「Buffered」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner wall of the trench 4 is cleaned by dilute hydrofluoric acid or buffered hydrofluoric acid, and is then washed by pure water and dried.例文帳に追加

トレンチ４の内壁を希フッ酸又はバッファードフッ酸によって洗浄し、次に純水洗浄、乾燥させる。 - 特許庁

A signal converter generates an output signal that indicates the difference between the buffered data current and the reference current.例文帳に追加

又、信号変換機は、バッファリングされたデータ電流とレファレンス電流の差を示す出力信号を生成する。 - 特許庁

The guest room terminal 200 transmits a difference between a buffered data amount and a playback data amount to the management server 300.例文帳に追加

客室端末２００ではバッファしたデータ量と再生したデータ量の差を管理サーバ３００へ送信する。 - 特許庁

The standard I/O library provides a simple and efficient buffered stream I/O interface. 例文帳に追加

標準入出力ライブラリは、簡単かつ効果のよい、バッファリングされたストリーム入出力インターフェースを提供する。 - JM

To provide an apparatus and methods for executing video synchronization by parsing time stamps from buffered packets.例文帳に追加

バッファに貯蔵されたパケットからタイムスタンプをパーシングしてビデオ同期化を遂行する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The virtual memory block 214 compares the number of receiving frames buffered in the receiving buffer with a predetermined threshold.例文帳に追加

仮想メモリブロック２１４は、受信バッファにバッファリングされている受信フレームの件数を所定の閾値と比較する。 - 特許庁

Herein, the acidic solution is a buffered hydrofluoric acid having a mixing ratio 1:50 of hydrofluoric acid and ammonium fluoride by volume ratio.例文帳に追加

なお、酸性溶液は、フッ酸とフッ化アンモニウムの混合比が体積比で１：５０のバッファードフッ酸を用いる。 - 特許庁

To provide a system for permitting the RNC to control purging of data buffered in the Node B.例文帳に追加

ＲＮＣがノードＢ中にバッファされたデータの消去を制御することを可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

After the PCM data buffered in the PCM data reading buffer 231 is read by an encoder/decoder 59 so as to be recorded, encoded, encrypted and buffered in an encoding data buffer 232, the PCM data is recorded in a file recording area 121.例文帳に追加

PCMデータ読み込みバッファ２３１にバッファリングされたPCMデータは、録音のために、エンコーダ／デコーダ５９によって読み出され、符号化されて暗号化され符号化データバッファ２３２にバッファリングされた後、ファイル記録領域１２１に記録される。 - 特許庁

When switching system, an active system processing part 1 stops receiving a cell, continuously transmits a buffered cell to be transmitted, counts the number of received cells and transmitted cells and counts the number of buffered cells.例文帳に追加

現用系処理部１では、系切替時に、セルの受信を停止するとともに、バッファリングされた送信すべきセルの送信を継続し、受信したセルおよび送信したセルの数をカウントしてバッファリングされているセルの数をカウントする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for providing the delivery of buffered frames in a wireless local area network (WLAN).例文帳に追加

ワイヤレス・ローカル・エリア・ネットワーク（ＷＬＡＮ）でバッファリングされたフレームの送達を実現する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

A second step S2 removes a natural oxide film formed on a substrate surface by being processed by a buffered hydrofluoric acid (BHF).例文帳に追加

第２ステップＳ２では、バッファードフッ酸（ＢＨＦ）で処理して基板表面に形成された自然酸化膜を除去する。 - 特許庁

The voltage Vc1 is divided and is current-buffered by an OP amplifier Avf to output a first oscillation signal Vlwr.例文帳に追加

そして、Ｖｃ１を分圧しＯＰアンプＡｖｆで電流バッファして第１発振信号Ｖｌｗｒとして出力する。 - 特許庁

When receiving a packet from a network NW via an active port 201W, the received packet is buffered in an internal memory MEM.例文帳に追加

ネットワーク網NWから現用ポート201Wを介してパケットを受信する際に、該受信したパケットを内部のメモリMEMにバッファリングする。 - 特許庁

The ToruCa receipt information related to the settlement is buffered from the external R/W 12 into a non-contact card IC 111.例文帳に追加

さらに、その決済に関するトルカレシート情報が外部Ｒ／Ｗ１２から非接触カードＩＣ１１１にバッファリングされる。 - 特許庁

The mobile terminal 2 can receive a large volume of distributed data by receiving divided data buffered at each base station sequentially.例文帳に追加

