「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

The waterproof connector 1 comprises a housing 10, a connecting terminal 30 housed therein, a retainer 50 fixing the connecting terminal 30, and a resin mold part 55 internally sealing a connection part of the connecting terminal 30 with a cable wire 80 and the retainer 50.例文帳に追加

防水コネクタ１は、ハウジング１０と、これに収容される接続端子３０と、接続端子３０を固定するリテーナ５０と、接続端子３０と電線８０の接続部とリテーナ５０とを内部に封止する樹脂モールド部５５とを備えている。 - 特許庁

A rotary shaft of the driving side pulley and the driven side pulley is put in a twisted state so that eccentric mass around a connecting part is arranged substantially vertically downward to the connecting part in a reference attitude of the manipulator having a work part, an operation part, and the connecting part.例文帳に追加

さらに、作業部、操作部、連結部を有するマニピュレータの基準姿勢時に、連結部まわりの偏心質量が、連結部に対して概ね鉛直下向きに配置されるように、駆動側プーリと従動側プーリの回転軸をねじれの状態にする。 - 特許庁

To provide a water cutoff structure for an end connection suppressing the number of components without getting bulky, surely closing the end connection so as to cut off water, and easily performing closing work of the connecting end and connecting work of a connecting pipe after closing.例文帳に追加

嵩張ることなく、構成部品点数を抑えて、接続口部を確実に止水して閉塞させることができ、また、接続口部の閉塞作業や閉塞後の接続管の接続作業も容易な接続口部の止水構造を提供すること。 - 特許庁

This fix structure for reinforcing bars is composed of one connecting sleeve 1 for inserting an end part of the reinforcing bars 2 and 3 from the opening ends 11 and 12 and the grout material 9 injected into this connecting sleeve, and an opening end part of the connecting sleeve 1 is sealed by sealants 7 and 8.例文帳に追加

開口端１１，１２から鉄筋２，３の端部が挿入可能な１つの連結用スリーブ１と、この連結用スリーブに注入されるグラウト材９とからなり、上記連結用スリーブ１の開口端部はシール材７，８で封止してある。 - 特許庁

The connecting member is molded so that part of the resin component main body is covered with the connecting member, and the resin component body is connected to the fuel tank 20 so that the opening section of the resin fuel tank 20 is surrounded by the connecting member.例文帳に追加

これにより、接合部材が樹脂部品本体の一部を被覆するように樹脂部品が成形され、接合部材によって、樹脂製の燃料タンク２０の開口部を囲繞するように、樹脂部品本体が燃料タンク２０に接合される。 - 特許庁

The header 10 is constituted by installing a reinforcement ring 21 for holding axial lines between the header pieces while suppressing the radial warpage of the header pieces at the external periphery of the fitting connecting parts 19 between the protrusive connecting parts 17 and the recessed connecting parts 18 of a plurality of the header pieces.例文帳に追加

ヘッダー１０は、複数のヘッダーピースの凸状連結部１７と凹状連結部１８との嵌合連結部１９の外周に径方向への撓みを抑えてヘッダーピース間の軸線を保持する補強リング２１が装着されて構成されている。 - 特許庁

To provide a connecting method suitable for adhering open cell type expanded resins and for connecting water cut-off materials each other, whose base material is open cell type flexible urethane foam, and to provide a method for constructing water cut-off structures, using the connecting method.例文帳に追加

連続気泡タイプの発泡樹脂の接着に好適で、基材が連続気泡タイプの軟質ウレタンフォームで構成された止水材同士の接合に好適な接合方法およびこの接合方法を用いた止水構造構築方法を提供する。 - 特許庁

The leg comprises a pair of elastic locking pieces 112, 113 hanging from the flange, a connecting part 116 connecting the other ends of the elastic locking pieces; and a pair of cantilever locking pieces 117, 118 extending toward the flange from the connecting part.例文帳に追加

脚部は、フランジ部から垂下する一対の弾性係止片１１２，１１３と、弾性係止片の他端を連結する連結部１１６と、連結部からフランジ部方向に延びる一対の片持係止片１１７，１１８とから構成されている。 - 特許庁

The lock-up device 7 is provided with a clutch mechanism comprising a frictional connecting part 74a of a drive plate 74, an elastic connecting mechanism comprising a pawl part 74b of the drive plate 74, a driven plate 74, and a spring holder 71, a piston 75, and the piston connecting mechanism 76.例文帳に追加

