「Buffered」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The buffered intake pressure detection value is made correspond to a temporal cycle stage (720 degree stage) defined by the temporal settlement, during the temporal settlement.例文帳に追加

この仮確定時に、バッファリングされた吸気圧の検出値を、仮確定で判明した仮のサイクルステージ（７２０度ステージ）に対応させる。 - 特許庁

Data read out from an optical disk10 are buffered in a cache memory 38 and then requested data are transferred to the host device.例文帳に追加

光ディスク１０から読み出されたデータはキャッシュメモリ３８にバッファリングされ、その後要求されたデータがホスト装置に転送される。 - 特許庁

In a step S323, the CD RIPPING starts the write processing of PCM data buffered by a PCM data reading buffer to a link buffer.例文帳に追加

ステップＳ３２３において、CD RIPPINGは、リンクバッファに対するPCMデータ読み込みバッファにバッファリングされているPCMデータの書き込み処理を開始する。 - 特許庁

The generated encoding information is buffered by a data latch section 50 and an arithmetic encoding section 60 applies entropy encoding processing to the encoding information.例文帳に追加

生成された符号化情報は、データ保持部５０においてバッファリングされ、算術符号化部６０においてエントロピー符号化処理される。 - 特許庁

The moving picture C buffered in the memory 122 is then acquired and on the basis of the luminance correction value G, luminance of the moving picture C is corrected.例文帳に追加

そして、メモリ１２２にバッファリングされた動画Ｃが取得され、上記輝度補正値Ｇに基づいて動画Ｃの輝度が補正される。 - 特許庁

The data structure identifies positions of packets of the compressed codestream on the server and identifies data of the compressed codestream already buffered at the client.例文帳に追加

データ構造は、サーバにおける圧縮コードストリームのパケット位置を示し、クライアントに既にバッファされている圧縮コードストリームのデータを示す。 - 特許庁

Then a time when the priority contention access control is executed is increasingly or decreasingly set in response to a data amount of the buffered transmission data.例文帳に追加

そして，送信データがバッファリングされたデータ量に応じて，優先順競合アクセス制御を行う時間を増減して設定する。 - 特許庁

Each of the real time packets RTP is buffered until an RTP transmission interval TRS of the next period is started.例文帳に追加

ステップＳ４の処理で、複数のリアルタイムパケットRTPのそれぞれは、次の周期のRTP送出区間TRSが開始されるまでの間バッファリングされる。 - 特許庁

Group injection injecting fuel simultaneously to cylinders in the same phase, thereby is executed with using the buffered intake air pressure detection value.例文帳に追加

これにより、バッファリングされた吸気圧の検出値を使用して、同位相の気筒に同時に燃料を噴射するグループ噴射を実行する。 - 特許庁

Outputted macroblock data are processed in the DCT circuit, a quantization circuit and a variable length encoding circuit and buffered by a buffer.例文帳に追加

出力されたマクロブロックデータはＤＣＴ回路、量子化回路、可変長符号化回路にて処理を施されバッファにバッファリングされる。 - 特許庁

A field oxide film 3 is formed by a PBL method (polysilicon buffered LOCOS method) on an epitaxial layer 2 formed on a semiconductor substrate 1.例文帳に追加

半導体基板１上に形成したエピタキシャル層２にＰＢＬ法（ポリシリコンバッファドＬＯＣＯＳ法）でフィールド酸化膜３を形成する。 - 特許庁

When the packet buffer unit 303 determines that the packet buffered by the packet buffer unit 303 is a multicast packet, a DTIM (Delivery Traffic Indication Message) beacon generation unit 305 generates a DTIM beacon in which multicast notification data indicating that the multicast packet is buffered, is set.例文帳に追加

ＤＴＩＭビーコン生成部３０５は、パケットバッファ部３０３によってバッファリングされたパケットがマルチキャストパケットであるとパケットバッファ部３０３によって判定された場合に、マルチキャストパケットがバッファリングされていることを示すマルチキャスト通知データを設定したＤＴＩＭビーコンを生成する。 - 特許庁

This system is provided with a means for setting timing for issuing a request for using a signal line to an arbitrating mechanism according to the number of data buffer buffered in a data buffer C8 of a transmitting and receiving mechanism 2 and the increase rate of the number of data to buffered, and for dynamically resetting the start timing of burst transfer.例文帳に追加

送受信機構２が持つデータバッファＣ８にバッファリングされたデータ数、バッファリングされるデータ数の増加率に応じて、信号線の使用要求を調停機構に出すタイミングを設定し、バースト転送の開始タイミングを動的に再設定する手段を持つ。 - 特許庁

To prevent the packet loss during hand-over, reduce the quantity of packets buffered in a network, and eliminate the sequence error of packets after hand-over.例文帳に追加

