| 意味 | 例文 |
Communication Functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6908件
A use information report function 21 on a mobile communication core network 2 informs a user condition storage server 3 of a use condition.例文帳に追加
移動通信コアネットワーク2上の利用情報通知機能21は利用状況蓄積サーバ3に対して利用状況を通知する。 - 特許庁
This automobile tracking system S comprises car navigation devices 1 with communication function and cellular phones 2 which are mounted on vehicles C1 and C2-Cn.例文帳に追加
自動車追尾システムSは、車両C1,C2,…Cnに通信機能付きカーナビゲーション装置1及び携帯電話機2を搭載する。 - 特許庁
A Sensu has been used as an expression of respect and good wishes and as a gift and as a communication tool since the Heian period, besides its function to create an airflow. 例文帳に追加
平安時代頃から、扇子(扇)はあおぐという役割だけでなく、儀礼や贈答、コミュニケーションの道具としても用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a portable communication device that can readily reproduce music distributed by a music distribution server by using a mobile unit in addition to a speech function.例文帳に追加
通話の他に、音楽配信サーバが配信する音楽を携帯用機器で手軽に再生できる携帯用通信装置を提供する。 - 特許庁
To perform common design for the function performance request messages of the application tasks of different communication protocols from a host device.例文帳に追加
上位装置からの通信プロトコルが異なるアプリケーション・タスクの機能実行要求メッセージに対して、共通化設計を可能とする。 - 特許庁
The network multi-function machine 1 receives printing jobs limiting the number of communication sessions to one when receiving normal printing jobs.例文帳に追加
ネットワーク複合機1は、通常の印刷ジョブを受信する場合、通信セッションの数を一つに限定して印刷ジョブを受信する。 - 特許庁
To provide an image pickup device with a wireless communication function that can avoid an antenna from being damaged to the utmost without losing the characteristics of wireless.例文帳に追加
無線特性を損わずかつアンテナの破損を極力回避することができる無線通信機能付撮像装置を提供する。 - 特許庁
Portable terminal equipment 22 has a communication function and is coupled with an on-vehicle information processor 10 when the equipment 22 is set on a cradle 24.例文帳に追加
携帯型端末装置22は通信機能を有し、クレードル24にセットすることで車載情報処理装置10と結合する。 - 特許庁
An engine key 1 of an automobile is given the function of an electronic key and a communication with the on-vehicle device 3 is made to perform input.例文帳に追加
自動車のエンジンキー1に電子的な鍵の機能を持たせ、車載器3との間で通信させることで、入力の代わりとする。 - 特許庁
An extension telephone set 20 or a communication adaptor 30 is provided with a function to connect a signal transmission and reception terminal such as a personal computer 40.例文帳に追加
内線電話機20あるいは通信アダプタ30は、パーソナルコンピュータ40などの信号送受信端末を接続する機能を備える。 - 特許庁
Information indicating whether a communication equipment in the transmission destination has the internet facsimile function or not, equipment holding capability information, etc., are acquired by a line control part 17.例文帳に追加
回線制御部17により、送信先通信装置のインターネットファクシミリ機能の有無、装置保有能力情報等を取得する。 - 特許庁
To provide an external connection device for a mobile phone that stops only the wireless communication function of the mobile phone and allows even surrounding people to easily and visually confirm the stop state.例文帳に追加
携帯電話装置の無線通信機能のみを停止し、かつ、周辺の人も、容易に、停止されていることを視認できる。 - 特許庁
To provide a communication method capable of performing a connection from a server to a client at optional timing even in a connection environment using a NAT (Network Address Translator) function.例文帳に追加
NAT機能を利用した接続環境においても、サーバからクライアントに対して任意のタイミングで接続することができる。 - 特許庁
A data-communication-permission-signal generation circuit 19 is installed in such a way that the data from the external device is received when a local-time-variance correction function is selected.例文帳に追加
時差修正機能選択時に外部装置のデータを受け付けるようにデータ通信許可信号発生回路19を設けた。 - 特許庁
To provide a communication device capable of downsizing a circuit having a function for transmitting an OFDM signal.例文帳に追加
