| 意味 | 例文 |
CONNECT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9787件
To connect both the ends in a coil shape of an coil-shaped antenna as to an RF-ID medium having the antenna without taking a time.例文帳に追加
コイル状に形成されたアンテナを有してなるRF−IDメディアにおいて、コイル状の両端を手間と時間をかけることなく接続する。 - 特許庁
To connect a socket to a pipe without generating stress concentration on a body case of a gas meter, even when the pipe has a positioning error.例文帳に追加
配管の位置ズレがある場合においても、ガスメータの本体ケースに応力集中を招くことなく口金と配管を接続できるようにする。 - 特許庁
The tip of each cable 32, having a brunch conductor to connect with trunk conductor, is connected to each output end (connector 24a) of the plural units MN.例文帳に追加
幹線導体に接続される支線導体を有した各ケーブル32の先端部を、複数の前記ユニットMNの出力端(コネクタ24a)に接続する。 - 特許庁
To provide an adapter that enables to connect a power supply plug of DC electric apparatus into the existing receptacle and prevents a reversed polarity voltage from being applied.例文帳に追加
既設のコンセントに直流電気機器の電源プラグを接続することができ、かつ、逆極性の電圧が印加されることを防止する。 - 特許庁
To provide a functional apparatus which can connect an extension function module to a basic function module from any side of a successive provision direction.例文帳に追加
基本機能モジュールに対して拡張機能モジュールを連設方向における何れの側からも接続することができる機能装置を提供する。 - 特許庁
To connect terminals and perform communication, even if an terminal corresponding to a different frame format exists in a network.例文帳に追加
異なるフレームフォーマットに対応する端末がネットワーク内に存在する場合にも、端末相互間を接続し通信を行うことを可能にする。 - 特許庁
To make it easy to mutually connect a plurality of terminals of semiconductor chips of a semiconductor device having the plurality of semiconductor chips laminated, without changing intervals of lead terminals.例文帳に追加
リード端子の間隔を変えずに、複数の半導体チップを積層した半導体装置での半導体チップの端子間接続を容易にする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can positively electrically connect a spherical semiconductor and a substrate, and to provide its manufacture method.例文帳に追加
球状半導体と基板との電気的な接続を確実に行うことのできる半導体装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
When the speaker is requested for direct transmission through a line 2, switching is performed so as to connect the speaker to the line 2 side (S63 and S64).例文帳に追加
そうでなくて、回線2でダイレクト送信でスピーカーの要求があれば、スピーカーを回線2側に接続するように切り換える(S63,S64)。 - 特許庁
The data transmitted by the transmitting means are data including connection information needed to connect the wireless LAN terminal to the access point.例文帳に追加
前記発信手段によって発信されるデータは、無線LAN端末がアクセスポイントに接続するために必要な接続情報を含むデータである。 - 特許庁
To correctly connect a battery to a circuit substrate, and furthermore simplify a structure and save a small space.例文帳に追加
バッテリーと回路基板との接続が確実に行われ、しかも簡単な構造で、少ないスペースで済む、電子機器のバッテリー接続構造を提供する。 - 特許庁
A fuel passage 25 to connect a fuel outlet 24 of the tank body 11 to a fuel inlet 13 of the water separator unit 12 is also integrated therewith.例文帳に追加
また、同本体11の燃料出口24とウォーターセパレータ部12の燃料入口13とを結ぶ燃料通路25も一体に設けた。 - 特許庁
To improve mounting precision of a head part against a position of a tool body on a cutting tool free to connect and disconnect the tool body and the head part.例文帳に追加
工具本体とヘッド部が着脱可能な切削工具において、工具本体の位置に対するヘッド部の取付精度を向上させる。 - 特許庁
A first reinforcement part 26 is provided to connect a base end 21b of the first flange part 21 to the outer circumferential surface 11c of the outer track member 11.例文帳に追加
この第1フランジ部21の基端部21bと前記外側軌道部材11の外周面11cとを繋ぐ第1補強部26を備える。 - 特許庁
The conductive member is used to electrically connect the other one of the positive electrode terminal and the negative electrode terminal to the second conduction line.例文帳に追加
導電部材は、正極端子および負極端子のうちの他方の端子と、第2通電ラインとを電気的に接続するために用いられる。 - 特許庁
To select one of public network 7 and an IP network 9 and connect a telephone set thereto when the telephone set can not be connected to the other communication network.例文帳に追加
公衆回線網7或いはIPパケット網9に接続できなくなった場合に、電話機を他方の通信網に切り替えて接続する。 - 特許庁
To prevent an increase in the resistance of a via hole by the contraction of a conductive material filling the via hole formed to electrically connect layers.例文帳に追加
