「Clean Clean」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

He was very clean his hair was always perfectly combed例文帳に追加

彼は非常に清潔でした 髪をいつも綺麗にとかしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but you can bend them. I can't get a clean shot, shaw.例文帳に追加

ああ だが君はそれを曲げられる 完璧な発砲ができない ショー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take a good long look: this is today's clean coal technology.例文帳に追加

よく見て下さい これが今日の環境に優しい石炭技術です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clean copied books were offered to Momijiyama Library and Nikko Tosho-gu Shrine. 例文帳に追加

清書本は紅葉山文庫と日光東照宮に納められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shojo-shinjin: Shinshin wo Seijo-nisu. - To make both mind and body clean, and purify them 例文帳に追加

清淨心身心身を清浄にす-心身を清く浄化する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some public bathhouses are also equipped with water faucets only for clean hot water to be used outside the bathtub. 例文帳に追加

また、上がり湯専用のカランを備えているところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a clean bill of health 例文帳に追加

完全な健康体という診断[通知]; (審査(会)などによる)適正証明. - 研究社 新英和中辞典

The WWH use represents the minimum goal of the CWA（Clean Water Act）.例文帳に追加

WWH使用は，CWA（水質汚濁防止法）の最低目標を表している。 - 英語論文検索例文集

I quit my job and moved so I could start off with a clean slate. 例文帳に追加

転職も引っ越しもして、心機一転、新たなスタートを切った。 - Tanaka Corpus

Your room must always be kept clean. 例文帳に追加

君の部屋はいつでもきれいな状態に保たれていなければならない。 - Tanaka Corpus

You may borrow this book as long as you keep it clean. 例文帳に追加

その本を汚さないように扱ってくれるなら、貸してあげるよ。 - Tanaka Corpus

"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too."例文帳に追加

「とりあえず店の前、掃除しといてくれ」「了解！」「打ち水も頼む」 - Tatoeba例文

After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.例文帳に追加

写真が暴露された後で女優の清純なイメージが汚された。 - Tatoeba例文

Did you clean your room properly? There's still dust over here.例文帳に追加

ちゃんと部屋の掃除したの？ここにまだ埃がたまってるんだけど。 - Tatoeba例文

Water that has been electrolyzed is used to clean germs on precision machines.例文帳に追加

精密機械などの除菌には電解した水が使われています。 - Tatoeba例文

Wolverines make up nature's clean-up crew, killing weak and sick animals.例文帳に追加

クズリは弱い、病気の動物を殺す、大自然の掃除乗組員だ。 - Tatoeba例文

You should always keep your room clean.例文帳に追加

君の部屋はいつでもきれいな状態に保たれていなければならない。 - Tatoeba例文

There is trash strewn everywhere in the room. When on earth did you last clean it?例文帳に追加

部屋中ゴミだらけじゃないか。いったいいつ掃除したんだよ。 - Tatoeba例文

I'll lend you any book that I have, as long as you keep it clean.例文帳に追加

汚さないでいてくれるなら、私の本、どれでも貸してあげるよ。 - Tatoeba例文

make oneself clean, presentable or neat 例文帳に追加

自分自身を清潔に、見苦しくなく、またはきちんとしているようにする - 日本語WordNet

I quit my job and moved so I could start off with a clean slate.例文帳に追加

転職も引っ越しもして、心機一転、新たなスタートを切った。 - Tatoeba例文

You may borrow this book as long as you keep it clean.例文帳に追加

その本を汚さないように扱ってくれるなら、貸してあげるよ。 - Tatoeba例文

Your room must always be kept clean.例文帳に追加

君の部屋はいつでもきれいな状態に保たれていなければならない。 - Tatoeba例文

clean hot water used to rinse one's body after one steps out of a Japanese a bath 例文帳に追加

