「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

The caster has a feed trough for carrying molten metal, at least one casting mold, and a connecting trough separately connecting each casting mold to the feed trough.例文帳に追加

キャスタは、溶融金属を運ぶための供給経路，少なくとも１つの鋳型、及び、各鋳型を供給経路に別個に接続するための接続経路を有する。 - 特許庁

The intermediate substrate is connected to the upper and lower substrates through a connecting means.例文帳に追加

第３に、該中間基板と上下基板との接続手段を介して接続する。 - 特許庁

To perform printing by connecting a printer to a terminal device not loaded with a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバを搭載しない端末装置にプリンタを接続して印刷を行う。 - 特許庁

Alternatively, the additional apparatus is formed to be fixed with the connecting conductor.例文帳に追加

または、付加機器を接続導体に取り付け可能に形成することを特徴とする。 - 特許庁

The adjacent cases are connected by a bendable connecting piece 40, and the folded-up airbag is put in a state of being stored in the cases, and can also be carried by bending the connecting piece.例文帳に追加

隣接するケースは、曲げ可能な連結片４０で連結されて、折り畳まれたエアバッグが、ケースに収納された状態とし、かつ、連結片を曲げて、運搬可能とする。 - 特許庁

To provide a connecting structure for wall panels having easy positioning, good connection precision, and high strength of a connection section and to provide a unit building having this connecting structure.例文帳に追加

位置合わせが容易で接合精度がよく、接合部の強度が大きい壁パネルの接合構造と、この接合構造を備えたユニット建物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The computation control unit computes an intersection of a connecting straight line between the head position of a driver and the obstacle and the windshield glass of the vehicle according to the connecting straight line.例文帳に追加

計算制御ユニットは、運転者の頭部位置と障害物との間の接続直線に応じて、接続直線と車両のウインドシールドガラスとの交点を計算する。 - 特許庁

The bump electrically connects the electrode pads 214 and the connecting electrode pads 222.例文帳に追加

バンプは電極パッド２１４と接続用電極パッド２２２とを電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a small battery module constituted by connecting a plurality of unit cells.例文帳に追加

複数の単位電池を接続して構成する小型の電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To facilitate the connecting work with accurate positioning when connecting a tractor automobile and a trailer to each other even if a connection part can not be visually confirmed from a driver's seat.例文帳に追加

牽引用自動車と、トレーラを連結する際、運転席から連結部が目視できない場合でも、正確な位置合わせを可能とし、連結作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a wall panel, more easily and firmly connecting an upper floor wall panel and a lower floor wall panel to each other as compared with the conventional one.例文帳に追加

従来に比して、上階壁パネルと下階壁パネルとを容易かつ強固に連結することが可能な壁パネルの連結構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a connecting part of the tobacco package to the portable ashtray package is provided with perforations and a hole or a cut groove, the connecting part can be folded along the perforations or the cut groove.例文帳に追加

煙草パッケ−ジと携帯灰皿パッケ−ジとの連結部には、ミシン目と穴を又は切り溝を備えているので、ミシン目又は切り溝に沿って折り畳みできる。 - 特許庁

The comparison circuit 12 has a first terminal for connecting interconnection between the power supply pins 13 and the core block 11, and a second terminal for connecting the reference pin 14.例文帳に追加

比較回路１２の第１端子には、電源ピン１３とコアブロック１１との間を接続する配線が接続され、その第２端子には基準ピン１３が接続される。 - 特許庁

By using a connecting instrument 4 and connecting a nipple part 1 of a nursing bottle on the market and a mouth of a PET bottle 8, an infant can easily drink a beverage inside the PET bottle.例文帳に追加

本連結器具４を使用し、市販の哺乳瓶の乳首部１とペットボトル８の飲み口を連結することにより乳児が簡単にペットボトル内の飲料を飲める。 - 特許庁

The connecting member 15 connecting the eyecup 13 and a head strap 14 has flexibility and is made of a material having rigidity higher than the head strap 14 or a hard material.例文帳に追加

アイカップ１３とヘッドストラップ１４とを連結する連結部材１５は、可撓性を有し、かつヘッドストラップ１４よりも高い剛性又は硬質の材料から形成されている。 - 特許庁

HYBRID TYPE LIGHT CONVERGING HEATER AND CONNECTING METHOD FOR SOLAR BATTERY ELEMENT USING SAME例文帳に追加

ハイブリッド型集光ヒーター及びそれを用いた太陽電池素子の接続方法 - 特許庁

The electronic thermometer is constituted by connecting a main body 1 and a probe 2 with a spiral cable 3.例文帳に追加

