「CoHort」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

cohort or case-control analytic studies with disease-free survival as an indirect surrogate endpoint. 例文帳に追加

間接的な代理エンドポイントとして無病生存を用いたコホートまたはケースコントロール研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in cancer research, relative risk is used in prospective (forward looking) studies, such as cohort studies and clinical trials. 例文帳に追加

がん研究では、コホート研究や臨床試験などのプロスペクティブな（前向きの）研究において相対リスクが使用される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in cancer research, risk ratios are used in prospective (forward looking) studies, such as cohort studies and clinical trials. 例文帳に追加

がん研究では、コホート研究や臨床試験などのプロスペクティブな（前向きの）研究においてリスク比が使用される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cohort or case-control studies, preferably from more than one center or research group with mortality as an endpoint. 例文帳に追加

コホートまたはケースコントロール研究、できれば、エンドポイントに死亡率を用いた複数の施設または研究グループからのもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cohort or case-control studies, preferably from more than one center or research group with incidence as an endpoint. 例文帳に追加

コホートまたはケースコホート研究、できれば、エンドポイントに発生率を用いた複数の施設または研究グループからのもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cohort or case-control analytic studies with carefully assessed quality of life as an endpoint. 例文帳に追加

エンドポイントに注意深く評価された生活の質（qol）を用いたコホートまたはケースコントロール研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cohort or case-control analytic studies with progression-free survival as an indirect surrogate endpoint. 例文帳に追加

間接的な代理エンドポイントとして無増悪生存率を用いたコホートまたはケースコントロール研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cohort or case-control analytic studies with tumor response rate as an indirect surrogate endpoint. 例文帳に追加

間接的な代理エンドポイントとして腫瘍反応割合を用いたコホートまたはケースコントロール研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cohort or case-control analytic studies with total mortality (or overall survival from a defined time) as an endpoint. 例文帳に追加

エンドポイントに全死亡率（または特定の時点からの全生存）を用いたコホートまたはケースコントロール研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cohort or case-control analytic studies with cause-specific mortality (or cause-specific mortality from a defined time) as an endpoint. 例文帳に追加

エンドポイントに原因特異的死亡率（または特定の時点からの原因特異的死亡）を用いたコホートまたはケースコントロール研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in medicine, a cohort is a group that is part of a clinical trial or study and is observed over a period of time. 例文帳に追加

医学では、コホートとは臨床試験または臨床研究の対象者の集団のことであり、一定の期間にわたって観察が行われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cohort or case-control studies, preferably from more than one center or research group with a generally accepted intermediate endpoint. 例文帳に追加

コホートまたはケースコントロール研究、できれば、一般に認められている中間エンドポイントを用いた複数の施設または研究グループからのもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If the cohort shows no clinical symptoms or abnormal laboratory findings, the precautions for the next cohort should be the same as for the previous cohort.例文帳に追加

何ら臨床症状・所見が観察されない場合の次の用量に対する事前注意事項は前のステップの場合と同じである． - 厚生労働省

In dose-escalation studies, in order to mitigate risk when progressing to a subsequent cohort, pre-specified criteria should be used to mitigate risk at the next dose level by assessing previously identified risk factors in the low-dose cohort.例文帳に追加

用量を漸増する際の増量基準は，次の高用量群に移行する際のリスクを低減するために - 厚生労働省

Data and results from subjects in each cohort need to be assessed fully, in accordance with the protocol, before advancing to the next cohort.例文帳に追加

各コホートにおいては，治験実施計画書に従って被験者に対処し，被験者からのデータや結果について十分評価する必要がある． - 厚生労働省

This is a setting of a set of cohort speakers in units of phonemes.例文帳に追加

これは音素を単位としたコホート話者セットの設定である。 - 特許庁

DISEASE ONSET IDENTIFICATION SYSTEM SECURE AT COHORT TRACKING例文帳に追加

コホート追跡時におけるセキュアな疾病発症把握システム - 特許庁

METHOD FOR SPECIFYING POLYP COHORT WHICH IS GENERATION SOURCE OF JELLYFISH ADULT BODY BY USING ND4 GENE SECTOR例文帳に追加

ＮＤ４遺伝子領域を使用したクラゲ成体の発生源ポリプ集団の特定方法 - 特許庁

Medical treatment data for a plurality of persons are accumulated at a storage section 160 as cohort data.例文帳に追加

記憶部１６０には、複数人の医療データがコホートデータとして蓄積されている。 - 特許庁

As a result, it is possible to decompose a cohort pheromone and/or a sex pheromone discharged from the cockroaches by the photocatalytic activity, thereby repelling the cockroaches that cannot perform cohort formation and/or breeding action.例文帳に追加

その結果、光触媒作用によってゴキブリが排出する集団フェロモン及び／又は性フェロモンを分解することができ、集団形成及び／又は繁殖活動をすることができなくなったゴキブリが忌避される。 - 特許庁

The disease onset identification system 1 can store the cohort disease name in the cohort tracking database 2e while ensuring anonymity of the participants.例文帳に追加

これにより、疾病発症把握システム１は、参加者の匿名性を担保した状態でコホート追跡データベース２ｅにコホート疾患名を記憶させることができる。 - 特許庁

To provide a disease onset identification system that can acquire only information necessary for a cohort program while ensuring anonymity of participants in the cohort program.例文帳に追加

コホート事業の参加者の匿名性を担保しつつ、コホート事業に必要な情報のみを取得することができる疾病発症把握システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

ANTIBODY ULTRAHUMANIZATION BY PREDICTED MATURE CDR BLASTING AND COHORT LIBRARY GENERATION AND SCREENING例文帳に追加

推定成熟ＣＤＲのブラスティングならびにコホートライブラリの作製およびスクリーニングによる抗体の超ヒト化 - 特許庁

Methods for making and screening such cohort libraries for isolating therapeutics suitable for treating disease are also disclosed.例文帳に追加

疾患を処置するのに適した治療剤を単離するためのこのようなコホートライブラリを作製およびスクリーニングする方法も開示される。 - 特許庁

A data classification section 111 acquires cohort data on a specified disease from the storage section 160 for classifying to each constitution type.例文帳に追加

データ分類部１１１は、指定された疾患についてのコホートデータを記憶部１６０から取得し、体質タイプ別に分類する。 - 特許庁

In other words, the members of this cohort continue to tend not to choose to become self-employed entrepreneurs even as they age.例文帳に追加

すなわち、年齢を重ねても依然として自営業主を選択している者が少ない傾向が維持されているのである。 - 経済産業省

The protocol should define rules for dose escalation in each cohort, and for suspension or discontinuation of the clinical trial.例文帳に追加

治験実施計画書には，各コホートへの移行及び試験の中断・中止についてのルールを定めておくべきである． - 厚生労働省

Q2 Section 3.4.2.f of this Guidance, "Dose Escalation Scheme," states that "The dose and dose escalation method may be reconsidered in light of PK/PD and safety information obtained from the previous cohort.例文帳に追加

Q2 本ガイダンスでは，3.4.2.f 用量漸増の計画法の項に，「投与量，用量漸増手法を見直すこともありうる． - 厚生労働省

To provide a method for refining cells in association with the refining of a substantially uniform cohort of stem cells and its precursors i.e., precursor cells, specifically, the cohort of neurostem cells (NSC), aiming at the use of the NSC and/or its precursor cells for the repair or regeneration of tissues such as the tissues related to a central nurves system in animals including mammalian animals.例文帳に追加

幹細胞及びその前駆体即ち前駆細胞の実質的に均一な集団の精製に関し、具体的には、神経幹細胞（ＮＳＣ）の集団を提供し、哺乳動物を含む動物における中枢神経系と関連する組織などの組織の修復又は再生のためのＮＳＣ及び／又は前駆細胞の使用を意図する細胞の精製方法を提供する。 - 特許庁

We took stock of progress made to determine a cohort of global SIFIs and confirmed that the FSB will make recommendations on a multi-pronged framework with more intensive supervisory oversight, effective resolution capacities and higher loss absorbency capacity. 例文帳に追加

我々は、グローバルな SIFIs の集団の特定に向けた進捗を点検し、より密度の高い監督・監視、実効的な破綻処理能力、より高い損失吸収力を含む多角的な枠組みについて FSB が提言を行うことを確認した。 - 財務省

The hospital computer 4 specifies participants from the patients according to a cohort disease name notified from the research institute computer 2 and the hash values 36.例文帳に追加

病院コンピュータ４は、研究機関コンピュータ２から通知されたコホート疾患名とハッシュ値３６に基づいて患者の中から参加者を特定する。 - 特許庁

The disease onset probability calculation section 114 acquires cohort data for a specified person to be evaluated from the storage section 160, and calculates similarity with the amount of feature of each constitution type.例文帳に追加

発症確率算出部１１４は、指定された被評価者についてのコホートデータを記憶部１６０から取得し、各体質タイプの特徴量との類似度を算出する。 - 特許庁

To provide a market research support method for increasing a degree of flexibility in the content of questions for a market research and also positively predicting the trend of merchandise consumption, and substituted for a conventional standard cohort table.例文帳に追加

市場分析のための質問の内容の自由度を高めると共に商品消費の動向を積極的に予測することのできるのに好都合な且つ従来の標準コーホート表に代わる市場分析支援方法を提供する。 - 特許庁

The disclosed processes involve use of a query CDR sequence to guide incorporation of human antibody diversity present within the reference library into cohort libraries.例文帳に追加

開示されるプロセスは、クエリーＣＤＲ配列を使用して参照ライブラリに存在するヒト抗体の多様性を本発明のコホートライブラリに指揮することを含むものである。 - 特許庁

3. The total fertility rate is the sum of the fertility rates by age cohort of women 15 through 49, and is equivalent to the average number of children that would be born to a woman over her lifetime, assuming those age-specific rates for those years. 例文帳に追加

３．合計特殊出生率とは、15歳から49歳までの女性の年齢別出生率を合計したもので、1人の女性が仮にその年次の年齢別出生率で一生の間に生むとしたときの子ども数に相当する。 - 経済産業省

4. The total fertility rate is the sum of the fertility rates by age cohort of women 15 through 49, and is equivalent to the average number of children that would be born to a woman over her lifetime, assuming those age-specific rates for those years. 例文帳に追加

４．合計特殊出生率とは、15歳から49歳までの女性の年齢別出生率を合計したもので、1人の女性が仮にその年次の年齢別出生率で一生の間に生むとしたときの子ども数に相当する。 - 経済産業省

This cohort consists mainly of those born between 1958 and 1969, and is characterized by a continued low specialization coefficient even in age groups that they subsequently enter.例文帳に追加

主にこの群を構成しているのは1958年から1969年に出生した者であり、移行した先の年齢階層でも継続して特化係数が低い特長を有する。 - 経済産業省

The protocol should also describe the criteria for deciding whether or not to administer to the next subject within the same cohort and escalate the dose.例文帳に追加

また，同じ用量群において次の被験者への投与の可否や用量を増加させるべきかの判断基準についても治験実施計画書に記載すべきである． - 厚生労働省

Further dose administration should be sequential within each cohort (including a number of subjects in the placebo group in some cases). It may be also appropriate to assess the safety of a higher dose at the first time in a single subject to mitigate the risk.例文帳に追加

その後の用量群(場合によってはプラセボ数名を含む)においてもリスクを低減するため，例えば，用量を上げるたびにまず１名で安全性を評価してから進めることがより適切である場合もある． - 厚生労働省

If this is done, there must be an adequate period of observation between the administration of the investigational product to the first, second, and subsequent subjects in a cohort, in order to observe and interpret reactions and adverse events.例文帳に追加

このような場合には，引き続く被験者への投与の前に，被験者に現れた反応及び有害事象を観察し，結果を解釈するための十分な観察期間が必要である． - 厚生労働省

The number of subjects per dose (the cohort size) depends on the variability of both pharmacokinetic (PK) and pharmacodynamic (PD) parameters, and also depends on the study objectives and the information required to progress to the next dose level or the next clinical study.例文帳に追加

被験者の数（コホートの大きさ）は薬物動態（PK）並びに薬力学（PD）パラメータの変動の程度及び次の用量・試験へ進むために必要な情報や試験目的によって決まる． - 厚生労働省

It should define processes and responsibilities for making decisions about dosing of subjects, dose escalation, and stopping the cohort or the trial.例文帳に追加

また，被験者への投与，用量漸増及びコホートや臨床試験の中断・中止の決定についての手順，体制及び責任の所在について規定すべきである． - 厚生労働省

In the absence of human information, a certain degree of uncertainty will be unavoidable in the setting of dose escalation increments. The dose and dose escalation method may be reconsidered in light of PK/PD and safety information obtained from the previous cohort.例文帳に追加

ヒトにおける情報がない場合での用量漸増幅の設定は不確実性を含んでおり，前のコホートから得られた薬物動態（PK）/薬力学（PD）及び安全性の情報をもとに，投与量，用量漸増手法を見直すこともありうる． - 厚生労働省

As regards real consumer spending by worker s households in the postwar period, measured by a simpleage bracket cohort, the age brackets 60 to 64, and baby boomers, 55 to 59, have always supported realgrowth in consumer spending by making a positive contribution.例文帳に追加

しかしながら、一般的に社会保障は社会保障負担のみではなく租税負担からも集めた財源によって賄われており、社会保障負担と租税負担を合わせた国民負担率の水準はアメリカを若干上回る程度であり、その他イギリス、フランス、ドイツ、スウェーデンよりもかなり低くなっている。 - 厚生労働省

The disease onset identification system 1 comprises a research institute computer 2 having a cohort tracking database 2e for storing information about participants, a municipality computer 3 having a participant information database 3e for storing information about the participants, and a hospital computer 4 having a bill information database 4e for storing information about patients.例文帳に追加

疾病発症把握システム１は、参加者に関する情報を記憶するコホート追跡データベース２ｅを備えた研究機関コンピュータ２と、参加者に関する情報を記憶する参加者情報データベース３ｅを備えた自治体コンピュータ３と、患者に関する情報を記憶するレセプト情報データベース４ｅを備えた病院コンピュータ４を備える。 - 特許庁