「Card Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus has a memory card interface means for carrying out input/output of data by attaching a memory card, and a control means which carries out the control of storing the log information that shows an operating state of the image forming apparatus into the memory card via the memory card interface means.例文帳に追加

画像形成装置は、メモリカードを装着してデータの入出力を行うためのメモリカードインタフェース手段と、該メモリカードインタフェース手段を介して、画像形成装置の動作状態を示すログ情報をメモリカードに記憶する制御を行う制御手段とを有する。 - 特許庁

The present invention relates to a control method and a control device during fabrication of a series of cards (2), preferably credit or ledger cards, in which series each card (2) has hobbed symbols (3) which represent individual information (4-6) about the card possessor or card holder, e.g., his or her name and card number.例文帳に追加

本発明は、望ましくはクレジットカードあるいはレジャーカードであって、それぞれのカード(2)はカードの所有者あるいは保持者に関する個人情報(4-6)、例えば名前及びカード番号を表す刻印されたシンボル(3)を有する一連のカード(2)の製造における制御方法と製造装置に関する。 - 特許庁

When a card is inserted, a control part 13 measures the length of the card along the feed direction F and compares the length with a length stored in the EEPROM 14, and if the difference is not greater than a predetermined tolerance, the control part 13 determines that the inserted card is the predetermined magnetic card 23.例文帳に追加

そして、カードが挿入されると、制御部１３は、このカードの搬送方向Ｆにおける長さを計測し、ＥＥＰＲＯＭ１４に記憶された長さと比較し、その差が予め定めた許容値以下である場合には、挿入されたカードを、所定の磁気カード２３と判定する。 - 特許庁

A card converter 200 transmits the number of prize balls, or a counting result of a game medium obtained by the player in a game machine parlor 10 with the number of a settlement card 182 such as an inserted debit card and a credit card to a settlement control device 31 of a second control mechanism 30.例文帳に追加

カード変換装置２００は、遊技機店１０で遊技客が獲得した遊技媒体の計数結果である景品玉数と、挿入されたデビットカードやクレジットカードなど決済カード１８２のカード番号とを第２の管理機関３０の決済管理装置３１へ送信する。 - 特許庁

When a control part of the card reader reads out the data stored in a memory of an IC card (step S2), the data is converted into the format of a magnetic card receivable by a magnetic card system as a master apparatus (step S5), and the converted data are transmitted to a door control part of the system (step S7).例文帳に追加

カードリーダの制御部は、ＩＣカードのメモリに記憶されているデータを読み出すと（ステップＳ２）、そのデータを上位機器である磁気カードシステムが受付可能な磁気カードのフォーマットに変換して（ステップＳ５）、変換したデータを当該システムのドア制御部に送信する（ステップＳ７）。 - 特許庁

A memory card detection part 52 detects if a memory card 14 is connected to each one of a plurality of slots 20, a control signal generation part 62 outputs the memory card control signal to a buffer 68A arranged corresponding to each slots 20.例文帳に追加

メモリカード検出部５２が、複数のスロット２０の各々にメモリカード１４が接続されたか否かを検出し、制御信号生成部６２が、各スロット２０に対応して設けられたバッファ６８Ａにメモリカード制御信号を出力する。 - 特許庁

To allow monitoring control of an abnormal card by an MCU even when card firmware becomes abnormal or when a communication function between the MCU and the card firmware becomes abnormal, in a multi-CPU configuration device and a monitoring control method for the same.例文帳に追加

マルチＣＰＵ構成装置及びその監視制御方法に関し、カードファームウェアが異常、又はＭＣＵとカードファームウェアとの間の通信機能が異常になった場合でも、ＭＣＵによる該異常カードの監視制御を可能にする。 - 特許庁

A card balance display signal and a ball dispensable display signal from a card unit 50 indicating the balance of a prepaid card pass through a payout control substrate 37 but are transmitted to a balance display substrate 74 through none of a CPU 371 for payout control.例文帳に追加

プリペイドカードの残高を示すカードユニット５０からのカード残高表示信号および球貸し可表示信号は、払出制御基板３７を通るが、払出制御用ＣＰＵ３７１を介さずに残高表示基板７４に伝達される。 - 特許庁

While the card socket 11 is moving, the connection between the IC card 2 and the control part of the reader is held and the control part can obtain a temporal margin for normally ending a communication even after the card extraction is detected.例文帳に追加

カードソケット１１が移動している時間は、ＩＣカード２と読取装置の制御部との接続は維持されており、制御部は、カード引き抜き検出後も、通信を正常に終了させる時間的余裕を得ることができる。 - 特許庁

A control part 108 performs the collation of the card information read from a card reader that is an operating means 101 with the card information read from a first memory part 103, and judges that a card is fair when the both are matched.例文帳に追加