層間を電気的に接続するため形成されたビアホール内に充填された導電材の収縮によるビア抵抗の増加を防止する。 - 特許庁
To make it possible to connect a PC main body with a CRT/LCD monitor even if the PC main body and the CRT/LCD monitor differ in the kind of RGB signal.例文帳に追加
PC本体側のRGB信号の種類とCRT/LCDモニタのRGB信号が一致しなくても接続を可能にする。 - 特許庁
To provide a connection apparatus in which an operating mode or method of an image pickup device can be changed in accordance with a destination to connect the image pickup device thereto.例文帳に追加
撮像装置の動作モード或いは操作方法を撮像装置の接続先に応じて変更することができる接続装置を提供する。 - 特許庁
A security system is constituted so as to connect a library device to a server 6 in a network system including the server 6, a client 1 and a network 35.例文帳に追加
更に、サーバとクライアントとネットワークとを含むネットワークシステムにおいて、このライブラリ装置をサーバに接続して構成されるセキュリティシステムである。 - 特許庁
To miniaturize and reduce weight of a conductor to connect between appliances at a place where a high voltage is applied and a GIS (gas-insulating switching device) using the conductor.例文帳に追加
高電圧が印加される箇所における機器間の接続を行う導体、及び、この導体を使用したGISを小型軽量化する。 - 特許庁
This door weather strip 10 is constituted of an outdoor side weather strip 20, an indoor side weather strip 30 and a connecting part 40 to connect them to each other.例文帳に追加
ドアウエザストリップ10は、車外側ウエザストリップ20と、車内側ウエザストリップ30及び、それらを連結する連結部40から構成される。 - 特許庁
Thus, it is possible to connect a real image and a virtual image on the picture of a display device 20 by simulation interlocked to the selection of the sample raw materials.例文帳に追加
これにより、サンプル素材の選択と連動したシミュレーションにより、リアルとバーチャルとがディスプレイ装置20の画面上で結び付けられる。 - 特許庁
A changeover switch circuit 32 is thrown to connect a speaker line 22 of a system B to a position of a transformer 31 in usual broadcast.例文帳に追加
通常の放送時においては、系統Bのスピーカライン22を変圧器31側に接続するように切替スイッチ回路32を切り替える。 - 特許庁
To provide a connector for high-speed transmission which is effective for the connector to connect between the printed-circuit boards having a transmission channel, and in which jitter can be improved.例文帳に追加
伝送路を有するプリント基板間を接続するコネクタに有効であってジッタを改善できる高速伝送用コネクタを提供する。 - 特許庁
A connect plate 11 is put on a guide groove 9a of a guide plate 9 fixed to the 2nd rotation member 7 so as to move freely only toward a radius direction.例文帳に追加
結合板11を、第2回転部材7に固定されたガイド板9のガイド溝9aに、半径方向にのみ移動自在に嵌合した。 - 特許庁
To easily connect separated ground terminals to a ground terminal, prevent crosstalk, increase heat dissipation, and stabilize ground potential.例文帳に追加
互いに離間したグランド端子をグランド電極に容易に接続できると共に、クロストークの防止、放熱性の向上、グランド電位の安定化を図る。 - 特許庁
To provide an optical transmitting/receiving module collectively manufacturing many pieces by a semiconductor process, etc., and easy to connect with an optical fiber.例文帳に追加
半導体プロセス等により多数個を一括して製造可能であると共に光ファイバとの接続も容易な光送受信モジュールを提供する。 - 特許庁
Consequently, stress by thermal expansion of each of the exhaust pipes 2-1, 2-2 works on a bracket 5 to connect each of the exhaust pipes 2-1, 2-2 to each other.例文帳に追加
このため、各排気管2-1,2-2を接続するブラケット5には、該各排気管2-1,2-2の熱膨張による応力が作用することになる。 - 特許庁
To prevent a passage hole of an orifice from being clogged with brazing filler metal in a pipe connecting structure using brazing to connect pipe that has the orifice.例文帳に追加
オリフィスを有する配管の接続にろう付けを使用する配管の接続構造において、オリフィスの流路穴がろうで詰まるのを防止する。 - 特許庁
The universal joint to internally connect a pair of turning shafts includes a pair of fork-shaped yokes internally connected to each other by a cruciform metal piece.例文帳に追加
一対の回動軸を内部連結するためのユニバーサルジョイントは、十字形金具によって内部連結された一対の二股ヨークを含む。 - 特許庁
To provide a cross connect circuit capable of reducing a memory capacity to be used for switching a time slot by using a time switch and a space switch.例文帳に追加
時間スイッチと空間スイッチとを使用してタイムスロットの入替えを行う際に使用メモリ量を低減可能なクロスコネクト回路を提供する。 - 特許庁
The connecting part 144 is provided so as to erect from the shaft part 146, and is configured to connect the shaft part 146 and the shutter 142.例文帳に追加
連結部144は、軸部146から立ち上がるように設けられており、軸部146およびシャッタ142を連結するように構成される。 - 特許庁
To provide an optical fiber connector easy to connect an optical fiber, excellent in long-term reliability, small in connection loss, and low in cost.例文帳に追加
