「Comb」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection boss 16 is attached and fixed to the end of the core shaft 11 to integrate the comb piece 6 with the brush body 5.例文帳に追加

芯軸１１の先端に連結ボス１６を装着固定して、櫛ピース６をブラシ本体５と一体化する。 - 特許庁

Therefore, the carbon paste 25 can be coated in higher accuracy to the predetermined part 27a of the comb tooth 27.例文帳に追加

従って、櫛歯部２７の所定の部分２７ａにカーボンペースト２５を精度良く塗布することが可能になる。 - 特許庁

Since the comb tooth part is made of paper, it can be used by cutting off a soiled portion, and it can also be replaced with a new one.例文帳に追加

櫛歯は紙製なので汚れた部分を切って使用でき、また、新しいものに取り替えることもできる。 - 特許庁

To provide a mascara comb capable of removing clots of mascara from eyelashes without making mascara cling to eyelids.例文帳に追加

マスカラをまぶたに付着させることなく、まつ毛からダマを容易に取り除くことができるマスカラコームを提供する。 - 特許庁

To improve the noise level originating from mechanical vibration of capacitance-type accelerometer having comb-shaped electrodes.例文帳に追加

くし歯状電極を有する静電容量型加速度計の機械的な振動に由来するノイズレベルを改善する。 - 特許庁

Finally, a comb-shaped collecting electrode 5 and a back electrode 6 are formed (e), and a photovoltaic device is manufactured.例文帳に追加

最後に、櫛形の集電極５及び裏面電極６を形成して（ｅ），光起電力装置を製造する。 - 特許庁

In the combing processing (S12), a sliver 10 is combed through a comb-like member to arrange fiber orientation of the kenaf fibers.例文帳に追加

コーミング処理（Ｓ１２）では、スライバー１０を櫛状部材を介してコーミングし、ケナフ繊維の繊維配向を整える。 - 特許庁

The ultrasonic piezoelectric element 8 may be mounted on the blade 5 with a comb teeth-shaped groove as shown in a virtual line.例文帳に追加

前記の超音波圧電素子８は、仮想線で示したように、櫛歯形溝付ブレード５に取り付けても良い。 - 特許庁

The paper used as the comb tooth part is thereby formed in V-shape to maintain strength and can take away not only sebum but also dandruff.例文帳に追加

これらによって櫛歯になる紙はくの字になり強度を保ち皮脂たけでなくふけも取ることができる。 - 特許庁

The signal SCH2 is subtracted from SCH1 and its amplitude is made into 1/2 so that comb-filtering is performed.例文帳に追加

信号ＳＣＨ１からＳＣＨ２を減算し、振幅を１／２とすることにより、コムフィルタ処理が行われる。 - 特許庁

To obtain a hair treatment agent for cosmetics and scalp comprising a comb-shaped copolymer based on an acryloyldimethyl taurine acid.例文帳に追加

アクリロイルジメチルタウリン酸をベースとするくし形コポリマーを含有する化粧用および頭皮用ヘアトリートメントの提供。 - 特許庁

The pitch converting comb blade 24 extends interval of the wires 2 to a third pitch P3 with the pitch converting groove 30.例文帳に追加

ピッチ変換くし刃２４は、そのピッチ変換溝３０により電線２の間隔を第３ピッチＰ３に拡大する。 - 特許庁

The automatic lathe can also work the work simultaneously using the turret device 50 and the comb-tooth cutter device 60.例文帳に追加

自動旋盤は、タレット装置５０と櫛歯刃物装置６０とを同時に使用して、ワークを加工することもできる。 - 特許庁

The comb main body member 1 and the grip member 2 are respectively integrally molded of a synthetic resin, and have flexibility.例文帳に追加

櫛本体部材１と把持部材２は、それぞれ合成樹脂により一体成型されて成り、可撓性を有する。 - 特許庁

The capacitor C11, C12 and C14, C15 of the respective filters LPF1 and LPF2 are subjected to comb line couplings at each end thereof.例文帳に追加

ローパスフィルタＬＰＦ１，ＬＰＦ２のそれぞれの共振用コンデンサＣ１１，Ｃ１２，Ｃ１４，Ｃ１５は、その一端がコムライン結合している。 - 特許庁

The comb 70 has a groove 74 having the same pitch as that of the terminals of the connector disposed under it.例文帳に追加