ロックアップ装置７は、ドライブプレート７４の摩擦連結部７４ａからなるクラッチ機構と、ドライブプレート７４の爪部７４ｂ、ドリブンプレート７２及びスプリングホルダー７１からなる弾性連結機構と、ピストン７５と、ピストン連結機構７６とを備えている。 - 特許庁

At the connecting part of a connecting rod 5 with a piston pin 13, since the connecting rod 5 plays a rocking motion relative to the fixed piston pin 13, a fluid film due to lubricant is hardly formed up, and metals are brought into contact with each other at a part of a sliding surface.例文帳に追加

コネクティングロッド５とピストンピン１３の連結部では、固定されたピストンピン１３に対してコネクティングロッド５が揺動運動するために、潤滑油による流体被膜が形成されにくく、摺動面の一部で金属接触が発生する。 - 特許庁

By selecting the connecting hole 5 to be connected by the fixing tool 6 among the plurality of connecting holes 5 arranged on the circumference, the backrest 4 is turned around the connecting hole 5 arranged at the center of the circumference and the positional adjustment of an inclination angle is performed.例文帳に追加

円周上に配置される複数の結合孔５のうち、固定具６で結合する結合孔５を選択することによって、円周の中心の結合孔５を中心として背もたれ４を回動させて傾斜角度の位置調整ができる。 - 特許庁

This motorcycle is provided with a connecting mechanism connecting a leg shield 30 and a seat lower cover 40 by using a connecting member and a locking mechanism locking the leg shield 30 and the seat lower cover 40 by using locking claw parts 42L and 42R.例文帳に追加

本発明に係る自動二輪車は、連結部材を用いてレッグシールド３０とシート下カバー４０とを連結する連結機構と、係止爪部４２Ｌ，４２Ｒを用いてレッグシールド３０とシート下カバー４０とを係止する係止機構とを備える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a resin connecting tube which can improve bonding strength and thus, can improve product quality in a manufacturing technology for resin connecting tubes formed by interconnecting opening ends of resin tubes, and the resin connecting tube.例文帳に追加

樹脂チューブの開口端部同士を連結させた樹脂製連結チューブの製造技術に関し、接合強度を向上させ、もって製品品質を向上させ得る樹脂製連結チューブの製造方法、および樹脂製連結チューブを提供する。 - 特許庁

A center case is equipped with a right reel 74, a connecting member 77 connectable to the right reel 74, a solenoid 80 joined to the connecting member 77, and a right auxiliary pattern reel 78 slidably penetrated through the connecting member 11.例文帳に追加

右リール７４と、右リール７４と接続可能な接続用部材７７と、接続用部材７７に接合されたソレノイド８０と、接続用部材７７に摺動可能に貫通された右補助図柄リール７８と、がセンターケースに備えられている。 - 特許庁

To improve the mounting reliability of a flip-chip mounting substrate on which bumps provided on electronic components are flip-chip mounted via a connecting medium by stably forming lumps of the connecting medium on connecting pads.例文帳に追加

本発明は接続媒体を介して電子部品に設けられたバンプがフリップチップ実装されるフリップチップ実装基板に関し、接続媒体瘤を接続パッド上に安定して形成することにより実装信頼性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

This variable valve gear for the internal combustion engine includes the connecting pin connecting the plurality of rocker arms with each other, a pressing member 13 for pressing the connecting pin, and an engaging pin 16 moving in a direction parallel to a camshaft 6 along with the pressing member 13.例文帳に追加

本初面の内燃機関の可変動弁装置は、複数のロッカーアームを相互に連結可能な連結ピンと、連結ピンを押圧する押圧部材１３と、押圧部材１３と共にカムシャフト６に平行な方向に移動する係合ピン１６とを備える。 - 特許庁

To enhance operational reliability by preventing breakdown of switching elements by a dead short circuit, when switching a connecting state of plural heaters when it has the plural heaters capable of being switched be tween a series connecting state and a parallel connecting state.例文帳に追加

直列接続状態と並列接続状態との間で切り替え可能な複数のヒータを有する場合に、当該複数のヒータの接続状態を切り替える際に、デッドショートによるスイッチ素子の破壊を防止して、動作の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a connecting device for a continuous bag body, which can easily and inexpensively perform the operation of connecting the continuous bag, which makes the appearance of a connecting portion good, and which does not cause problems associated with sanitation and safety.例文帳に追加

連続袋体の連結作業を容易、且つ廉価に行うことができるとともに、連結部分における外観を良好なものとし、衛生面や安全面においても問題の生じない連続袋体の連結装置を得ようとするものである。 - 特許庁

At least one connecting member is provided with at least one capture element acting crosswise in the moving direction of the connecting member to capture, mount or release the guide element by restricted mounting force in the movement of the connecting member.例文帳に追加

