| 例文 |
Clean Cleanの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10254件
When you clean and build your project, the following things occur: 例文帳に追加
プロジェクトの生成物を削除して構築した場合、次のことが発生します。 - NetBeans
Right-click the Project and select Clean and Build Project. 例文帳に追加
「プロジェクト」を右クリックし、「プロジェクトの生成物を削除して構築」を選択します。 - NetBeans
Uses the NetBeans build script. Similar to the Clean command in Eclipse.例文帳に追加
NetBeans の構築スクリプトを使用します。 Eclipse の生成物を削除コマンドに似ています。 - NetBeans
SYSTEM AND METHOD FOR SUPPLYING CLEAN PRESSURIZED AIR TO DIESEL OXIDATION CATALYST例文帳に追加
清浄な加圧空気をディーゼル酸化触媒に供給するシステム及び方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR OBTAINING NEGATIVE ION- CONTAINING CLEAN AIR FOR REMOVING STATIC ELECTRICITY例文帳に追加
除電用の負イオン含有清浄気体の取得方法及びその装置 - 特許庁
To easily attach a fan filter unit and to easily detach a filter in the fan filter unit used in a clean room requiring a clean space.例文帳に追加
清浄空間を必要とするクリーンルームに使用されるファンフィルタユニットにおいて、ファンフィルタユニットの取付けやフィルタ着脱を容易にすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a rotor and a housing of a rotary engine of high torque and clean with lower fuel consumption.例文帳に追加
より低燃費、高トルク、そしてクリーンなロータリー機関のローターとハウジング。 - 特許庁
CLEAN AIR SUPPLYING APPARATUS AND HIGH ACCURACY GAS MIXED AIR SUPPLYING APPARATUS例文帳に追加
清浄空気供給装置及び高精度ガス混入空気供給装置 - 特許庁
A rail-guided truck system 1 is a system disposed in a clean room blowing out a down flow DF of clean air from a blowoff port 7 on a ceiling.例文帳に追加
有軌道台車システム1は、清浄な空気のダウンフローDFが天井の吹き出し口7から吹き出すクリーンルーム内に配置されるシステムである。 - 特許庁
To subject harmful hexavalent chromium to detoxification treatment by introducing a reducing agent into a heat treatment apparatus and treatment facilities to reduce and clean hexavalent chromium to clean the apparatus and the facilities.例文帳に追加
有害な六価クロムを、装置、施設内に還元剤を導入して還元浄化して、装置や施設の浄化を行って、無害化処理する。 - 特許庁
CHEMICAL FILTER, ITS USE METHOD, CLEAN ROOM, SEMICONDUCTOR PRODUCTION APPARATUS AND FAN FILTER例文帳に追加
ケミカルフィルタ、その使用方法、クリーンルーム、半導体製造装置およびファンフィルタ - 特許庁
To stably produce clean water of high quality at a low production cost.例文帳に追加
高い水質の浄水を低い造水コストで安定して製造すること。 - 特許庁
I usually come to the design office and have a good desk and a clean desk例文帳に追加
普通 デザイン事務所に来る子って机とか 奇麗に整頓されててさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He picked up little quotes like he's very clean, isn't he?例文帳に追加
「あいつってすごい清潔じゃない?」とか ちょっとした言葉を拾い上げたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The drugs were old, dusty, from the days before mr. king was clean.例文帳に追加
キング氏が清潔だった前の数日から 薬は 古くて 埃だらけでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Within minutes of the scramble order, they'll raid your compound, scrub it clean.例文帳に追加
命令を出せば 数分後には... 君の建物を襲撃し 一掃してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You will all make this bunkroom, your home. you will keep your home clean.例文帳に追加
全員でここをお前らの家として 常に清潔にしなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The thought of a clean mind is terribly frightening to you, isn't it, patrick?例文帳に追加
澄んだ精神の思想は 君たちを ひどく怯えさせているようだね パトリック? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our laundries do not just clean ordinary clothes and sheets.例文帳に追加
ここでの洗濯とは普通に衣類やシーツを 綺麗にすることではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was no images taken by the security cameras, and the memory chips in the ghosts were wiped clean.例文帳に追加
監視カメラの映像もねえし ゴーストのメモリーチップは全部消されてた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not know the difference between what I should clean up and what is not like that例文帳に追加
片付けたほうがいいものとそうじゃないものの違いが分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bring me something to drink in a clean glass, so I can enjoy my food in silence.例文帳に追加
綺麗なグラスで 飲み物を持って来い 静かに食事が出来るように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I threw a clean pass... they ran it out of the ballpark.例文帳に追加
僕は正確なパスを 投げたのに... 彼らは 野球場で 転がして遊んだのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw a fucking pile of feet in the middle of the street, and I had to clean it up!例文帳に追加
山積みになった足も見た 道の真ん中に それを片付けるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What we agreed to is that you would clean house, not play house.例文帳に追加
我々の合意は お前が家を綺麗にする事で 家で遊ぶことではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I take your dirty money and I slip it into the salon's nice, clean cash flow.例文帳に追加
私がこの汚れたカネを― サロンに入れて きれいな現金に換えていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Small gamble jane had to make to keep everyone's hands clean.例文帳に追加
ジェーンが仕組んだちょっとした賭けだ 誰の手も汚さないでおくためのな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long do you think it'll take for them to clean you up?例文帳に追加
彼らにとって、あなたのことを抹消するのが どれだけ簡単な事か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lab was able to get a clean set of prints off the gun, but no hits in the system yet.例文帳に追加
銃からは きれいに指紋が取れたが まだデータベースとヒットしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Loving the other sex and embracing each other tightly is a clean mental state of Bosatsu. 例文帳に追加
-異性を愛し、かたく抱き合うのも、清浄なる菩薩の境地である - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Being pleased that things go as he/she wishes is a clean mental state of Bosatsu. 例文帳に追加
-思うにまかせて、心が喜ぶことも、清浄なる菩薩の境地である - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He resolved that he would sacrifice his career in order to clean up Japanese politics. 例文帳に追加
彼は日本の政治を改革するため捨て石になろうと決心した. - 研究社 新和英中辞典
Sample surveys are an efficient way to meet many of the reporting requirements about the condition of lakes and streams set forth in the Clean Water Act.例文帳に追加
サンプル調査は,Clean Water Act(水質汚濁防止法)で定められた湖沼・河川の状態に関する報告要件の多くを満たすための効率的な方法である。 - 英語論文検索例文集
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place." 例文帳に追加
「服汚れるでしょ」「それはノープロブレム。もともとあんまり綺麗じゃないし」 - Tanaka Corpus
We need not only adequate water but clean water. 例文帳に追加
私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。 - Tanaka Corpus
The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible. 例文帳に追加
支配人は、全ての部屋をできるだけ早くきれいに掃くように命じた。 - Tanaka Corpus
I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.例文帳に追加
あなたに代わって買い物をして家を掃除して夕食を作ってあげる。 - Tatoeba例文
the removal of soap with clean water in the final stage of washing 例文帳に追加
洗濯の最終段階においてきれいな水で石けんを除去すること - 日本語WordNet
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place."例文帳に追加
「服汚れるでしょ」「それはノープロブレム。もともとあんまり綺麗じゃないし」 - Tatoeba例文
The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible.例文帳に追加
支配人は、全ての部屋をできるだけ早くきれいに掃くように命じた。 - Tatoeba例文
Your trousers are dirty. There is a clean pair in the chest of drawers. 例文帳に追加
あなたのズボンはよごれています. 洗濯したのがたんすに入っています. - 研究社 新英和中辞典
ChooseBuild Clean and Build Main Project from the menu. 例文帳に追加
メニューから、「構築」「主プロジェクトの生成物を削除して構築」を選択します。 - NetBeans
Right-click the project and choose Clean and Build All.例文帳に追加
プロジェクトを右クリックし、「すべての生成物を削除して構築」を選択します。 - NetBeans
To provide an injection molding machine which can be used in a space requiring a clean environment like a clean room without being fouled with oil.例文帳に追加
油汚れの虞なく、クリーンルーム内のように清浄な環境が要求される空間内において使用可能な射出成形機を提供すること。 - 特許庁
To provide a gas removing apparatus of a clean room facility capable of surely removing harmful gases contained in the atmospheric air and harmful gases generated in the clean room.例文帳に追加
外気中に含まれる有害ガス及びクリーンルームで発生した有害ガスを確実に除去できるクリーンルーム設備のガス除去装置を提供する。 - 特許庁
To enable a user to clean both a carpet and flooring stably for a long period of time.例文帳に追加
カーペットもフローリングも長期的に安定して清掃可能とすること。 - 特許庁
This clean booth 60 comprises frame plates 61 and 62, a conveying passage case 63, a driving part case 64, a clean fan unit 65, a punching metal plate 66, and base members 67 and 68.例文帳に追加
クリーンブース60は、フレーム板61,62、搬送路ケース63、駆動部ケース64、クリーンファンユニット65、パンチングメタル板66、ベース部材67,68からなる。 - 特許庁
A surface of a resin base member 3 is exposed to a plasma to clean.例文帳に追加
樹脂製の下地部材3の表面をプラズマに晒して清浄化する。 - 特許庁
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