移動端末２は各基地局にバッファされた分割データを順次受け取ることで、大容量のデータの配信を受ける。 - 特許庁

To provide a simple device so constructed that a door is locked by magnetized force and a shock following opening and closing of the door is buffered by magnetic force.例文帳に追加

戸を磁着力で係着すると共に戸の開閉に伴う衝撃も磁力で緩衝するシンプルな装置にする。 - 特許庁

An etching grade when etching the SiO_2 of the gate oxide film 5 with a buffered hydrofluoric acid (BHF about 7%) is 1 nm/sec or more and 3 nm/sec or less.例文帳に追加

ゲート酸化膜５であるSiO_2をバッファードふっ酸(BHF約7%)でエッチングした場合のエッチングレートを、1 nm/sec以上3 nm/sec以下とした。 - 特許庁

SYSTEM FOR EFFICIENT RECOVERY OF NODE B BUFFERED DATA FOLLOWING SERVING HIGH SPEED DOWNLINK SHARED CHANNEL CELL CHANGE例文帳に追加

サービス側高速ダウンリンクの共用チャネルセル変更の後に、ノードＢにバッファされたデータを効率的に回復するシステム - 特許庁

A disturbance noise is buffered once with the standing wave between the connection position of the plate spring 6 and the fixing plate 23.例文帳に追加

外乱ノイズは、板バネ６の接続位置と固着プレート２３との間の定在波によって一旦緩衝される。 - 特許庁

To provide a cauterization probe for electromagnetic nature surgery which has an antenna assembly, which is cooled and is buffered in the way of induced electricity.例文帳に追加

冷却され、誘電的に緩衝されたアンテナアセンブリを有する電磁性外科用焼灼プローブを提供すること。 - 特許庁

The emulator includes a plurality of reconfigurable logic circuit with buffered I/O pins and reconfigurable logic elements.例文帳に追加

エミュレータは、バッファ入出力ピンと再構成可能な論理素子とを有する複数の再構成可能な論理回路を含む。 - 特許庁

The main memory stack was used for expression evaluation and parameter passing, with up to four stack elements buffered in registers. 例文帳に追加

主記憶スタックは、レジスタ中にバッファされる４個までのスタック要素と共に、式の評価やパラメータの受け渡しに使われた。 - コンピューター用語辞典

The window remains double-buffered until either the window is destroyed, or until all of the back buffer names for the window are deallocated.例文帳に追加

ウィンドウが破棄されるか、ウィンドウに対する全ての背面バッファ名が解放されるまで、そのウィンドウはダブルバッファを持つ。 - XFree86

When a cancel instruction is inputted in a period from an instruction of recording up to the buffering of initial data of prescribed quantity in the buffer, the buffered data are not stored in the storage means, and only when there is no cancel instruction, the buffered data are stored in the storage means.例文帳に追加

記録指示されてからバッファに最初の所定量のデータがバッファリングされるまでの間に、キャンセル指示されるとバッファリングしたデータを記憶手段に記録せず、キャンセル指示されなければバッファリングしたデータを記憶手段に記録する。 - 特許庁

The two buffering policies are a buffering policy that 'an alternate region and a new alternate list being a list of its buffering destinations are referred to, data of a normal data region are buffered and data in the defective region are not buffered', and a buffering policy that 'the new alternate list is referred to and the data of the alternate area are buffered to a buffer region shown by the new alternate list'.例文帳に追加

“代替領域とそのバッファリング先とのリストである新規代替リストを参照し、正常データ領域のデータのみバッファリングし、欠陥領域のデータのバッファリングをしない”というバッファリングポリシと“新規代替リストを参照し、代替領域のデータを新規代替リストで示されるバッファ領域にバッファリングする”というバッファリングポリシの２つのバッファリングポリシを組み合わせて使用する。 - 特許庁

A calculating part 43 calculates a storage time to reproduce data buffered in a buffer during reproduction of edit data.例文帳に追加

演算部４３は、編集データの再生時にバッファにバッファリングされているデータの再生時間である記憶時間を演算する。 - 特許庁

In this case, the TS output device buffers the input data temporarily and after delaying the buffered data, the device outputs it.例文帳に追加

このとき、ＴＳ出力装置は、入力データを一旦バッファリングし、バッファリングしたデータを遅延させた後、出力を行う。 - 特許庁

Therefore, even if the solder pad is dropped and receives a shock, the shock can be buffered and the mounted component hardly drops.例文帳に追加

