1153万例文収録!

「CAP TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CAP TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11048



例文

To provide a protective cap and a method for manufacturing the protective cap reducing a product cost and improving quality.例文帳に追加

製品のコストダウンと品質の向上がはかられる保護キャップ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The arm takes out the cap stopped by the stopper arm to the delivery part and the capping head retains the cap.例文帳に追加

このアームがストッパアームによって停止しているキャップを受け渡し部に取り出して、キャッピングヘッドが保持する。 - 特許庁

To obtain a waterproof cap which is prevented from inadvertently falling, and a wiper system equipped with the cap.例文帳に追加

不用意に脱落するのを防止することができる防水キャップ及びこれを備えたワイパ装置を得る。 - 特許庁

To reduce a footprint of a cap fitting device which fits a heat-shrinkable cap on the mouth section of a container.例文帳に追加

容器の口部に熱収縮性キャップを装着するキャップ装着装置のフットプリントを減少させる。 - 特許庁

例文

To realize such a cap that the cap part for sealing the nozzle of an inkjet head is not stripped easily from a sheet member.例文帳に追加

インクジェットヘッドのノズルを封止するキャップ部がシート部材から剥がれ難いキャップを実現する。 - 特許庁


例文

The ratio of the thicknesses of the cap metal 34 and the cap metal nitride layer 35 is set to be, for example, 0.1-1.例文帳に追加

キャップメタル34の膜厚に対するキャップメタル窒化層35の膜厚の比は、たとえば0.1〜1とする。 - 特許庁

The filter element 22 is installed to the base 24 by the 2nd end cap 28 independently of the 1st end cap 26.例文帳に追加

フィルタエレメント22は、第一エンドキャップ26とは無関係に、第二エンドキャップ28によってベース24に取付けられている。 - 特許庁

When the cap is attached to a jetting head, a sealing member is interposed between the cap and the jetting head.例文帳に追加

キャップを噴射ヘッドに装着する際に、キャップと噴射ヘッドとの間にシール部材を介在させる。 - 特許庁

The cap fastener is attached at the part of a sweatband (5) of the cap to the double sided adhesive tape (4) by pealing the tape.例文帳に追加

帽子のすべり布(5)の部分に両面接着テープ(4)を剥いで帽子留め具を装着する。 - 特許庁

例文

A baffle comprises an inside cap positioned at an upper portion of an inlet to a water heating tank and an outside cap.例文帳に追加

バッフルは、水加熱糟への入口の上に位置決めされた内側キャップ及び外側キャップからなる。 - 特許庁

例文

AEROSOL CONTAINER CORRESPONDING TO GAS VENT CAP, GAS VENT CAP, AEROSOL STRUCTURE FOR GAS VENT, AEROSOL TYPE PRODUCT例文帳に追加

ガス抜き用キャップ対応のエアゾール容器および、ガス抜き用キャップ,ガス抜き用エアゾール構造,エアゾール式製品 - 特許庁

To provide an ink storage container with a cap which alleviates the possibility that ink is scattered when the cap is removed.例文帳に追加

キャップを取り外す際のインク飛び散りの可能性を低減させるキャップ付きインク収納容器。 - 特許庁

To prevent a liquid from dripping down from an internal surface of a measure cap or a liquid reservoir of a main cap.例文帳に追加

計量キャップの内面や本体キャップの液溜まり部からの液体の垂れ落ちを回避すること。 - 特許庁

The rustproof cap 30 has a cap body part 31 to cover a through-hole 21c of a disk wheel 21.例文帳に追加

防錆キャップ30は、ディスクホイール21の通孔21cを覆うキャップ本体部31を有している。 - 特許庁

A camera cap has a cap memory storing cap information including cap identification information for identifying an individual product, and a light-emitting section for converting the cap information into an optical signal and outputting the signal to a light-receiving section of the camera.例文帳に追加

本発明では、カメラキャップは、固体を識別するためのキャップ識別情報を含むキャップ情報が記憶されたキャップメモリと、キャップ情報を光信号に変換してカメラの受光部に出力する発光部とを有している。 - 特許庁

An inner face of at least any one of cap body parts 9, 13 of an inlet cap 7 and an outlet cap 11 is formed into a curved face of a spherical shape with a roughly constant radius from a flange lid side of the cap to the cap body parts.例文帳に追加

入口キャップ7および出口キャップ11の少なくともいずれか一方の帽体部9,13の内面を、キャップのフランジ蓋側から帽体部側に略一定半径の球面状をなす湾曲面として形成する。 - 特許庁