光ファイバの接続が容易で且つ長期信頼性に優れ、しかも接続損失が小さく低コストな光ファイバコネクタを提供すること。 - 特許庁
To adopt two-stages of connections between a wireless phone and a service providing server via a gateway server and to connect them with different authentications for each stage.例文帳に追加
無線電話とサービス提供サーバとの接続をゲートウェイサーバを経由して2段とし、それぞれで異なる認証を行って接続を行う。 - 特許庁
The input regulated to connect to the AC power source, and the output is connected in series with a first inductor, the load and the switch.例文帳に追加
該入力は交流電源への接続のために調整され、該出力は第1インダクタ、該負荷及び該スイッチの直列接続に接続される。 - 特許庁
The IC card then has been requested the connection from the issuer are forced to connect to the issuer's server for the card of the connecting destination.例文帳に追加
そして、カード発行者から接続要求されているICカードについては、接続先のカード発行者のサーバに強制的に接続する。 - 特許庁
In order for other clients to connect to the display server, you must edit the access control rules and enable the connection listener. 例文帳に追加
あるディスプレイサーバに他のクライアントが接続することができるようにするために、アクセスコントロールのルールを編集し、コネクションリスナーを有効にします。 - FreeBSD
Assuming you need PPPoE to connect to the internet, the Installation CD (any version) has made things easy for you by including ppp.例文帳に追加
インターネットに接続するためにPPPoEが必要な環境のために、インストールCD(どのバージョンでも)には、その接続を簡単にするためのpppが含まれています。 - Gentoo Linux
Typically you are given1 IP by your ISP, but you want to let your whole house connect to the internet.NAT is the magic that makes this possible. 例文帳に追加
一般にISPからもらえるIPアドレスは1つですが、家にあるコンピュータ全部をインターネットに接続したいとします。 NATはこれを可能にする魔法です。 - Gentoo Linux
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Activity Edge icon .You use the Activity Edge to connect the Initial Node element to the Invocation element. 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「アクティビティエッジ (Activity Edge)」アイコン を選択します。 アクティビティエッジを使用して、初期ノード要素と呼び出し要素を接続します。 - NetBeans
Since the surviving grandchild, Obito no miko (the future Emperor Shomu), was too young, Ahe no himemiko succeeded to the throne to connect the Imperial line, as the first empress who had never been an empress consort before. 例文帳に追加
残された孫の首(おびと)皇子(後の聖武天皇)はまだ幼かったため、中継ぎとして、初めて皇后を経ないで即位した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Originally it was set up to connect the cities in Shiga and Mie prefectures along the Tokaido to the Tokaido Line, which was not included in the route of the Government Railway Company. 例文帳に追加
当初は官設鉄道の経路から外れた東海道沿いの滋賀、三重県下の都市を東海道線に結ぶ目的で設立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Passengers on 'Hakuto' were to connect to limited express trains, express trains and semi-express trains running on the Tokaido Main Line at Kyoto Station. 例文帳に追加
この「白兎」は京都駅で東海道本線特別急行列車東海道本線優等列車沿革に接続する形となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To connect a wire harness simply and easily between the door main body of an automobile and a door trim installed to its inner side.例文帳に追加
自動車のドア本体1とその内側に装着されるドアトリム2との間の各電装部品に簡単、かつ容易にワイヤーハーネスを接続する。 - 特許庁
To seamlessly connect two different sets of audio data and video data recorded in a recording medium such as an optical disk to reproduce them without noise.例文帳に追加
光ディスク等の記録媒体に記録された2つの異なるオーディオデータとビデオデータの組を、ノイズなくシームレスに接続して再生すること。 - 特許庁
The information management system includes one or more work stations, which can execute an application for enabling a user to connect to a network.例文帳に追加
情報管理システムは、ユーザがネットワークに接続することを可能とするアプリケーションが実行される一又はそれ以上のワークステーションを含む。 - 特許庁
The liquid crystal FPC 40 is folded back to connect the GND terminals 41A and 42B to the metal frame 32 which houses the liquid crystal panel etc.例文帳に追加
この液晶FPC40を折り返して前記GND端子41A、42Bを、液晶パネル等を収納する金属フレーム32に接続する。 - 特許庁
The window includes an arrangement 21 of wires 22 and 72 having fine and narrow intervals, and electric connection means 25, 26, 27, 28, 33 and 34 to connect the arrangement to an electricity supply source.例文帳に追加
窓は微細な狭い間隔を空けたワイヤ(22,72)の配列(21)と、電気供給源に配列を接続する電気接続手段(25,26,27,28,33,34)を含む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|