コーム７０は、その下側に配置されるコネクタの端子配列ピッチと同じ配列ピッチの溝７４を有する。 - 特許庁

Finally, the comb-shaped collecting electrode 5 and a back face electrode 6 are formed (f), and the photovoltaic device is manufactured.例文帳に追加

最後に、櫛形の集電極５及び裏面電極６を形成して（ｆ）、光起電力装置を製造する。 - 特許庁

At that time, therefore, the term 'kanzashi' referred to hair ornamentation in general and referred to comb decorations and kogai (ornamental hairpin) also. 例文帳に追加

そのためこのころ「かんざし」と呼べば髪飾り一般を指す名称で、飾り櫛や笄のこともさしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The odd number group wiring 53 and the even number group wiring 54 are routed in comb teeth insulated from each other.例文帳に追加

奇数群配線５３および偶数群配線５４は、相互に絶縁されつつ櫛形に引回されている。 - 特許庁

A liquid supply passage is arranged inside, and a comb 20 is arranged on the base end of liquid supply passage inlets 21b and 22b.例文帳に追加

また、内部に給液路を有し、その給液路入口２１ｂ、２２ｂを基端に設けるくし２０を備える。 - 特許庁

A hair dye applicator brush 1A comprises a brush section 4 where comb teeth 3 are planted in line, and a container 2 for containing the hair dye.例文帳に追加

染毛剤塗布用ブラシ１Ａが、櫛歯３が列設したブラシ部４と染毛剤を収容する容器２からなる。 - 特許庁

A sbutractor 24 subtracts the output data of the comb-line filter 22 from the output data if the analog/digital converter 16.例文帳に追加

減算器２４は、Ａ／Ｄ変換器１６の出力データから櫛形フィルタ２２の出力データを減算する。 - 特許庁

Next, the comb type units 32a, 32b are slid widthwise to pinch respective terminals 11a by projected units 32a1, 32b1.例文帳に追加

次にくし型部３２ａ、３２ｂを横にスライドさせて、各端子１１ａを突起部３２ａ１、３２ｂ１で挟み込む。 - 特許庁

Resultingly, a driving comb-toothed electrode and a reflector are not required to be arrayed along one direction around the comb-toothed electrode as the center although required in the prior art, the angular velocity sensor is compactified because only the comb-toothed electrodes 7-10 are enough to be arranged, and the integration with the circuit is allowed when constituting the angular velocity sensor together with the circuit.例文帳に追加

したがって、従来のように摂動錘を中心とした一方向に沿って駆動用の櫛歯電極および反射器を並べる必要がなく、櫛歯電極７〜１０を配置するのみで良いため、角速度センサの小型化を図ることができ、回路と共に角速度センサを構成する場合には、回路との集積化も図ることが可能となる。 - 特許庁

An electrode finger 16A-EL for input of the comb-line electrode connected to the input terminal, an electrode finger 15B-EL for output of the comb-line electrode connected to the output terminal and electrode fingers 15A-EL and 16B-EL for grounding of the comb-line electrodes connected to the ground terminal are arranged practically at equal intervals.例文帳に追加

入力端子に接続された櫛歯状電極の入力用電極指１６Ａ−ＥＬ、出力端子に接続された櫛歯状電極の出力用電極指１５Ｂ−ＥＬ、及び、接地端子に接続された櫛歯状電極の接地用電極指１５Ａ−ＥＬ及び１６Ｂ−ＥＬは、実質的に等間隔に配置されている。 - 特許庁

The resistance value of the comb-shaped electrode can be reduced by using the aluminum alloy layer and the occurrence and the growth of the fine defect and abnormal crystal growth of aluminum can be suppressed and disconnection of the comb-shaped electrode and electric short circuit between the comb-shaped electrode and another wiring can be prevented by using the aluminum alloy layer containing nitrogen.例文帳に追加

アルミニウム合金層の使用により、櫛歯状電極の抵抗値を減少させることができ、また窒素を含むアルミニウム合金層の使用により、微小欠陥の発生、成長を抑え、またアルミニウムの異常結晶成長を抑え、櫛歯状電極の断線と、他の配線との間の電気的ショートを防止することができる。 - 特許庁

The length (L1 and L2) of the fiber beard (FB) determined against a comb segment of the rotating comb is adjustable without changing the space E (Ecartement) between the lower nipper plate and a nip line (K) of the tear cylinder pair in a selected supply method.例文帳に追加