少なくとも１つの接続部材が、接続部材の動きの方向に横の方向で作用していて、接続部材の動きにおいて制限された搭載力によりガイド要素を捕獲、搭載又は解放する少なくとも１つの捕獲要素を具備する。 - 特許庁

This modular jack is formed of a plug connecting table 1, in which a plug inserting port to be detachably inserted with a modular plug is opened, and a terminal base table 2 to be connected to the plug connecting table 1 in a state of partially fitted to the plug connecting table.例文帳に追加

モジュラジャックは、モジュラプラグが着脱自在に挿入されるプラグ挿入口が開口するプラグ接続台１と、一部がプラグ接続台に嵌入された形でプラグ接続台１に結合される端子基台２とにより形成される。 - 特許庁

The laminated body has a constitution where a film body which cuts a connecting piece from the film raw material having the film piece connected to a base substance by the connecting piece and cut out is laminated, and the remaining pieces having the cut connecting pieces remain stuck at the different positions to each other.例文帳に追加

積層体は、フィルム片が連結片によって基体に連結されるフィルム素材から連結片を切断して切出されるフィルム体が積層される構成であり、連結片の切断された残片は、互いに異なる位置に残着している。 - 特許庁

A tubular protection material 21 is put through the connecting part of the core wires, and the outer circumference of the protection material is taped to ensure a hollow region 23 around the connecting part; a vulcanizing agent is injected into the surrounding of the hollow region to make the connecting part harden; and a sheath equivalent to the outer cover of the cable is formed.例文帳に追加

芯線の接続部にチューブ状の保護材２１を通してその外周をテーピングし、接続部の周囲に中空域２３を確保したうえ、その周囲に加硫剤を注入して硬化させ、ケーブル外皮と同等のシースを形成する。 - 特許庁

The connecting material 20 is provided with a planar part 20a to be brought into contact with the back face of the insulating substrate, a connecting material 20b extending from one edge of the plane part 20a, and a plane shaped connecting part 20c extending from the other edge of the plane part 20a.例文帳に追加

接続端子２０は、絶縁基板の裏面と接触する平板部２０ａと、この平板部２０ａの一端から延びる接続端子部２０ｂとこの平板部２０ａの他端から延びる平板状の接続部２０ｃとを備えている。 - 特許庁

A band connecting part 11 of the watch case assembly is provided with both a connecting groove 12 open to a backside 11a and an end face 11b of the connecting part and formed more widely in depth than an open end of the end face 11b and an fastening groove 15 open to the groove.例文帳に追加

時計外装組立のバンド連結部11に、この連結部の裏面11a及び端面11bに夫々開放するとともに端面11bの開放端より奥が広く形成された連結溝12と、この溝に開放する係止溝15とを夫々設ける。 - 特許庁

In a connecting circuit 21 for supplying the working fluid, a stop valve 23 for freely connecting/interrupting the connecting circuit 21 and a detector 11 for detecting the time for the striker 3 to start striking/pressurizing the punch P and to recede from it, are arranged.例文帳に追加

作動流体を供給するための接続回路２１に、当該接続回路２１を接続遮断自在の開閉弁２３が設けられ、前記ストライカ３によるパンチＰを打圧開始時と離反時とを検出するパンチ打圧検出装置１１が設けられる。 - 特許庁

To provide a shrink label for connecting two articles which is made easier to self-stand by increasing the stiffness of a section connecting two cylindrical parts of the shrink label for connecting two articles, alternatively, is made difficult to bend even when being pressed in the vertical direction, and of which the fitting to the body parts of containers is easy.例文帳に追加

２連結用シュリンクラベルの二つの筒状部を連結している部分の腰を強くして自立し易く、或は、縦方向に押しても曲がり難くし、容器の胴部への装着が容易な２連結用シュリンクラベルを提供する。 - 特許庁

A method for forming the power system diagram comprises the steps of graphically defining the forming rule of a facility group constituted of a plurality of facilities, and retrieving connecting information, corresponding to the defined rule of connecting information stored in a facility indirect connecting information memory 11.例文帳に追加

複数の設備から構成される設備群の作画ルールを図式的に定義するとともに、設備間接続情報メモリ１１に記憶されている接続情報のうち、その定義した作画ルールに対応する接続情報を検索する。 - 特許庁

To provide an electrode-connecting component, made of an anisotropically conductive multilayer film and an electrode-connecting method, which enables flip-chip mounting in a thermal compression bonding system, even if electrodes 6, 7 have height variation of or recesses on an electrical connecting surface.例文帳に追加