電子体温計は、本体１とプローブ２とをスパイラルケーブル３で接続してなる。 - 特許庁

The ring gear 23 and the output gear 14 are connected by a spline with the connecting member 27.例文帳に追加

リングギヤ２３と出力ギヤ１４は結合部材２７でスプライン結合される。 - 特許庁

METHOD FOR CONNECTING RESIN MOLDING, PROCESS CARTRIDGE AND METHOD FOR ASSEMBLING PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

樹脂成形品の結合方法及びプロセスカートリッジ及びプロセスカートリッジの組立方法 - 特許庁

The drive unit has a fork-shaped horizontal connecting rod 22a for driving the plungers and a vertical connecting rod for driving the piston, which are coupled to the same crank shaft 10x.例文帳に追加

駆動部は、同一のクランク軸１０ｘに連結しプランジャーを駆動するフォーク型の水平コネクティングロッド２２ａとピストンを駆動する縦コネクティングロッドとを有する。 - 特許庁

To provide a connecting metal fitting for connecting and fixing a column to a horizontal member such as a sill or a beam in a building via a drawing bolt projecting from the horizontal member.例文帳に追加

建築物における土台又は梁等の横部材に対して該横部材から突出する引寄せボルトを介して柱を連結固着する連結金具を提供する。 - 特許庁

The condensate reservoirs 6 and a throat part 7 of the venturi pipe 4 are connected by a connecting pipe 8.例文帳に追加

復水溜め部６とベンチュリ管４の喉部７を接続管８で接続する。 - 特許庁

To provide a cable tag which does not hinder the connecting operation when connecting a cable having a tag to a computer or a hub.例文帳に追加

コンピュータやハブにタッグ付きのケーブルを接続する場合において、前記タッグがケーブルの接続をするにあたり邪魔にならないようにできるケーブル用タッグを提供すること。 - 特許庁

A connecting part 14c and a support part 14d are formed on the magnet cover 14, and a connecting part 15c and a support part 15d are formed on the magnet cover 15.例文帳に追加

また、磁石カバー１４には、連結部１４ｃ及び支持部１４ｄが形成され、磁石カバー１５には、連結部１５ｃ及び支持部１５ｄが形成されている。 - 特許庁

This protective panel 100 is formed by an outer surface panel 11, an inner surface panel 12, and a connecting belt 13 connecting the outer surface panel 11 and the inner surface panel 12.例文帳に追加

養生パネル１００は、外面パネル１１と、内面パネル１２と、外面パネル１１と内面パネル１２とを連結する連結ベルト１３とから構成されている。 - 特許庁

To provide an orienting device for transmission line failure, capable of connecting the wire without absolutely taking a positive polarity for negative polarity and vice versa when connecting a lead wire to a current detector.例文帳に追加

電流検出器へのリード線の結線の際に、＋、−極性を絶対に間違えずに結線することのできる、送電線故障方向標定装置の提供。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND SAFE MECHANISM FOR CONNECTING INFORMATION SERVER AND MOBILE DEVICE例文帳に追加

情報サーバーと移動装置とを接続するためのシステム、方法及び安全メカニズム - 特許庁

To provide a lens driving device and its manufacturing method in which a lens holder composing a movable part and connecting lines electrically connecting plural driving coils are integrally formed.例文帳に追加

可動部を構成するレンズホルダと複数の駆動コイルを電気的に接続する接続線を一体に成形したレンズ駆動装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The element group 12 is sandwiched by an electrode plate 13 for connecting in common one-side terminals of the elements 1 and an electrode plate 14 for connecting in common other terminals of the elements 1.例文帳に追加

素子１の一方の端子同士を共通接続する電極板１３と、素子１の他方の端子同士を共通接続する電極板１４とで素子群１２を挟む。 - 特許庁

EYE JOINT, CONNECTING STRUCTURE BETWEEN EYE JOINT AND PIPE AND ITS METHOD例文帳に追加

アイジョイント及びこのアイジョイントと配管との接続構造並びにその接続方法 - 特許庁

TERMINAL PLATE, CIRCUIT BOARD PROVIDED WITH THIS TERMINAL PLATE, AND CONNECTING METHOD OF THIS TERMINAL PLATE例文帳に追加

端子板、この端子板を備えた回路基板、およびこの端子板の接続方法 - 特許庁

After that, a contact surface of the hose connecting part 12 with the hexagonal part 14 and a contact surface of the hexagonal part 14 with the connection apparatus connecting part 16 are respectively joined by friction welding.例文帳に追加

その後、ホース接続部１２と六角部１４との接触面、六角部１４と連結器具接続部１６との接触面が、それぞれ摩擦圧接により接合される。 - 特許庁

A connecting electrode 8 for connecting and fixing an IC chip is patterned on an upper surface of a multilayered ceramic substrate 3, and an external electrode 4 to a mounting substrate is patterned on a bottom surface thereof.例文帳に追加

多層セラミック基板３上面にＩＣチップを接続固定する為の接続電極８を、底面には実装基板への外部電極４がパターニングされる。 - 特許庁

A conductive connecting member electrically connects the sidewall spacer to the gate electrode.例文帳に追加

導電性の接続部材が、サイドウォールスペーサとゲート電極とを電気的に接続する。 - 特許庁

A connecting member 65 is interposed between the diaphragm 41 and the piston 43, and is provided with a plurality of elastic pieces 65b arranged around the periphery of the connecting member 65.例文帳に追加

前記ダイアフラム４１と前記ピストン４３との間に連結部材６５を介在させ、この連結部材６５には複数の弾性片６５ｂを周方向に並べて設ける。 - 特許庁

A capacitor 20 is connected between a point connecting the resistor 14 with the resistance switch 16 and a conductor connecting the battery switch 12 with the positive input terminal 22-1.例文帳に追加

抵抗器１４および抵抗スイッチ１６の接続点と、電池スイッチ１２および正極入力端子２２−１を接続する導線との間にはキャパシタ２０が接続される。 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE OF BATHTUB APRON TO BATHTUB AND CONNECTING STRUCTURE OF BATHTUB APRONS WITH EACH OTHER例文帳に追加

浴槽エプロンの浴槽への取付構造および浴槽エプロン同士の連結構造 - 特許庁

Both ends of the shield tube 14 after connecting the earth wire are covered with insulating tapes 26.例文帳に追加

アース線接続後のシールドチューブ１４の両端は、絶縁テープ２６で被覆される。 - 特許庁

The packaging case 1 is comprised of a body 4 having a commodity storing notch 3, a lid 5 removably fitted to the body 4, and a connecting plate 6 for connecting the body 4 with the lid 5.例文帳に追加

包装ケース１は、商品収容凹部３を有する身４と、身４に着脱可能に被せられる蓋５と、身４と蓋５とをつなぐ連結板６とを備えている。 - 特許庁

The clip spring 25 comprises a pair of arm parts 25a, 25a for clamping the cooling sink 1 from the opposite sides, and a chevron connecting part 25b for connecting the base end of the arm parts.例文帳に追加

クリップばね２５は、冷却シンク１を両側から挟み込む一対の腕部２５ａ、２５ａと、この腕部の基端を接続する山型の接続部２５ｂとから成る。 - 特許庁

The step of connecting the membrane 66 to the engine 10 comprises a step of connecting a distributor 80 to the engine so as to form a clearance 82 between the membrane and the distributor.例文帳に追加

さらに、エンジン（１０）に膜（６６）を結合する段階は、ディストリビュータ（８０）を、膜とディストリビュータとの間に間隙（８２）が形成されるようにエンジンに結合する段階を含む。 - 特許庁

In the flexible substrate 37, a connecting terminal part 37b is supported by a flexible base 37a and the connecting terminal part 37b is exposed on both of the top and back faces.例文帳に追加

フレキシブル基板３７は可撓性の基体３７ａによって接続端子部３７ｂが支持されたものであり、接続端子部３７ｂは表裏両面に露出している。 - 特許庁

The tube edge holding mechanisms 1, 2 of piping 9A, 9B are connected with connecting bars 3 constituted by putting plural bars in parallel, and an inspection welding head 4 movable on the connecting bars 3 is provided.例文帳に追加

配管９Ａ，９Ｂの管端把持機構１，２を複数の棒を平行に並べた連結バー３で結び、その上を移動可能な、検査・溶接ヘッド４を設ける。 - 特許庁

This dental plier is equipped with a first arm 10, a second arm 20, and a connecting member 30 for connecting the first arm 10 and the second arm 20 in a relatively rotatable manner.例文帳に追加

この歯科用プライヤは、第１アーム１０と、第２アーム２０と、第１アーム１０と第２アーム２０とを相対的に回転可能に連結する連結部材３０とを備える。 - 特許庁

The electrical connection system also includes electro-conductive bodies electrically connecting the posts together.例文帳に追加

電気接続システムはまた、ポストを共に電気的に接続する導電体を含む。 - 特許庁