「Card Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an IC card with more memory space for an application program and to enable the IC card to provide more convenient services by installing a control module and a NAND flash memory to the IC card such as a SIM card.例文帳に追加

制御モジュールとＮＡＮＤフラッシュメモリーを例えばＳＩＭカードなどのＩＣカードに設置することによって、ＩＣカードにアプリケーションプログラムためのメモリースペースをもっと多く提供し、ＩＣカードにもっと便利なサービスを提供させることを可能にすること。 - 特許庁

When the operation part 19 is operated to stop the engine 35, the IC card 2 inserted into the IC card slot 15 is discharged, and after the IC card 2 is taken out of the IC card slot 15, an engine control part 35 stops the engine 35.例文帳に追加

そしてエンジン３５を停止させるために操作部１９が操作されるとＩＣカードスロット１５に装着されたＩＣカード２を排出し、ＩＣカード２がＩＣカードスロット１５から取り出された後に、エンジン制御部３４がエンジン３５を停止する。 - 特許庁

When the both are coincident, the main body control section 11 permits reading of information stored in the UIM card 2 and writing of information to the UIM card 2.例文帳に追加

そして、両者が一致した場合に、ＵＩＭカード２に記憶されている情報の読み出しや、ＵＩＭカード２に対する情報の書き込みを許可する。 - 特許庁

To flexibly correspond to the expansion of an operation command of a memory card and change in API (Application Program Interface) and to simplify a state control of the memory card.例文帳に追加

メモリカードの動作コマンドの拡張やＡＰＩの変更等に柔軟に対応できるようにし、且つメモリカードのステート管理制御の単純化を図る。 - 特許庁

A mechanical switch 1 of the mobile communication terminal controls the electric connection between an antenna circuit 2 in a non-contact IC card section 40 and a non-contact IC card control memory section 3.例文帳に追加

非接触ＩＣカード部４０内のアンテナ回路２と非接触ＩＣカード制御・メモリ部３との電気的接続を、機械式スイッチ１により制御する。 - 特許庁

To perform execution inhibition control over commands with the high possibility that an IC card is illegally used when used in IC card operation phase closely by commands.例文帳に追加

ICカード運用フェーズで使用された場合にICカードを不正利用される危険性の高いコマンドの実行禁止制御を、コマンドごとにきめ細かに行う。 - 特許庁

A ball throwout control section 104 outputs a remaining amount of a prepaid card to a conversion section 105 when the remaining amount of the prepaid card is less than the amount for one game.例文帳に追加

玉投出制御部１０４は、プリペイドカードの残額が１度数分未満である場合、プリペイドカードの残額を換算部１０５へ出力する。 - 特許庁

With the PC card type HDD 18 fitted, the control information recorded on the PC card type HDD 18 is copied to the RAM 22 by means of an OS (operating system).例文帳に追加

ＯＳにより、ＰＣカード型ＨＤＤ１８が装着された状態で、該ＰＣカード型ＨＤＤ１８に記録された管理情報をＲＡＭ２２にコピーする。 - 特許庁

REMOTE CONTROL SYSTEM OF HOME INFORMATION APPLIANCES TERMINAL USING MOBILE COMMUNICATION TERMINAL EQUIPPED WITH IC CARD, AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND IC CARD USED THEREFOR例文帳に追加

ＩＣカードを装着した移動体通信端末を利用した情報家電端末の遠隔制御システムとそれに使用する移動体通信端末とＩＣカード - 特許庁

The first control element extends, through at least one substrate of the probe card assembly, and can be accessed from the exposed side of the outer substrate of the probe card assembly.例文帳に追加

第1の制御要素はプローブカードアセンブリの少なくとも1つの基板を貫通して伸び、プローブカードアセンブリの外側基板の露出した側からアクセス可能である。 - 特許庁

At the time of reproduction, the PC card control circuit 24 reads out the digital video data from the PC card type hard disk 25 to output them to the video capture circuit 23.例文帳に追加

再生時に、ＰＣカード制御回路２４は、ＰＣカード型ハードディスク２５からデジタル映像データを読み出し、ビデオキャプチャ回路２３に出力する。 - 特許庁

A card key for specifying an acoustic data transmitted from a PC is received in a step S73, and the card key is transmitted to a key control database in a step S74.例文帳に追加

