「Caller」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely confirm a caller at a place of visit for a, etc., by easily, also economically and integratingly transferring incoming information to a receiver, regardless of the terminals of a transfer source and a transfer destination and the kinds of lines connected to the terminals.例文帳に追加

受信者への着信情報を、簡易かつ経済的に、転送元・転送先の端末及びその端末に接続されている回線の種類を問わず統合的に転送して、外出先等において、発信者を確実に確認する。 - 特許庁

When the data display change information is stored in the memory (S4, Yes), change to display where the data display change information is further taken into consideration is made by reference to the data display change information for the caller ID to provide the display (S6).例文帳に追加

データ表示変更情報がメモリに格納されている場合(S4,Yes)は、当該発呼者ＩＤに対するデータ表示変更情報を参照し、該データ表示変更情報を更に加味した表示の変更を行って表示する(S6)。 - 特許庁

The system attaches log information comprising: a transaction call arrival time and its end time; an extension number; and a caller number to the unidirectional function value to obtain a new unidirectional function value and builds up a database 60 to which a time audit certificate is attached.例文帳に追加

一方向関数値に取引の着信時刻と終了時刻と内線番号と発信者番号からなるログ情報を付加し、新たな一方向関数値を求め、時刻監査証明書を付加した、データベース６０を構築する。 - 特許庁

To provide a telephone terminal device and a telephone terminal call and reception system which enable the user, to easily check the caller and what the call is for, and to efficiently and quickly make a response to the call or arrival call history.例文帳に追加

発信者および用件を容易に確認することができ、着信応答または着信履歴に対する応答を効率的かつ迅速に行うことができる電話端末装置および電話端末発着システムを提供する。 - 特許庁

A call identifying method is provided with a step for detecting an arrived telephone call, a step for decoding a caller identifying signal and providing the arrived telephone number in response to the detection of the arrived telephone call and a step for comparing the arrived telephone number with the stored telephone number.例文帳に追加

本発明は、呼び出し信号の合間に含まれる到来発呼者ライン識別（「ＩＣＬＩＤ」）信号を検出し、デコーディングし、被呼者が電話に応答する前に、発呼者の名前および／または電話番号を通知する。 - 特許庁

When a connection request to the PHS terminal 41 via an IP network arrives, a caller subscriber's terminal 80 and the PHS terminal 41 are connected from the subscriber's device 10 via the IP network and a speech is started.例文帳に追加

そして、ＩＰ網を経由するＰＨＳ端末４１への接続要求が到来すると、発呼元の加入者端末８０とＰＨＳ端末４１とを宅内装置１０からＩＰ網を介して接続し、通話が開始される。 - 特許庁

When a called party does not reply an incoming call, an opposite party caller conducts interruption operations (step S15) and the incoming call history indication is displayed on an LCD display section (step S16), the incoming call LED is blinked at the same time to inform the user about the presence of the incoming call history indication.例文帳に追加

着信に応答せず相手が切断操作（ステップＳ１５）し、ＬＣＤ表示部に着信履歴表示が表示されたとき（ステップＳ１６）、同時に着信ＬＥＤが点滅して着信履歴表示有りを報知する。 - 特許庁

To provide a mobile communication control method and the like capable of preventing leakage of current positional information of a caller mobile terminal and IP address of a positional information control server, while a communication path is prevented from becoming redundant.例文帳に追加

通信経路が冗長になることを防止しつつ、発信元モバイル端末の現在の位置情報及び位置情報管理サーバのＩＰアドレスの漏洩を防止することを可能とする移動通信制御方法等を提供する。 - 特許庁

Since a preparation time until a 2nd reply is provided to a user, it is prevented that data of an image whose transmission is not scheduled by the user and obtained through image pickup by an image pickup section for example are transmitted to the caller side.例文帳に追加

ユーザに対して２度目の応答操作をするまでの間の準備時間が与えられることから、例えば撮像部で撮像されて得られた、ユーザが予定していない画像のデータが発呼側に送信されてしまうことを防止できる。 - 特許庁