風呂から上がるとき体を流し清めるためのきれいな湯 - EDR日英対訳辞書

I go to work early to clean the work place tomorrow. 例文帳に追加

私は明日は職場を掃除をするために早く仕事に行きます。 - Weblio Email例文集

When it is completed, this building will be run by clean energy alone. 例文帳に追加

完成すると、この建物はクリーン・エネルギーのみで運用されます。 - Weblio英語基本例文集

The governor called on the cyclers to joined in the clean-up. 例文帳に追加

知事は自転車乗りたちに、ゴミ拾いに参加するよう呼びかけた。 - Weblio英語基本例文集

As today is New Year's Eve, we have to clean our house.例文帳に追加

今日は大晦日です 家中の大掃除をしなければいけません。 - 時事英語例文集

make a clean break 例文帳に追加

きれいさっぱりと縁を切る; 【競馬】 競走馬がいっせいに好スタートを切る. - 研究社 新英和中辞典

an opening through which a person can enter a conduit underground to inspect or clean 例文帳に追加

地下の配管などの,検査・掃除のために人が出入りする穴 - EDR日英対訳辞書

Choose clean animals like cats if you want to keep a pet.例文帳に追加

ペットを飼いたいのならネコのようなきれい好きな動物にしなさい - Eゲイト英和辞典

Having a clean fight is more important than beating your opponent.例文帳に追加

正々堂々と戦うことの方が相手を負かすことより大切だ - Eゲイト英和辞典

Do I have to clean the whole house by myself? That's too much!例文帳に追加

家中を一人で掃除しなくちゃいけないのかい?あんまりだよ - Eゲイト英和辞典

Resetting causes lbxproxy to clean up it's state and reconnect to the server. -reconnect例文帳に追加

リセットを行うと、lbxproxy は状態をクリアしてサーバに再接続する。 - XFree86

We clean these machines after each eight‐hour run.例文帳に追加

我々はこれらの機械を８時間の操業ごとにきれいにします - Eゲイト英和辞典

The Clean Water Act did not protect isolated ponds and wetlands.例文帳に追加

水質汚染防止法は孤立した池や湿原を保護しなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You must have a clean driver's license record for the last 12 months.例文帳に追加

過去１２か月間、運転免許証は無傷でなければならない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To keep clean the ear hole by surely removing moisture in the ear hole.例文帳に追加

耳孔内に入った水分を確実に取り除いて綺麗にする。 - 特許庁

The clean water heater 1 comprises a clean water channel C, and a heating medium channel H independent from the channel C.例文帳に追加

この発明の浄水給湯装置１は、浄水流路Ｃと、その浄水流路Ｃに対し独立した熱媒体流路Ｈとを備える。 - 特許庁

A pass box 13 is arranged between the clean room 11 and a public environment 12.例文帳に追加

クリーンルーム11と一般環境12との間にパスボックス13を配置する。 - 特許庁

Accordingly, the need for keeping the transfer area of the glass substrate in a clean environment is eliminated, and the forming cost of the clean environment can be reduced.例文帳に追加

従って、ガラス基板の搬送エリアをクリーン環境にする必要がなくなり、クリーン環境の形成コストを大幅に削減できる。 - 特許庁

CLEAN ASSEMBLY MODULE DEVICE AND PRODUCTION SYSTEM CONSTRUCTED OF IT例文帳に追加

クリーン組立モジュール装置およびこれにより構成した生産システム - 特許庁

Clean up the extract liquid as necessary as a measurement sample. 例文帳に追加

抽出液を必要に応じて精製し、測定用試料とする。 - 経済産業省

To surely sterilize and clean inside and outside of an endoscope in a short time.例文帳に追加

短時間で確実に内視鏡の内外を殺菌洗浄する。 - 特許庁

Since the clean gas feed unit FU is movably attached, the clean gas G can be supplied in every steps in processes.例文帳に追加

この清浄ガス供給システムＦＵは、可動に取付けてあるので、プロセスのどの段階でも清浄ガスＧを供給しないことはない。 - 特許庁