「Character string」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

A retrieval region intended to be a retrieval object is set, to perform retrievals at general sites on the Internet as to a place to be a retrieval object, and a place-name character string of a spot contained in the designated retrieval region is extracted.例文帳に追加

検索対象となる場所に関してインターネット上の一般のサイトを検索するため、検索対象とする検索領域を設定し、指定した検索領域に含まれる地点の地名文字列を抽出する。 - 特許庁

When one of the icons 100 is selected by the input unit 30 on the basis of user operation, the CPU 20 reads a text including a character string of position information corresponding to a selected icon 100T, from the dictionary DB 820 to display the text.例文帳に追加

入力部30がユーザ操作に基づき何れかのアイコン100を選択すると、ＣＰＵ20は、選択アイコン100Ｔに対応する位置情報の文字列が含まれるテキストを辞書ＤＢ820から読み出して表示させる。 - 特許庁

To enable recognition of a character string displayed on an image display means even without special operation or behavior of an observer regardless of a distance between a display part and the observer so as to allow comfortable use.例文帳に追加

表示部と観察者との距離にかかわらず、該観察者が特別な操作又は動作をしなくても画像表示手段に表示されている文字列を認識することができ、それだけ、快適に使用することができる。 - 特許庁

An MFP 1 assigns an index for discriminating a screen title corresponding to a set screen of a transition destination when a reverse transition button area 36 is operated in screen titles included in a bread crumb character string 35b.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、パンくず文字列３５ｂに含まれる画面タイトルのうち、逆遷移ボタン領域３６が操作された場合における、遷移先の設定画面に対応した画面タイトルを区別するための指標を付す。 - 特許庁

The reading extracted by the step S406 is combined, and then the path of reading matched with the reading of the whole character string inversely converted by the step S402 is selected so that the lattice of possible reading can be constructed (S408).例文帳に追加

ステップＳ４０６で抽出された読みを組み合わせてから、ステップＳ４０２で逆変換した文字列全体の読みと一致する読みの経路を選択することにより、可能な読みのラティスを構築する（Ｓ４０８）。 - 特許庁

A common item extraction means 14 retrieves mail information in the same movement destined information, when the number of the same movement destination information is a regulated value or more, and determines whether a common character string is present therefor.例文帳に追加

共通項目抽出手段１４は、同一移動先情報の件数が規定値以上である場合に、同一移動先情報におけるメール情報を検索し、共通する文字列があるか否かを判定する。 - 特許庁

Secret information is converted into a substitute representation which cannot be read by a third party and printed in substitute representation along with a character string indicating the fact that the secret information is printed in substitute representation.例文帳に追加

機密情報を第三者が読み取ることのできない表現である代用表現に変換し，機密情報が代用表現で印刷されていることを示す文字列とともに，機密情報を代用表現で印刷する。 - 特許庁

A portable terminal accessible to a plurality of web sites accesses a designated web site at a previously set time, retrieves a designated character string in downloaded information, and obtains user's desired information by downloading.例文帳に追加

複数のＷｅｂサイトにアクセス可能な携帯端末は、予め設定した時刻に、指定したＷｅｂサイトにアクセスし、ダウンロードした情報内で、指定した文字列検索を行い、ユーザの所望の情報をダウンロードにより取得する。 - 特許庁

To provide a voice recognition device capable of outputting a character string expressing a voice represented by voice information with high accuracy while preventing an amount of information held in a storage device from becoming excessive.例文帳に追加

記憶装置に保持されている情報量が過大となることを防止しながら、音声情報が表す音声を高い精度にて表す文字列を出力することが可能な音声認識装置を提供すること。 - 特許庁

A means is provided for printing kana alongside Chinese characters without changing the width of the Chinese characters (a character string) such as to not change the width of the Chinese characters to the width of the kana as in a conventional method when printing kana alongside Chinese characters in a document.例文帳に追加

文書中の文字にルビを付す場合に、従来の如く、ルビを付す文字の幅をルビの幅に変更しないように、ルビを付す文字（文字列）の幅を変更することなく当該ルビを付す手段を備える。 - 特許庁

This electronic form is disposed with a frame including the coordinate input object generating a coordinate value corresponding to the operation of a user, and a character string object wherein the font color is changed on the basis of the coordinate value.例文帳に追加

利用者の操作に対応する座標値を生成する座標入力オブジェクトと、前記座標値に基づいてフォントカラーを変更する文字列オブジェクトとを含む枠が配置されているようにした電子フォーム。 - 特許庁

