1153万例文収録!

「Client-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Client-serverの意味・解説 > Client-serverに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Client-serverの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11563件



例文

The sever 10 of the client firm 1 transmits the IT asset information of the PCs 2 obtained from an ID chip 20, a GPS chip 21, a local PHS chip 22 or a wireless LAN unit 23 to the server 30 of the IT asset management center 3.例文帳に追加

顧客企業1のサーバ10がIDチップ20,GPSチップ21及び構内PHSチップ22若しくは無線LANユニット23から取得したPC2のIT資産情報をIT資産管理センタ3のサーバ30に送信する。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that rendering processing of the print jobs is not executable, the print server selects an outsourcing destination capable of executing rendering processing of the print jobs and transmits a rendering processing request of the print jobs to a client PC of the selected outsourcing destination.例文帳に追加

一方、レンダリング処理が可能でないと判定された場合に、印刷ジョブのレンダリング処理が可能な委託先を選定し、選定された委託先のクライアントPCに対して印刷ジョブのレンダリング処理要求を送信する。 - 特許庁

To provide an information providing server, a client, a processing method for an information providing system, a recording medium in which a program is recorded, and an advertisement providing method, by which a free-of-charge three-dimensional aerial sightseeing is achieved by publishing advertisement information.例文帳に追加

広告情報を掲載することで無料の3次元空中遊覧サービスを実現する情報提供サーバ、クライアント、情報提供システムの処理方法、プログラムを記録した記録媒体、広告提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic information use management system, in which a use time limit is provided on a content itself to designate how to handle it after the lapse of the period, and to provide a server device, a client device, and an information processing program therefor.例文帳に追加

コンテンツ自体に利用制限期間を設け、当該期間経過後の取り扱いを指定できるようにした電子情報利用管理システムおよびサーバ装置およびクライアント装置、および情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

例文

The client device provides a window system in which the Web application is displayed so as to be browsable, and obtains the caption name of the window of the mostfront face, and transmits the obtained caption name accompanied by the obtained information to the management server device.例文帳に追加

クライアント装置はウィンドウシステムを提供し、ウィンドウシステムにおいてWebアプリケーションを閲覧可能に表示し、最前面のウィンドウのキャプション名を取得し、取得したキャプション名を取得情報とともに管理サーバ装置へ送信する。 - 特許庁


例文

To provide a client computer with an automatic documents production function which is capable of accurately producing an operation document for UNIX(R) server computers in small-scaled system configuration even in the case where a novel function is frequently added.例文帳に追加

新規機能の追加が頻繁に発生するような場合でも、小規模なシステム構成で適確にUNIX(登録商標)サーバコンピュータ向けの操作ドキュメントを生成し得るドキュメント類自動生成機能付クライアントコンピュータを提供する。 - 特許庁

And in the electromagnetic condition measuring equipment 70, a RAM 73 which stores at least the transmission record of the client side test signal, a receipt record of the server side test signal and a retrial record when an error generated.例文帳に追加

そして、電波状況測定装置70には、少なくとも前記クライアント側テスト信号の送信記録、前記サーバー側テスト信号の受信記録、及びエラー発生時のリトライアル記録を記憶するRAM73を備えさせた。 - 特許庁

When both the members 20a and 20b confirm that their created documents 30a and 30b have the same contents and give signs 23a and 23b, the server displays a signed document 31 on the client computers 21a and 21b.例文帳に追加

両会員20a、20bが自他の作成したドキュメント30a、30bの内容が一致したことを確認してサイン23a、23bすると、サーバ11がサイン入りドキュメント31をクライアントコンピュータ21a、21bに表示させる。 - 特許庁

The client device 200 receives and decodes a stream, and a parameter used in encoding the video data by the server device 100 is determined, based on the time required for stream reception and a time required for stream decoding.例文帳に追加

一方、クライアント装置200は、ストリームを受信し、デコードし、ストリームの受信にかかった時間と、ストリームのデコードにかかった時間とに基づいて、サーバ装置100にて映像データをエンコードする際に用いるパラメータを決定する。 - 特許庁

例文

Print data transmitted from client PCs 101, 102, 103 to a print server 105 are received by a terminal communication section 201, are registered as print jobs at a terminal data management section 202, and are stored at a terminal data storage section 203.例文帳に追加

クライアントPC101,102,103からプリントサーバ105に送信された印刷データは、端末通信部201より受信され、端末データ管理部202に印刷ジョブとして登録されて、端末データ蓄積部203に蓄積される。 - 特許庁

例文

To provide an information providing server, a client, a processing method for an information providing system, a recording medium in which a program is recorded and an advertisement providing method, by which a free-of-charge three-dimensional aerial sightseeing is realized by publishing advertisement information.例文帳に追加

広告情報を掲載することで無料の3次元空中遊覧サービスを実現する情報提供サーバ、クライアント、情報提供システムの処理方法、プログラムを記録した記録媒体、広告提供方法を提供する。 - 特許庁

When moving image operation information, indicating the reproduction or stop of moving images, is transmitted from a certain client 30, the relay server device 10 acquires the moving image operation information and distributes it to all the clients devices 30 (including the origin of transmission).例文帳に追加

あるクライアント装置30から動画の再生や停止等を示す動画操作情報が送信されると、中継サーバ装置10は、この動画操作情報を取得して、全てのクライアント装置30(送信元を含む)へ配信する。 - 特許庁

A server has an encrypting and decrypting means for encrypting or decrypting information to be processed by an information processing means, and a communicating means for transmitting information (encryption information) encrypted by the encrypting and decrypting means to a thin client.例文帳に追加

サーバは、情報処理手段で処理される情報を暗号化又は復号化処理する暗号化復号化手段と、暗号化復号化手段で暗号化された情報(暗号化情報)をシンクライアントへ送信する通信手段とを有する。 - 特許庁

According to the above configuration, it is possible to confirm that an own-uttered voice is voice-recognized in a voice recognition server 2 by visually recognizing the ongoing situation of the broached utterance presented to the voice recognition client 1.例文帳に追加

上記構成によれば、音声認識クライアント1に提示された発話切出しの進行状況を視認することにより、自己が発した音声が音声認識サーバ2において音声認識されていることを確認することができる。 - 特許庁

To provide a translator selection method, a translator selection program, and a translation request server for obtaining a translation result with quality satisfying the total amount paid by each client when a plurality of clients make a request for translation together.例文帳に追加

複数の依頼者が共同で翻訳を依頼する場合に、各依頼者の負担額の合計に見合った品質の翻訳結果が得られる翻訳者選択方法、翻訳者選択プログラム、および翻訳依頼サーバを提供する。 - 特許庁

To obtain a data repeating device, a data communication system and a data communication method capable of continuously providing data based on the request of a client and providing data based on active decision of a server and to obtain a recording medium.例文帳に追加

クライアントの要求に基づくデータ提供と、サーバの能動的な決定に基づくデータ提供とを、継続的に実行することのできるデータ中継装置、データ通信システム、データ通信方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When receiving a print job from a client terminal 30, a printer decision part 253 in a print server 20 selects a printer 30 based on the print job and print refusal information stored in a print refusal information management table 232.例文帳に追加

印刷サーバ20において、プリンタ判定部253は、クライアント端末30から印刷ジョブを受信すると、該印刷ジョブと、印刷拒否情報管理テーブル232が保持している印刷拒否情報に基づきプリンタ30を選択する。 - 特許庁

According to the occurrence of the server failure, an input point state detection part 33 in the client 3 retrieves an alarm signal state (whether an input point on which an alarm detection flag is "1" is present or not) stored in a communication memory 31.例文帳に追加

サーバ故障に応じてクライアント3の入力点状態検出部33は、通信メモリ31に格納されている警報信号の状態(警報検出フラグが“1”になっている入力点が存在するか否か)を検索する。 - 特許庁

Concerning the information providing device for amusement places, a server 10 transmits client information 14 to clients 40a, 40b,..., 40z and transmits information designated in information to be managed to an information receiver 20.例文帳に追加

遊技場に関する情報提供装置について、サーバー10は、クライアント情報14をクライアント40a,40b,…,40zに送信し、管理する情報の中で指定された指定情報を情報受信装置20に送信する。 - 特許庁

Data storage devices 50-54 with the file data stored thereon are connected to an access client 5, and a storage device 60 with information on available space for storage areas for the file data stored thereon and a storage device 61 with the meta data of the files stored thereon are connected to a meta data server 6.例文帳に追加

ファイルデータを格納したデータ格納装置50〜54がアクセスクライアント5に、ファイルデータ格納場所の空き情報を格納した格納装置60と、ファイルのメタデータを格納した格納装置61がメタデータサーバ6に接続される。 - 特許庁

When a prescribed description is present in the mail header (step S6) and an SMTP(simple mail transfer protocol)/POP(post office protocol) server is connected with a satellite channel (step S7), the reception informing mail is transmitted through the satellite channel to a transmission/reception client (step S10).例文帳に追加

メールヘッダに所定の記述があり(ステップS6)、かつ、SMTP/POPサーバが衛星回線と接続されているときは(ステップS7)、受取通知メールを衛星回線を介して送受信クライアントに送信する(ステップS10)。 - 特許庁

To eliminate an overhead of consistency control while the consistency of a file is maintained when the file managed by a file server which is accessed by a client located at a remote place and to further reduce network traffics.例文帳に追加

クライアントおよびファイルサーバがネットワークにより接続され、クライアントがネットワークを介してファイルサーバに接続されたディスク記憶装置内のファイルをアクセスするシステムにおいて、クライアントから遠隔地のファイルサーバ内のファイルへのアクセス性能が低下する。 - 特許庁

Here, the relay server 3 extracts a start tag indicating a start of the content data 6, and an end tag indicating an end of the content data 6, adds the additional information 7 to a following stage of the end tag, and supplies it to the client device 4.例文帳に追加

ここにおいて、中継サーバ(3)は、コンテンツデータ(6)の開始を示す開始タグと、コンテンツデータ(6)の終了を示す終了タグとを抽出し、終了タグの後段に、付加情報(7)を追加してクライアント装置(4)に供給する。 - 特許庁

When a file is registered from the client to a server 2, the registered file name is changed into an unique file name by a unique file name generating part 23, and the registered file name and the unique file name are temporarily stored in a registered file name storage part 25.例文帳に追加

クライアントからサーバ2へファイル登録すると、登録ファイル名は、一意ファイル名生成部23によって一意ファイル名に変更され、登録ファイル名と一意ファイル名は登録ファイル名記憶部25に一時格納される。 - 特許庁

The inspection result every process of the building and a required treatment according to the inspection result are written in an inspection sheet every portion by a construction-side client machine 120, transmitted to a common file server 130 on the network 140 and stored therein.例文帳に追加

施工側クライアントマシン120によって、検査シートに建築物の工程毎の検査結果と該検査結果に応じた所要の処置とを部位毎に記入し、ネットワーク140上の共有ファイルサーバ130に送信して保存する。 - 特許庁

When the certificate is authenticated by the public key pk and it is proved that the clients possess a client private key corresponding to the certificate, a VPN wherein the clients and the VPN server process are connected is built up.例文帳に追加

そして、同証明書が公開鍵pkによって認証され、同証明書に対応するクライアント秘密鍵を当該クライアントが所有していることが証明された場合、クライアントとVPNサーバプロセスが接続されVPNが構築される。 - 特許庁

The advertisement control server displays the advertisement space so as to be at a glance on a client terminal which has requested the start of the advertisement, and an operation in which a desired advertisement space and an execution start condition are selected or designated is performed (SA11 to 18).例文帳に追加

広告管理サーバは、広告開始要求があったクライアント端末に、広告スペースを一覧表示させ、広告主に所望する広告スペース、実施開始条件を選択又は指定させるための動作を行わせる(SA11〜18)。 - 特許庁

Plural kinds of financial consultations are prepared, a guidance for selecting the kinds of plural financial consultations is sent from the server to the client side, and the customer side can select the kind of a financial consultation according to the guidance.例文帳に追加

金融相談は複数種類が用意されており、複数の金融相談の種類を選択するための案内をサーバからクライアント側に送信し、案内にしたがって顧客側で金融相談の種類を選択することができる。 - 特許庁

A distance calculation/transmission selection section 90 of the servers respectively calculates a distance between a plurality of the servers and the destination based on the destination telephone number 8 received from the client and selects a server at the shortest distance on the basis of the result of calculation.例文帳に追加

サーバの距離演算/発信選択部90は、クライアントから受信した宛先電話番号8に基づいて複数のサーバと宛先間の距離をそれぞれ算出し、前記算出結果より最短距離にあるサーバを選択する。 - 特許庁

Moreover, a real time data collecting part 75 instructs an OPC client 61 to acquire the state of the device from an OPC server defined by the system variable definition file, and sets it in property indicating the present value of the tag variable object.例文帳に追加

さらに、リアルタイムデータ収集部75は、OPCクライアント61へ指示して、上記システム変数定義ファイルで定義されたOPCサーバからデバイスの状態を取得させ、タグ変数オブジェクトの現在値を示すプロパティに設定する。 - 特許庁

To display a composite image with the desired resolution, image quality, and the like, by receiving only the required codes of pixel image required on the client device side from a server device holding a compression file of the composite image of a plurality of element images.例文帳に追加

複数の要素画像の合成画像の圧縮ファイルを保有しているサーバ装置より、クライアント装置側で必要な要素画像の必要な符号のみを受信して所望の解像度、画質などで合成画像を表示させる。 - 特許庁

To provide a server base computing system in which a user can always observe an area such as a task bar which is required to be always displayed on the screen of a client apparatus without performing scrolling operation and can input an operation instruction.例文帳に追加

クライアント装置の画面上で、タスクバーのような仮想画面上の常時表示したい領域を、スクロール操作をしなくても常時見ることができ、かつ操作指示することが可能なサーバベースコンピューティングシステムを提供すること。 - 特許庁

CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, ITS DISTRIBUTION METHOD, DISTRIBUTION SERVER USED FOR THE DISTRIBUTION SYSTEM, CLIENT-SIDE TERMINAL, PORTABLE TERMINAL, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM APPLIED TO COMPUTER USED FOR THE DISTRIBUTION SYSTEM RECORDED THEREON例文帳に追加

コンテンツ配信システム、同配信方法、同配信システムに利用される配信サーバ、クライアント側端末、携帯端末、及び同配信システムに利用されるコンピュータに適用されるプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体。 - 特許庁

An inquiry registration server 5 of this information registration system has a management part 52 which, when receiving an inquiry request from a client 1, stores in a registration DB 53 a screen image and an operating procedure included in the inquiry request received.例文帳に追加

この情報登録システムの問合せ登録サーバ5はクライアント1から問合せ要求を受信すると、受信した問合せ要求に含まれている画面イメージと操作手順とを登録DB53に記憶する管理部52を有する。 - 特許庁

When the camera 200 is carried in to a repair service base 700, a person in charge of repair confirms the serial number inscribed on the camera 200 and transmits an information supply request to the server PC 610 using a client PC 710.例文帳に追加

修理サービス拠点700にカメラ200が持ち込まれると、修理担当者はカメラ200に付されているシリアル番号等を確認し、クライアントPC710を使用してサーバPC610に情報提供要求を送信する。 - 特許庁

A client PC 2 transmits data indicating the operating state thereof, i.e., a monitor stop time, a hard disk stop time, a monitor stop set time, a hard disk stop set time, and a PC body operating time to a server through the Internet.例文帳に追加

クライアントPC2は、自身の稼働状態を示すデータ、すなわち、モニタ停止時間、ハードディスク停止時間、モニタ停止設定時間、ハードディスク停止設定時間、PC本体稼働時間をインターネット3を介してサーバへ送信する。 - 特許庁

A communication unit 4 of a server side assigns the same session ID to the interaction of the series of communication data, and a communication unit 2 of the client side returns the session ID so that the series of interact can be specified.例文帳に追加

サーバ側の通信装置4は、一連の通信データのやりとりについて、同一のセッションIDを付し、クライエント側の通信装置2は、このセッションIDを返信するようにして、一連をやりとりを特定できるようにしている。 - 特許庁

To provide a server-based computing system for allowing an area of information a user wants to view to be easily displayed without performing change operation of a display area often even when a display screen of a client device is small.例文帳に追加

クライアント装置の表示画面が小さい場合でも、表示領域の変更操作を頻繁に行う必要なく、ユーザが見たい情報の領域を容易に表示させることが可能になるサーバベース・コンピューティング・システムを提供する。 - 特許庁

This system is constituted by connecting a server device 100 for processing information on know-how, to at least one client device 200 of an information provider and an information user in a communication possible state.例文帳に追加

本発明にかかるシステムは、ノウハウに関する情報を処理するサーバ装置100と、情報提供者と情報利用者の少なくとも一方のクライアント装置200とを、ネットワーク300を介して通信可能に接続して構成される。 - 特許庁

When it is not provided, the second value of the SSC is generated by the server (102), the second value of the SSC is buried inside the hyperlink, the first homepage is converted to a second homepage 15 (104) and the second homepage is transmitted to the client (106).例文帳に追加