OFDM信号を送信する機能を有する回路規模を小さくさせることが可能な通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A portable communication terminal (1) having a biological authentication function is used, and when personal identification is performed by biological authentication in the portable communication terminal (1), account data are transmitted from the portable communication terminal (1) to an automatic transaction device (2) so that automatic transaction can be performed.例文帳に追加
生体認証機能を有する携帯通信端末(1)を使用し、携帯通信端末(1)での生体認証により本人確認された場合に、携帯通信端末(1)から口座データを自動取引装置(2)に送信して、自動取引する。 - 特許庁
Further, the communication relay apparatus 30 determines whether the communication relay apparatus 30 is moved on the basis of the neighboring device list, and may perform control to stop the radio wave transmission function when determining that the communication relay apparatus 30 is moved.例文帳に追加
また、通信中継装置30は、前記近隣装置リストに基づいて通信中継装置30が移動されたか否かを判断し、通信中継装置30が移動されたと判断した場合に電波送信機能を停止するように制御しもよい。 - 特許庁
To provide packet communication equipment with a no-hit line function by which neither error nor less of user information is generated even if a line failure occurs, a packet communication network and its method for switching lines in asynchronous communication network with simple structure.例文帳に追加
非同期通信網において回線障害が発生してもユ−ザ情報の誤りや紛失が発生しない無瞬断回線機能を備えたパケット通信装置、パケット通信網、およびその回線切替方法を簡単な構成で提供する。 - 特許庁
APPARATUS AND ACCOUNT SETTLING SYSTEM FOR INTERNALLY STORING CARD SYSTEM IN WHOLE COMMUNICATION TERMINALS {INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL (INCLUDING CELLPHONE, PHS AND MOBILE TERMINAL) INCLUDING HOME USE AND BUSINESS USE} BY INTERNALLY STORING BAR CODE READER (INCLUDING BAR CODE READER FUNCTION) INSIDE LIQUID CRYSTAL例文帳に追加
液晶にバーコードリーダー(バーコードリーダー機能を含む)を内蔵させ通信端末全般{家庭用、業務用を含む情報通信端末と移動通信端末(携帯電話、PHS、モバイル端末を含む)}にカードシステムも内蔵させた機器と決済システム - 特許庁
To provide a portable communication device for performing automatic dial call origination using a memory dial function, even when single destination party information for each communication destination candidate party is registered or even when the communication destination candidate party is located in or out of the same country, without being conscious of such a situation.例文帳に追加
各通信相手先に対して単一の通信相手先情報のみを登録しておいた場合でも通信相手先が同一国内にいてもいなくてもそれを意識させることなくメモリダイヤル機能を用いて自動ダイヤル発信を行う。 - 特許庁
The facsimile machine includes a means for negotiating a communication function of JPEG coding information in a color space sYCC in a preceding step and continues communication even when receiving a PPS-EOM signal even in the case of executing JPEG Full color communication in the color space sYCC.例文帳に追加
前手順にて、色空間sYCCでのJPEG符号化情報の通信機能をネゴシエーションする手段を有し、色空間sYCCのJPEGフルカラー通信を実行時、PPS−EOM信号を受信時も、通信を続行する。 - 特許庁
A plurality of expression means (means corresponding to each communication function) are prepared for one communication operation and communication service adapted for arbitrary user environment is provided by providing the service control means 103.例文帳に追加
サービス制御手段103を備えることにより、1つのコミュニケーション操作に対して複数の表現手段(それぞれのコミュニケーション機能に対応する手段)を用意して、任意のユーザ環境に適応したコミュニケーションサービスを提供することができる。 - 特許庁
The MIH function part 13 also notifies the mobility management part that the service quality requirement value corresponding to the communication quality threshold is satisfied when notified by the link control unit that the communication quality of the radio link has reached the communication quality threshold.例文帳に追加
また、MIH機能部13は、無線リンクの通信品質が通信品質閾値に到達したことがリンク制御部から通知された場合、通信品質閾値に対応するサービス品質要求値に到達したことをMIH機能部13に通知する。 - 特許庁
The wireless communication terminal 10 connects with the line of a partner through a communication network 14 and connects with a vehicle mounted apparatus 12 through short range wireless communication so that telephone call can be carried out by a handsfree function at the vehicle mounted apparatus 12.例文帳に追加
無線通信端末10は、通話網12を介した相手との回線を接続すると共に車載機器12と近距離無線通信により接続し、車載機器12においてハンズフリー機能により音声通話が可能となるようにする。 - 特許庁
To perform electric field communication with high sensitivity by installing at least one of a signal electrode for the electric field communication or a ground electrode to a battery lid which is a relatively wide and flat surface, in a mobile terminal incorporating an electric field communication function.例文帳に追加
電界通信機能を内蔵した携帯端末にあって、比較的広く平坦な面である電池蓋に電界通信用の信号電極又はグランド電極の少なくとも一方を設置することにより、高い感度の電界通信を可能にする。 - 特許庁
The operator has only to select data that are about to be provided by the polling function from transceived communication data in the past, the data converting section 101 reads the communication data selected from the history data 118 and converts the communication data into polling image data 115.例文帳に追加
オペレータは、過去に送受信した通信データからポーリング機能によって提供しようとするデータを選択するだけで、データ変換部101が選択された通信データを履歴データ118から読み込んでポーリング画像データ115に変換する。 - 特許庁
To provide a communication system for providing a communication terminal with circuit information and a program for rewriting circuit parts for realizing a software radio function by assuring a proper operation of the communication terminal having a software radio mechanism.例文帳に追加
ソフトウェア無線機構を備えた通信端末装置に対して、その適正な動作を保証して、ソフトウェア無線機能を実現する回路部分の書き換え用の回路情報、書き換え用のプログラムを提供することができる通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication method and apparatus for ensuring a communication path in the case that a NAT function is installed for IP communication between a terminal in a LAN being a closed network configured by private addresses and a terminal at the outside of the LAN.例文帳に追加
プライベートアドレスを用いて構成された閉域網であるLAN内の端末と、当該LAN外の端末とのIP通信において、NAT機能が実装されている場合に通信経路を確保するための通信方法および装置を提供する。 - 特許庁
In this visible-light communication system of a single light source method using a color-multiplex communication function, bidirectional visible-light communication is performed between a visible-light transmission/reception device 10 having a single light source 13 and a mobile terminal 20 having a retroreflection device 25.例文帳に追加
単一光源13を有する可視光送受信装置10と、再帰反射装置25を有する携帯端末20との間で双方向可視光通信を行なう色多重通信機能を用いた単一光源方式の可視光通信システムである。 - 特許庁
To provide an automatic protocol activation method in data communication and terminal equipment provided with a data communication function allowing an incoming call terminal to automatically activate a protocol corresponding to an opposite side protocol and respond in the case of a call for the purpose of data communication.例文帳に追加
データ通信を目的とした呼の場合に着呼端末が相手側プロトコルに対応するプロトコルを自動的に起動して応答することを可能としたデータ通信時のプロトコル自動起動方法およびデータ通信機能を備えた端末装置の提供。 - 特許庁
To obtain correct time information about an intercom system including a multiple front entrance device, a house information panel and a speech communication controller and provided with a function for performing speech communication between the multiple front entrance device and the house information panel through the speech communication controller.例文帳に追加
集合玄関機、住宅情報盤及び通話制御装置を含み、通話制御装置を介して集合玄関機及び住宅情報盤の間で通話を行う機能を備えたインターホンシステムに関し、正確な時刻情報を得ること。 - 特許庁
To automatically perform dialing by using a memory dialing function without making a user the aware of whether a communication opposite part exists in the same country or not even when only single communication opposite side information is registered with respect to each communication opposite party.例文帳に追加
各通信相手先に対して単一の通信相手先情報のみを登録しておいた場合でも通信相手先が同一国内にいてもいなくてもそれを意識させることなくメモリダイヤル機能を用いて自動ダイヤル発信を行う。 - 特許庁
To provide a display device with a data communication function which is capable of stable visible light communication and allows an image like a moving image to be displayed on a display face as desired even during visible light communication.例文帳に追加
安定した可視光通信を行うことができ、また、可視光通信を行っている間にも、所望のように、表示面に動画などの画像を表示することができるデータ通信機能を有する表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a base station device enabling a radio communication terminal to switch a base station from a broadband base station to a narrow band base station without changing the function of the radio communication terminal when the radio communication terminal is switched from the broadband base station to the narrow band base station.例文帳に追加
無線通信端末に対し広域基地局から狭域基地局に通信を切り替えさせる場合、無線通信端末の機能変更を伴わずに狭域基地局に通信を切り替えさせることができる基地局装置を提供すること。 - 特許庁
When it is determined that the received area ID coincides with an area ID stored in advance, the position tracking device 10 determines that communication with the portable communication network base station 31 is impossible, and turns off the power of the communication function for a predetermined period of time.例文帳に追加
そして、位置追跡装置10は、受信したエリアIDが予め記憶しておいたエリアIDと一致したときに、携帯通信網基地局31との通信が不可能であると判定し、その通信機能の電源を所定の時間OFFする。 - 特許庁
To provide a remote LAN connection system and a gateway apparatus capable of remote line connection to a LAN in response to a call arrival request from a terminal at the outside of a communication network at a LAN side even when a communication network having no call arrival control function with a signal from the outside of its own network is adopted for the LAN side communication network.例文帳に追加
網外からの信号による着信制御機能を持たない通信網がLAN側通信網に適用されている場合でも、網外の端末機からの着信要求によるLANへのリモート回線接続を行うこと。 - 特許庁
To attain measurements during connection to an active CDMA and to acquire a reception function by specifying a frame in future in relation to a 1st communication connection that is timely coincident with occurrence of signaling in future to the 1st communication connection and defining this frame as a fame to be assigned for measurement and the reception of the signaling to the 1st communication connection.例文帳に追加
第1通信接続の外部からのシグナリング(302、303)の測定用および受信用として割り当てられた、ある第1通信接続(301)と連携するフレームのタイミングが、セルラー無線システムにおいて定義される。 - 特許庁
To provide a mobile terminal having a secrecy communication function which can carry out a secrecy holding communication of an End-To-End type very high in the confidentiality of communication contents and can universally maintain high security.例文帳に追加
通信内容の秘匿性が非常に高いEnd−To−End型の秘密保持通信を行うことが可能になると共に、高いセキュリティを普遍的に維持することが可能な秘密保持通信機能を有する携帯端末を提供する。 - 特許庁
To set an optical path in a network including a mixed WSON non-compatible communication device with a WSON compatible communication device, without adding a function to handle a WSON information element to the WSON non-compatible communication device.例文帳に追加
WSON非対応通信装置とWSON対応通信装置が混在するネットワークにおいて、WSON非対応通信装置に、WSON用情報要素を扱うための機能を追加することなく、光パスを設定することを課題とする。 - 特許庁
To obtain an RFID tag with a remote communication function capable of surely transmitting RFID tag information to a remote place by generating radio waves by itself, in addition to communication with a reader, and performing radio communication with another distant radio base station.例文帳に追加
リーダーとの通信以外に自ら電波を発して他の遠方にある無線基地局と無線通信を行うことによりRFIDタグ情報を確実に遠方まで伝送することができる、遠隔通信機能付きRFIDタグを得る。 - 特許庁
The radio communication equipment efficiently performs one-to-one communication by using a carrier sense function of a radio LAN to stop radio LAN communication and transmitting data for the meantime even when a radio LAN environment exists.例文帳に追加
本発明は、無線LAN環境が存在する場合においても、当該無線LANのキャリアセンス機能を利用して、無線LANの通信を停止させ、その間、データを送信することにより、1対1の通信を効率良く行なう無線通信装置である。 - 特許庁