ハンドオーバ中のパケットロスを防ぎ、さらにネットワーク内でバッファリングされるパケット量の削減、ハンドオーバ後のパケットの順序違いを解消する。 - 特許庁

The present invention relates to a wireless communication method and apparatus for transferring buffered enhanced uplink (EU) data from a mobile station to a Node-B.例文帳に追加

移動局からのバッファに入れられたＥＵ（高度化アップリンク）データをノードＢに転送するための無線通信方法および無線通信装置。 - 特許庁

Then the natural oxide film 2 is removed in a wet process, which uses a buffered hydrofluoric acid, etc., while the metal oxide is removed at the same time.例文帳に追加

次いで自然酸化膜２をバッファードフッ酸等を用いたウエット処理により除去し、このとき同時に上記金属酸化物を除去する。 - 特許庁

The data of the marker for data which are buffered in the same timing with the detection points (a) and (b) are read out and binarized.例文帳に追加

そして、検出ポイントａ、ｂと同じタイミングでバッファリングしたデータ用マーカーのデータを読み取り、このデータを２値化処理するようにしている。 - 特許庁

The periodic pressure variation of the washing water generated by the motion of the pump 13 is buffered in the meandering piping of the heat exchanger 11.例文帳に追加

ポンプ１３の動作により生じる洗浄水の周期的な圧力変動は熱交換器１１の蛇行配管において緩衝される。 - 特許庁

To provide an organic-inorganic composite composed of layered silicate and organic matter, in which different kinds of the organic matter are held without being buffered each other.例文帳に追加

異種の有機物を互いに緩衝することなく保持させ層状ケイ酸塩と有機物とからなる有機無機複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber optic cable in which the array state of inner and outer tight buffered optical fibers can be stably maintained and which is superior in productivity improvement.例文帳に追加

タイトバッファ内側及び外側光ファイバの配列状態を安定的に維持し、生産性向上に優れた光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

In the display device 120, a luminance correction value G is calculated on the basis of the image for adjustment of the moving picture C buffered in a memory 122.例文帳に追加

表示装置１２０においては、メモリ１２２にバッファリングされた動画Ｃの調整用画像に基づいて、輝度補正値Ｇが算出される。 - 特許庁

if the original process has done a buffered read, the command's input position may not be as expected. 例文帳に追加

そのため、もとのプロセスがバッファリングされた読み取りを終了したら、そのコマンドの入力位置は予想されたものにはなっていないかもしれない。 - JM

Since TCP-based RPC uses buffered I/O, the user may specify the size of the send and receive buffers with the parameters sendsz and recvsz ; 例文帳に追加

TCP に基づいた RPC はバッファされた I/Oを使用するため、ユーザはパラメーターsendszとrecvszを使用して送信バッファと受信バッファのサイズを指定することができる。 - JM

Since TCP-based RPC uses buffered I/O, users may specify the size of buffers; values of zero choose suitable defaults. 例文帳に追加

TCP に基づいた RPC はバッファされた I/O を使用するため、ユーザはバッファの大きさを指定できる。 ゼロを指定した場合は適切なデフォルトが選択される。 - JM

A variable length decoding circuit 22 reads coded data that are buffered by a buffer 20 and applies variable length decoding to macro block coded information.例文帳に追加

可変長復号化回路２２は、バッファ２０でバッファリングされた符号化データを読み出し、マクロブロック符号化情報を可変長復号化する。 - 特許庁

The AP receives an indication from the station that the station is ready to receive at least one of the buffered frames for the station.例文帳に追加

ＡＰはステーションがステーションに対するバッファ・フレームの少なくとも１つを受信する準備ができているという指示をステーションから受信する。 - 特許庁

Also for the reference current, its input impedance is decreased, and its output impedance is increased to be buffered into the regulated cascode buffer.例文帳に追加

レファレンス電流も入力インピーダンスは減少させ出力インピーダンスは増加させることによって、レギュレイティドカスコードバッファーによってバッファリングされる。 - 特許庁

The method further includes the step of: upon completion of the sleep period, transmitting buffered data traffic from the OLT to a sleeping ONU.例文帳に追加

その方法は、スリープ期間の終了時に、バッファーリングされたデータトラフィックをＯＬＴからスリープ状態のＯＮＵへ送信するステップを更に含む。 - 特許庁

The buffered input data should be available via an instance attribute.例文帳に追加

入力データを参照する必要がある場合でも引数としては与えられないため、入力バッファをインスタンス属性として参照しなければなりません。 - Python

If the Shape extension ShapeRectangles, ShapeMask, ShapeCombine,or ShapeOffset request is executed on a double-buffered window, both buffers are reshaped to match the new window shape.例文帳に追加

Shepe 拡張ShapeRectangles, ShapeMask, ShapeCombine, ShapeOffsetがダブルバッファのウィンドウに対して実行された場合、両方のバッファは新しいウィンドウ形状に一致するように変形される。 - XFree86

The external force applied to the core 11 generated when the varnish 17 is dried and hardened, is buffered by the elasticity of the adhesive 16b applied to the insulating tape 16.例文帳に追加