ステップＳ７３で、ＰＣから送信されてきた、音声データを特定するカード鍵が受信され、ステップＳ７４で、鍵管理データベースに、カード鍵が送信される。 - 特許庁

To enable stable operation of a card by using various control methods even when supplied electric energy is small in a non-contact IC card, for example.例文帳に追加

例えば非接触ICカードにおいて供給される電力量が小さい場合にも、様々な制御方式を用いてカードの安定な動作を可能とすること。 - 特許庁

When detecting a return operation, the card R/W control part discharges the card (S 534), the notification is finished (S 538), and the account closing process is executed (SE 01).例文帳に追加

返却操作を検出するとカードＲ／Ｗ制御部がカードを排出して（Ｓ５３４）、報知が終了し（Ｓ５３８）、締め処理が行われる（ＳＥ０１）。 - 特許庁

A card access section 160 gains access to the IC cards, reads their inherent identification numbers (chip IDs and card IDs or the like), and stores them in a data control section 140.例文帳に追加

カードアクセス部１６０により各ＩＣカードをアクセスし、それぞれ固有の識別番号（チップＩＤ，カードＩＤなど）を読出し、データ管理部１４０に格納する。 - 特許庁

The control part 32 discriminates whether the contactless IC card 40 can be used on the basis of the customer ID, and when the the card is usable, prescribed transaction operation is started.例文帳に追加

制御部３２で顧客ＩＤに基づいて非接触型ＩＣカードの使用の可否が識別され、使用可のときに所定の取引動作が開始される。 - 特許庁

Also, inside the unit box 22, a control part, a main body memory part, a line connection part and a memory card part having a slot 33 for the memory card 34, etc., are provided.例文帳に追加

また、ユニットボックス２２内には、制御部、本体メモリ部、回線接続部、メモリカード３４用のスロット３３を有したメモリカード部等を設けている。 - 特許庁

An intermediate adapter 19 is connected to the tea dispenser control part 16 of the tea dispenser body 15, and a card reader 18 which reads information of an ID card, in a communicatable manner.例文帳に追加

給茶機本体15の給茶機制御部16およびＩＤカードの情報を読み込むカードリーダ18に通信可能に中継アダプタ19を接続する。 - 特許庁

In the case when the output is controlled by the card controlling device, a control signal is transmitted to a switching part so that a card controlling part may conduct counting (S412).例文帳に追加

カード管理装置１１１で管理する場合、カード管理部１０９がカウントするように切り替え部１０７に対して制御信号を送信する（Ｓ４１２）。 - 特許庁

A communication control part changes-over connection by the relay in accordance with the card being a communication object, and performs the transmission of a command and the reception of a response signal from the card.例文帳に追加

通信制御部は、交信対象のカードに応じてリレーによる接続を切り替え、コマンドの送信やカードからの応答信号の受信処理を行う。 - 特許庁

A VTR operation controller 1 includes a control panel 2, an interface cable 3, an EL 4, an input key 5, a memory card slot 6, and a memory card 7.例文帳に追加

ＶＴＲ操作制御装置１は、操作パネル２と、インターフェースケーブル３と、ＥＬ４と、入力キー５と、メモリカード挿入口６と、メモリカード７とを有している。 - 特許庁

To provide a reading and writing device for a magnetic recording card capable of preventing the self-insertion of a magnetic recording card which is narrower than standards without making a control circuit complicated.例文帳に追加

制御回路が複雑化せずに、規格より幅が小さい磁気記録カードの自挿を防止できる磁気記録カードの読み取り・書き込み装置を提供する。 - 特許庁

The control computer 12 searches the card number of another card requested for acquisition based on the related information and sends it to the terminals 14, 16 and 18.例文帳に追加

管理コンピュータ１２では、関連情報を基に取得要求のあった他のカードのカード番号を検索して各端末１４、１６，１８に送信する。 - 特許庁

Then a slot control firmware 140 disconnects the card of the fault diagnosis object and connects with the substituted card.例文帳に追加

次に、スロット制御ファームウェア１４０は、故障診断対象となるカードを切り離された状態にし、代わりに動作するカードを接続された状態にする。 - 特許庁

When the IC card part 1 has received a carrier wave from the contactless IC card reader/writer 200, a control part 3 starts a predetermined specific application.例文帳に追加

制御部３は、ＩＣカード部１が非接触ＩＣカードリーダライタ２００からの搬送波を受信した場合、予め設定した特定のアプリケーションを起動する。 - 特許庁

The control unit 11 activates a non-contact IC card reader/writer 25 based on the access request command to enable data transmission/reception with the IC card 29.例文帳に追加

制御部１１は、アクセス要求コマンドによって非接触ＩＣカードリーダ／ライタ部２５を起動し、非接触ＩＣカード２９とデータ送受信可能にする。 - 特許庁

The control part 4 reads the threshold of currents through the card reader/writer 2 from a system setting card 107, and stores it as a threshold 41 of currents in the memory 40.例文帳に追加

制御部４は、システム設定カード１０７から、カードリーダライタ２を介して電流の閾値を読み取って、メモリ４０に電流の閾値４１として記憶する。 - 特許庁

When a passerby operates the individual card in the individual identification device 5A, card information, an operation place, and the operation date are informed to a central control unit (unillustrated).例文帳に追加

通行者が個人識別装置５Ａに個人カードを操作すると、カード情報と操作場所及び操作日時を中央制御装置（図示しない）に通知する。 - 特許庁

An administration control section 1 is connected with an entry card reader 2, a exit card reader 3, an electric lock 4 and a camera 5 as a biological information obtaining device.例文帳に追加

管理制御部１は、入室用カードリーダ２、退室用カードリーダ３、電気錠４、及び生体情報取得装置としてのカメラ５が接続されている。 - 特許庁

And a control is performed (SA21-SA27) in such a manner that when a next game card is issued, if the card on which security data is recorded is inserted, the security data recorded on the card is deposited as security money, whereby the data on the card is eliminated to return the member card and a game card is issued.例文帳に追加

そして、次の遊技カードの発行に際して保証金データが記録された会員カードを挿入すると、その会員カードに記録されている保証金データを保証金として預け入れることで、会員カードの保証金データを消去して会員カードを返却するとともに遊技カードを発行する制御が行なわれる（ＳＡ２１〜ＳＡ２７）。 - 特許庁

To achieve a bus conversion circuit for shortening a time to be spent on card control by omitting a control procedure of avoiding competition while maintaining the size of an address space area in which each card is accessible from each control device without depending on the number of control devices.例文帳に追加

各制御装置から各カードにアクセスできるアドレス空間領域の大きさを制御装置の数に依存せずに維持したまま、競合を回避する制御手順を省略し、カード制御にかかる時間を短縮することができるバス変換回路を実現する。 - 特許庁

A main control section 109 assigns control channels to the cards by distributing control channels of a same sector and control channels of a same kind, so that they are not collectively assigned to a single card of the channel control section 109.例文帳に追加

主制御部１０９は、同一セクタの制御チャネル及び同一種類の制御チャネルがチャネル制御部１０８の一カードに集中的に割り当てられないように分散させて制御チャネルをカードに割り当てる。 - 特許庁

Here, when the grain drying device is started, the memory card is loaded on a connector of a control panel, and a power source switch of the control panel is switched "ON" to indicate the control specification of the drying processing program stored in the memory card on a display 90.例文帳に追加

ここで、穀物乾燥装置を起動する際には、このメモリカードを操作盤のコネクタに装着し、操作盤の電源スイッチを「ＯＮ」にすると、メモリカードに記憶された乾燥処理プログラムの制御仕様がディスプレイ９０に表示される。 - 特許庁

A control part 2 for the IC card 1 when judging that the card is illegally used opens a switch 4 to disable the supply of operating electric power by a battery 3, so the control part 2 also stops functioning.例文帳に追加

ＩＣカード１の制御部２は、不正使用が行われていると判断すると、スイッチ４を開いて電池３による動作用電源の供給を不能とするので、制御部２も機能を停止する。 - 特許庁

To provide an IC card adaptor device and a vehicle control device with good usage capable of performing control of the vehicle using an approach type IC card for memorizing individual information controlling the vehicle.例文帳に追加

