| 例文 |
Color Airの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 247件
The color will change on contact with air. 例文帳に追加
空気に触れると色が変わる. - 研究社 新和英中辞典
An air passage innermost wall 6a having the same color as the front panel 4 or color different from its color is attached to the air passage receiver 17 so that this air passage innermost wall 6a is visible from the lower part air suction port 5.例文帳に追加
風路受け17には、フロントパネル4と同色、もしくは異なる色の風路奥壁6aが取り付けられており、下部空気吸込口5からはこの風路奥壁6aが見えるようにしている。 - 特許庁
Direction of the cooling air is therefore changed by the color wheel 2, speed of the cooling air is increased, and the cooling air is guided to the rod lens 3.例文帳に追加
したがって、その冷却風はカラーホイール2にて方向変更され、かつ増速された上でロッドレンズ3に導かれる。 - 特許庁
AIR INJECTION APPARATUS FOR PARTICULATE MATERIAL TREATMENT AND PARTICULATE MATERIAL COLOR SORTING MACHINE例文帳に追加
粒状物処理用空気噴射装置と、粒状物色彩選別機 - 特許庁
Their color is brownish-red because iron contained in the water becomes oxidized upon exposure to air. 例文帳に追加
水中の鉄分が空気に触れて酸化するため、茶褐色を呈する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ONE-LIGHT TWO-COLOR LIGHT EMITTING GUIDE LIGHT FOR GUIDING AIR CRAFT AND SPACE CRAFT TO LANDING STRIP BY LIGHT EMISSION OF A PLURALITY OF BLUE-GREEN COLOR AND RED COLOR LEDS (LIGHT EMITTING DIODES)例文帳に追加
複数の青緑色・赤色LED(発光ダイオード)を発光させて航空機・宇宙機を着陸路に誘導する一灯二色発光型誘導灯 - 特許庁
To provide a color separation prism with a fine air gap therein formed with high precision.例文帳に追加
色分解プリズムの微小な空気間隔の平行を高精度に形成する。 - 特許庁
Since there is correlation between an air purifying property and a color of a surface of the material for purifying air, and the material for purifying air has a structure for easily recognizing an alternation of the color, a present property can be recognized by the color.例文帳に追加
また、空気浄化性能と空気浄化材料表面の色に相関関係を持たせ、その色変化が容易に認識できる構造の空気浄化材料とすることにより、色によってその時点での性能がわかる空気浄化材料が得られる。 - 特許庁
To easily and precisely position a distinguishing color tape wound around an air hose by providing a tip hold part receiving a tip of the air hose held on an assembly drawing plate and providing a regulation part regulating a terminal position of the air hose in the tip hold part.例文帳に追加
複数束ねられるエアホースAの分岐寸法や規格の確認、識別カラーテープ巻き位置決めを、効率よくできるようにする。 - 特許庁
Air of approximately the same air quantity is blown to the vicinities of respective incident positions of the color light components R, G, B of the optical parts to cool the optical parts.例文帳に追加
光学部品の色光R,G,Bの各入射位置近傍に略同風量で吹き付けて冷却する。 - 特許庁
Air of approximately the same air capacity is blown on the vicinities of respective incident positions of the color light components R, G, B of the optical parts to cool the optical parts.例文帳に追加
光学部品の色光R,G,Bの各入射位置近傍に略同風量で吹き付けて冷却する。 - 特許庁
Kosa remains in the air for a long time together with air-polluting substances and makes the color of the clouds around it brownish. 例文帳に追加
黄砂は、大気汚染物質などと一緒に大気中に長くとどまり、周辺の雲の色を茶色く変色させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The color of candy is changed by increasing the amount of air and has a shining gloss. 例文帳に追加
空気の含有量によって飴の色は変化し、きらきらとした光沢をもつようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Their color is yellow because metals contained in the water become oxidized upon exposure to air. 例文帳に追加
