「Card Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When a slave memory card 8 storing data of images or sounds thereon is inserted into a slave side slot 6, a master memory card 9 is inserted into a master side slot 7 and desired image or sound data transfer is instructed, a control part 31 transfers data of desired images or sounds from the slave memory card 8 to the master memory card 9.例文帳に追加

子側スロット６に画像や音声のデータが記憶された子メモリカード８を挿入し、親側スロット７に親メモリカード９を挿入し、所望の画像や音声のデータ転送を指示すると、制御部３１は子メモリカード８から親メモリカード９へ所望の画像や音声のデータを転送する。 - 特許庁

When a PCI card 20 is inserted into the card slot of the motherboard 10, a controller provided in the PCI card 20 selectively controls the resistance of a resistance selector 22 to control the voltage of a PRSNT pin 31 so as to be at an active low level so that the motherboard 10 can detects the card.例文帳に追加

マザーボード１０のカードスロットに、ＰＣＩカード２０が実装されると、ＰＣＩカード２０に設けられたコントローラ２１が、抵抗セレクタ２２の抵抗を選択制御して、ＰＲＳＮＴピン３１の電圧を、マザーボード１０でカード検知が可能なアクティブロウレベルとなるように制御する。 - 特許庁

The control device 50 acquires data of personal information from the private card 25 via the card reader/writer 24, allows the printer 34 to perform printing by editing an image including a part of or all of the personal information, and stores the data of the personal information into the private card 25 via the card reader/writer 24.例文帳に追加

制御装置５０は、プライベートカード２５からカードリーダ／ライタ２４を介して個人情報のデータを取得し、個人情報の一部または全部を含む印刷画像を編集してプリンタ３４にて印刷し、かつ個人情報のデータをカードリーダ／ライタ２４を介してプライベートカード２５に保存する。 - 特許庁

An SD memory card system is composed of a host device 100 which has a card interface 101, a storage device 102 and a system memory 104; and a SD memory card 200 which has a terminal 206, an input/out interface driver 210, a memory part 220, a card control part 230 and a ROM 243.例文帳に追加

ＳＤメモリカードシステムは、カードインタフェース１０１、記憶装置１０２、及びシステムメモリ１０４を有するホスト機器１００と、端子２０６、入出力インタフェースドライバ２１０、メモリ部２２０、カード制御部２３０、及びＲＯＭ２４３を有するＳＤメモリカード２００から構成されている。 - 特許庁

The transmission unit 3 transmits the transmission signal Vs, including control data CD for stopping the operation of a card reader portion 12, to a card reader terminal 1 one-to-one-corresponding to the card returning terminal 2 based on the sent monitoring information, and prevents unlocking from being performed by means of a duplicate card key.例文帳に追加

伝送ユニット３は、送られてきた監視情報に基づいたカード返却端末器２に１対１で対応するカードリーダ端末器１宛にカードリーダ部１２の動作を停止させる制御データＣＤを含む伝送信号Ｖｓを送り、複製のカードキーによる解錠を防ぐ。 - 特許庁

The IC card communication system and ID card creating system transmit an information signal to the IC card during movement, wherein a control means controls the intensity of the electromagnetic field an information signal transmitting means forms on the basis of information from a detecting means for detecting a position of the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの位置を検知する検知手段からの情報に基づいて、制御手段が情報信号伝達手段が形成する電磁界の強度を制御することで、移動中のＩＣカードへの情報信号の伝達を行うＩＣカード通信システム及びＩＤカード作成システム。 - 特許庁

This card reading device 2 includes: a card shoe part 8 storing cards C; a card reading part 9 reading information of a pulled-out card; a control part 10 deciding an outcome of the game based on the read information of the cards; and display parts 11, 12 displaying the decided outcome of the game.例文帳に追加

カード読取り装置２は、カードＣが収納されるカードシュー部８と、引き出されるカードの情報を読み取るカード読取り部９と、読み取ったカードの情報に基づいてゲームの勝敗を判定する制御部１０と、判定されたゲームの勝敗を表示する表示部１１、１２を備える。 - 特許庁

When a SIM card contracted with a specified communication carrier is loaded in the first SIM card slot 13 at power-ON time, the control section 11 allows the communication using the second SIM card loaded in the second SIM card slot 15 using the second basic section 14.例文帳に追加

制御部１１は、電源投入時に、第１のＳＩＭカードスロット１３に特定の通信事業者と契約したＳＩＭカードが装着されている場合には、第２の基本部１４を用いて第２のＳＩＭカードスロット１５に装着された第２のＳＩＭカードを用いた通信をできるようにする。 - 特許庁