このため、落下の際に衝撃を受けた際でも、衝撃を緩衝することができ、実装部品の脱落が起こり難くなる。 - 特許庁

A PDU divided in a lower layer is buffered and dispatched to an application layer after adding a sequence number ordering segments thereto.例文帳に追加

下位層において分割されたＰＤＵをバッファリングし、セグメントを順序づけるシーケンス番号をつけてアプリケーション層に渡す。 - 特許庁

The buffered command/address signal is supplied to the memory chips 200, and the control signal is supplied to the data register buffers 300.例文帳に追加

バッファリングされたコマンド／アドレス信号は、メモリチップ２００に供給され、コントロール信号はデータレジスタバッファ３００に供給される。 - 特許庁

The side motion of the piston device relative to the internal wall of the hollow cylinder can thereby be avoided or at least buffered.例文帳に追加

本発明によれば、中空シリンダの内壁に対する、ピストン装置の側方運動を回避または、少なくとも緩衝できる。 - 特許庁

The vibration caused by the movable element and transferred to the mounting body is buffered by the soundproof device 1.例文帳に追加

ここでは可動要素によって引き起こされて取付本体に伝達される振動は防音装置１によって緩衝される。 - 特許庁

When a shock force is applied to the disk driving device 1, the shock force of the optical head casing 25 is buffered through the structure.例文帳に追加

ディスク駆動装置1に衝撃力が作用した場合、光学ヘッド筐体25が該構造により、衝撃力が緩衝される。 - 特許庁

The buffered packet data are transmitted to the mobile communication terminal 11 after ending the hand-over about this terminal.例文帳に追加

このバッファリングされたパケットデータを移動通信端末についてのハンドオーバの終了後に、移動通信端末１１に送信する。 - 特許庁

A step for calculating PP, a step for contention and a step for update are repeated until buffered traffic is transmitted.例文帳に追加

ＰＰを計算するステップと、競合するステップと、更新するステップとは、バッファされたトラヒックが送信されるまで繰返される。 - 特許庁

For this reason, shock which occurs when the operation knob touches a stopper with full stroke is buffered, and then the operation sound becomes low.例文帳に追加

このため、フルストロークで操作ノブがストッパに当たる際の衝撃が和らげられるようになり、操作音としては小さくなる。 - 特許庁

The content reproduction part 30 reproduces the already buffered streaming content after reproduction of the stored content is terminated.例文帳に追加

コンテンツ再生部３０は保存済コンテンツの再生が終了したあと、既にバッファリングされているストリーミングコンテンツを再生する。 - 特許庁

A buffer 15 buffers the output signal of a UHF oscillator 11 and inputs the buffered signal into an HPF 16 and an LPF 17.例文帳に追加

バッファ１５はＵＨＦ発振器１１の出力信号をバッファリングしてＨＰＦ１６およびＬＰＦ１７に入力する。 - 特許庁

refers to the write end of the pipe. Data written to the write end of the pipe is buffered by the kernel until it is read from the read end of the pipe. 例文帳に追加

パイプの書き込み側に書き込まれたデータは、パイプの読み出し側から読み出されるまでカーネルでバッファリングされる。 - JM

WIRELESS COMMUNICATION METHOD AND APPARATUS FOR TRANSFERRING BUFFERED ENHANCED UPLINK DATA FROM MOBILE STATION TO NODE-B例文帳に追加

移動局からのバッファに入れられた高度化アップリンクデータをノードＢに転送するための無線通信方法および無線通信装置 - 特許庁

A buffered liquid nicotine composition is provided, which consists of a 7 liquids medicinal preparation including nicotine in anyone shape for administration into lung in principle.例文帳に追加

当該組成物は、原則的に肺への投与のためのいずれかの形態のニコチンを含む７液状医薬製剤から成る。 - 特許庁

Force processing of all buffered data as if it were followed by an end-of-file mark.例文帳に追加

全てのバッファされているデータについて、その後にファイル終了マークが続いているとみなして強制的に処理を行います。 - Python

Force processing of all buffered data as if it were followed by anend-of-file mark. 例文帳に追加

バッファに蓄積されている全てのデータについて、直後にファイル終了記号が来た時のようにして強制的に処理します。 - Python

If drawablewas not created with respect to a double-buffered visual, glXSwapBuffershas no effect, and no error is generated. 例文帳に追加

.P\\f2drawable\\fP がダブルバッファを持つビジュアルに対して生成されていなければ、\\f3glXSwapBuffers\\fP は効果を持たない。 この際にエラーメッセージは発行されない。 - XFree86