電極６、７が高さのバラツキや電気的接続面の窪みを持っている場合であってもフリップチップ実装を熱圧着方式で行うことが可能な異方性導電性多層フィルムの電極接続部材と電極接続方法を提供する。 - 特許庁

In a state of fastening the connecting rod body 3 and the cap 4 by a connecting rod bolt 5, the delay breakage of the connecting rod bolt 5 can be avoided by checking the infiltration of an acid aqueous solution into the bolt insertion holes 32 and 42 by sealing functions of the respective O rings 37 and 45.例文帳に追加

コンロッドボルト５によってコンロッド本体３とキャップ４とを締結した状態では、各Ｏリング３７，４５のシール機能により、ボルト挿通孔３２，４２への酸性水溶液の浸入が阻止されコンロッドボルト５の遅れ破壊が回避できる。 - 特許庁

At the time of connecting both the devices 30, 40 to the wiring duct, operation of the electrical connecting device 40 is enabled after operating the mechanical coupling device 30, and at their removing from the wiring duct, the mechanical coupling device 30 can be operated, after operating the electrical connecting device 40.例文帳に追加

配線ダクトへの結合時には、機械結合装置３０の操作後に電気接続装置４０の操作が可能になり、配線ダクトからの取り外し時には、電気接続装置４０の操作後に機械結合装置３０の操作が可能になる。 - 特許庁

To provide a game machine facilitating cable connecting work in exchange work of an exchange unit, consequently facilitating the exchange work of the exchange unit and facilitating fine adjustment of the connecting position of connecting terminals.例文帳に追加

交換ユニットの交換作業におけるケーブルの接続作業を容易なものにすることができ、結果として、交換ユニットの交換作業を容易なものにすることができ、また、接続端子同士の接続位置の微調整も容易な遊技機を提供する。 - 特許庁

The front grip 16 is arranged on the front side of a body 2, and is integrally connected to a connecting arm 5 by screwing a screw 20 penetrating through a cutout 19 in the connecting arm 5 by fitting a projecting part 18 to a recessed groove 17 of the connecting arm 5.例文帳に追加

本体２の前方側に設けられるフロントグリップ１６は、凸部１８を連結アーム５の凹溝１７に嵌合させ、切欠き１９を貫通するネジ２０を連結アーム５にねじ込むことにより、連結アーム５と一体に連結される。 - 特許庁

In this connecting structure, a cylindrical connecting member 6 by injection molding is integrally connected to a catchment unit 4 side end part of the gooseneck 1 by blow molding, and the connecting member 6 is inserted into and connected to the drain port 5 of the catchment unit 4 by injection molding.例文帳に追加

これにおいて、ブロー成形された呼び樋１の集水器４側の端部に射出成形した筒状の接続部材６を一体に接続すると共に射出成形した集水器４の排水口５に接続部材６を差し込み接続する。 - 特許庁

A connecting member 23 is disposed between a rotor member 20 and a crankshaft 10, a rotor member 20 is fixed to the crankshaft 10 through the connecting member 23 by a bolt 50, and a rear wall thickness plate 34 is rotatably supported by the connecting member 23.例文帳に追加

ロータ部材２０とクランクシャフト１０との間に連結部材２３を設け、該連結部材２３を介してロータ部材２０をボルト５０によりクランクシャフト１０に固定すると共に、リヤ厚肉プレート３４を連結部材２３により回転可能に支承する。 - 特許庁

By overlapping and connecting the overlapping pieces 11 and the bottom pieces 4b, the bottom pieces 4a and 4b of the both box half bodies 12 are connected together through the overlapping pieces 11 on the connecting part sides of the overlapping margin absorbing parts 8 and the connecting parts 18.例文帳に追加

重複片１１と底片４ｂとを重複連結してすることで重なり代吸収部８と連結部１８との連結部分側において重複片１１を介して両箱半体１２の底片４ａ、４ｂ同士を連結する。 - 特許庁

The method for manufacturing this semiconductor laser apparatus S includes a step of connecting the LD chip 1 to the sub-mount 2 by the low-melting point solder material 4, and a step of connecting the high thermal conduction stem 3 to the sub-mount 2 by the connecting resin 5.例文帳に追加

この半導体レーザ装置Ｓの製造においては、ＬＤチップ１を低融点半田材４によりサブマウント２に接合するプロセスと、高熱伝導ステム３を接合樹脂５によりサブマウント２に接合するプロセスとが同時に行われる。 - 特許庁