This reader-writer 1 is provided with a card detection sensor 2 for detecting the presence/absence of an IC card C, a clock transmission circuit 3 for transmitting a clock to the IC card C and a control part 4 for controlling the clock transmission circuit 3 based on detection output from the card detection sensor 2.例文帳に追加

本ＩＣカードリーダライタ１は、ＩＣカードＣの有無を検出するカード検出センサ２と、ＩＣカードＣへのクロックの送信を行うクロック送信回路３と、カード検出センサ２からの検出出力に基づいてクロック送信回路３を制御する制御部４とを備えている。 - 特許庁

When judging that the playing customer is absent at the seat while the card having residual service degrees is inserted to the card processing unit 40, the terminal controller 10 transmits a control signal for prohibiting at least either returning or using of the card inserted to the card processing unit 40.例文帳に追加

カード処理ユニット４０に残度数を有するカードが挿入された状態でかつ、遊技客が離席中であると判断したならば、ターミナルコントローラ１０は、カード処理ユニット４０に挿入中のカードの返却若しくは使用の内、少なくとも一方を不可にする制御信号を送信する。 - 特許庁

The control circuit sets the MMC memory card mode or the SD memory card mode according to difference between command codes (CMD1 and ACMD41) of a prescribed command for transiting a state of the memory card from an idle state to a ready state or a disable state when performing recognition processing of the memory card.例文帳に追加

制御回路は、メモリカードの認識処理に際して、メモリカードの状態をアイドル状態からレディー状態又は動作不能状態へ遷移させるための所定コマンドのコマンドコード（ＣＭＤ１とＡＣＭＤ４１）の相違に応じて前記ＭＭＣメモリカードモード又はＳＤメモリカードモードを設定する。 - 特許庁

An extended unit 1 is provided with a CPU 102, whose processing capabilities are higher than those of a card 2 to be mounted on an extended unit 1, and the CPU 102 detects connection with the card 2 by a power source control part 106, and thereby controls the card 2 with a CPU 202 set in the card 2.例文帳に追加

拡張ユニット１には、拡張ユニット１に装着されるカード２より処理能力の高いＣＰＵ１０２が設けられており、このＣＰＵ１０２は、カード２との接続を電源制御部１０６で検出することにより、カード２に設けられているＣＰＵ２０２とともに、カード２を制御する。 - 特許庁

A distinguishing code 4 specifying a card is displayed on a back surface of a card 3 which can be recognized even with a memory card 1 inserted, the distinguishing code 4 is electrically maintained in the memory card 1, and the distinguishing code 4 can be read from the control unit via an interface terminal 2.例文帳に追加

メモリカード１を挿入した状態でも視認できるカード背面３にカードを特定できる識別コード４を表示するとともに、識別コード４をメモリカード１内に電気的に保持し、インタフェース端子２を通じて制御装置から識別コード４を読み出し可能にする。 - 特許庁

The card reader/writer is provided with a sensor 101 detecting insertion/ejection of a card 110 in insertion/ejection of the card 110, a random number generator 111 generating random numbers according to a detection signal from the sensor 101, and a conveyance control part 112 performing conveying speed control during insertion/ejection of the card 110 in accordance to the random numbers.例文帳に追加

カード１１０の挿入時または排出時にカード１１０の挿入または排出を検出するセンサ１０１と、センサ１０１の検出信号により乱数を発生する乱数発生装置１１１と、乱数に対応したカード１１０の挿入時または排出時の搬送速度の制御を行う搬送制御部１１２とを設ける。 - 特許庁

This PC card controller 2 allows a PC card power supply control means 3 to turn on the power supply to the PC card 1 according to an insertion detecting signal transmitted from an insertion/extraction detecting means 4 detecting the insertion and extraction of the PC card 1 relative to the slot via an insertion/extraction detecting signal control means 6 and to turn it off according to the extraction detecting signal.例文帳に追加

ＰＣカードコントローラ２は、スロットに対するＰＣカード１の挿入、抜出を検出する挿抜検出手段４から挿抜検出信号制御手段６を介して伝達される挿入検出信号に応じてＰＣカード電源制御手段３にＰＣカード１への電源供給をオンさせ、抜出検出信号に応じてオフさせる。 - 特許庁

The card image reader which optically reads the image on the card surface is provided with: an image read means of reads the image by scanning or photographing; a card conveying means of conveying the card forward and backward; and a control means of imparting the different conditions to the image read means or the card conveying means when the card is conveyed forward or returned to read the image on the card surface.例文帳に追加

カード面上の画像を光学的に読み取るカード画像読み取り装置であって、前記画像を走査、又は撮影して画像を読み取る画像読み取り手段と、カードを往復搬送するカード搬送手段と、少なくとも、前記画像読み取り手段、あるいは前記カード搬送手段に、往路と復路とで異なる条件を付与してカード面上の画像を読み取る制御手段とを有することを特徴とするカード画像読み取り装置。 - 特許庁

A control part 105 identifies a card connected to a card-side interface 102 when connected to a PC card slot interface SL through a PC-side interface 101, and reads and outputs the card attribute information corresponding to the connected card from the card attribute information table to a personal computer PC to make the personal computer PC recognize an adaptor 100 as if it is the card.例文帳に追加

制御部１０５は、ＰＣ側インターフェイス１０１を通じてＰＣカードスロットインターフェイスＳＬに接続されると、カード側インターフェイス１０２に接続されているカードを識別し、接続されているカードに対応するカード属性情報を上記カード属性情報テーブルから読み出してパーソナルコンピュータＰＣに出力し、パーソナルコンピュータＰＣに対して当該アダプタ１００が上記カードであるかのように認識させるようにしたものである。 - 特許庁

Because the wild card is inserted into a retrieval condition, a print control character is extracted as a retrieval object as if the print control character is not included even though the print control character is included in the character string.例文帳に追加

検索条件中にワイルドカードが入るため、文字列の中に印刷制御文字が含まれていても、あたかもそれが含まれていないかのように検索対象として抽出される。 - 特許庁

A rental ball/prize ball control board 200 is independently separated into a rental ball control board 210 connected to a card unit 300 and a prize ball control board 220 connected to a main board 400.例文帳に追加

球貸・賞球制御基板２００は、カードユニット３００に接続される球貸制御基板２１０と、メイン基板４００に接続される賞球制御基板２２０とに分離独立する。 - 特許庁

To allow a private branch exchange to discriminate whether or not an operation of a sub control section is normal and to warrant an operation of a line card under the control of a malfunctioned sub control section.例文帳に追加

サブ制御部の動作が正常か否かを判定できると共に正常でないサブ制御部の配下の回線カードの動作を保証することができることを目的とする。 - 特許庁

ALTERNATIVE OF SUBSCRIBER CARD AND CONTROL METHOD OF THE SAME, COMMUNICATION DEVICE AND CONTROL METHOD OF THE SAME, SERVICE UTILIZATION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM, ALTERNATIVE CONTROL PROGRAM, COMMUNICATION DEVICE CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

加入者カードの代替物およびその制御方法、通信装置およびその制御方法、サービス利用装置、通信システム、代替物制御プログラム、通信装置制御プログラム、並びに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A control unit 11 of the public terminal 1 makes a dial-up part 14 perform dial-up to an access number in an Internet card 102, i.e., an access point 31, when a flag which an internet card I/F 13 read from an Internet card 102 is 'OK'.例文帳に追加

公衆端末１の制御部１１は、インターネットカードＩ／Ｆ１３がインターネットカード１０２から読み込んだフラグが「ＯＫ」のときは、ダイヤルアップ部１４に、インターネットカード１０２内のアクセス番号、すなわちアクセスポイント３１へのダイヤルアップさせる。 - 特許庁

At the time of performing the fare adjustment of merchandise preliminarily selected by a designating means 1 with a card 6, when it is judge that the card balance is short by an arithmetic control part 3, the fare adjustment can be performed by adding cash, and the valid use of the card balance can be performed.例文帳に追加

指定手段１により予め選択された商品を、カード６にて精算する場合、演算制御部３によりカード残高不足と判断された時、現金追加により精算でき、カード残金の有効使用ができる。 - 特許庁

To provide a bill processing device equipped with an IC card reader/ writer capable of a read and write control of an IC card using a 'take-in system' or a 'bring-close system' by the same IC card reader/writer means.例文帳に追加

の発明は「取り込み方式」あるいは「かざし方式」によるＩＣカードの読取り及び書込み制御を同一のＩＣカードリーダライタ手段を用いて行えるようにしたＩＣカードリーダライタ付き紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

When the ejection preparation state detection signal is inputted, the card control part 8 checks a communication state with the card type storage medium 20, and when it is in communication with the card type strage device 20, a warning is reported to the user.例文帳に追加

カード制御部８は、排出準備状態検出信号が入力されると、カード型記憶媒体２０との間の通信状態を確認し、カード型記憶媒体２０と通信中である場合には、ユーザに警告を報知する。 - 特許庁

A PC card #1 is connected to a PCI bus together with PCI devices #1 and #2, and a card address determination part 106 of a PCI host control part 10 determines whether a value set in a CONFIG_ADDRESS register 102 is an address for accessing the PC card or not.例文帳に追加

ＰＣＩデバイス＃１、＃２と共にＰＣカード＃１がＰＣＩバスに接続され、ＰＣＩホスト制御部１０のカードアドレス判定部１０６は、ＣＯＮＦＩＧ＿ＡＤＤＲＥＳＳレジスタ１０２に設定された値がＰＣカードにアクセスするためのアドレスであるか否かを判定する。 - 特許庁

When the ejection preparation state detection signal is inputted, the signal detection part 74 outputs the ejection preparation state detection signal to a card control part 8 when the card type storage medium 20 is inserted into a card connector 71.例文帳に追加

信号検出部７４は、排出準備状態検出信号が入力されると、カード用コネクタ７１にカード型記憶媒体２０が挿着されている場合には、排出準備状態検出信号をカード制御部８に出力する。 - 特許庁

When the ciphered data of the SD card is copied to another SD card, the operation is executed by the ID data of the other card and the ciphered data, so that a correct operation result can not be obtained and all the control programs are not validated.例文帳に追加

また、ＳＤカードの暗号化データを別のＳＤカードにコピーした場合は、その別のカードのＩＤデータと暗号化データとが演算されるので、正しい演算結果が得られず、全ての制御用プログラムが有効とならない。 - 特許庁

When contents stored in the storage section 111 is reproduced, a content reproduction control section 112 determines whether the stored card ID, which is associated with the contents, is equal to the card ID of the B-CAS card inserted in the device.例文帳に追加

コンテンツ再生制御部１１２は、蓄積部１１１に記憶されたコンテンツを再生する際、該コンテンツに関連付けて記憶されたカードＩＤと、装置に挿入されているＢ−ＣＡＳカードのカードＩＤが等しいか否かを判定する。 - 特許庁

To simplify load control over a spring by a simple structure and to securely position an access head at a card without impeding the conveyance of the card and without deforming the card.例文帳に追加

簡単な構造をもってばねの荷重管理を簡便化すると共にカードの搬送を阻害することなくカードへのアクセスヘッドの位置合わせを、カードを変形させることなく確実に行い得るリーダライタのカード幅寄せ構造を提供する。 - 特許庁

Operating the memory card read/write control program 9 reads the data having already been written through the memory card I/F 7 from the memory card 6 and an operating a title extract processing program 10 extracts a title name from the data.例文帳に追加

メモリーカード読み書き制御プログラム９の働きによりメモリーカード６よりメモリーカードＩ／Ｆ７を通して既に書き込まれているデータを読み出し、タイトル抽出処理プログラム１０の働きによりデータからタイトル名を抽出する。 - 特許庁

To provide a manual insertion type IC card reader/writer having a card forced ejection mechanism configured so that a control lever to be operated when an IC card jammed inside is forcedly ejected can be prevented from being operated in a normal operation time.例文帳に追加

内部に詰まったＩＣカードを強制排出する際に操作される操作レバーが通常動作時には動作しないように構成されたカード強制排出機構を備えた手動挿入式のＩＣカードリーダーライターを提案すること。 - 特許庁

The operator inserts a person identification card to a card reader 5 in the case of making an operation, an operator identification section 14 identifies the operator or the operator group on the basis of information read by the card reader 5 and gives identification information to a notice control section 12.例文帳に追加

オペレータは操作の際に個人識別用のカードをカードリーダ５に挿入し、オペレータ識別部１４はカードリーダ５の読取り情報に基づきオペレータ又はグループを識別して識別情報を報知制御部１２へ与える。 - 特許庁

The controller 14 has a card reader 22 into which a memory card is inserted, a memory in which respective control programs are stored, a printer 25 for issuing an oil feed slip 24, and a CPU for conducting an oil feed control on the basis of the respective control programs stored in the memory.例文帳に追加

制御装置１４は、メモリカード２１が挿入されるカードリーダ２２と、各制御プログラムが格納されたメモリ２３と、給油伝票２４を発行するプリンタ２５と、メモリ２３に格納された各制御プログラムに基づいて給油制御を行うＣＰＵ２６とを有する。 - 特許庁

When a memory card in which a program is stored is inserted into a memory slot, a write control part makes a control processor stop, and rewrites the program stored in a rewritable memory into a program stored in the memory card, and releases the stop of the control processor.例文帳に追加

プログラムが格納されたメモリカードがメモリスロットに挿入されると、書き込み制御部は制御プロセッサを停止させ、書き換え可能メモリに格納されたプログラムをメモリカードに格納されたプログラムに書き換えた後、制御プロセッサの停止を解除するようにした。 - 特許庁

A card game device 10 is composed of two large-sized panel displays 12, a main control part 14 performing the display control of the large-sized panel displays 12, and a plurality of terminal devices (card game terminal devices) 16a-16h communicably connected to the main control part 14.例文帳に追加

カードゲーム装置１０は、２台の大型パネルディスプレイ１２と、大型パネルディスプレイ１２の表示制御を行うメイン制御部１４と、メイン制御部１４と通信可能に接続された複数の端末装置（カードゲーム端末装置）１６ａ〜１６ｈとから構成されている。 - 特許庁

A card switching device 10 includes: an old card delivery part 122 for receiving an old card Co from a user; a vein sensor part 140 for detecting a palm vein pattern as the user's biophysical quantity; and a main control part 110 for performing control to issue a new card Cn if the identity between the palm vein pattern detected and a template recorded on the old card Co is confirmed.例文帳に追加

カード切替装置１０は、旧カードＣｏを利用者から受け取る旧カード受渡部１２２と、利用者の生体物理量として掌静脈パターンを検出する静脈センサ部１４０と、検出した掌静脈パターンと、旧カードＣｏに記録されているテンプレートと、の間における同一性の存在を確認した場合に、新カードＣｎを発行する制御を行う主制御部１１０とを備える。 - 特許庁

When an SD card 10 detachably inserted in a control circuit 7 is pulled out from a control circuit 7 during accessing to the SD card 10 in writing/reading data by accessing to the SD card, this electronic apparatus 1 controls a card access of interrupting the data transfer during the access, waiting for a prescribed of time and, when the SD card 10 is inserted, restarting the interrupted data transfer.例文帳に追加

電子機器１は、制御回路７に着脱可能に挿入されたＳＤカード１０にアクセスしてデータの書き込み／読み出しを行う際に、ＳＤカード１０へのアクセス中にＳＤカード１０が制御回路７から抜き取られると、当該アクセス中のデータ転送を中断して一定時間待機し、再度、ＳＤカード１０が挿入されると、中断したデータ転送を再開するカードアクセス制御処理を行っている。 - 特許庁

The navigation-side CPU 11 is configured to control the SD interface switch 32 so as to be preferentially connected with the SD card slot 31, and also, when an SD card 50 is connected with the SD card slot 31, control the SD interface switch 32 so as to switch the connection with the SD card slot 31 from the navigation-side CPU 11 to the AV-side CPU 21 according to data in the SD card 50.例文帳に追加

ナビ側ＣＰＵ１１は、優先的にＳＤカードスロット３１に接続されるようにＳＤインターフェーススイッチ３２を制御するとともに、ＳＤカード５０がＳＤカードスロット３１に接続された場合に、ＳＤカード５０のデータに応じて、ＳＤカードスロット３１との接続をナビ側ＣＰＵ１１からＡＶ側ＣＰＵ２１に切り替えるようにＳＤインターフェーススイッチ３２を制御するように構成されている。 - 特許庁

The conversion section 105 reports the remaining amount of the prepaid card to a pulse control section 107 and converts it to the number of balls.例文帳に追加

換算部１０５は、プリペイドカードの残額をパルス制御部１０７へ通知するとともに、玉数に換算する。 - 特許庁

To control the voltage, generated in the antenna terminal of a non- contact IC card, prevented from exceeding the breakdown voltage of an element.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードのアンテナ端子に発生する電圧が、素子の耐圧を超えないように制御する。 - 特許庁

The printer 600 transmits user identification information read out from a card 700 to the print control server 900.例文帳に追加

プリンタ６００は、カード７００から読み取ったユーザ識別情報を印刷制御サーバ９００に送信する。 - 特許庁

A control means for printing a calibration mark in addition to the present time on a time card at the automatic time calibration time is installed.例文帳に追加

自動時刻較正時には現在時刻に加えて較正マークをタイムカードへ印字する制御手段を設ける。 - 特許庁

A control part 10 sets a temporary file in a vacant region of the PC card 5 in accordance with contents of image processing.例文帳に追加

制御部１０は、画像処理の内容に応じて、ＰＣカード５の空き領域にテンポラリファイルを設定する。 - 特許庁

To automate an application and registration of a resident card data to control surely and efficiently an address of each customer.例文帳に追加

住民票データの請求及び登録を自動化し、顧客の住所を確実且つ効率的に管理する。 - 特許庁