回転コームのコームセグメントに対し決められた繊維ひげ（ＦＢ）の長さ（Ｌ１，Ｌ２）が、選ばれた供給形式の内部で、下方ニッパプレートと裂断シリンダ対のニップライン（Ｋ）との間の間隔Ｅ（Ecartement）を変えないで変化可能であること。 - 特許庁

The other balanced terminal 23 is connected to one terminal 26a+29a of parallel electrode structures 26 and 29 parallelly connecting a second other part 26 of the first comb-line electrode groups and a second other part 29 of the second comb-line electrode groups.例文帳に追加

他方の平衡端子２３は、第１の櫛歯状電極群の第２他部２６と第２の櫛歯状電極群の第２他部２９とを並列接続した並列電極構造２６、２９の一端２６ａ＋２９ａに接続される。 - 特許庁

To solve problems that rotation of liquid crystal is small since a lateral electric field component is small on a comb-teeth electrode and optical transmissivity above a transparent comb-teeth electrode decreases since the liquid crystal is raised with a longitudinal electric field component to cause a decrease in retardation.例文帳に追加

櫛歯電極上では横電界成分が小さいために液晶の回転が小さく、また、縦電界成分により液晶が立ち上がってリタデーションが減少するため、透明櫛歯電極上の光透過率が低下すること。 - 特許庁

The second laser signal may be set as one from an external source (forming beat notes from a signal "outside" of the comb), or may be set as a frequency-multiple version of the generated supercontinuum (forming beat notes from a signal "within" the comb).例文帳に追加

第２のレーザ信号を（コム「外部」の信号からビート・ノートを形成する）外部の源からとすることができ、または（コム「内部」の信号からビート・ノートを形成する）発生スーパーコンティニュームの周波数逓倍バージョンとすることもできる。 - 特許庁

The blade center part 11, where the plurality of comb-shape teeth are arranged at the end side and the rear end side has a plate shape and is slidably contact with a fixed board 6, is reciprocatively slid in a comb-shape teeth arrangement direction.例文帳に追加

刃中央部１１は、先端側に複数の刃が櫛歯状に設けられ、後端側がプレート形状を有して固定板６に摺接されているとともに、櫛歯状の刃の並び方向に沿って固定板６上を往復摺動する。 - 特許庁

Tubular member 36 of the inside member 28 abuts against the forward end of comb teeth of the stator annular member and a protrusion 38 protruding from the outer circumferential surface of the inside member is arranged to fit between comb tooth arrays arranged in the laminating direction.例文帳に追加

内側部材２８の筒状部材３６は、ステータ環状部材の櫛歯の先端に当接し、内側部材の外周面から突出した凸部３８は、積層方向に整列した櫛歯列間に嵌合する様に構成されている。 - 特許庁

The comb teeth 6 are freely slid in the height direction thereof with respect to the base body 7, and the operation direction of the comb teeth 6 is set to be roughly orthogonal to the sliding direction thereof with respect to the hair cutter main body 4.例文帳に追加

櫛歯６はベース体７に対して櫛歯６の高さ方向にスライド自在に構成するとともに櫛歯６の操作方向を櫛歯６のヘアカッター本体４に対するスライド方向とは略直交する方向にしている。 - 特許庁

A conductor lead wire 30 has one end connected to an inner end 24 of the coil 22 and the other end from which a comb-like portion 32 extends, and sub-electrodes 35 divided in a comb shape are exposed on a side surface S.例文帳に追加

コイル２２の内側端部２４には、導体リード配線３０が一方端が接続されており、その他方端側には、櫛形状をなす櫛部３２が延出しており、櫛歯状に分割されたサブ電極３５が側面Ｓに露出している。 - 特許庁

The second laser signal may be formed from an external source (forming beat notes from a signal "outside" of the comb), or may be a frequency-multiplied version of the generated supercontinuum (forming beat notes from a signal "within" the comb).例文帳に追加

第２のレーザ信号を（コム「外部」の信号からビート・ノートを形成する）外部の源からとすることができ、または（コム「内部」の信号からビート・ノートを形成する）発生スーパーコンティニュームの周波数逓倍バージョンとすることもできる。 - 特許庁

A secondary conductive layer 35 of the surface light source 30 is formed in a comb-teeth shape so as to almost perpendicularly cross to the interdigital electrode 15a of the radiation image detector 10, and each comb teeth 35a is connected to a light source control means 40.例文帳に追加

面状光源３０の第二の導電層３５は、放射線画像検出器１０のクシ電極１５ａと略直交するようにクシ歯状に形成し、各クシ歯３５ａは光源制御手段４０に接続する。 - 特許庁

A concave section 212 is formed on a blade edge 211 of a bar blade 200 which overlaps with the end of a comb tooth 111 provided at a comb tooth body 100 when a combing scissor 10 is operated in a closing manner and an edge is given only on the inside of the concave section 212.例文帳に追加

棒刃体２００の刃縁２１１のうち、梳鋏１０の閉じ操作の際に櫛刃体１００に設けられた櫛歯１１１の先端部と重なり合う位置に凹部２１２を形成し、この凹部２１２の内部にのみ刃付けを行う。 - 特許庁

A vibrator unit 10 having a plurality of comb piezoelectric vibrators 11 is contained in a head housing 20 and the comb grooves of the plurality of piezoelectric vibrators 11, a containing section 21 and a liquid supply port 22 are filled with a filler resin.例文帳に追加

櫛歯状の複数の圧電振動子１１を有する振動子ユニット１０をヘッド函体２０に収容し、複数の圧電振動子１１の櫛歯溝および収容部２１、液供給口２２に充填材である樹脂を充填する。 - 特許庁

A branch electrode portion 22A of a first constant potential electrode 22 of a comb-teeth shape is formed corresponding to each first active portion, and the branch electrode portion 23A of a second constant potential electrode 23 of a comb-teeth shape is formed corresponding to each second active portion.例文帳に追加

各第１の活性部に対応して櫛歯形状の第１の定電位電極２２の枝電極部２２Ａが、各第２の活性部に対応して櫛歯形状の第２の定電位電極２３の枝電極部２３Ａが形成される。 - 特許庁

When a voltage is applied between comb electrode parts 17, 19 and comb electrode parts 4a, 4b, so that the specific periodic external force works on the outer gimbal 11, a three-degree-of-freedom torsional vibrator is set to a resonance condition.例文帳に追加

このため、櫛歯電極部１７，１９と櫛歯電極部４ａ，４ｂとの間に電圧を印加して、固有の周期的外力を外ジンバル１１に作用させることにより、３自由度捻り振動子を共振状態にできる。 - 特許庁

When a voltage is applied between comb electrode parts 17 and 19 and comb electrode parts 4a and 4b so that the specific periodic external force works on the outer gimbal 11, a three-freedom-degree torsional vibrator is set to a resonance condition.例文帳に追加

このため、櫛歯電極部１７，１９と櫛歯電極部４ａ，４ｂとの間に電圧を印加して、固有の周期的外力を外ジンバル１１に作用させることにより、３自由度捻り振動子を共振状態にできる。 - 特許庁

An elastic wave device includes a piezoelectric substrate 10, a comb-shaped electrode 12 formed on the piezoelectric substrate 10, and an insulative film 16 formed on a surface of the comb-shaped electrode 12 by using Atomic Layer Deposition (ALD) method and including aluminum oxide.例文帳に追加

圧電基板１０と、圧電基板１０上に形成された櫛形電極１２と、櫛形電極１２の表面にＡＬＤ法により形成された酸化アルミニウムを含む絶縁膜１６と、を備えることを特徴とする弾性波デバイス。 - 特許庁

Further, a plurality of comb teeth-shaped portions 3Aa and 3Ba mutually entering the other side edges of the one pair of outer electrodes 3A and 3B are formed, in which one of the comb teeth-shaped portions 3Aa and 3Ba is larger in width than the other thereof.例文帳に追加

更に、一対の外部電極の他方の側縁に互いに入り込んだ複数の櫛刃状部分３Ａａ、３Ｂｂを形成することができ、又一方の櫛刃状部分の幅を他方のそれより大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a safety device of a passenger conveyor entrance capable of preventing a foreign substance from being drawn into between a comb and a footstep as it is possible to surely detect that the foreign substance is held between the comb and the footstep.例文帳に追加

櫛と踏段との間に異物が挟まれたことの検知をより確実に行うことができ、櫛と踏段との間に異物が引き込まれることの防止を図ることができる乗客コンベヤ乗降口の安全装置を得る。 - 特許庁

The four conductors are each composed of two conductive layers 4a and 4b facing to each other, and each having a radially comb-shaped center part and both circumferential comb-shaped ends, and a thin part 7 is formed in the circumferential part of the cap body 5.例文帳に追加

４つの導電体は、中央部が径方向の櫛形、両端部が周方向の櫛形の互いに対向する２つの導電層４ａ、４ｂで構成し、キャップ状体５の外周部には、肉薄部７を形成する。 - 特許庁