制御部１０８は、操作手段１０１であるカードリーダから読み取ったカード情報と第１の記憶部１０３から呼出したカード情報の照合を行い、両者が一致した場合には、カードは正当なものと判定する。 - 特許庁

When the setting of the memory card 2 is detected, a CPU part 18 stores image file data recorded at the oldest time of the memory card 2 by the reading operation by a memory card control circuit 25 in a memory card image memory 27 as the display data.例文帳に追加

ＣＰＵ部１８はメモリカード２のセットが検知されると、メモリカード制御回路２５による読込み動作によってメモリカード２の最も古い時刻に記録された画像ファイルデータを表示データとしてメモリカード画像メモリ２７に格納する。 - 特許庁

The remote control unit 12 has a liquid crystal monitor 16 and a memory card slot 18 and, by inserting a memory card 20 in the memory card slot 18, image data is read from the memory card 20 to be displayed on the liquid crystal monitor 16.例文帳に追加

リモコンユニット１２は液晶モニタ１６とメモリカードスロット１８を有し、メモリカード２０がメモリカードスロット１８に挿入されることにより、メモリカード２０から画像データが読み出され、その画像が液晶モニタ１６に表示される。 - 特許庁

This business card forming device 1 comprises a card reader/writer 24 for reading or storing data from or to a private card 25, a control device 50 for editing an image, and a printer 34 for printing an image to be printed on a business card.例文帳に追加

名刺製作装置１は、プライベートカード２５に対してデータを読みまたは保存するカードリーダ／ライタ２４と、画像の編集を行う制御装置５０と、名刺に印刷すべき印刷画像を印刷するプリンタ３４とを備える。 - 特許庁

The card issuer can restore a fixed amount to an electronic money card control number holder, through the Internet, as a special favor of the member card, and can restore a fixed rate of the dispense amount to the specified electronic money card control number, without requiring execution of personal specification work such as an address and a name of a member having the card, by the card issuer.例文帳に追加

カード発行者は会員カードの特典として、この電子マネーカード管理番号所持者に向かって一定額の還元をインターネットなどを通じ行うことが可能であり、その際カード発行者は当該カードを所持している会員の住所氏名など、個人特定作業を行う必要がなく、特定の電子マネー管理番号に払出し額の一定率を還元可能である。 - 特許庁

A main control part 1 always communicates with a customer operation part 3 and transmits control commands to LCDD 5, a sound part 6, a peripheral control part 7, a receipt printer part 8 and a card generation part 9 in accordance with the processing procedure of a card automatic issuing device.例文帳に追加

メイン制御部1は、顧客操作部3と常時通信を行い、カード自動発行装置の処理手順に応じてLCD・5、音声部6、周辺制御部7、レシートプリンタ部8、カード作成部9に制御コマンドを送信する。 - 特許庁

A card processing unit 10 is a device for rewriting patient identification information in a rewrite card RC detachably attached to a tray T from which a pharmaceutical is dispensed, and includes a card printing mechanism 50, a card transfer mechanism 30, a second card sensor 42, and a device control section 5.例文帳に追加

カード処理ユニット１０は、薬剤が払い出されるトレイＴに着脱自在に取り付けられるリライトカードＲＣに患者の識別情報をリライトするための装置であって、カード印字機構５０と、カード移送機構３０と、第２カードセンサ４２と、装置制御部５とを備えている。 - 特許庁

The USB controller 10 has a card detection switching part 12 for detecting the function type of an inserted extension card, and based on the detected result by the card detection switching part 12, switches between a memory card read/write controller 14 and a PHS card control section 16.例文帳に追加

ＵＳＢコントローラー１０は、装着された拡張カードのファンクション種別を検出するカード検出切替部１２を有しており、該カード検出切替部１２による検出結果に基づいて、メモリーカードリードライト制御部１４とＰＨＳカード制御部１６とを切替える。 - 特許庁

The card processor includes: a card reading part 9 for reading predetermined information recorded on a card 5 and also determining an error correction unusage rate when reading the information; and a card processing control part 4 for determining whether the error correction unusage rate sent from the card reading part 9 is equal to or lower than a predetermined value.例文帳に追加

カード５に記録された所定の情報を読み取るとともに、読み取った際の誤り訂正未使用率を判断するカード読み取り部９と、カード読み取り部９から送られる誤り訂正未使用率が一定値以下となったか否かを判断するカード処理制御部４と、を備えている。 - 特許庁

As SIM card control section 7 always monitors whether an SIM card 6 is mounted thereon, discriminates the detachment of the card 6 when no reply comes from the card 6, and writes detachment information denoting that the card 6 is detached before application of power into a storage section 7a.例文帳に追加

ＳＩＭカード制御部７は、ＳＩＭカード６が装着されているかどうかを常時監視し、カード６からの応答がない場合、カード６の脱着があったと判断して、電源投入以前にカード６の脱着があったことを示す脱着情報を記憶部７ａに書き込む。 - 特許庁