ワニス１７の乾燥硬化により発生したコア１１への外力は、絶縁テープ１６に塗布された粘着剤１６ｂの弾性によって緩衝される。 - 特許庁

A controller 730 includes a processor or a numerical value operation unit 1020 for calculating a difference between digital values buffered or stored in a memory 850.例文帳に追加

コントローラ７３０は、メモリ８５０にバッファあるいは格納されたデジタル値の間の差分を計算する、プロセッサあるいは数値演算ユニット１０２０を備えている。 - 特許庁

To provide a packing box which protects an instrument to be buffered, which is processed or assembled speedily and easily, and which reduces a material or processing costs.例文帳に追加

緩衝が必要な機器を保護するとともに、加工や組立てが迅速かつ容易に行われ、材料費や加工費が低減される梱包箱を提供する。 - 特許庁

The vacuum cleaner main body and the hose are covered with a conically shaped elastic body so that the impact is buffered so as not to damage the thing (the furniture, the pillar, etc.) even if the vacuum cleaner collides with the thing.例文帳に追加

そのためその本体が物（家具や柱等）に当たりやすくなっており、当たったときの衝撃で、物を傷つけるという課題があった。 - 特許庁

To provide buffered optical fibers 10 and 30 having the microbend resistivity and low-temperature performance improved, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

マイクロベンド抵抗性および低温度性能の向上したバッファされた光ファイバ１０および３０、およびそれらを作製する方法を提供すること。 - 特許庁

The master station commands the slave station to switch to the master station, and then transmits the monitor information of the stations buffered up to now to the slave station.例文帳に追加

また、親局は、子局に対し親局へ切り換わるよう指示した後、この子局に対し、それまでにバッファリングした各局の監視情報を送信する。 - 特許庁

The impact to the glass of the PDP 15 is buffered by the spring property of the spring property structure part 21 against impact force in a perpendicular direction of the surface of the PDP 15.例文帳に追加

ＰＤＰ１５面垂直方向の衝撃力に対し、バネ性構造部２１のバネ性により、ＰＤＰ１５のガラスへの衝撃が緩衝される。 - 特許庁

An RGB image data output from an ADC 3 is buffered in a memory 48 as a YUV image data after the RGB image data is processed by an SPU 42 and an RPU 43.例文帳に追加

ＡＤＣ３から出力されたＲＧＢ画像データは、ＳＰＵ４２,ＲＰＵ４３で処理された後、ＹＵＶ画像データとしてメモリ４８にバッファリングされる。 - 特許庁

The ribbon buffering layer consists of a material which can allow the buffered optical fiber ribbon cable to be installed in the environment without depending on an additional protective cable coating.例文帳に追加

リボン緩衝層は、追加保護ケーブル被覆とは無関係に、緩衝光ファイバリボンケーブルを環境に設置することができる材料でできている。 - 特許庁

The connecting hole 18c is expanded so as to have an undercutting shape under the insulating film 14, by the isotropic wet etching using a buffered hydrofluoric acid.例文帳に追加

バッファードフッ酸等を用いる等方性ウェットエッチング処理により接続孔１８ｃを絶縁膜１４の下にアンダーカット形状を有するように拡大する。 - 特許庁

RGB image data outputted from an ADC 3 are processed by an SPU 42 and an RPU 43 and thereafter buffered in a memory 48 as YUV image data.例文帳に追加

ＡＤＣ３から出力されたＲＧＢ画像データは、ＳＰＵ４２,ＲＰＵ４３で処理された後、ＹＵＶ画像データとしてメモリ４８にバッファリングされる。 - 特許庁

To provide an article storage device wherein a vibration or impact to be applied to a housed article during transportation/carry is buffered as much as possible.例文帳に追加

輸送・搬送時に、収容された物品に対して加わる振動あるいは衝撃を可及的に緩和させるようにした物品収容装置を提供する。 - 特許庁

The system, when operating with a word processor, allows the speaker to specify the amount of speech that is buffered before transferring to the word processor.例文帳に追加

このシステムは、ワードプロセッサと共に動作したときには、ワードプロセッサへ転送される前にバッファされる音声の量を話し手が特定できるようにする。 - 特許庁

A packet gap insertion 22 inserts a packet gap, whose gap amount is adjusted on the basis of a gap adjustment value, between the packet data to be buffered.例文帳に追加

パケットギャップ挿入部２２は、バッファリングされるパケットデータの間に、ギャップ調整値にもとづいてギャップ量を調整したパケットギャップを挿入する。 - 特許庁

The display middleware 117 and 118 combines buffered image data into one image in consideration of respective display timing to obtain composite image data.例文帳に追加

そして、表示ミドルウェア１１７，１１８は、バッファリングした画像データを、それぞれの表示タイミングを考慮して１つの画像に合成して、合成画像データを得る。 - 特許庁