Namely, since the top face of the cap 7 is protected by the cap cover member 82 against dust and the cap 7 does not directly contact the cap cover member 82, a means to clean the cap cover member 82 is not needed.例文帳に追加

すなわち、キャップ7の上面はキャップカバー部材82によって粉塵が付着しにくくなっており、さらにはキャップ7がキャップカバー部材82に直接接触しないためキャップカバー部材82を清掃する手段は不要となっている。 - 特許庁

The cylinder cap 52 includes: a cylinder cap body 76 attached at the cylinder 50 (hereinafter referred to as a cap body); and an airtight cap 77 which is prepared freely slidably in the inside of the cap body and in which the tip of the piston 51 is inserted, or the like.例文帳に追加

シリンダキャップ52を、シリンダ52に取り付けられるシリンダキャップ本体(以下、キャップ本体という)76、及びその内側にスライド移動自在に設けられ、ピストン51の先端が挿通される気密キャップ77などから構成する。 - 特許庁

The cap opener of the PET bottle is constructed so that the cap can be opened and closed by changing a vertical linear force given to a tilting surface between the PET bottle and the cap to a rotational force to apply the rotational force to the cap relative to the PET bottle.例文帳に追加

ペットボトルとキャップとの間で、傾斜面に与えた上下方向の直線的な力を回転力に変換し、ペットボトルを基準にキャップが相対的な回転力を受けることによりキャップを開け閉めできるペットボトルのキャップオープナーである。 - 特許庁

To provide a Y terminal with a movable insulation cap that is attached to a stud terminal in a state in which the insulation cap is fitted.例文帳に追加

絶縁キャップを付けたままスタッド端子に取り付けることができる可動絶縁キャップ付Y端子を提供する。 - 特許庁

To prevent an eye cap from easily coming off from an eyecup.例文帳に追加

目当てキャップが目当てから簡単に外れないようにする。 - 特許庁

STRUCTURE FOR MOUNTING KEEPER TO INNER CAP AND FIXTURE FOR THE SAME例文帳に追加

内冠へのキーパー取付け構造及びその取付け具 - 特許庁

To prevent a hole cap of a car stop from abutting on a muffler, a bumper, or the like of a car to damage the hole cap, muffler, or the like.例文帳に追加

車止めのホールキャップが車のマフラーやバンパー等に当ってホールキャップやマフラー等が損傷しないようにする。 - 特許庁

To provide a cap of a PET bottle easy to open for persons with less strength by forming semispherical projections on the cap.例文帳に追加

この発明は、ペットボトルのキャップに半球状の突起を設け、力の弱い人でも開けやすくなることを提供する。 - 特許庁

BOTTLE-SHAPED BEVERAGE CONTAINER WITH RAW MATERIAL OR THE LIKE ATTACHED TO CAP例文帳に追加

原料等をキャップに付属させた瓶型の飲料容器 - 特許庁

To provide a cartridge type filter that reduces necessary force in inserting a filtration cartridge into a fixed cap to connect and withdrawing the same from the fixed cap.例文帳に追加

ろ過カートリッジを固定キャップに嵌合して接続する際や引き抜く際に必要となる力を軽減する。 - 特許庁

The cap member 105 is fixed to the shift select shaft 5.例文帳に追加

キャップ部材105は、シフトセレクト軸15に固定されている。 - 特許庁

The diffuser part 20 is covered with the cap 40, and a lead wire 32 connected to the connector 30 is supported by and fixed to the cap 40.例文帳に追加

ディフュザー部20がキャップ40で覆われており、コネクタ30に接続されたリードワイヤ32は、キャップ40により支持固定されている。 - 特許庁

SYNTHETIC RESIN SMALL ARTICLE CONTAINER FITTED TO PET BOTTLE CAP例文帳に追加

ペットボトルキャップに装着される合成樹脂製小物容器 - 特許庁

A rapping hole 50 is formed in the cap main body 10 to oppose to the handle 40 in the cap connecting direction.例文帳に追加

また、キャップ本体10には取手部40とキャップ接続方向で対向する型抜き用穴50が形成されている。 - 特許庁

To provide a resin composition for a cap liner, which exerts excellent in anti-dripping performance, and to provide a liner, a cap, and a capped bottle which are made of the resin composition.例文帳に追加

キャップライナー用樹脂組成物、ライナー、キャップ及びキャップ付きボトルにおいて、より優れた液切れ性を得ること。 - 特許庁

To provide a cap for an ink bottle which can preclude a possibility of leakage of ink.例文帳に追加

インク漏れの心配がないインクボトル用キャップの提供。 - 特許庁

To provide a dummy in which a different cap can be easily used in place of a cap attached to a faucet.例文帳に追加

