1153万例文収録!

「Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Communicateの意味・解説 > Communicateに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Communicateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7456



例文

The competent authorities of the Contracting Parties may communicate with each other directly for the purpose of reaching an agreement in the sense of the preceding paragraphs of this Article. 例文帳に追加

両締約者の権限のある当局は、前項に規定する合意に達するため、直接相互に通信することができる。 - 財務省

3. The competent authorities of the Contracting Parties may communicate with each other directly for the purpose of reaching an agreement under this Article. 例文帳に追加

3両締約国の権限のある当局は、この条の規定に基づく合意に達するため、直接相互に通信することができる。 - 財務省

The competent authorities of the Contracting Parties may communicate with each other directly for the purpose of reaching an agreement in the sense of the preceding paragraphs of this Article. 例文帳に追加

両締約者の権限のある当局は、2及び3に規定する合意に達するため、直接相互に通信することができる。 - 財務省

The diffusion pattern 38 is made to communicate with the diffusion pattern 37 and arranged at a side nearer to a light source than the diffusion pattern 37.例文帳に追加

拡散パターン38は、偏向パターン37と連続するようにして、かつ、偏向パターン37よりも光源に近い側に設けられている。 - 特許庁

例文

To communicate a data with a plurality of external units using single infrared sensor by switching an optical path without varying the external view of a printer.例文帳に追加

プリンタの外観を変えずに光路を切替可能にし、一つの赤外線センサで複数の外部装置とのデータ通信を可能とする。 - 特許庁


例文

The PC 20 and the MFP 1, as described above, communicate with each other via the Internet 50, and HTTP is used as a communication protocol.例文帳に追加

なお、上述の通り、PC20とMFP1とは、インターネット50を介して通信を行い、通信プロトコルは、HTTPを用いる。 - 特許庁

When an ignition operation is done, an ignition action is performed if the system can communicate with the portable machine 20 by the communication means 53.例文帳に追加

イグニッション操作がされたとき、通信手段53により携帯機20との間で通信可能であればイグニッション動作が行われる。 - 特許庁

Thereafter, the game apparatus is connected to the Internet, and inquires a server, for instance, whether or not it is possible to communicate with the opponent in the friend list over the network.例文帳に追加

その後、ゲーム装置はインターネットに接続し、お友達リストの相手とネットワーク通信可能か否かをたとえばサーバに問い合わせる。 - 特許庁

When the customer is to communicate with a person in charge of business on commodity information shown on a web page, the server 100 is informed of the effect.例文帳に追加

ウェブページに示される商品情報について営業担当者に連絡を取りたい場合は、その旨をサーバ100に通知する。 - 特許庁

例文

To provide an inter-vehicular communication system, enabling vehicles to communicate with one another during travel and capable of sending the correct coordinate to a control center.例文帳に追加

走行中の車両が互いに通信でき、かつ制御センタへ正確な座標を送れる車両間通信システムを提供すること。 - 特許庁

例文

This through hole 22 is formed penetrating the housing 10 longitudinally so as to communicate with the inner space I of the case 50 and the outside O.例文帳に追加

この挿通孔22は、ケース50の内部空間Iと外部Oとに通じるようハウジング10を前後に貫通して形成されている。 - 特許庁

Ventilation portions are formed to make the space formed between the heat receiving body and the substrate communicate with the space in the treatment chamber.例文帳に追加

熱受け体と基板との間に形成される空間部と、処理室内の空間部との間を連通する通気部が形成されている。 - 特許庁

The audio transmitting and receiving section 34 can communicate audio signals with DSB transmitting and receiving devices 1 of further fishing boats or the like by radio.例文帳に追加

音声送受信部34は、他の漁船等のDSB送受信機1と無線によって音声信号をやり取り可能である。 - 特許庁

Further, the foamed elastic body layer 12 has on its outer peripheral surface many fine recesses 12a which do not communicate with the internal successive air bubbles.例文帳に追加

また、発泡弾性体層12の外周面に、内部の連続気泡と連通しない多数の微小凹み12aを形成する。 - 特許庁

After coupling the second removable communication module, the first field device is configured to communicate using the second communication protocol.例文帳に追加

第2の取外し可能な通信モジュールを連結後、第1のフィールド装置は第2の通信プロトコルを使用して通信するように構成される。 - 特許庁

Opening holes 65 are formed in the lower part A1 to communicate the hollow part 60 with the outside of the leakproof wall 6 via the opening holes 65.例文帳に追加

下方部A1に、開孔65が形成され、開孔65を介して中空部60と防漏壁6の外部とが連通している。 - 特許庁

Moreover, a through-hole 83 making the wind path room communicate to the duct part from the electric parts to the side of the cooling fan 13 is provided in the circuit board 81.例文帳に追加

回路基板81に電気部品より冷却ファン13側に風路室をダクト部に連通する貫通孔83を設ける。 - 特許庁

An upper ink containing chamber and a lower ink containing chamber which can communicate with the atmosphere are split vertically by a partition wall 10.例文帳に追加

上方インク収容室と大気に連通可能な下方インク収容室が仕切壁10によって上下に分割形成されている。 - 特許庁

The first porous conduit has a plurality of pores that communicate between an outside region on the outside of the first porous conduit and the internal passage.例文帳に追加

第1の多孔管は、第1の多孔管の外側の外側領域と内部流路との間に連通する複数の細孔を有する。 - 特許庁

To provide an out-zone wireless communication system and a mobile station, that can communicate with the mobile station even when the mobile station is resident at the outside of a wireless service.例文帳に追加

移動局が無線サービスの圏外にあっても通信可能な圏外無線通信システムおよび移動局を提供すること。 - 特許庁

A first drainage passage 5, a second trap part 6 and a second drainage passage part 7 communicate with a first trap part 4 in the lower part of a toilet bowl 2.例文帳に追加

便鉢2の下部の第1トラップ部4に、第1排水流路5、第2トラップ部6及び第2排水路部7が連なっている。 - 特許庁

The server device 2 and the external company server device 50 are allowed to communicate with each other so that the integral internal company and external company reading confirmation can be updated.例文帳に追加

サーバ装置2と社外向けサーバ装置50とは通信を行って、社内・社外を統合した閲覧確認を更新する。 - 特許庁

The communication unit is ready to communicate with the memory element for the ink container when the ink container is not loaded on the carriage.例文帳に追加

通信体は、インク収容体がキャリッジに搭載されていない状態においてインク収容体用記憶素子と通信可能である。 - 特許庁

A guide plate device 12 and an IC card 11 communicate each other, when holding the IC card 11 on a mark 17 of the guide plate device 12.例文帳に追加

案内板装置12のマーク17にICカード11をかざすと、案内板装置12とICカード11とは互いに通信する。 - 特許庁

An opening part 116 is formed at the buffer tank 112 to make the inside and outside of the buffer tank 112 communicate through the opening part 116.例文帳に追加

バッファタンク112には開口部116が形成されており、バッファタンク112の内外が開口部116を介して連通される。 - 特許庁

The exhaust ducts 110 and 120 extend in an axial line direction of the heating roller and communicate with a single exhaust fan 130 at the final termination.例文帳に追加

排気ダクト110,120は,加熱ローラの軸線方向に伸びており,その最終端で単一の排気ファン130に連通している。 - 特許庁

A device used to authenticate a PC etc., is enabled to communicate with the PC by radio, and authentication is carried out through radio transmission and reception.例文帳に追加

PC等の認証に用いるデバイスを、PCと無線通信可能とし、本無線でのデータ送受信により認証を実行する。 - 特許庁

A suction port 7a provided in a container 4 and a suction port-side air chamber 17 communicate with each other through a suction port valve seat 8a.例文帳に追加

容器4に設けた吸入口7aと吸入口側空気室17とは、吸入口弁座8aを介して連通している。 - 特許庁

To communicate a large amount of compressed data to an opposite moving body (e.g. aircraft) in a short time while securing secrecy.例文帳に追加

相手方移動体(航空機200)との通信で、秘匿性を確保しつつ大容量の圧縮されたデータを短時間で伝送する。 - 特許庁

A group list management device 40 manages a group list 52 of a group communication system allowing registered members to communicate with each other.例文帳に追加

グループリスト管理装置40は、登録されているメンバー間で通信を行うことが可能なグループ通信システムのグループリスト52を管理する。 - 特許庁

A nozzle attachment recessed part 26 is provided in a button body 20 so as to communicate with a center hole 25 opened downward and to be opened toward the outer periphery.例文帳に追加

釦本体20に、下向きに開口する中心穴25と連通して外周に向けて開口し、ノズル取付凹部26を設ける。 - 特許庁

Next, a wiring hole 32 is formed on a hoistway wall 30 so as to communicate an elevator hoistway 24 with a space in the ceiling.例文帳に追加

次に、エレベータ昇降路24と天井裏空間とが連通するように、昇降路壁30に配線用孔32を形成する。 - 特許庁

The discharge hole 23D can communicate with a fuel storage space 110 through the communication passage 60 and the through-hole 11D.例文帳に追加

吐出孔23Dは、連通経路60及び貫通孔11Dを介して燃料貯留空間110と連通可能になっている。 - 特許庁

A communication apparatus 100 houses a plurality of communication channels, and can communicate with a facsimile unit 30 via a public line network 12.例文帳に追加

通信装置100は、複数の通信回線を収容し、公衆回線網12を介してファクシミリ装置30と通信可能である。 - 特許庁

An air duct 10 is juxtaposed to the hoistway 2 in the building 1, and both upper and lower ends of the air duct 10 are made to communicate with the hoistway 2, respectively.例文帳に追加

また、建屋1には通風路10が昇降路と並設され、その上下両端はそれぞれ昇降路2と連通している。 - 特許庁

A routing control section 20 controls communication so that a terminal device 10 and a communication apparatus 16 can communicate with each other via a network 14.例文帳に追加

ルーティング制御部20は、端末装置10と通信装置16がネットワーク14を介して通信できるように、通信を制御する。 - 特許庁

The guide pipe 9 and the muffler 10 communicate with a tank 8 through a drainage pipe 8a on the lower side in relation to the gravity direction.例文帳に追加

誘導管9及びマフラ10が、重力方向に関する下方において排水管8aを介してタンク8と連通している。 - 特許庁

To provide a system and method for minimizing data bottlenecks in low data rate networks (LDRNs) that communicate facsimile transmissions.例文帳に追加

ファクシミリ伝送により通信する低データレート網(LDRN)におけるデータボトルネックの最小化のためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, if there are two or more PCs that can communicate with the printer, only one PC communicates with the server at the same time.例文帳に追加

これにより、プリンタと通信可能なPCが複数存在したとしても、サーバと同時に通信を行うPCは1台だけとなる。 - 特許庁

A hollow part 31 is formed to the frame body 30 and holes 34 communicate with the hollow part 31 from the inner edge surfaces 32 of the frame body 30.例文帳に追加

枠体30には中空部31が形成され、中空部31には枠体30の内縁面32から孔34が連通している。 - 特許庁

A communication conduit 42 making the outside through-hole 10 and the inside through-hole 11 communicate with each other is formed by moving a slide mold 33 backward.例文帳に追加

スライド型33を後退させて、外側貫通孔10と内側貫通孔11とを連通させる連通路42を形成する。 - 特許庁

A door is provided between the controller room and the isolated chamber so as to isolate or communicate the controller room from or with the isolated chamber.例文帳に追加

ドアは、制御室から隔離室を隔離するか制御室と隔離室を連通するように、制御室と隔離室の間に設けられる。 - 特許庁

The apparatus 10 has a cylinder 13 and a piston 17 which communicate with the through hole 11a as a liquid pressurizing means.例文帳に追加

また、貫通孔形成装置10は、液体の加圧手段として貫通孔11aと連通するシリンダ13とピストン17とを有している。 - 特許庁

On the other hand, a remote cable 24b can communicate only the signals of terminals B1-B5 between the video processor 2 and VTR 3b.例文帳に追加

一方、リモートケーブル24bはビデオプロセッサ2〜VTR3bの間において端子B1〜B5の信号のみが通信可能となっている。 - 特許庁

An inspection data management server 4A is connected via a communication network 3 with a local handheld terminal 103 so that they can communicate with each other.例文帳に追加

検査データ管理サーバ4Aは、通信ネットワーク3を介して、現場の携帯情報端末103と通信可能に接続している。 - 特許庁

A both end open conduit 13 is formed between adjacent elements along the direction of row of the elements, and makes the both ends communicate with the outside.例文帳に追加

両端開放管路13は隣り合うエレメント間でエレメントの行方向に沿って形成され、両端を外部と連通する。 - 特許庁

The inverter system is configured to communicate between a motor control microcomputer 24 and a gate circuit 22 through a photo-coupler 80, by insulating the microcomputer and the gate circuit.例文帳に追加

モータ制御用マイコン24とゲート回路22とを絶縁し、これらの間の通信を、フォトカプラ80を介して行う構成とした。 - 特許庁

The user, by the system, can communicate in a natural way with various devices communicating with a home network 10 or a home gateway 12.例文帳に追加

システムによって、ユーザは、ホームネットワーク10あるいはホームゲートウェイ12と通信する様々な装置と、自然な方法で通信することができる。 - 特許庁

The flash memory devices may be cascaded in a daisy-chain configuration using echo signal lines to serially communicate between the memory devices.例文帳に追加

エコー信号ラインを使用して、フラッシュメモリ装置をデイジーチェーン構成においてカスケードし、メモリ装置間で連続的に通信してもよい。 - 特許庁

例文

A communication chip 72 of a driver 21 and a communication chip 51 of a recording board 31 communicate with each other utilizing electromagnetic induction or electrostatic induction through an antenna.例文帳に追加

ドライバ21の通信チップ72と、記録ボード31の通信チップ51は、アンテナを介して、電磁誘導または静電誘導を利用して通信する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS