「Coil holder」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A stopper 34, which supports and freely oscillates in the up-and-down direction a lens holder 31 supporting a light receiving lens 17 of a receiving means R of the radar device to a housing through an axis member 32, and which is moved in the up-and-down direction by a coil spring 36 and a solenoid 38, is disposed below the lens holder 31.例文帳に追加

レーダー装置の受信手段Ｒの受光レンズ１７を支持するレンズホルダ３１を軸部材３２を介してハウジングに上下揺動自在に支持するとともに、レンズホルダ３１の下方にコイルスプリング３６およびソレノイド３８で上下動するストッパ３４を配置する。 - 特許庁

A valve element 5, a shaft 6 to transmit displacement of a diaphragm 12 to the valve element 5, and a holder 8 are fixed and integrally moved, and a compression coil spring 9 to energize the valve element 5 in a valve closing direction is situated between the holder 8 and a stepped part in a body 1.例文帳に追加

弁体５とダイヤフラム１２の変位を弁体５に伝えるシャフト６およびホルダ８とを固着して一体に動くようにし、弁体５を弁閉方向に付勢する圧縮コイルスプリング９をホルダ８とボディ１内の段差部との間に配置した。 - 特許庁

A focusing driving coil 11 disposed at the lens holder 3 holding the objective lens 2 is arranged facing a driving magnet 13, while a pair of correction magnets 14 constituting a nearly open magnetic path at both sides of a tracking direction of the lens holder 3 are arranged facing each other.例文帳に追加

対物レンズ２を保持するレンズホルダ３に配設されたフォーカシング駆動コイル１１を駆動マグネット１３に対向させて配置すると共に、レンズホルダ３のトラッキング方向の両側に略開磁路を構成する一対の補正マグネット１４を対向させて配設する。 - 特許庁

A shape, a wire size, the number of turns, and a material of a drive coil 14 fixed to a lens holder are optimized to exhibit a damping effect by an induced electromotive force when the lens holder 5 supported by a leaf spring is displaced by disturbance.例文帳に追加

板ばねにより支持されたレンズホルダ５が外乱により変位した場合に誘導起電力による減衰効果を発揮するように、レンズホルダに取り付けられた駆動コイル１４の形状、線径、巻数、材質を設定して最適化する。 - 特許庁

The brush holder 7 (brush holder resin body 7a) includes a connector section 7e being fitted with an external connector 101, and an electric circuit component holding section 7f for holding the choke coil C at a position adjacent to the connector section 7e on the outside of the motor case.例文帳に追加

ブラシホルダ７（ブラシホルダ樹脂体７ａ）は、外部コネクタ１０１が嵌着されるコネクタ部７ｅを備えるとともに、コネクタ部７ｅに隣接した位置にモータケースの外部においてチョークコイルＣを保持するための電気回路部品保持部７ｆを備える。 - 特許庁

The hone switch mechanism 15 is provided with a compression coil spring 35 as an energizing member energizing the bag holder 21 in such a direction as to separate from the core metal 12 and a contact terminal 34 moving together with the bag holder 21 and serving as a moving side contact portion.例文帳に追加

また、ホーンスイッチ機構１５は、バッグホルダ２１を芯金１２から離れる方向に付勢する付勢部材としての圧縮コイルスプリング３５と、バッグホルダ２１とともに移動する可動側接点部としての接点端子３４とを備える。 - 特許庁

The tilting wire 51 supports a first supporting part 61 of the lens holder 2, the focusing wire 53 and the tracking wire 55 support a second supporting part 62 of the lens holder 2, A focusing coil is wound at the periphery and between the first supporting part 61 and the second supporting part 62.例文帳に追加

チルティングワイヤ５１がレンズホルダ２の第１支持部６１を支持し、フォーカシングワイヤ５３とトラッキングワイヤ５５がレンズホルダ２の第２支持部６２を支持し、レンズホルダ２の周囲であって第１支持部６１と第２支持部６２との間にフォーカシングコイルを巻回する。 - 特許庁