含まないならば、サーバによりSSCの第2の値を発生し(102)、SSCの第2の値をハイパーリンク内に埋め込み、第1のホームページを第2のホームページ15に変換し(104)、第2のホームページをクライアントに送信する(106)。 - 特許庁

When a print request for designating two or more copies is made from a client terminal 10, a print server 30 generates print data for outputting the first copy of printed matter on which a QR code is stamped, and transmits the data to a printer 20.例文帳に追加

クライアント端末10から複数部数を指定した印刷依頼を行うと、プリントサーバ30は、QRコードがスタンプされた1部目の印刷物を出力するための印刷データを生成し、当該データをプリンタ20に送信する。 - 特許庁

To provide a license management method, license management server, license acquired client, license management program and recording medium capable of flexibly issuing a license according to use pattern of a user of an application.例文帳に追加

アプリケーションの利用者の利用形態に応じて柔軟にライセンスの発行を行うことを可能とするライセンス管理方法,ライセンス管理サーバ,ライセンス取得クライアント、ライセンス管理プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a client server system where a storing device of image data and a device using the image data are interconnected, that processes the image data to indicate the data with various resolutions without increasing the storage capacity of an entire device.例文帳に追加

画像データの保存機器と使用機器とが接続されたクライアントサーバシステムにおいて、1つの画像データを種々の解像度で表示する処理を、装置全体の記憶容量を増大化させることなく行うことができるようにする。 - 特許庁

The server device transmits a completion message in accordance with a completion indication from a user when a start state application exists in the client device and, then, sets a forcible completion flag for urging the completion of each application in a resource management table.例文帳に追加

サーバ装置は、ユーザからの終了指示に応じて、クライアント装置に起動状態のアプリケーションがあれば終了メッセージを送り、その後、各アプリケーションに終了を促すための強制終了フラグをリソース管理テーブルに設定する。 - 特許庁

In a structure, local data, such as photographs stored in a storage part of a client, is displayed together with map information provided by a map information providing server, and image lists which are arranged in the order of photographing dates are displayed with the maps.例文帳に追加

クライアントの記憶部に格納された写真などのローカルデータを、例えば地図情報提供サーバの提供する地図情報とともに表示する構成において、撮影日時順に並べた画像リストを地図に併せて表示する。 - 特許庁

When the preparation of a sales report is requested from an outlet client 24, a daily report management server 13 acquires sales record values for a prescribed period from an outlet database 12, the record values being collected from a store controller 22 by a host computer 11.例文帳に追加

店舗クライアント24から売上報告書の作成要求があると、日報管理サーバ13は、ホストコンピュータ11がストアコントローラローラ22から収集した所定期間の売上実績値を店舗データベース12から取得する。 - 特許庁

To provide a pseudo cluster system allowing the improvement in reliability of a service executed by a client and the improvement in service level by monitoring and controlling two or more servers connected to a SAN environment by a monitoring control server.例文帳に追加

SAN環境に接続された複数のサーバを監視制御サーバが監視、制御することにより、クライアントが実行していたサービスの信頼性の向上、およびサービスレベルの向上を可能とする擬似クラスタシステムを提供する。 - 特許庁

Also, the user session information is included in the request of the web service and sent, and the user session information received from the web service client is embedded in an HTTP request by using a pertinent session management method and sent to the HTTP server.例文帳に追加

また、Webサービスのリクエストにこのユーザセッション情報を含めて送れるようにし、Webサービス・クライアントから受け取ったユーザセッション情報を、該当するセッション管理手法を用いてHTTPリクエストに埋め込んでHTTPサーバに送る。 - 特許庁

A network scanner 2 as a 1st image processing client reads the image, sets a destination and the access right, and transmits control data regarding the destination and access right to the image processing server 1 while making the control data correspond to the image.例文帳に追加

第1の画像処理クライアントであるネットワークスキャナ2は、画像の読み取り、宛先およびアクセス権の設定を行って、この宛先およびアクセス権に関わる制御データを画像に対応付けて画像処理サーバ1へ送信する。 - 特許庁

例文

To reduce management costs in a server by distributing management costs in the authentication management of the access authority of a client and management costs in access management to resources under access control in a remote calling operation.例文帳に追加

遠隔操作呼び出しにおけるアクセス制御において、クライアントのアクセス権限の認証管理における管理コストと、資源へのアクセス管理における管理コストとを共にクライアントへ分散し、サーバにおける管理コストを低減する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS