さくする。 - 特許庁

To provide a processing method for print data that ensures a clear space between print dots and attains high print quality.例文帳に追加

印字ドット間における明瞭な空白を確保すると同時に、高度の印刷品質を確保する。 - 特許庁

The fuel injection device 3 is located between the fuel tank 1 and the throttle body 2, and is of a pressurized fuel-injection type, injecting fuel by force-feeding the fuel by reciprocating motion of a plunger.例文帳に追加

燃料噴射装置３は、燃料タンク１とスロットルボディ２との間に位置している。 - 特許庁

The teeth can be lowered and the gap between the teeth can be made large and a contact of the teeth can be prevented.例文帳に追加

また、歯の高さを低くでき使用時に歯と歯との隙間を広くでき、歯と歯との接触を防止する。 - 特許庁

The spring material 3 is disposed between the attracting source 2 and an opening portion 51 disposed in the housing 5.例文帳に追加

ばね材３は、筐体５に設けられた開口部５１と誘引源２との間に配置されている。 - 特許庁

The light-emitting element 12 is mounted in a region arranged between the concaves on the upper surface of the base body 11.例文帳に追加

発光素子１２は、基体１１の上面における複数の凹部の間の領域に実装されている。 - 特許庁

To provide a technique for predicting or detecting an interference between moving members such as a tool and a tool rest by use of three-dimensional model data thereof, in which an interference between a plurality of moving members which independently operate between two synchronization instructions of an NC program can be further surely predicted or detected in advance with a minimum operation time.例文帳に追加

工具や刃物台などの移動部材相互の干渉をそれらの３次元モデルデータを用いて予測ないし検出する技術に関し、ＮＣプログラムの２つの同期指令間で個別動作する複数の移動部材相互の干渉をより確実に、かつ少ない演算時間で予測ないし事前に検出することを可能にする。 - 特許庁

A plurality of box-shaped forms 2 adjacent to each other and connected to each other are arranged between beams 1 and 1.例文帳に追加

梁１，１間に複数の箱状型枠２を互いに隣接し、かつ互いに結合して配置する。 - 特許庁

A conveyer belt 1 comprising a filtering cloth is endlessly stretched between rollers 2, 3 and can endlessly rotate.例文帳に追加

濾布よりなるコンベヤベルト１がローラ２，３間にエンドレスに架け渡されており、無端回動可能とされている。 - 特許庁

The difference (Hm-Hc) between the hardness Hc of the cover and the hardness Hm of the intermediate layer is not more than 15.例文帳に追加

カバーの硬度Ｈｃと中間層の硬度Ｈｍとの差（Ｈｍ−Ｈｃ）は、１５以上である。 - 特許庁

An elastic body 26 is held between each side of the core 22 and the side frame 25, thus eliminating a space between each side of the core 22 and the side frame 25 where the core is vibrated, suppressing the vibration of the core 22 to prevent overload on a connection portion between the tube 41 and each of the tanks 21, 23 and improving the durability to the vibration.例文帳に追加

コア22の両側部とサイドフレーム25との間にて弾性体26を挟持することで、コア22の両側部とサイドフレーム25との間にコア22が振動できるスペースをなくし、コア22の振動を抑制してチューブ41と各タンク21，23との接続部に過負荷が加わることを防止し、振動に対する耐久性を向上できる。 - 特許庁

This electrolytic cell has a solid electrolyte membrane (2), and electrode plate (4) provided on both sides of the membrane (2) and a power dispatcher (5) installed between the membrane (2) and electrode plate (4), and a shim (10) is installed between the electrode plates (4) to adjust the contact pressure between the membrane (2) and dispatcher (5).例文帳に追加

固体電解質膜（２）と、固体電解質膜（２）の両側に設けられた電極板（４）と、固体電解質膜（２）と電極板（４）との間に介在する給電体（５）とを有し、固体電解質膜（２）と給電体（５）との接触状態を調整すべく、電極板（４）間にシム（１０）が設けられたことを特徴としている。 - 特許庁

To measure performance of a monitoring system by use of a load wherein relation between frequency and multiplicity of a request is correct.例文帳に追加

リクエストの頻度と多重度との関係が正しい負荷を用いて監視システムの性能を測定する。 - 特許庁

The die unit 20 has an upper die 22 and a lower die 21 and a fiber laminate 50 is interposed between.例文帳に追加

型ユニット２０は、上型２２と下型２１とを有し、この間に繊維積層体５０が設置される。 - 特許庁

The second irregularities have a smaller step than the step between the bottom surfaces and the top surfaces.例文帳に追加

前記第２凹凸は、前記底面と前記頂面との間の段差よりも小さい段差を有する。 - 特許庁

To provide a language learning system which can present difference between a model speech and a user's speech.例文帳に追加

模範音声とユーザ音声との差異点を提示することができる語学学習装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of suppressing interference between a side cover and a tire with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造によりサイドカバーとタイヤとの干渉を抑えることができる作業車両を提供する。 - 特許庁

The insulating film 24 is arranged between the free magnetic body film 30 and fixed magnetic body film 29.例文帳に追加

絶縁膜２４は、自由磁性体膜３０と固定磁性体膜２９との間に配置されている。 - 特許庁

To provide a method for fair and effective bandwidth allocation between ONUs (Optical Network Units) at different transmission rates.例文帳に追加

異なる送信速度のＯＮＵ間での帯域幅の公正で効果的な割当方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface mount crystal oscillator for increasing the joining strength between a crystal resonator and a mount substrate.例文帳に追加

水晶振動子と実装基板との接合強度を高める表面実装発振器を提供する。 - 特許庁

Masking parts 52 and 53 of the case 50 are left between the opening 51 and the image writing means 23.例文帳に追加

開口５１と像書込手段２３の間には、ケース５０の遮蔽部分５２、５３が残されている。 - 特許庁

Specifically, detecting the metastable state leads to an intermediate determination between high and low levels.例文帳に追加

すなわち、メタステーブル状態を検出することで、ハイとロウの中間レベルの判定を合わせて行える。 - 特許庁

This connecting structure for a rod body comprises a faucet core 10 arranged in a connecting part between a first middle rod 2 and a second middle rod 3.例文帳に追加

第１中竿２と第２中竿３との連結部分にはインロー芯１０が配置されている。 - 特許庁

The height of the bathtub stool 1 is changed by the thickness of the turning plate 50 between the opened state and the closed state.例文帳に追加

閉状態と開状態とで、回転板５０の厚みだけ、浴槽台１の上面の高さが変わる。 - 特許庁

A document formation history retrieval part 104 retrieves the reference relation between the formed document and the reference material.例文帳に追加

作成文書および参照資料の参照関係を、文書作成履歴検索部１０４が検索する。 - 特許庁

An assist spring 26 for biasing the plunger 14 forward is arranged between the plunger 14 and a bottom wall 17a.例文帳に追加

プランジャ１４と底壁１７ａとの間に、プランジャ１４を前方へ付勢するアシストスプリング２６を設ける。 - 特許庁

Spacing d between the slot 3 and the slots 4 and 5 are set to one fourth of the length λ of the radio wave.例文帳に追加

スロット３とスロット４，５との間隔ｄは、電波の波長λの４分の１に設定される。 - 特許庁

A viscoelastic damper in which a viscoelastic body is laminated between steel plates 22 and 24 is used as the vibration-control damper.例文帳に追加

制震ダンパーとして鋼板２２，２４間に粘弾性体を積層した粘弾性ダンパーを用いる。 - 特許庁

Connection switches SW0 to SW3 between bit lines are disposed to serially connect different bit lines.例文帳に追加

異なるビット線を、直列に接続するための、ビット線間接続スイッチＳＷ０〜ＳＷ３を設ける。 - 特許庁

The phase difference between the individual symbols is obtained, and the offset frequency is obtained on the basis of the histogram of the phase difference.例文帳に追加

各シンボル間の位相差を求めこの位相差のヒストグラムに基づいてオフセット周波数を求める。 - 特許庁

This is a sliding door type entrance construction comprising a lower rail 2, an upper rail 3 and a sliding door arranged between them.例文帳に追加

下枠２と，上枠３と，両者の間に配設した引き戸とよりなる引き戸式出入口構造。 - 特許庁