水中の金属分が空気に触れる事によって酸化するため、湯の色は黄色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Before a prescribed time when the coating of current color is finished, the supply of the current color coating material is stopped and the supply of air to the 1st color change valve unit 16 is started to push out the current color coating material in the coating hose to the coating gun while controlling the air pressure.例文帳に追加
現行色の塗装を終了する所定時間前に、現行色塗料の供給を停止するとともに、第1カラーチェンジバルブユニット16へエアーの供給を開始し、このエアー圧を制御しながら塗料ホース内の現行色塗料を塗装ガンへ押し出す。 - 特許庁
To obtain a high-quality color filter while preventing production of air bubbles in the method for manufacturing a color filter using a slit coat method, laminate method or the like.例文帳に追加
スリットコート法やラミネート法等を用いるカラーフィルターの製造方法において、気泡の発生を防止し、高品位のカラーフィルターを得る。 - 特許庁
An air blowing port 15 of an air blowing nozzle 10 provided in the air blowing machine 11 is led before the coating color flow down position and arranged to closely approach the base paper 1 in a non-contact state.例文帳に追加
エアー吹付機11に有するエアー吹付ノズル10のエアー吹出口15を塗工用カラー流下位置の手前に導き原紙2に近接させて非接触に配置する。 - 特許庁
A first image pick-up device 5 for green color and a second image pick-up device 6 for blue color are not disposed with an air-space for tilting adjustment while a third image pick-up device 7 for red color is disposed with an air-space 19 for tilting adjustment.例文帳に追加
緑色用の第1撮像素子5および青色用の第2撮像素子6には、アオリ調整用の空気層が設けられておらず、赤色用の第3撮像素子7には、アオリ調整用の空気層19が設けられている。 - 特許庁
Between the wavelength selection filter layer 45 and the color converting portion 61, an air layer 70 is formed.例文帳に追加
波長選択フィルタ層45と色変換部61との間に空気層70が形成されている。 - 特許庁
To shut out air pressure acting on a curtain film of a coating color without producing paper dust.例文帳に追加
紙粉を発生させることなく塗工用カラーのカーテン膜に作用する風圧を遮断する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a color filter with no air get mixed in a picture frame part and with excellent quality.例文帳に追加
額縁部に空気の混入のない品質の良いカラーフィルターを製造する方法の提供。 - 特許庁
To provide a color wheel having low air resistance, which is rotated at high speed and easily manufactured.例文帳に追加
空気抵抗が小さく、高速の回転が可能であり、作製の容易なカラーホイールを提供する。 - 特許庁
The capsular wall 4 is made from a sublimable member, and the color material 3 is composed of a color material which tends to fade by ozone or moisture in the air.例文帳に追加
カプセル壁4は昇華性の部材で成り、色材3は空気中のオゾン又は水分によって褪色する性質の色材で構成される。 - 特許庁
To provide a silver halide color photographic sensitive material having superior color developing properties, less liable to form a color mixture, excellent in hue and having good color reproducibility, a silver halide color photographic sensitive material giving a developed color image having high stability to light, heat, air, chemicals, etc., and a silver halide color photographic sensitive material having improved color developing property and processing stability of a pyrrolotriazole coupler.例文帳に追加
発色性が優れ、混色が少なく色相に優れた色再現性のよいハロゲン化銀カラー写真感光材料、また、発色色像が光、熱、空気、薬品などに対する安定性の高いハロゲン化銀カラー写真感光材料、さらにピロロトリアゾールカプラーの発色性、現像処理安定性を改良したハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供すること。 - 特許庁
To obtain a tire air pressure checker of color indication that leaks no air in a tire to the outside normally, by allowing the air in the tire to flow into a checking mechanism of the air pressure checker for checking the air pressure only when checking the air pressure of the tire.例文帳に追加
色彩表示によるタイヤの空気圧チェッカーにおいて、タイヤの空気圧チェック時にのみタイヤ内の空気を空気圧チェッカー内のチェック機構に流入させて空気圧チェックを行い、通常時においてはタイヤ内の空気を外部に漏らすことのない、タイヤ空気圧チェッカーを得る。 - 特許庁
To provide a color filter substrate which significantly suppresses generation of air bubbles, a liquid crystal device, a method for manufacturing a color filter and a method for manufacturing a liquid crystal device.例文帳に追加
気泡の発生を大幅に抑制できるカラーフィルタ基板、液晶装置、カラーフィルタ基板の製造方法及び液晶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a multiple color overlapping image forming device applying air dielectric breakdown charging and developing (ABCD) process.例文帳に追加
空気絶縁破壊帯電・現像(ABCD)プロセスを用いた多色重ね画像複製装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate the swinging of a curtain of a coating color by cutting air accompanied with base paper in non-contact with the base paper.例文帳に追加
原紙に同伴されるエアーを原紙に非接触でカットし、塗工用カラーのカーテンの揺れをなくす。 - 特許庁
The light emission device 20 has a light emission color of red and blue, and the ECU 30 varies the light emission color of the light emission device 20 based on the external air temperature T detected by the external air temperature sensor 31.例文帳に追加
発光装置20は、赤および青の発光色を有し、ECU30は、外気温度センサ31によって検出された外気温度Tに基づいて、発光装置20の発光色を変化させることを特徴とする。 - 特許庁
The sucked air is unified into 19 air carrying passages 2 in common with each color through 18 air carrying passages 1 to optically detect an amount of toner powder passing with a toner scattering amount detection device 20.例文帳に追加
吸引された空気は18空気搬送路1を通じて各色共通の19空気搬送路2に合流され、トナー飛散量検知装置20で通過するトナー粉の量を光学的に検出する。 - 特許庁
A color laser print 1 with which the multi-color image is obtained by sequentially transcribing each color toner image (positive polarity) of magenta (M), cyan (C), yellow (Y) and black (BK), is provided with an ion supply unit 20 which transmits the ion air containing ion of negative polarity and a feed tube 22 which feeds the ion air to a predetermined part.例文帳に追加
マゼンタ(M)、シアン(C)、イエロー(Y)、ブラック(BK)の各色トナー像(正極性)を順次転写して多色画像を得るカラーレーザプリンタ1において、負極性のイオンを含むイオンエアーを送出するイオン供給ユニット20と、そのイオンエアーを所定部位へ送給する送給チューブ22とを備える。 - 特許庁
The tubular body 63 of the circulation adapter 4 and the air intake part 61 are integrally molded by a two-color molding system.例文帳に追加
循環アダプタの筒状体63と空気取り入れ部61とを二色成形方式により一体成形する。 - 特許庁
It is preferable that this resin is ≤3 in the change δ (b) of color number (b) when heated at 160°C for 8 h in air.例文帳に追加
好ましくは、空気中で160℃、8時間加熱したときのカラーb値の変化Δbが3以下である。 - 特許庁
To provide a wall hanging type air conditioning device capable of increasing color variation of a face panel at low costs.例文帳に追加
低コストで外装パネルのカラーバリエーションを多様化することができる壁掛型空気調和装置を提供する。 - 特許庁
JMA believes that global warming has caused the rise in air temperature and thus the delay in maple-leaf color changes. 例文帳に追加
気象庁は地球温暖化が気温上昇の原因となり,そのためカエデの紅葉が遅れたと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To form a dense color filter thin film system having spectral properties stable in the ambient temperature and air humidity.例文帳に追加
薄膜が密で、スペクトル特性が温度や空気湿度に対して安定しているカラーフィルター薄膜システムを作製する。 - 特許庁
No entrance of air into the cylinder 10 restrains the oxidation reaction of the melted resin, preventing a color change.例文帳に追加
シリンダー10にはエアーが進入していないので、溶融樹脂の酸化反応が抑制され、変色が防止される。 - 特許庁
When the detection member is stood still in the air atmosphere having the formaldehyde including concentration of 10 ppm, a white color on the surface of the detection member is changed into a black color after ten minutes.例文帳に追加
この検出部材をホルムアルデヒド含有濃度10ppmの空気雰囲気中に静置したところ、10分後に検出部材表面の白色が黒色に変化した。 - 特許庁
This device further comprises a tear-gas injection device injecting a tear-gas or a color paint injection device 4 injecting a color paint, which is operated simultaneously with the expansion of the curtain air bag 2.例文帳に追加
カーテンエアバッグ2の展開と同時に作動して、催涙ガスを噴射する催涙ガス噴射装置や、カラーペイントを噴射するカラーペイント噴射装置4が設られる。 - 特許庁
Thus, when the color wheel 30 is rotated, air sucked from the suction hole 74 is made to blow off the surface of the color wheel 30 so as to restrain the temperature rise.例文帳に追加
これにより、カラーホイール30が回転した際に、吸気孔74から吸気された空気がカラーホイール30の表面に吹き付けて温度上昇を抑えることができる。 - 特許庁
To provide a new coupler having improved processing stability and high color developing property and giving a high fastness image excellent in hue and to provide a silver halide color photographic sensitive material excellent in color developing properties and hues, having good color reproducibility and giving a developed color image having high stability to light, heat, air, chemicals, etc.例文帳に追加
現像処理安定性を改良し、発色性が高く、かつ色相にすぐれ、堅牢性の高い色素を与える、新規なカプラー、また、発色性と色相に優れ、色再現性が良く、発色色像が光、熱、空気、薬品などに対して高い安定性を有するハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供すること。 - 特許庁
When the on-air time of the program exceeds 3 hours, the color of the area for the program information to be displayed is changed to gray, and when the on-air time is 3 hours or less, the color is changed to white.例文帳に追加
番組の放送時間が3時間を越える場合は、番組情報を表示する領域の色を灰色に変更し、番組の放送時間が3時間以下の場合は、番組情報を表示する領域の色を白色に変更する。 - 特許庁
An air discharging type separating claw 70 which separates a printing paper P from a printing drum 8 for a first color, is connected to an air pump 72, and the air pump 72 is driven by a rotating shaft 76 which is driven on the printing drum 8 side.例文帳に追加
1色目の印刷ドラム8から印刷用紙Pを分離するエアー吐出型の分離爪70はエアーポンプ72に接続され、エアーポンプ72は印刷ドラム8側で駆動される回転軸76により駆動される。 - 特許庁
To enable distribution of color patterns and bubble patterns in a glassware article to be adjusted and to prevent remaining of bubbles due to air entrapment.例文帳に追加
ガラス製品の色模様や泡模様の分布の調整を可能にし、空気の巻き込みによる泡の残留を防止する。 - 特許庁
A humidity display member 35 varying in color depending on the humidity of air is provided inside the humidity detecting flow path 34.例文帳に追加
湿度検知流路34内には、空気の湿度に応じて色彩が変化する湿度表示部材35が設けられている。 - 特許庁
The three-color separation prism is a gapless prism without an air-gap disposed between a first prism 2 and a second prism 3.例文帳に追加
3色分解プリズムは、第1プリズム2と第2プリズム3との間にエアーギャップが設けられていないギャップレスプリズムである。 - 特許庁
To remove residual air bubbles in a head while suppressing the adverse effect caused by the thickening of ink or the formation of a color mixture and fixed matter.例文帳に追加
インクの増粘や、混色、固着物生成などによる悪影響を抑えつつ、ヘッド内の残留気泡を取り除く。 - 特許庁
To develop a method of harmonizing in color and texture an air conditioner surface exposed to the interior of a room with a ceiling surface.例文帳に追加
空気調和機の室内側に露出する面と天井面との色や質感を調和させる方策を開発する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