A lens holding section 1a of the lens holder 1 of the objective lens actuator and the left and right side wall sections 1d of an outer wall 1b of the lens holder 1 are connected by a pair of left and right reinforcing members 10 and the focusing coil 8 attached to the inner side of the outer wall 1b is pressed by the reinforcing members 10.例文帳に追加

対物レンズアクチュエータのレンズホルダー１のレンズ保持部１ａと、レンズホルダー１の外壁１ｂの左右側壁部１ｄを、左右一対の補強部材１０で連結し、外壁１ｂの内側に取付けられたフォーカス用コイル８を補強部材１０で押さえる。 - 特許庁

The silicone oil 304 is supplied to one end in the longitudinal direction of a holder 200 provided inside the fixation roller 1, discharged from the other end in the longitudinal direction of the holder 200 while being immersed in the excitation coil 3 in the fixation roller 1 and after that, applied to the outer peripheral surface of the fixation roller 1.例文帳に追加

シリコンオイル３０４は、定着ローラ１の内部に設けたホルダー２００の長手方向一端に供給され、定着ローラ１内の励磁コイル３に浸漬しながら、ホルダー２００の長手方向他端から排出され、その後に定着ローラ１の外周面に塗布される。 - 特許庁

An actuator mechanism 1 includes a cylindrical holder 9 that is capable of housing a lens unit and is movable in an optical axis direction of the lens unit, a coil 8 that is provided to the holder 9, a yoke 6 and magnets 7a, 7b that provide a magnetic field to the coil 8, and a base 12 that supports the yoke 6.例文帳に追加

アクチュエータ機構１は、レンズユニットを収容可能であって、レンズユニットの光軸方向に沿って移動可能な筒状のホルダ９と、ホルダ９に設けられているコイル８と、コイル８に磁界を提供するヨーク６及びマグネット７ａ、７ｂと、ヨーク６を支持するベース１２とを有する。 - 特許庁

A motor which drives the mirror 1 to rotate is composed of a rotation shaft 3, a moving coil 2 which is constituted by a mirror holder 4 fixed to the rotation shaft 3 and square ring shaped coil parts 5a, 5b fixed to both sides of the mirror holder 4, bearings 7, 8, bearing holders 12, 13 and magnets 9a-10b.例文帳に追加

ミラー１を回転駆動するモータを、回転軸３と、回転軸３に固定されるミラーホルダ４とミラーホルダ４の両側に固定された方形環状の巻線部５ａ、５ｂとから構成されるムービングコイル２と、ベアリング７、８と、軸受ホルダ１２、１３および磁石９ａ〜１０ｂにより構成する。 - 特許庁

In the optical pickup provided with a lens holder holding the objective lens, a focusing coil attached to the lens holder, a yoke to which a magnet is attached, and an inner yoke opposing to a magnet via the focusing coil, cross-section of the inner yoke provided at the outer peripheral side of the optical disk is larger than cross-section of the inner yoke provided at the inner peripheral side.例文帳に追加

対物レンズを保持するレンズホルダと、前記レンズホルダに取り付けられるフォーカシングコイルと、マグネットが取り付けられるヨークと、フォーカシングコイルを間に挟んでマグネットに対向するインナーヨークとを備えた光ピックアップにおいて、光ディスクの外周側に設けた前記インナーヨークの断面積が、内周側に設けたインナーヨークの断面積よりも大きい光ピックアップとする。 - 特許庁

Since a holder 30 supports the side of a second lens part 22 for allowing a relatively large spot diameter (for DVD or CD) of a compound objective lens 20, even when the holder 30 is heated by the high load operation of the tracking coil and the focusing coil, the heating does not easily affect on a first lens part 21 where highly accurate image formation is required.例文帳に追加

ホルダ３０が複合対物レンズ２０のうち比較的大きなスポット径（ＤＶＤ又はＣＤ用）を可能にする第２レンズ部２２側を支持しているので、トラッキングコイルやフォーカシングコイルの高負荷動作によってホルダ３０が加熱されても、高精度の結像を要求される第１レンズ部２１には加熱の影響が及びにくくなる。 - 特許庁

The lens holder 20 is used for an optical pickup apparatus 10 performing read-out or the like of information recorded in an optical disk, wherein a wound-type tracking coil 24 or a wound-type focusing coil 26 is insert-formed to a side plane of the lens holder 20 being at right angle to an optical disk plane and tangent of a track of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録されている情報の読み出し等を行う光ピックアップ装置１０に用いるレンズホルダ２０において、光ディスク面及び光ディスクのトラックの接線に直角となるレンズホルダ２０の側面に、巻線型のトラッキングコイル２４又は巻線型のフォーカシングコイル２６をインサート成形して、上記課題を解決する。 - 特許庁

When the disk cartridge 2 is attached to the cartridge holder 3, the cartridge 2 is in a state in which the movable coil 39 is placed in a magnetic field formed by a magnetic circuit of the side of the cartridge holder 3 and a head arm actuator 37 is driven by allowing a driving current to flow through the movable coil 39 in this state.例文帳に追加

カートリッジホルダー３にディスクカートリッジ２が装着されているとき、カートリッジホルダー３側の磁気回路によって形成される磁界中にボイスコイルモータ用の可動コイル３９が置かれた状態となり、この状態で可動コイル３９にドライブ電流が流されることでヘッドアームアクチュエータ３７が駆動される。 - 特許庁

This linear wireless tag comprises a wireless tag precursor 12 having an electric circuit for performing the signal transmission and a coil; a linear holder 11 for linearly holding a plurality of wireless tag precursors, and an antenna 13 provided on the outer surface of the linear holder, which receives a signal from the electric circuit by induction coupling with the coil of the wireless tag precursor and transmits the received signal to the outside by wireless.例文帳に追加

信号の送信を行うための電気回路及びコイルを有する無線タグ前駆体１２と、この無線タグ前駆体を複数個、線状に保持する線状保持体１１と、この線状保持体の外面に設けられ、前記無線タグ前駆体のコイルと誘導カップリングにより前記電気回路からの信号を受信すると共に、この受信した信号を外部に無線により送信するアンテナ１３とを有する。 - 特許庁

The lens supporting mechanism 10 is provided with an objective lens 11 converging light emitted to an optical disk, a lens holder 12 supporting and fixing the objective lens 11, and a focusing coil 14 and a tracking coil 15 driving the objective lens 11 and the lens holder 12, respectively, in the focus direction and the tracking direction.例文帳に追加

本発明のレンズ支持機構１０は、光ディスクに照射される光を収束させる対物レンズ１１と、対物レンズ１１を支持固定するレンズホルダ１２と、対物レンズ１１およびレンズホルダ１２を、フォーカス方向、トラッキング方向へそれぞれ駆動するフォーカスコイル１４・トラッキングコイル１５とを備えている。 - 特許庁

In the lens holder 20 used for an optical pickup 10 which reads information recorded in an optical disk or the like, a winding type tracking coil 24 or focusing coil 26 is fixed to the side face of the lens holder 20 perpendicular to the surface of the optical disk and the tangential line of the track of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録されている情報の読み出し等を行う光ピックアップ装置１０に用いるレンズホルダ２０において、光ディスクの面及び光ディスクのトラックの接線に直角となるレンズホルダ２０の側面に、巻線型のトラッキングコイル２４又は巻線型のフォーカシングコイル２６を接着して、上記課題を解決する。 - 特許庁

Then the speaker unit 3 is fitted to the waterproof case 2 while the speaker holder 12 is displaced to the unit main body 13 against an elastic force of the compression coil spring 14, and in such a fitting state, the speaker holder 12 is brought into press-contact with the waterproof case 2 via a waterproof packing 16 by the elastic force of the compression coil spring 14.例文帳に追加

そして、スピーカホルダ１２を圧縮コイルバネ１４の弾性力に抗してユニット本体１３側に変位させてスピーカユニット３を防水ケース２に取り付け、その取付状態においてスピーカホルダ１２が圧縮コイルバネ１４の弾性力によって防水パッキン１６を介して防水ケース２に圧接している。 - 特許庁

To solve such a problem that a lens holder can not be held by a supporting member through which a control current for a focusing coil and a control current for a tracking coil are made to flow because it has electrical conductivity even though a resin material containing a carbon fiber filler is provide with advantages such as a low density and high rigidity as a material for the lens holder.例文帳に追加

レンズホルダの材料としてカーボンファイバーフィラー含有の樹脂材量は低比重，高剛性等の利点を備えているが、一方では導電性を有するために、フォーカシングコイルの制御電流とトラッキングコイルの制御電流を流す支持部材でレンズホルダを支持することができない。 - 特許庁

A plurality of electromagnetic coil structures which have a coil forming base of a given shape and an electromagnetic coil formed by a winding of a highly conductive wire with an insulating film about the base and in which the electromagnetic coil is enclosed with a caulking compound, are arranged so that they straddle, enclose or sandwich a holder for holding an object and that they are parallel to, perpendicular to or across the holder.例文帳に追加

所定形状を有するコイル形成用の基材と、基材に絶縁被膜付き高電導性線材を巻き付けて形成される電磁コイルとを有し、電磁コイルをコーキング材により密閉してなる電磁コイル構造体を、対象物を保持する保持具にまたがるように、あるいは囲むように、あるいは挟み込むように設け、さらに電磁コイル構造体を保持具に沿って並行、直行または交叉するように複数個配設する。 - 特許庁

An actuator 20 is equipped with a support shaft 23, a lens holder 25, a tracking coil 27, a focus coil 29, a servo circuit 31, a tracking magnet 31, a focus magnet 33, and a focus magnet yoke 35.例文帳に追加

このアクチュエータ２０は、支持軸２３と、レンズホルダ２５と、トラッキングコイル２７と、フォーカスコイル２９と、サーボ回路３１と、トラッキングマグネット３１と、フォーカスマグネット３３と、フォーカスマグネットヨーク３５とを備えている。 - 特許庁

A lens holder 1 holding an objective lens 2 is supported by a total of four wires 7 of both sides in a cantilever state, and electric conduction is performed to a focus coil and a tracking coil from an actuator substrate 9 through the four wires 7.例文帳に追加

対物レンズ２を保持したレンズホルダ１は、両側の計４本のワイヤ７により片持ち状態で支持され、この４本のワイヤ７を通じてアクチュエータ基板９からフォーカスコイルおよびトラッキングコイルに通電が行われる。 - 特許庁

The lens holder 3 mounts an objective lens 2, and is formed in laminated thin film structure together with a focusing coil 11 and tracking coil 12 for moving the objective lens 2 at least in the focusing direction and tracking direction respectively.例文帳に追加

開示されるレンズホルダ３は、対物レンズ２が搭載されるものであり、対物レンズ２を少なくともフォーカス方向及びトラッキング方向にそれぞれ移動させるためのフォーカシング用コイル１１及びトラッキング用コイル１２とともに薄膜積層体により構成されている。 - 特許庁

To provide an actuator for an optical pickup which does not short- circuit both ends of a coil even if solder for connecting and fixing a suspension wire and a terminal connected to the coil comes in contact with a surrounding member by the oscillation of a lens holder.例文帳に追加

レンズホルダの揺動によって、サスペンションワイヤとコイルに接続されたターミナルとを接続固定するはんだが周囲の部材に接触した場合であっても、コイルの両端がショートすることのない光ピックアップ用アクチュエータを提供する。 - 特許庁

This includes: an induction heating coil 26; an electronic circuit board 22 on which electronic circuit parts are arranged which at least control an output from the induction heating coil 26; a circuit board holder 23 to house the electronic circuit board 22; and a seismoscope 21 which detects the vibration, and the seismoscope 21 is installed on the electronic circuit board 22.例文帳に追加

誘導加熱コイル２６と、誘導加熱コイル２６の出力を少なくとも制御する電子回路部品が配置された電子回路基板２２と、電子回路基板２２を収容する回路基板ホルダ２３と、振動を検知する感震器２１とを備え、感震器２１を電子回路基板２２上に設けたものである。 - 特許庁

The offset load of the compression coil spring 4 is nullified by "inclining the holder 6" and "applying biasing force to a center of the spool 3 via the tip of the protrusion 7", a load of the compression coil spring 4 can be matched with a sliding direction of the spool 3, and smooth sliding of the spool 3 can be attained.例文帳に追加

圧縮コイルバネ４の偏荷重は、「ホルダ６が傾くこと」と、「突起７の先端部を介して付勢力がスプール３の中心部に付与されること」とで無効化され、圧縮コイルバネ４の荷重を、スプール３の摺動方向と一致させることができ、スプール３のスムーズな摺動を達成できる。 - 特許庁

In a small-size coreless motor with magnet wire coils using a star-connection, neutral rings 11a and commutator terminals 10a separated electrically from each other are provided in a rotor holder and neutral coil terminals 12a and commutator coil terminals 12b are connected respectively to the neutral rings 11a and the commutator terminals 10a.例文帳に追加

スター結線による巻線コイルを用いた小型コアレスモータにおいて、ロータ部ホルダー内に、整流子端子10aと電気的に隔てて配置される中点リング11aを設け、中点用コイル端末12aと整流子用コイル端末12bのそれぞれを接続する。 - 特許庁

As described above, the structure for preventing the coil unit 2 from coming off downward or in the travelling direction has the simple configuration that the through hole portions 3g, 3h are provided on the coil holder 3, and the coated molding material 7 is integrally filled therein or the filler is filled therein.例文帳に追加

以上によって、コイルユニット２の下方及び進行方向への離脱を防止するための構造を、コイルホルダ３に貫通孔部３ｇ，３ｈを設けて、これに被覆モールド材７を一体に充填し、又は充填材を充填するという簡易なものする。 - 特許庁

To provide a holder in final finish annealing for a grain-oriented electromagnetic steel sheet, which inhibits the occurrence of the toppling of a steel sheet in an inward-curled coil toward a central space side and buckling, which occurs in final-finish-annealing the coil of the grain-oriented electromagnetic steel thin-sheet.例文帳に追加

板厚が薄い方向性電磁鋼板コイルを最終仕上焼鈍する場合に生じるコイル内巻鋼板の中央部空間側への倒れ込みやバックリングの発生を抑制可能な方向性電磁鋼板の最終仕上焼鈍用冶具を提供する。 - 特許庁

A brush holding member 51 forming a sliding surface as a sliding section for sliding a brush 9 and a coil supporting section 40 as an electrical-part supporting section is assembled to a brush holder body 50 arranging the electrical part such as the brush 9, a choke coil 37 or the like and each terminal 41a and 41b.例文帳に追加

ブラシ９、チョークコイル３７等の電気部品、及び各ターミナル４１ａ，４１ｂを配したブラシホルダ本体５０に対し、そのブラシ９が摺動可能な摺動部としての摺動面及び電気部品支持部としてのコイル支持部４０が形成されたブラシ保持部材５１を組み付ける。 - 特許庁

In a stepping motor 1, a pair of inner yokes 13 which has multiple pole teeth 13a, a pair of bobbins 15 around which a coil 16 is to be wound, and a terminal holder 21 wherein terminals 24 for energizing the coil 16 are to be mounted are integrally formed by insert molding.例文帳に追加

ステッピングモータ１は、複数の極歯１３ａを有する一対の内ヨーク１３と、コイル１６が巻回される一対のボビン１５と、コイル１６に通電するための端子２４を取り付ける端子台２１とが、インサートモールド成形により一体成形されている。 - 特許庁

For a spring holder 26 which supports a coil spring 25 for shifting the driven pulley 14, a shaft 26B penetrating the center of the coil spring 25 and an insertion part 26C which can be inserted in a groove 27 formed at a projection 24 are molded in one piece by putting a disc-shaped collar 26A between them.例文帳に追加

従動プーリ１４を付勢するためのコイルバネ２５を支持するバネホルダ２６は、円盤状の鍔２６Ａを挟んで、コイルバネ２５の中心を貫通する軸２６Ｂと、切り起し部２４に形成された溝２７に挿入可能な挿入部２６Ｃとが一体成形されている。 - 特許庁

A coil unit for a pitch direction 71 and a coil unit for a yaw direction 72 driving the CCD holder 65 are pulled around to a base member 67 by the FPC 79 arranged along the pair of leaf springs for a pitch direction 68 and the pair of leaf springs for a yaw direction 69.例文帳に追加

ＣＣＤホルダ６５を駆動するピッチ方向用コイルユニット７１及びヨー方向用コイルユニット７２は、一対のピッチ方向用板バネ６８及び一対のヨー方向用板バネ６９に沿って配置されたＦＰＣ７９によりベース部材６７まで引き回されている。 - 特許庁

A valve body 3 is manufacture of a pipe material by plastic working, a nozzle 2 with a valve seat is calked to the tip inside, a ball valve 13, a valve holder 14, and a coil sprig 15 are inserted in the valve body 3, and the adjuster 16 is calked in a position of a prescribed set pressure of the coil spring.例文帳に追加

バルブボディー３はパイプ材を塑性加工で製作し、先端内部に弁座付きノズル２をかしめ止めし、ボールバルブ１３，バルブホルダ１４，コイルスプリング１５をバルブボディー３内に挿入し、コイルスプリング１５の所定設定圧の位置でアジャスタ１６をかしめ止め１７する。 - 特許庁

To provide an optical disk device or an optical magnetic disk device which is easily miniaturized, made thinner, and reduced in weight, and has an excellent servo characteristic, by increasing rigidity in the rolling directional of a moving part comprising an object lens, a lens holder, a focusing coil, tracking coil, and a small substrate in an object lens driving device.例文帳に追加

対物レンズ駆動装置内の、対物レンズ、レンズホルダ、フォーカスコイル、トラッキングコイル、小基板から成る可動部のローリング方向に対する剛性を大きくし、小型化、薄型化、軽量化が容易で、良好なサーボ特性を有する光ディスク装置、または、光磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A pair of coil terminals 35, 35 are arranged in parallel and held on a terminal holder 26 projected on a right-side flange portion 25 of a bobbin 22; and both ends of a lead wire of a surge absorbing element 45 of an axial type is press-inserted into locking grooves 40, 40 formed on both of the coil terminals 35, 35.例文帳に追加

ボビン２２の右側鍔部２５に突設したターミナルホルダ２６に一対のコイル用ターミナル３５、３５を互いに平行に配置して保持し、両コイル用ターミナル３５、３５に形成した係止溝４０、４０にアキシャル型のサージ吸収素子４５の両端リード線を圧入する。 - 特許庁

A lens driving unit includes a first stator unit comprising a magnet 1, the first yoke 2, the second yoke 3, the first bobbin 4, and the first coil 5, a second stator unit comprising the third yoke 6, the forth yoke 7, the second bobbin 8, and the second coil 9, a lens holder 10, and a base plate 14.例文帳に追加

レンズ駆動装置は、マグネット１、第１ヨーク２・第２ヨーク３・第１ボビン４・第１コイル５からなる第１のステータユニット、第３ヨーク６・第４ヨーク７・第２ボビン８・第２のコイル９からなる第２のステータユニット、レンズホルダ１０、地板１４を備える。 - 特許庁

To provide an objective lens unit which can increase a current to be applied to a coil for driving by suppressing the temperature elevation of the coil for driving and can perform the stable high-speed driving control of an objective lens by being made light in weight while reducing lowering in the rigidity of an objective lens holder.例文帳に追加

駆動用コイルの温度上昇を抑制することにより、駆動用コイルに与える電流を増加可能とすることと、対物レンズホルダの剛性低下を軽減しつつ軽量化を図ることとにより、対物レンズの安定した高速駆動制御が可能な対物レンズユニットを提供する。 - 特許庁

The lens actuator 14 is provided with a fixed part including two magnets 32, and a movable part 38 arranged between the two magnets and including the objective lens 15, a lens holder 31, a focus coil 35, and a tracking coil 36.例文帳に追加

レンズアクチュエータ１４は、２つのマグネット３２を含む固定部と、前記２つのマグネットの間に配置され、前記対物レンズ１５、レンズホルダ３１、フォーカスコイル３５、及びトラッキングコイル３６を含む可動部３８とを備える。 - 特許庁

A lens drive device (10) includes a ring shaped drive coil (16) fixed to a lens holder (14) at the circumference of a cylindrical part (140), and a square-cylinder shaped yoke (20) having plural flat-plate shaped permanent magnets (18) facing to the drive coil (16).例文帳に追加

レンズ駆動装置（１０）は、レンズホルダ（１４）に筒状部（１４０）の周囲に位置するように固定されたリング状の駆動コイル（１６）と、この駆動コイル（１６）と対向する複数個の平板状の永久磁石（１８）を備えた四角筒状のヨーク(２０)と、を含む。 - 特許庁

To attain miniaturization and improvement in workability regarding an objective lens actuator to be used for an optical system, etc., of an image forming device having a limit due to a wiring form of end parts of a coil for focus and a coil for track in a holder 1.例文帳に追加

ホルダ１内のフォーカス用コイルとトラック用コイルの端部の配回し形態によって限界があった画像形成装置の光学系等に用いられる対物レンズアクチュエータに関して、その小型化と作業性の向上を図る。 - 特許庁

When the SIM 2 is mounted on the SIM holder 1, a connection communication circuit 14 reads antenna information 14 from the SIM 2, and an antenna changeover switch 11 selects an antenna coil shown by the antenna information 14, and electrically connects the selected antenna coil to the SIM 2.例文帳に追加

ＳＩＭホルダー１にＳＩＭ２が装着されると、接続通信回路１４はＳＩＭ２からアンテナ情報１４を読出し、アンテナ切替スイッチ１１は、アンテナ情報１４で示されるアンテナコイルを選択し、選択したアンテナコイルとＳＩＭ２とを電気的に接続する。 - 特許庁

The substrate heating structure 110 for heating a substrate 146 in a chamber 101 comprises a holder 143 as a ceramic base for holding the substrate 146 disposed in the chamber 101, a conductor layer 150 embedded in the holder 143, and a coil 151 for heating the layer 150 in the holder 14 by an electromagnetic induction.例文帳に追加

チャンバ１０１内部で基板１４６を加熱する基板加熱構造体１１０は、チャンバ１０１内に配置されて基板１４６を保持するセラミックス基体としての保持体１４３と、保持体１４３に埋込まれた導体層１５０と、電磁誘導により保持体１４３中の導体層１５０を加熱するコイル１５１とを備える。 - 特許庁

The device also includes an elastic supporting member for movably supporting the lens holder against the carriage which has the first end fixed to the carriage and the second end fixed to the lens holder, and a second moving mechanism for moving in the focusing direction the objective lens which has the second coil fixed to the lens holder and the second magnetic circuit fixed to the carriage.例文帳に追加

光記憶装置は更に、キャリッジに固定された第１端とレンズホルダに固定された第２端を有するキャリッジに対してレンズホルダを移動可能に支持する弾性支持部材と、レンズホルダに固定された第２コイルとキャリッジに固定された第２磁気回路とを有する対物レンズをフォーカシング方向に移動させる第２駆動機構とを含んでいる。 - 特許庁