To provide a card adaptor control device, a USB controller and a card adaptor, which have one card slot and are used for extension cards provided with different functions, without need for individual setting of card slots for each extension card type, even if the extension cards have different functions.例文帳に追加

ファンクションが異なる拡張カードであっても拡張カードの種別毎にカードスロットを別個に設定する必要がなく、一つのカードスロットで異なるファンクションを有する拡張カードを装着して使用することが可能なカードアダプタ制御装置、ＵＳＢコントローラー、カードアダプタの提供。 - 特許庁

To easily edit a memory card by a PC when outputting an image recorded in the memory card by a digital camera or the like by inserting the memory card into a memory card reader provided in a device having the memory card reader, reading the image by a control part in a printer and printing the image.例文帳に追加

デジカメ等でメモリカードに記録した画像を出力する場合、メモリカードリーダを具備する装置に備わっているメモリカードリーダにメモリカードを挿入し、プリンタ内の制御部で画像を読み出し、印字する場合、ＰＣからメモリカードの編集を行うことができ、しかも、その操作が容易であるようにする。 - 特許庁

The print control apparatus 3 retrieves all card face information and layout information managed by the card face application 2-4, creates the whole print image of the card face from the information, erases the whole face of the card, then, prints the created whole print image on the card face.例文帳に追加

印刷制御装置３は、カード券面アプリケーション２−４が管理している全ての券面情報およびレイアウト情報を取得し、この情報より券面への全体の印刷イメージを作成し、券面の全面消去を行った後、作成した全体の印刷イメージを券面に印刷する。 - 特許庁

In this system, a card updating timer 4 and a card arresting timer 5 are installed in the card control part 1, and the card arresting timer 5 can perform subsequent mutual recognition processing, data read processing, and data write processing only when the arresting processing of the IC card 3 is completed within a specified short time.例文帳に追加

かかるシステムにおいて、カード制御部１にはカード更新タイマ４とカード捕捉タイマ５が設けられ、カード捕捉タイマ５はＩＣカード３の捕捉処理が所定の短時間で終了した場合のみ、以後の相互認証処理、データ読出し処理、データ書込み処理を行うことができる構成である。 - 特許庁

A control computer 82 sums up a quick card using money amount and a regular card using money amount from information capable of specifying the quick card using money amount and the information capable of specifying the regular card using money amount outputted from a card unit 50 and calculates and outputs the total using money amount.例文帳に追加

管理コンピュータ８２はカードユニット５０から出力されたクイックカード使用金額を特定可能な情報とレギュラーカード使用金額を特定可能な情報からクイックカード使用金額とレギュラーカード使用金額を集計して総使用金額を算出し、出力する。 - 特許庁

To provide a TV card with a combination of a remote control module which effectively reduces the space for placing a remote control and prevents the remote control from being lost.例文帳に追加

リモコン装置の占有空間を有効に低減し、リモコン装置の紛失を防止する遠隔制御モジュールが結合されたテレビカードを提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC VOTING SYSTEM, ELECTORAL ROLL COLLATION SYSTEM FOR ELECTRONIC VOTING, POSTAL CARD FOR NOTIFYING VOTING, VOTING CARD, VOTE CONTROL SHEET, OPERATION MANAGEMENT CONTROL SHEET, VOTE COUNTING/TOTALIZATION MANAGEMENT CONTROL SHEET, METHOD FOR OPERATING ELECTRONIC VOTING, AND ELECTRONIC VOTING CONTROL COMPUTER例文帳に追加

電子投票システム、電子投票の選挙人名簿照合システム、投票案内用はがき、投票カード、投票制御シート、運用管理制御シート、開票・集計管理制御シート、電子投票運用方法、及び電子投票制御コンピュータ - 特許庁

A central control device 5 correspondingly stores the member No. of the member card inserted into the card reader 3 and the board No. of the pachinko game machine 1.例文帳に追加

集中管理装置５は、カードリーダ３に挿入された会員カードの会員Ｎｏ．とパチンコゲーム機の台Ｎｏ．とを対応して記憶する。 - 特許庁

To reduce the load of the charging task of a service provider or a card issuer by surely generating bill original data in an IC card data control center.例文帳に追加

ＩＣカードデータ管理センタにおいて確実に請求書元データを生成し、サービス提供者やカードイシュアの課金業務の負担を軽くする。 - 特許庁

One memory area can be accessed from an external IC card reader through a control circuit built in the non-contact IC card.例文帳に追加

一つのメモリ領域には、非接触ＩＣカードに設けた制御回路により外部からのＩＣカード読取装置によりアクセスできる領域とする。 - 特許庁

A control center 3 generates a card ID and a password after request for issuing a prepaid card, and supplies them to a store terminal 1 requested.例文帳に追加

管理センタ３は、プリペイドカードの発行要求に応答して、カードＩＤとパスワードを生成し、要求元の店舗端末１に供給する。 - 特許庁

The control unit of the digital camera automatically transfers the image data stored in a memory card to a server when the memory residual capacity of the memory card is reduced.例文帳に追加

デジタルカメラの制御部は、メモリカードのメモリ残量が少なくなると、自動的にメモリカードに記憶されている画像データをサーバに転送する。 - 特許庁

To provide a card transfer control system that transfers a card to a desired transfer destination position only by utilizing one sensor for detecting cards.例文帳に追加

カードを検知するセンサを１つ利用するだけで、カードを所望の搬送先位置へ搬送することができるカード搬送制御システムを提供する。 - 特許庁

A control means 4 requests an input of the password from the input means, after reading the identification number of the IC card from the card reader.例文帳に追加

制御手段４は、カードリーダからＩＣカードの識別情報を読み取ると、入力手段からの暗証情報の入力を要求する。 - 特許庁

To provide a credit card system for enabling a credit card company to control credit securely and enabling a user to effectively use a pledge.例文帳に追加

クレジットカード会社は安全に与信を行うことが可能であり、かつユーザは担保を有効に運用することが可能なクレジットカードシステムの提供。 - 特許庁

To provide a control method and a system harmonizing a door locking request with the existence of a proper card in a car, in a smart card system.例文帳に追加

スマートカードシステムにおいて、ドア施錠要求を車内における適正なカードの存否と調和させる制御方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a card processing device of high flexibility, capable of easily setting and changing the conveying control of a card by every kind of various errors.例文帳に追加

様々なエラーの種類毎にカードの搬送制御を簡単に設定，変更でき、非常に融通性に富んだカード処理装置を提供する。 - 特許庁

When the information recording card 11 is inserted, a control part 29 reads the attribute information and communication destination information out through a card processing part 27.例文帳に追加

情報記録カード１１が挿入されると、制御部２９は、カード処理部２７を介して属性情報と連絡先情報を読み出す。 - 特許庁

To provide a point card system capable of executing data communication between plural card processing means and a control means at an optional timing.例文帳に追加

複数のカード処理手段と管理手段との間のデータ通信を任意のタイミングで行うことができるようにしたポイントカードシステムを提供する。 - 特許庁

The data processing unit receives card insertion information from the control unit, then performs writing or reading of data relating to the card based on the information.例文帳に追加

データ処理部は、制御部からカード挿入情報を受け取り、その情報に基づきカードに対してデータの書き込み又は読み取りを行う。 - 特許庁

Each medal dispensing device 1 and the card issuing device 2 register recorded information in a prepaid card issued from the device in a RAM in each control part.例文帳に追加

各メダル貸出装置１や発券装置２は、自装置で発行されたプリペイドカードの記録情報を各制御部のＲＡＭ内に登録する。 - 特許庁

To provide an SD (Secure digital) card controller which does not use a CPU for clock temporary stop control for each sector address in continuous read access to an SD card, and to provide a control method, a program, and a storage medium.例文帳に追加

SDカードへ連続リードアクセスを行う際、セクタアクセス毎のクロック一時停止制御にCPUを介在させないSDカードコントローラ、制御方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When a call connection request is given to a call processing control part 4, the call processing control part 4 multicasts a resource assignment request message to a signal processing card 51 and a signal processing card 52.例文帳に追加

呼接続要求が呼処理制御部４に与えられると、呼処理制御部４は、リソース割り当て要求メッセージを信号処理カード５１および信号処理カード５２にマルチキャストする。 - 特許庁

To enable to correspond to a memory card control system only by one program independently of the combinations of memory card connector kinds, power supply control types, etc. without changing the program.例文帳に追加

メモリカードコントロールシステムにおいて、プログラムを変更すること無く、これらメモリカードコネクタ種類、電源制御種類等の組み合わせに関わらず一つのプログラムのみで対応可能とする。 - 特許庁

When a card R/W control part receiving an account closing signal determines the remaining of a card balance, a unit control part notifies the remaining of the balance (S 522).例文帳に追加

締め処理信号を受信したカードＲ／Ｗ制御部でカード残額が残存していると判定されたときに、ユニット制御部が残額が残存している旨を報知する（Ｓ５２２）。 - 特許庁

Then, after the existing control panel 1 is stopped, the card side terminal table 4 is removed from the controller 2 of the existing control panel 1 to be connected to the card side terminal receptacle 12 in the intermediate frame 7.例文帳に追加

そして、既設制御盤１を停止した後、カード側端子台４を、既設制御盤１の制御装置２から外して中継枠７内のカード側端子受け１２に接続する。 - 特許庁