The transfer management node 150 has a function of commanding the communication mediation node 130 to update a transfer destination in response to a request for communication movement output from the node 110 belonging to the communication mediation nodes 130 and 140.例文帳に追加
転送管理ノード150は、通信媒介ノード130,140に属する前記ノード110から出力される通信移動の要求に基づいて、前記通信媒介ノード130に通信転送先の更新を指令する機能を有している。 - 特許庁
The proximate non-contact communication apparatus having a proximate non-contact communication function is provided with an antenna unit 3 constituted of superposing an antenna 31 for proximate non-contact communication, a sheet-like magnetic material 32 capable of suppressing magnetic noise and a sheet-like conductor 33.例文帳に追加
近接非接触通信機能を有する近接非接触通信機器において、近接非接触通信用のアンテナ31と、磁気的なノイズを抑えるシート状の磁性体32と、シート状の導体33とを重ね合わせたアンテナユニット3を備える。 - 特許庁
When the mobile phone 1 shifts its operating state of a communication inhibit mode, the mobile phone 1 informs a server device 2 about the start and end time of the communication inhibit mode by transmitting a start notice signal to the device 2 via a base station 4 and turns off the communication function.例文帳に追加
携帯型電話装置1が通信禁止モードに動作状態を移行すると、通信禁止モードの開始とその終了時刻を、基地局4を通じて、サーバ装置2に開始通知信号を送信した後、通信機能をOFFにする。 - 特許庁
To provide a reproducing device that can improve user's convenience by making it possible to automatically dial a communication means without providing a special circuit for communication control between the communication means provided with a telephone function and the reproducing device.例文帳に追加
電話機能を備えた通信手段との間に通信制御のための特別な回路等を設けることなく、通信手段を自動的にダイヤルさせることができ、使用者の使い勝手を向上させることのできる再生装置を提供すること。 - 特許庁
When the information communication terminal detects the acceleration denoting its falling and also detects acceleration denoting a shock by the falling of the information communication terminal, the information communication terminal may execute the control of disabling the use of the function or the control of generating an alarm tone.例文帳に追加
上記落下を示す加速度を検知するとともに情報通信端末の落下による衝撃を示す加速度を検知したときに、上記機能を利用不可にする制御又は上記アラーム音を発生する制御を行うようにしてもよい。 - 特許庁
In this communication system, a host terminal 1 and an access point 3 present close to a setting terminal 2 are detected, and information about a communication function of each of the host terminal 1 and the access point 3 is acquired by the setting terminal 2 by Bluetooth communication.例文帳に追加
設定端末2の近傍に存在するホスト端末1とアクセスポイント3が検出され、ブルートゥース通信により、ホスト端末1とアクセスポイント3のそれぞれが有する通信機能に関する情報が、設定端末2により取得される。 - 特許庁
The electronic camera having a communication function is provided, which has a self-control mode wherein functions corresponding to various operations of a user are set in itself, and a remote control mode wherein the function setting corresponding to various operations of the user is sent to other electronic cameras via the communication function.例文帳に追加
通信機能を有した電子カメラにおいて、自己コントロールモードとリモートコントロールモードを有し、自己コントロールモードでは利用者の各種操作に対応する機能設定を自らに行い、リモートコントロールモードでは利用者の各種操作に対応する機能設定を他の電子カメラに通信機能を介して送信する機能を有することを特徴とする電子カメラを提供する。 - 特許庁
An information obtaining function 11 receives network connection setting information from a set information distribution server 2 for distributing the network connection setting information which is setting information for connecting to the communication network, and a network connection function 15 is connected to the communication network via an access point 31 based on the network connection setting information received by the information obtaining function 11.例文帳に追加
情報獲得機能11が、通信ネットワークと接続する設定の情報であるネットワーク接続設定情報を配信する設定情報配信サーバ2からネットワーク接続設定情報を受信し、情報獲得機能11が受信したネットワーク接続設定情報にもとづいて、ネットワーク接続機能15がアクセスポイント31を介して通信ネットワークに接続する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|