To provide an attachment device for connection to a tractor capable of carrying out the microadjustment of lifting and lowering of a three-point link lifting and lowering connecting part (attachment) at the rear of the tractor where a connecting part for traction of the attachment and a connecting part of a tractor-drawn unit on the traction side exist.例文帳に追加

三点リンク昇降連結部（アタッチメント）の昇降微調整を、アタッチメントの牽引用連結部と牽引体の牽引側連結部との存するトラクター後部で行うことができるトラクターへの連結用アタッチメント装置を提供する。 - 特許庁

The retractable connecting mechanism 35 is constituted to change an airline distance between a first connecting part 45 in the mount base side and a second connecting part 49 in the retainer part side of the respiratory circuit without receiving the elasticity restoring force.例文帳に追加

上記伸縮型連結機構３５は、取付け基体側の第１の連結部４５と呼吸回路保持部側の第２の連結部４９との間の直線距離を弾性復元力を受けることなく可変しえるように構成されている。 - 特許庁

The laminated type LC composite component 1 includes dielectric green sheets A8 and A10 where through hole electrodes C15, C17, C19, and C21 electrically connecting the plurality of coils 13 and 14 to the capacitor 15 and connecting conductor patterns B31 and B32 electrically connecting the through hole electrodes C15, C17, C19, and C21 are formed.例文帳に追加

複数のコイル１３，１４をコンデンサ１５に電気的に接続するスルーホール電極Ｃ１５，Ｃ１７，Ｃ１９，Ｃ２１と当該スルーホール電極Ｃ１５，Ｃ１７，Ｃ１９，Ｃ２１を電気的に接続する接続導体パターンＢ３１，Ｂ３２が形成された誘電体グリーンシートＡ８，Ａ１０を含む。 - 特許庁

The connecting member 14 is formed with an engagement portion 35 locked to the other rail member 12 and, after the rail member 12 is positioned by the engagement portion 35 of the connecting member 14, the respective stile/rail members are connected by prescribed connecting means, e.g. wooden screws 40.例文帳に追加

連結部材１４には他方の框部材１２に係止される係合部３５が形成され、框部材１２を連結部材１４の係合部３５により位置決めした後、所定の連結手段、例えば木ねじ４０で各框部材を連結する。 - 特許庁

The multilayer wiring board has metal- lead connecting electrodes 3, to be connected with the metal leads and electrical component relaying/connecting electrodes 2 for relaying and/or connecting to the electric components mounted inside the metal package.例文帳に追加

多層配線基板は、金属リードと接続するための金属リード接続用電極部３と、金属パッケージ内に搭載される電気部品と中継及び又は接続するための電気部品中継/接続用電極部２を有する構造とする。 - 特許庁

Since the neutral point is formed by connecting the neutral lines to each other at a total of two connecting sections, the neutral point can be formed by connecting neutral lines, the number of which is smaller than that in the conventional example.例文帳に追加

すなわち、合計２箇所の接続部分でそれぞれ２本ずつの中性線９ｕ〜９ｗ同士を接続することによって当該中性点が形成されるので、従来より少ない本数の中性線同士の接続で中性点を形成できる。 - 特許庁

The case 9 contains a magnetic metallic material, constitutes a yoke by a coupling with the permanent magnet 8, a connecting section 901 is formed in the direction that the connecting section is crossed with the magnetic path of the yoke and the case 9 is coupled in the magnetic-path direction through the connecting section 901.例文帳に追加

ケース９は、磁性金属材料を含み、永久磁石８と結合してヨークを構成しており、ヨークの磁路と交叉する方向に連結部９０１が形成され、連結部９０１を介して磁路方向に結合している。 - 特許庁

This shutter device comprises a base 4, a winding body 2, a linear connecting member 7 which is windably connected to the winding body 2, and a shutter curtain 1 which is connected to the linear connecting member 7 and wound around the winding body 2 together with the linear connecting member 7.例文帳に追加

シャッタ装置は、基部４と、巻取体２と、巻取体２に巻取可能に巻取体２に連結された線状連結部材７と、線状連結部材７に連結され線状連結部材７と共に巻取体２に巻き取られるシャッタカーテン１とをもつ。 - 特許庁

This is a protective device of the connecting cable of the robot at the connecting cable between the robot main body and the control unit, wherein the connection cable is made to be strongly fixed using a back-up plate at the part to connect a robot main body and the connecting cable.例文帳に追加

ロボット本体とその制御装置間の接続ケーブルにおいてロボット本体と該接続ケーブルを接続する部分に補強板を用いて該接続ケーブルを強固に固定するようにしたことを特徴とするロボット接続ケーブルの保護装置。 - 特許庁