車両を制御する個人情報を記憶した近接型のＩＣカードを使用して、車両の制御が可能な使い勝手のよいＩＣカードアダプタ装置および車両制御装置を提供する。 - 特許庁

A card reader control program 23b of a keyboard unit memory 23 detects an insertion state of a credit card, and a detected key code is notified from a keyboard control program 23a to a settlement program 11b of a main board 2.例文帳に追加

キーボードユニットメモリ２３のカードリーダ制御２３ｂがクレジットカードの挿入状態を検出し、キーボード制御プログラム２３ａからメインボード２の決済プログラム１１ｂへ、検出されたキーコードが通知される。 - 特許庁

To make a recycling process control efficient by providing a reader writer for IC card at a necessary place in a recycling stage and recording on an IC card control data from reception of a faulty component to reshipping.例文帳に追加

ＩＣカードのリーダ／ライタを再生作業工程の要所に設けて、故障部品の受付から再出荷までの管理データをＩＣカードに記録して、再生作業工程管理を効率化することにある - 特許庁

To provide a card issuing device which can be miniaturized, have necessary functions with simple control and simple mechanical constitution and can process card kinds without any contamination under simple control.例文帳に追加

小型化が可能で、かつ簡単な制御、簡単な機械構成で必要な機能を満たすカード類発行装置および簡単な制御でカード類を汚さないで処理できるカード類発行装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device that is a control device for being used together with a control template or a smart card, receives data and performs number checking.例文帳に追加

制御テンプレートあるいはスマートカードとともに使用するための制御デバイスで、データを受信し数審を行う装置を提供する。 - 特許庁

A reader 2 is the controlled type interrogator and communicates with the IC card by non-contact by receiving a control signal which a control part 3 outputs.例文帳に追加

リーダ２は、制御型質問器であって制御部３が出力する制御信号を受けてＩＣカードと非接触で通信する。 - 特許庁

The control data of the ECU 11 is updated to the new control data by attaching the memory card 112 to the ECU 11 by the user 1.例文帳に追加

ユーザ１がメモリカード１１２をＥＣＵ１１に装着することにより、ＥＣＵ１１の制御データは新規制御データに更新される。 - 特許庁

MOBILE RADIO TERMINAL CONTROL SYSTEM, AND MOBILE RADIO TERMINAL USED FOR THE MOBILE RADIO TERMINAL CONTROL SYSTEM, AND STORAGE CASE OF CARD-TYPE RADIO DEVICE例文帳に追加

移動無線端末制御システム、該移動無線端末制御システムに用いる移動無線端末およびカード型無線装置用収納ケース - 特許庁

A first memory of a smart card provided to a receiver securely stores a transform function, receives a transformed control word and a seed, and obtains the control word under control of the seed.例文帳に追加

受信装置に備わるスマートカードの第1のメモリは変換関数を安全に記憶しており、変換された制御語とシードを受け取り、シードの制御下で制御語を取得する。 - 特許庁

In the memory card 1, the information for every memory card can directly be written in the semiconductor memory 3 of a storage part without passing through control mechanism by making the memory card into a state that the information for every memory card are written by inputting a prescribed pattern signal in an input terminal in the case of writing the information for every memory card.例文帳に追加

メモリカード毎の情報を書き込む際に、前記入力端子に所定のパターン信号を入力して前記メモリカード毎の情報を書き込む状態にし、記憶部の半導体メモリ３に前記コントロール機構を経由せずに、直接メモリカード毎の情報を書き込むメモリカード１を提供する。 - 特許庁

The control part 101 monitors a LED lighting command signal 112 for commanding the lighting of the LED 106 indicating access to the card 109 to accurately detect the process or completion of access from the card controller 105 to the card 109, and while the card 109 is not accessed, cuts off the power supply to the card controller.例文帳に追加

制御部１０１は、カード１０９へのアクセス中を示すＬＥＤ１０６の点灯を指示するＬＥＤ点灯指示信号１１２を監視し、カードコントローラ１０５がカード１０９へのアクセス中又はアクセス終了を正確に検知し、カード１０９へのアクセスがされていないときには、カードコントローラへの電源供給を切断する。 - 特許庁