The display device 10 translates the extracted character string and displays translation results on the user interface screen in an overlapping manner by disposing the translation results on an upper layer above a layer where the user interface screen is disposed.例文帳に追加

表示装置１０は、抽出された文字列を翻訳し、ユーザインタフェース画面が配置されているレイヤよりも上層のレイヤに翻訳結果を配置することで、ユーザインタフェース画面に翻訳結果を重ね合わせて表示する。 - 特許庁

Translation result creation control means 84 selects the font corresponding to the word included in the translation character string from among the plurality of types of fonts stored in the font storage means 81 to create a translation result image.例文帳に追加

翻訳結果生成制御手段８４は、翻訳文字列に含まれる単語に対応するフォントをフォント記憶手段８１に記憶された複数種類のフォントの中から選択して翻訳結果画像を生成する。 - 特許庁

When a flow chart prepared by a graphic editor 3 is inputted to the generator 4, a parameter substitution part 45 changes a position inherent in each sequence program among the above mentioned module sources in accordance with a character string in each icon.例文帳に追加

図形エディタ３で作成されたフローチャートが、シーケンスプログラムジェネレータ４に入力されると、パラメータ置換部４５は、上記モジュールソースのうち、各シーケンスプログラム固有の箇所を、各アイコン内の文字列に応じて変更する。 - 特許庁

A character string display section 54 (display means) displays the characters according to the font information, and relates the relative images to the characters and displays them according to the relative image information corresponding to the font information.例文帳に追加

文字列表示部５４（表示手段）は、フォント情報に基づいて文字を表示するとともに、当該フォント情報に対応する関連画像情報に基づいて、関連画像を当該文字に関連づけて表示する。 - 特許庁

To provide an information processor that displays a plurality of predicted character string candidates in a two-dimensional manner so that the candidates with higher prediction priority may be selected with a smaller number of input operations.例文帳に追加

予測優先度が高い予測候補文字列ほど少ない入力操作回数で選択可能となるように複数の予測候補文字列を２次元に配置して表示することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A corresponding service extraction part 323 decides whether or not a character string included in the document accords with a condition included in rule information stored in a rule storage part 321 based on an analysis result of the document.例文帳に追加

該当サービス抽出部３２３は、文書の解析結果に基づいて、当該文書に含まれる文字列がルール格納部３２１に格納されているルール情報に含まれる条件に合致するかを判定する。 - 特許庁

To provide an information processing device, a method, a program, and a recording medium that are capable of switching an output destination of print data using information other than a character string, thereby improving the versatility of the distribution function.例文帳に追加

文字列以外の情報を使用して印刷データの出力先を切り替えることができ、その振り分け機能の汎用性を向上させる情報処理装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The authentication system detects the selection pattern corresponding to the character symbol string, and judges that it is a proper user when detecting the selection pattern related to a user ID among the plurality of detected selection patterns.例文帳に追加

認証システムは、文字記号列に対応する選択パターンを検出し、検出された複数の選択パターンのうち、ユーザIDに関連づけられている選択パターンを検出した場合に、正当なユーザであると判定する。 - 特許庁

Concerning this electronic display controller, when an additional information file corresponding to the button of 'display detailed information' exists in a RAM (step S120), the said button is displayed on a window describing a character string showing the operation procedure of printer setup (S130).例文帳に追加

［詳細情報を表示する］ボタンに対応する追加情報ファイルがＲＡＭに存在するときに（ステップＳ１２０）、プリンタセットアップの操作手順を示す文字列を記したウィンドウに、上記ボタンを表示する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

To easily restore an original image in an image processor usable for digital still cameras, etc., without holding the original image even having character string images such as a photographed date and time, etc. embedded therein.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ等に使用される画像処理装置に関し、元画像に撮影日時などの文字列画像を埋め込んだ場合であっても、元画像を保持しなくとも、元画像を容易に復元することができるようにする。 - 特許庁

To provide a device and a program for supporting tagging of a structured document which realize automatic acquisition and setting of an attribute value from linked data bases by specifying a character string to be tagged of the structured document.例文帳に追加

構造化文書のタグを付ける文字列を指定することにより、リンクするデータベースから属性値を自動取得し、設定することができる構造化文書のタグ付け支援装置およびタグ付け支援プログラムを提供する。 - 特許庁

As a call is started, a speech signal sent from a mobile telephone set of a call partner and a speech signal inputted by a user of a mobile telephone set 1 are converted into a character code string by a speech conversion part 5.例文帳に追加

通話が開始されると通話相手先の携帯電話機から送信される音声信号と携帯電話機１の使用者から入力される音声信号とが音声変換部５で文字コード列に変換される。 - 特許庁

A mail extraction part 18 extracts an electronic mail of a title coinciding with a predesignated character string from all the electronic mails acquired by the mail acquisition part 13 and stored in a mail storage part 14.例文帳に追加

メール抽出部１８は、メール取得部１３により取得されてメール蓄積部１４に蓄積された全ての電子メールのうちから予め指定された文字列と一致する件名の電子メールを抽出する。 - 特許庁

Subsequently, the typing game apparatus performs a phrase input process (S36) for this one phrase for the input character string 23A to be fixed by the computed number (s) of characters to be input.例文帳に追加

その後、算出された入力対象文字数（ｓ）により定められる入力対象文字列２３Ａを対象として、今回の１フレーズに対するフレーズ入力処理（Ｓ３６）を実行するように構成する。 - 特許庁

The structure of a tag is checked for each node according to the parse tree, and if a condition is set in a parameter change table, a change value thereof is obtained, and a read character string and the parameter after changing are set in a buffer (S35).例文帳に追加

解析木に従って、ノード毎にタグの構造をチェックし、パラメータ変更テーブルに条件が指定されていれば、その変更値を取得し、変更後のパラメータとともに読み上げ文字列をバッファにセットする（Ｓ３５）。 - 特許庁

A pictograph analysis module 207 consults a pictographic dictionary 208 to obtain a correction value for the metrical parameter of the detected character string and supply it to a metrical parameter production module 204.例文帳に追加

絵文字解析モジュール２０７は、絵文字辞書２０８を参照し、検出された文字列に対応する韻律パラメータの修正値を取得し、取得した修正値を韻律パラメータ生成モジュール２０４に供給する。 - 特許庁

A delay information setting part 14 sets output load given to an outer terminal and input wave corruption by the input/output attribute of a signal, a signal name having a common character string and the combination of them.例文帳に追加

遅延情報設定部１４は、信号の入出力属性、共通する文字列を持つ信号名およびその組み合わせによる、外部端子へ与える出力負荷および入力波形鈍りの設定を行う。 - 特許庁

Also, in requesting access to the document, the full-text retrieval engine 5 adds the character string obtained by applying the control characters to the identification codes of the client 3 who has requested access to a retrieval word to execute full-text retrieval.例文帳に追加

また、文書へのアクセス要求時に全文検索エンジン５は検索語に対して前記アクセス要求したクライアント３の識別符号に前記制御文字を付与した文字列を追加して全文検索を実行する。 - 特許庁

A similarity calculating program 152 performs retrieval from an appearance frequency file 181 to acquire the appearance frequency of a document whose structure ID matches the featured character string and calculates the similarity of the similar document based upon the seed document.例文帳に追加

類似度算出プログラム１５２は、出現頻度ファイル１８１を検索して特徴文字列と構造ＩＤが一致する文書の出現頻度を取得し、類似文書の種文書を基とする類似度を計算する。 - 特許庁

A data processing means 1 generates data of an APN (access point name) for allowing a communication means 10 to execute a dial-up connection on the basis of a character string inputted as a user name via an input means 3.例文帳に追加

データ処理手段１は、入力手段３を介してユーザ名として入力された文字列に基づいて、通信手段１０にダイヤルアップ接続を行わせるためのＡＰＮ（アクセスポイントネーム）のデータを生成する。 - 特許庁

When a category which the user desires as a data name is specified, set, etc. by the user, the data name determination device determines the character string belonging to the category according to specification and setting by the user as a name of predetermined data.例文帳に追加

ユーザによって、ユーザがデータ名として所望するカテゴリが指定・設定などされると、データ名決定装置は、ユーザによる指定・設定に応じたカテゴリに属する文字列を、所定のデータの名前として決定する。 - 特許庁

When mail is transmitted, the person detail set information stored in the person detail set storage work part is automatically attached as a text character string (picture code, etc.), of a prescribed format to the end of the mail text.例文帳に追加

メールを送信すると、メール本文の最後に、人物詳細設定格納ワーク部に格納された人物詳細設定情報が、所定のフォーマットのテキスト文字列（絵記号など）として、自動的に付加される。 - 特許庁

A registration accepting means 211 verifies whether the character string of a mail address is proper as a designation or not, and a list composing means 212 connects the mail address to the mailing list stored in a mailing list storage part.例文帳に追加

登録受付手段２１１はメールアドレスの文字列が宛先として妥当であるかどうかを検証し、リスト合成手段２１２はメールアドレスをメーリングリスト記憶部に保存されているメーリングリストに結合する。 - 特許庁

An allocation window is displayed on the screen and objects of a character string 01, a figure 02, an image 03, etc., are allocated at prescribed position P1, P2, and P3 in prescribed allocation styles M1, M2, and M3.例文帳に追加

画面上に割付ウインドウを表示させ、この上に、文字列Ｏ１，図形Ｏ２，画像Ｏ３などのオブジェクトを、所定の位置Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３に、所定の割付態様Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３で割り付ける処理を行う。 - 特許庁

To create a link file linking acquired sequence information with a sequence character string by extracting a nucleic acid sequence and an amino acid sequence included in arbitrary text data to acquire the sequence information on the extracted sequences.例文帳に追加

任意のテキストデータに含まれる核酸配列およびアミノ酸配列を抽出し、抽出した配列の配列情報を取得し、取得した配列情報を配列文字列にリンクしたリンクファイルを作成できるようにする。 - 特許庁

Then, the type of the tag is checked, and if a condition is set in the parameter change table for the tag type, a change value thereof is obtained, and the read character string and the parameter after changing are set in the buffer (S40).例文帳に追加

さらに、タグの種類をチェックし、そのタグ種類についてパラメータ変更テーブルに条件が指定されていれば、その変更値を取得し、変更後のパラメータとともに読み上げ文字列をバッファにセットする（Ｓ４０）。 - 特許庁

To provide a print system with improved convenience, which prints out an 'image including a character string' created by an application program, such as a POS application, for example with a printer.例文帳に追加

例えばＰＯＳアプリケーション等のアプリケーションプログラムで作成された「文字列を含む画像」をプリンタに印刷出力させる印刷システムの利便性を向上させることが可能になる印刷システムを提供すること。 - 特許庁

For displaying a word to be fixed from the character string on a CRT 312, a complementary candidate display control MJ302 displays the obtained complementary word as a complementary candidate of the fixed word on the CRT 312.例文帳に追加

そして、補完候補表示制御ＭＪ３０２は、文字列から確定される単語をＣＲＴ３１２に表示する場合に、取得された補完単語を単語の補完候補としてＣＲＴ３１２に表示させる特徴とする。 - 特許庁

When the execution of the conversion processing of the character string input to the box 51 by operating a remote control device 23 is commanded, information such as "app01, ha" is transmitted from the client 21 to the server 22 as a conversion request.例文帳に追加

リモコン２３を操作してボックス５１に入力された文字列は、変換処理の実行を指令することにより、変換要求として例えば「app01，ha」という情報がクライアント２１からサーバ２２に送信される。 - 特許庁

A proofreading support means 8 creates proofreading support information about the converted character string candidate based on the part of speech of the segment stored in the storage part 6 and outputs it to a display means 20 to display it.例文帳に追加

校正支援手段１８は、文節候補記憶部６に記憶された文節の品詞に基づいて、変換文字列候補について、校正支援情報を生成して表示手段２０に出力し表示させる。 - 特許庁

Supposing that even when any electronic mail leaks on the transmission path of electronic mail, it is not possible to prepare any password table or index only with the hint character string, and any password for decoding the attachment file is not acquired.例文帳に追加

仮に、電子メールの転送経路上で電子メールが漏洩しても、ヒント文字列だけではパスワード表およびインデックスを作成することができないので、添付ファイルを復号するためのパスワードが得られない。 - 特許庁

When a read character string is inputted from an input device 16 with pin-in with voice tone, a CPU 11 retrieves a conversion candidate from a Chinese dictionary 14 by using the means 12a consulting the dictionary with voice tone.例文帳に追加

入力装置１６から読み文字列が声調付きのピンインで入力されると、ＣＰＵ１１は声調付きで辞書引きする手段１２ａを用いて中国語辞書１４から該当する変換候補を検索する。 - 特許庁

A navigation device 1 receives in its reading a word to be retrieved in a reading input column 61, and retrieves point information containing a displayed character string corresponding to the reading to display in a retrieved result display column 66.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、読み入力欄６１において検索語を読みにて受け付け、当該読みに対応する表示文字列を含む地点情報を検索して検索結果表示欄６６に表示する。 - 特許庁

When the user performs designation/setting or the like of a category desired by the user as a data name, the data name determination device determines the character string belonging to the category according to the designation/setting by the user as the name of prescribed data.例文帳に追加

ユーザによって、ユーザがデータ名として所望するカテゴリが指定・設定などされると、データ名決定装置は、ユーザによる指定・設定に応じたカテゴリに属する文字列を、所定のデータの名前として決定する。 - 特許庁