Upon the receipt of a connection request from a caller, the Internet interface controller applies routing to the request based on a rule and decides a call center most suitable for the connection request among call center domains of an enterprise scale.例文帳に追加

発呼者の接続要求を受信すると、インターネットインターフェースコントローラにおいて、ルールに基づくルーティングが適用され、企業規模のコールセンタードメインの中から当該接続要求に応じるのに最も適したコールセンターが決定される。 - 特許庁

A master unit 10 operated by a roll caller transmits a routing construction instruction for instructing to constitute routing of an ad hoc network among a plurality of slave units carried by roll called persons to each slave unit 20 by radio.例文帳に追加

点呼者によって操作されるマスター装置１０は、被点呼者によって携帯される複数のスレーブ装置２０間でアドホックネットワークのルーティングを構成するように指示するルーティング構成指示を各スレーブ装置２０に無線送信する。 - 特許庁

Then, a skin measuring sensor 18 attached at a lower part of a display part 14 of the first case 11 is located so as to come into contact with skin (for example, vicinity of cheek) of a caller during voice communication as represented by a block arrow in the figure.例文帳に追加

そうすると、第１筐体１１の表示部１４の下方に取り付けられた肌測定センサ１８は、図中のブロック矢印で表すように音声通話中の通話者の肌（例えば頬の近傍）と接し得る位置にある。 - 特許庁

To connect a plurality of telephone numbers using PIN# such as cellular phone addresses arbitratily assigned by users and device numbers held by every cellular phone even when the same handle name is used in connection processing by a caller.例文帳に追加

本発明の課題は、利用者が任意につけた携帯電話のアドレスなどのＰＩＮ＃および携帯電話ごとに保持している装置番号で発信者の接続処理と同一ハンドルネームでも複数の電話番号接続を実現する。 - 特許庁

When the caller number is present, whether or nor this number is registered in a telephone directory is searched (S106), and when it is registered (S108), whether the mail type discriminated in the step S102 has already been registered is confirmed (S110).例文帳に追加

発信者番号があれば、この番号が電話帳に登録されているかどうかを検索し（Ｓ１０６）、登録されていれば（Ｓ１０８）、ステップＳ１０２で判定したメール種別が登録済であるかどうかを確認する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To provide a mechanism for controlling image data received from a facsimile machine of the other party so as not hot have output, depending on whether a caller name information is notified by a communication previous information notification service.例文帳に追加

通信前情報通知サービスによる発信者名情報が通知されているかどうかに応じて、相手先のファクシミリ装置から受信する画像データを出力しないように制御する仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

A domain name including a character string received via a prescribed port of a caller side router or a character string stored inside a router main body is used for a domain name of a called side router and a dynamic DNS server is inquired by the domain name.例文帳に追加

発呼側ルータの所定のポートを介して入力された文字列、またはルータ本体内部に記憶している文字列を含むドメイン名を着呼側ルータのドメイン名とし、そのドメイン名でダイナミックＤＮＳサーバへ問い合わせを行う。 - 特許庁

A caller uses a telephone set at hand to transmit ringer signal number information represented by command information consisting of specific signals, a communication control section 2 receives it and gives a ringer signal number revision section 8 in a control microcomputer 1.例文帳に追加

発呼者が手元の電話機より特定信号から成るコマンド情報で表される呼び出し信号数情報を送信し、これを通信制御部２が受信して制御マイコン１内の呼び出し信号数変更部８へ送信する。 - 特許庁

The intelligent agent is customized or adapted to "on the fly" or is preprogrammed by a user or a caller to examine a real-time data feed or to actively search a website or other information sources.例文帳に追加

インテリジェント・エージェントは、“オン・ザ・フライ(on the fly)”にカスタマイズ又は適合させ得るか又はリアルタイム・データ・フィードを試験するか又はウェブサイト若しくはその他の情報源を活動的に探索するために、ユーザ又は発呼者により事前プログラムさせ得る。 - 特許庁

To provide a guidance system for route information of a transportation facility that guides information required for reaching a destination point from a transmission point where the inquiry does not require much time and is possible even in the case that a caller telephone number is unknown.例文帳に追加

問い合わせに手間が掛からず、発信者電話番号が未知の場合でも問い合わせ可能であり、発信地点から目的地点に到達するために必要な情報を案内する交通機関ルート情報案内システムの提供。 - 特許庁

A gateway 3 receives a packet P1 from a caller terminal 1a, and generates a packet P2 by rewriting the destination IP address, source IP address, destination port, source port, and session ID of the packet P1, and transmits it to a receiver terminal 1b.例文帳に追加

ゲートウェイ３は、発呼者端末１ａからパケットＰ１を受信し、パケットＰ１の宛先ＩＰアドレス、ソースＩＰアドレス、宛先ポート、ソースポート、セッションＩＤを書き換えたパケットＰ２を生成して受信者端末１ｂに送信する。 - 特許庁

The voice recorder 4 then transmits a telephone conversation voice file corresponding to a caller telephone terminal number, callee telephone terminal number, and date and time of telephone conversation specified by the user terminal device 6, to the user terminal device 6 via the IP network 5.例文帳に追加

音声記録装置４は、ユーザ端末装置６から指定された発信電話端末番号、着信電話端末番号及び通話日時に対応する通話音声ファイルをＩＰ網５を介してユーザ端末装置６に送信する。 - 特許庁

All other aspects of the shell execution environment are identical between a function and its caller with the exception that the DEBUG trap (see the description of the trap builtin under SHELL BUILTIN COMMANDS below) is not inherited unless the function has been given the trace attribute (see the description of the declare builtin below). 例文帳に追加

シェル実行環境の状態は全て、関数とその呼び出し側で同じになりますが、例外としてDEBUGトラップ (後述のシェルの組み込みコマンドの項で、組み込みコマンドtrapの説明を参照) は継承されません。 - JM

A control part 103 retrieves information stored in the storage part on the basis of the telephone number of the caller when the call is received and performs report control different from normal report control in accordance with pertinent information in response to finding the pertinent information.例文帳に追加

制御部１０３は、着信があった場合に発信元の電話番号に基づき前記記憶部に記憶された情報を検索し、該当する情報があった場合に該情報に応じて通常とは異なる報知制御を行う。 - 特許庁

Then the mobile station 2 and the terminal 3 establish (S6) an OPP session, and the mobile station 2 transmits one item S7 of the telephone directory information corresponding to the caller number having been searched for early to the terminal 3 according to the OPP procedure.例文帳に追加

次に、移動局２と端末装置３は、ＯＰＰセッションの確立Ｓ６を行い、移動局２は、ＯＰＰ手順により、先に検索した発信番号に対応する電話帳情報１件分Ｓ７を端末装置３へ送信する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone system that transmits ringer melody and image data instructed by a caller mobile telephone to other telephone of a channel connection destination and allows the other mobile telephone to use them of its own ringer melody.例文帳に追加

発呼する携帯電話の指示する着信メロディーや画像データを、回線の接続先の他の携帯電話に送信して、この他の携帯電話の着信メロディーとして使用させることが可能な携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

An incoming call detection part 90 judges whether the telephone number of a caller is that which is previously stored in an inner memory and which an accounting information collection center uses for collecting the accounting information or not.例文帳に追加

着信検出部９０は、着信を検出した場合、発呼者の電話番号が予め内部メモリに記憶している、課金情報回収センタが課金情報を回収するために使用する電話番号であるか否かを判断する。 - 特許庁

At the arrival of an incoming telephone call, a comparison means 32C retrieves whether or not the ringer processing program corresponding to the caller telephone number and the arrival time when the incoming call arrives are registered in the procedure processing storage area 22B.例文帳に追加

電話の着信があったとき、比較手段３２Ｃは、発呼者の電話番号と着信を受けた着信時刻に対応した着信処理プログラムが手続き処理格納領域２２Ｂに登録されているかどうかを検索する。 - 特許庁

This invention provides a device and a method where an originating number identifier of a caller and/or a date and/or a time in a day at present are displayed on an incoming line identification device to which an analog phone service subscriber enters data.例文帳に追加

アナログ電話サービス加入者に対して、発呼者の発信番号識別子及び/又は現在の１日の中の時間を、加入者の入力する通話ライン識別装置に表示する装置及び方法が提供される。 - 特許庁

To obtain a message center unit that can connect subscribers for message recording and reproduction with a simple key operation by omitting trouble of subscribers to reproduce a message, to interrupt once a line and to make a call to a caller.例文帳に追加

加入者にとって伝言メッセージを再生した後に一度切断して発信者側に対して発信するという手間を省き、簡単なキー操作にてメッセージ録音再生の加入者同士を接続可能なメッセージセンタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal capable of omitting the input collating operation of a caller ID composed of a PIN number or the like at the time of performing communication by utilizing the channel network of a specified channel connection company and simplifying the utilization of the channel network.例文帳に追加

特定の回線接続会社の回線網を利用して通信する際の、ＰＩＮ番号等からなる発信者ＩＤの入力照合操作を省き、上記回線網の利用の簡便化を図り得る端末ターミナルを提供する。 - 特許庁

When a call detecting circuit 20 detects a PSTN incoming call from a telephone set of the caller, a control part 29 makes a call to the IP telephone set as the transfer destination according to the transfer destination information stored in the storage part 26.例文帳に追加

呼検出回路２０によって発信者の電話機からのＰＳＴＮ着信が検出された場合に、制御部２９は記憶部２６に記憶された転送先情報に基づいて、転送先のＩＰ電話機への発呼を行なう。 - 特許庁

A comparison result transmission means 1e transmits the comparison result of the IP type comparison means 1d to an address converter 4 for carrying out address conversion so that the IP types of data frames transmitted/received between the caller terminal 2 and the called terminal 3 are coincident with each other.例文帳に追加

比較結果送信手段１ｅは、ＩＰ種別比較手段１ｄの比較結果を、発端末２と着端末３とで送受信されるデータフレームのＩＰ種別が一致するようにアドレス変換するアドレス変換装置４に送信する。 - 特許庁

To provide communications equipment, capable of recording the message of a caller, even when a transfer opposite party is busy (using a telephone) or is in a place, where radio waves cannot reach, in the communications equipment housing a plurality of lines.例文帳に追加

複数の回線を収容する通信装置において、転送相手が、ビジー（電話使用中）であったり、電波の届かない場所にいるときでも、発信者のメッセージを記録することができる通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The communication terminal is configured so that a caller user can select a plurality of modes and the communication terminal transmits information denoting a mode selected among the plurality of the modes at call origination to allow a called communication terminal to forcibly start the automatic telephone message recording mode without ringing the ringer tone at the called communication terminal.例文帳に追加

発呼側のユーザが複数のモードを選択できるよう構成し、発呼時に前記複数のモードから選択されたモードを示す情報を送信することにより、着呼側で呼出音を鳴らさず留守録モードを強制的に起動させる。 - 特許庁

A VoIP gateway apparatus 1 assigns, to a call originating from the accommodation apparatus (PBX 2), a telephone number wherein the number of simultaneous connections of the call does not reach the permissible number of simultaneous connections, and transmits the call to an IP Centrex network 5 by using the telephone number for a caller number.例文帳に追加

ＶｏＩＰゲートウエイ装置１は、収容装置（ＰＢＸ２）からの発呼に対して、呼の同時接続数が同時接続許容数に達していない電話番号を割当て、該電話番号を発番号としてＩＰセントレックス網５に呼を送出する。 - 特許庁

A speaker b14 reproduces the voice data of opposite phase to the voice of a caller presented by a voice phase inverting part 15 and voice data other than the content of call represented by a dummy voice reproducing part 16, processed by a voice synthesizing part 17, as a voice.例文帳に追加

スピーカーｂ１４は、音声合成部１７で処理された音声位相反転部１５による通話者の音声の逆位相の音声データおよびダミー音声再生部１６による通話内容以外の音声データを音声として再生する。 - 特許庁

To allow a telephone conversation partner to easily hear voice of a caller inside a vehicle, without having sense of incongruity by improving quality of a transmission signal, while controlling the echo/noise canceling conditions, regarding the transmission signal corresponding to a noise environment inside the vehicle.例文帳に追加

車室内の騒音環境に応じて送話信号についてのエコー／ノイズキャンセル条件を制御して送話信号の品質を改善することにより、通話相手が車室内通話者の声を違和感なく容易に聞き取れるようにする。 - 特許庁

When one of the radio units starts calling, the MSC connects the caller to the call incoming side, and transmits a signal indicating that one of the radio units is performing the active communication to the other radio units assigned to the shared telephone number.例文帳に追加

無線ユニットの一つが発呼を開始すると、ＭＳＣは発呼者を着呼側に接続し、無線ユニットの一つが活性な通話を行っていることを示す信号を、共有される電話番号に割り当てられた残りの無線ユニットに送信する。 - 特許庁

The wired exchange 40 for detecting a call from the wireless communication telephone set 10 references the accommodation table 50 on the basis of the accommodated address identifier to acquire the corresponding wireless telephone number and applies call connection to the number as a caller telephone number.例文帳に追加

無線通信電話機１０からの発呼を検出した有線交換機４０は、収容位置識別子に基づき収容テーブル５０を参照し、対応する無線電話番号を取得し、該番号を発信元電話番号として呼接続する。 - 特許庁

To provide a communication device provided with a speech recognizing function which has a decrease in speech recognition rate less even for a speech signal different from standard pronunciation owing to a difference in telephone origination area or caller than for a standard speech signal.例文帳に追加

電話の発信地域や発信者の違いなどによって標準の発音とは異なる音声信号に対しても、標準的な音声信号に比べ音声認識率の低下が少ない音声認識機能を備えた通信装置を提供する。 - 特許庁

At the time of detecting a calling signal, whether it is necessary to respond to it using a data communication protocol by a data MODEM or using a facsimile communication protocol by a facsimile MODEM is decided based on the detected caller telephone number information.例文帳に追加

呼出信号を検出したときに、検出された発信人電話番号情報に基づいて、データモデムによるデータ通信のプロトコルで応答するか、または、ファクシミリモデムによるファクシミリ通信のプロトコルで応答するかを決定するものである。 - 特許庁

When the caller enters a retrieval instruction together with a registration name, a representative number corresponding to the registration name is displayed (step S501), entry of a dial key (step S503) makes dialing to the representative number that is under displayed (step S504).例文帳に追加

発呼者が登録名とともに検索指示を入力すると、この登録名に対応付けられた代表番号が表示され（ステップＳ５０１）、発呼キーの入力（ステップＳ５０３）により表示中の代表番号に対し発呼がなされる（ステップＳ５０４）。 - 特許庁

Further the application server 22 instructs the call control server 21 to control speech transmission from a caller particularized by the telephone number of the IP phone 32 of the speech opposite party to a called party particularized by the telephone number of the device used by the speech applicant.例文帳に追加

そして、通話相手先のＩＰ電話機３２の電話番号により特定される発信元から通話希望者が使用するデバイスの電話番号により特定される発信先への通話発信の制御を呼制御サーバ２１に指示する。 - 特許庁

When the incoming call history is displayed and a caller is selected (steps S1 to S5), a password code is requested to be input and when a correct password code is input, a picture for canceling restriction of calling from the incoming call history appears (steps S6 to S9).例文帳に追加

着信履歴を表示し相手先を選択すると（Ｓ１〜Ｓ５ステップ）、暗証番号の入力指示操作があり、正しい暗証番号の入力があると、着信履歴からの発信制限を解除する画面になる（Ｓ６〜Ｓ９ステップ）。 - 特許庁

To display information that becomes the clue supposing a caller, at call arrival, in a telephone set disabled from displaying personal information, such as a telephone set in which utilization of an address book is restricted for preventing the personal information from leaking.例文帳に追加

個人情報漏洩を防止するためにアドレス帳の利用が制限されている電話機などのように、個人情報を表示することができない電話機において、着信時に、発信者を推測する手がかりとなる情報を表示する。 - 特許庁