飲み口部に取り付けられたキャップに代えて、容易に他のキャップを使用することができる、ダミー体を提供する。 - 特許庁

To prevent the liquid leakage generated by the tilt of a screw cap.例文帳に追加

スクリューキャップの傾きに起因した液漏れを防止する。 - 特許庁

The plate 28 is mounted to the cap nut 26 (Fig.2(A)).例文帳に追加

そして、袋ナット26にプレート28を取り付ける(図2(A))。 - 特許庁

CONTAINER CONTAINING SALES PROMOTION ARTICLE FITTED TO PET BOTTLE CAP例文帳に追加

ペットボトルキャップに装着される販促品収容用容器 - 特許庁

A plurality of the cap-holding parts 2f, 2g are provided at the end of the second arm 2e to correspond to the plurality of the cap sizes.例文帳に追加

キャップ保持部2f、2gは、第2アーム2eの先端に複数のキャップサイズに対応して複数個設置されている。 - 特許庁

The raw socket mode is unique to Linux and exists to support the alternative CAP package and AppleTalk monitoring tools more easily. 例文帳に追加

raw ソケットモードは Linux 独特のもので、もう一方の実装である CAPパッケージや、 Appletalk モニタツールをより簡単に実装できるようになる。 - JM

The cap cloud above Mt. Fuji is said to be a good omen.例文帳に追加

富士山にかかる笠雲は縁起がいいと言われています。 - Tatoeba例文

To provide a device for removing a cap of a bottle, which allows the cap to be removed not manually but mechanically.例文帳に追加

手作業でなく、機械によってキャップ外しを行うことができる、ボトルのキャップ取外し装置を提供すること。 - 特許庁

A lens cap attachable to a lens is also provided.例文帳に追加

レンズに取付可能なレンズキャップも同様に提供される。 - 特許庁

To facilitate covering of a capsule filled with medicine with a cap.例文帳に追加

薬を入れたカプセルに、キヤップを被せ易くすることにある。 - 特許庁

fitted with a cap at either end to make it self-lighting. 例文帳に追加

自動着火するべく、雷管が両端に付されている。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

The cap 13 comprises a cap body 13b to be fitted to the shape-keeping ring 12, and an inner lid 16 interposed between the cap body 13b and the shape-keeping ring 12.例文帳に追加

このうちキャップ13は、保形リング12に嵌合するキャップ本体13bと、キャップ本体13bと保形リング12との間に介在された中蓋16とを有している。 - 特許庁

To provide a plug cap mounting structure allowing reduction in the diameter of a part of the plug cap while maintaining stability in support of the plug cap for disposing an ignition plug close to an engine side.例文帳に追加

プラグキャップの支持の安定性を保ちつつその一部を小径化し、点火プラグをエンジン側に近づけて配置できるプラグキャップ取付構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a cap removing apparatus capable of reliably gripping and removing a cap 2 by opening/closing claws 12a even when the cap is not completely attached to a container 4, but obliquely fitted thereto.例文帳に追加

キャップ2が容器4に完全に嵌着せず斜め被り等の状態になっていても、開閉爪12aにより確実に掴んで取り外すことができるようにする。 - 特許庁

By giving a unique shape different from a residual cap (4) to the cap (3), or by reducing the height of the cap clearly, the role of the mark is made to play.例文帳に追加

特定の位置にあるキャップ(3)に、残りのキャップ(4)とは別の特異な形状をあたえるか、またはキャップの高さを明確に低くすることにより、マークの役割をさせる。 - 特許庁

A cap 13 comprises a cap body 13b to be fitted to the shape-keeping ring 12, and an inner lid 13c interposed between the cap body 13b and the shape-keeping ring 12.例文帳に追加

また、キャップ13は保形リング12に嵌合するキャップ本体13bと、キャップ本体13bと保形リング12との間に介在された中蓋13cとを有している。 - 特許庁

Next, in the state of housing the tip of the syringe within the cap, the syringe is moved relatively forward with respect to the cap to house the whole syringe into the cap.例文帳に追加

次に、キャップ内に注射針の針先が入った状態で注射器をキャップに対して相対的に前方に移動し、注射針全体をキャップに格納する。 - 特許庁

例文

To provide a pilfer-proof cap made of a metal which has no possibility of remaining a burr on a skirt part of the cap when it is unsealed and exhibits excellent safety, and to provide a method for manufacturing the cap.例文帳に追加

開封時においてキャップのスカート部にバリが残ることがなく、優れた安全性を発揮する金属製のピルファープルーフキャップ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS