「Collide」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

collide with the broad side of 例文帳に追加

広い側に衝突する - 日本語WordNet

collide with the rear end of 例文帳に追加

何かの後部にぶつかる - 日本語WordNet

Our interests collide with theirs 例文帳に追加

彼我の利益が衝突する - 斎藤和英大辞典

Are you reluctant to collide with her again ?例文帳に追加

もう ぶつかるの 嫌ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

collide violently with an obstacle 例文帳に追加

障害と激しく衝突する - 日本語WordNet

Those universes can collide.例文帳に追加

これらの宇宙が衝突するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We collide them inside giant detectors.例文帳に追加

巨大な検出器の中でぶつけるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Encounter of fate does he collide a bit?例文帳に追加

運命の出会い ねえ ちょっと ぶつかるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

collide or strike violently and suddenly 例文帳に追加

激しくまたは突然衝突するあるいはたたく - 日本語WordNet

They collide with the atoms, and in these collisions例文帳に追加

原子と衝突しますが この衝突によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is, what happens when galaxy clusters collide?例文帳に追加

銀河団同士がぶつかったら どうなるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In plate tectonic theory, we knew that if you had plates collide例文帳に追加

プレートテクトニクスでは、プレートが衝突していれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When those two ships collide there'll be chaos.例文帳に追加

この二つの船が衝突したら、 大混乱になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That every time they collide in just the right configuration例文帳に追加

正しい設定のもとでこれらが衝突し合うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've seen stars collide heard oceans roar例文帳に追加

♪ 星々がぶつかり合うのを見た ♪ 大洋のうねりを聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I witnessed two oil tankers collide beneath the golden gate例文帳に追加

2隻のタンカーがゴールデン・ゲート・ブリッジの下で衝突して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These particles do not resile but they unite after they collide 例文帳に追加

これらの粒子は跳ね返らないが、衝突したあと結合する - 日本語WordNet

an accelerator in which two beams of particles are forced to collide head on 例文帳に追加

2つの粒子ビームに正面衝突を強制する加速器 - 日本語WordNet

If a particle and an antiparticle collide, it creates a burst of energy例文帳に追加

粒子と反粒子が衝突すると エネルギーが放出されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the imaginary sword of that boy and my thousand swords collide例文帳に追加

あの坊やの虚刀流とあたしの千刀流が衝突すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Minds in battle will clash and collide in this war that our hearts decide例文帳に追加

戦いで精神は衝突する 私達の心が決めるこの戦いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Things collide as you'd expect them. just like on my real desk例文帳に追加

期待したとおりに物が衝突します 本物の机の上と同じように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over the next 30 months, the terraforming project has 14 comets set to collide with mars.例文帳に追加

今後30ヶ月の テラフォーム計画では 14回の彗星衝突が計画されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is desirable that this removal is performed so as to collide water jet stream with the collide pressure of ≥10 N/cm^2 on the cast slab surface by using a high pressure water spray nozzle 2.例文帳に追加

この除去は、高圧水スプレーノズル２を用いて前記鋳片表面に10Ｎ/cm^2以上の衝突圧で水噴流を衝突させることにより行うのが好ましい。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure which makes bumper reinforcements collide against each other with sure when vehicles of different vehicle heights collide against each other with deviation in vehicle width direction.例文帳に追加

車高の異なる車両同士が車幅方向にずれて衝突した場合に、バンパレインフォースメント同士を確実に衝突させることが可能な車体構造を提供する。 - 特許庁

To protect a feed mechanism of a machine tool when, typically, a workpiece and a tool collide with each other.例文帳に追加

ワークと工具が衝突した場合等に、工作機械の送り機構を保護する。 - 特許庁

If that baby 's imaginary sword and my thousand swords collide, which one will win?例文帳に追加

あの坊やの虚刀流とあたしの千刀流が衝突すれば、 どちらが勝つのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The electromagnetic coil 8 makes the magnetic abrasive grains 65 collide with the external surface of the machining object 2.例文帳に追加

電磁コイル８は磁性砥粒６５を加工対象物２の外表面に衝突させる。 - 特許庁

The refrigerant gas blown out of the discharge opening 51a is made to collide with the inclined surface 51b, and furthermore, to collide with the inner surface of the first constriction part 41a.例文帳に追加

そして、上記吐出口５１ａから吹き出された冷媒ガスを、上記傾斜面５１ｂに衝突させ、さらに、上記第１絞り部４１ａの内面に衝突させることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure which makes bumper reinforcements collide with each other reliably when vehicles having different vehicle heights collide with each other while being deviated from each other in a vehicle width direction.例文帳に追加

車高の異なる車両同士が車幅方向にずれて衝突した場合に、バンパレインフォースメント同士を確実に衝突させることが可能な車体構造を提供する。 - 特許庁

It is possible to collide the refrigerant gas blown out from the discharge opening 51a with the inclined surface 51b, and furthermore, to collide it with the inner surface of the first throttle part 41a.例文帳に追加

そして、上記吐出口５１ａから吹き出された冷媒ガスを、上記傾斜面５１ｂに衝突させ、さらに、上記第１絞り部４１ａの内面に衝突させることができる。 - 特許庁

Since spline teeth do not forcibly collide with each other, offensive abnormal sound is not generated.例文帳に追加

又、スプライン歯同士が勢い良くぶつかる事がないので、耳障りな異音が発生する事もない。 - 特許庁

The laws of celestial mechanics dictate that when two objects collide there is always damage of a collateral nature.例文帳に追加

天体力学の法則では 2つの 物体が衝突する際には― 付随するものにも― ダメージが及ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The floating articles in the air are separated from the air and collide with the liq. flow 29 and are separated from the air.例文帳に追加

空気中の浮遊物は、空気と分離し液面２９に衝突し空気から分離される。 - 特許庁

When a tray 3 is loaded and unloaded, a speed of the tray 3 is set to a low speed mode in a region where the tray may collide with a opening and closing flap or a turntable may collide with a clamper.例文帳に追加

トレイ３の搬出時及び搬出時において、トレイ３と開閉フラップあるいはターンテーブルとクランパとが衝突する虞れがある領域においてトレイ３の速度を低速モードとする。 - 特許庁

Thereby, electrons collide with the surface of the workpiece material 70 held on the specimen support 25 in a period while the positive voltage is applied, and nitrogen ions collide with the surface in a period while the negative voltage is applied.例文帳に追加

これにより、正電圧が印加されている期間には、試料台２５に保持された加工材料７０の表面に、電子が衝突し、負電圧が印加されている期間には、窒素イオンが衝突する。 - 特許庁

The accuracy of etching processing is decided by a direction and energy in which the ions in plasma collide against the thin film, and the AC power of an AC power supply is applied in order to collide the ions with the thin film with good controllability.例文帳に追加

エッチング処理の精度は、プラズマ中のイオンと薄膜が衝突する方向、エネルギーで決まり、イオンを制御性よく薄膜に衝突させるため交流電力源の交流電力を印加する。 - 特許庁

Electrons emitted from an electron emission part 25a of one of the emitters 12a collide with rare gas to ionize the latter, and ionized rare gas particles collide with the rear plate to generate so-called ion bombardment.例文帳に追加

一方のエミッタ１２ａの電子放出部２５ａから放出される電子が希ガスに衝突して希ガスをイオン化し、イオン化された希ガス粒子がリアプレートに衝突するいわゆるイオン衝撃を生じる。 - 特許庁

During the treatment, the carbon nanotubes collide with blades 10 and the inner wall of a collide ring 11 a number of times while being circulated through a circulation circuit 6.例文帳に追加

この間、カーボンナノチューブが循環回路６を循環しつつ、ブレード１０や衝突リング１１内壁へ多数回衝突することによって、カーボンナノチューブ表面に、強い機械的エネルギーが発生する。 - 特許庁

Thermal electrons are discharged from the filaments toward a target 6, and these thermal electrons collide with the target 6.例文帳に追加

フィラメントから熱電子がターゲット６に向って放出され、この熱電子はターゲット６に衝突する。 - 特許庁

To efficiently calculate only a collision time with an object with which its own vehicle is likely to collide.例文帳に追加

自車両との衝突可能性がある対象物との衝突時間のみを効率よく算出する。 - 特許庁

When it is determined not to collide therewith in the collision determination process, the device calculates an absolute value of a difference between a time necessary for the own plane moving to the position determined not to collide and a time necessary for an attack bullet newly shot by the enemy plane moving to the position determined not to collide 40.例文帳に追加

上記衝突判定過程において衝突しないと判定された場合には、自機が上記衝突しないと判定された位置へ移動するのに必要な時間と、敵機が新たに発射する攻撃弾が上記衝突しないと判定された位置へ移動するのに必要な時間との差の絶対値を計算する（４０１）。 - 特許庁

The result of the judgement is informed to a correction value producing part 41 with a 2 value signal of a theoretical level [1] when it is judged that the nozzles collide with each other and a theoretical value [0] when it is judged that the nozzles do not collide with each other.例文帳に追加

その判定の結果を例えば衝突すると判定した場合には論理レベル「１」、衝突しないと判定した場合には論理レベル「０」の２値化信号で、補正量生成部４１に通知する。 - 特許庁

For that purpose, even if the joint fillers 11 are stuck on the end face 10A of the external wall material 10, when the external wall material 10 is set, the inside joint fillers 11A collide with each other, but the outside joint fillers 11B do not collide with each other.例文帳に追加

そのため、外壁材１０の端面１０Ａに目地材１１が貼り付けられていても、外壁材１０の設置時、内側の目地材１１Ａは互いにぶつかるが、外側の目地材１１Ｂはぶつかることはない。 - 特許庁

That the electron emitted from a local activated area (3) collide with and absorbed by the control electrode (6), or that the flying direction of the electron is changed by reflection and the electron collide with an adjacent phosphor, can be restrained.例文帳に追加

局所的な活性化領域（３）からの放出電子が制御電極（６）に射突して吸収される、または反射してその電子の飛行方向が変化して隣接蛍光体に射突するのを抑制することができる。 - 特許庁