「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

The base station 2 receives the signals sent from the base station 3 and the wired terminal station 7, compares the priority information items attached to the signals, selects the signal with the highest priority and relays the selected signal to a control station 1.例文帳に追加

基地局２は、基地局３および有線端末局７から送出された信号を受信し、当該信号に付加された優先度情報を比較し、最も優先度の高い信号を選択して制御局１に中継する。 - 特許庁

When a radio communication part 3 of a portable machine 1 receives a start signal, a control part 4 compares its ID with the ID information included in the start signal and transmits the identification information from the radio communication part 3 when they agree.例文帳に追加

携帯機１の無線通信部３が起動信号を受信すると、制御部４が起動信号に含まれるＩＤ情報と自己のＩＤを比較し、一致した場合は無線通信部３から識別情報を送信させる。 - 特許庁

In the method, at first, an area dividing part 110 compares the inter- movement compensating frame difference absolute value of a decoding object small block with a threshold at every pixel and the areas are divided into a first area with the pixels being smaller than the threshold and a second one with the larger pixels.例文帳に追加

まず領域分割部１１０により、復号対象小ブロックの動き補償フレーム間差分絶対値を画素毎に閾値と比較し、閾値より小さい画素の第１の領域と大きい画素の第２の領域に分割する。 - 特許庁

A reference voltage generation part 14 adds the signal level of a demodulation signal S3 demodulated by a demodulator 13 to a reference voltage value Vref0, while a comparator 15 compares a signal S2 with a reference voltage value Vref to output a pulse signal P1.例文帳に追加

基準電圧生成部１４は、検波器１３が検波した検波信号Ｓ３の信号レベルを基準電圧値Ｖref0に加算し、コンパレータ１５は、信号Ｓ２と基準電圧値Ｖrefとを比較して、パルス信号Ｐ１を出力する。 - 特許庁

A first comparison means (84) compares an exemplary model posture (posture to be adopted by the player) in a reference timing with a player's posture indicated by posture data obtained by a posture data acquiring means (82) in a comparison object timing.例文帳に追加

第１比較手段（８４）は、基準タイミングにおける模範姿勢（プレイヤがとるべき姿勢）と、比較対象タイミングにおいて姿勢データ取得手段（８２）によって取得された姿勢データが示すプレイヤの姿勢との比較を実行する。 - 特許庁

The presence server 2 compares the priority of the caller with the priority of the called party, reads an operation determined when the priority (threshold value) of the caller is equal to or higher than the priority of the called party, and instructs the exchange 1 to execute the read operation.例文帳に追加

プレゼンスサーバ２は発信者の優先度と着信者の優先度とを比較し、発信者側の優先度が着信者と同じか高ければ閾値を超えた際の動作を読出し、交換機１に読出した動作を指示する。 - 特許庁

A preset data correction signal generating part 26 compares the positional information of a video signal with the positional information of a flaw from an external semiconductor memory 12, ascertained at product shipping, and generates a second correction signal when the positional information coincide with each other.例文帳に追加

プリセットデータ補正信号発生部２６は、映像信号の位置情報と、外部半導体メモリ１２からの製品出荷時に判明しているキズの位置情報とを比較し、一致した時に第２の補正信号を発生する。 - 特許庁

A determination part 4 performs measurement from the initial legal inspection, and compares the legal inspection data storage part 2 with the legal inspection entry storage part 3 at the initial time and every time of legal inspection, and stores the result in the legal inspection result storage part 5.例文帳に追加

判定部４は初回定点検から計時を行い、初回と法定点検時間毎に法定点検データ記憶部２と法定点検項目記憶部３を比較し、その結果を法定点検結果記憶部５に記憶する。 - 特許庁

The invention compares the image of a reference pattern 101b obtained by transmitting through a transparent body (glass plate 102) to a prescribed template image and evaluates the optical distortion of the transparent body (glass plate 102) by deriving the correlation value based on the comparison result.例文帳に追加

透明体（ガラス板１０２）を透過して得られた参照パタン１０１ｂの画像と、所定のテンプレート画像とを比較し、この比較結果に基づいて相関値を求めることにより透明体（ガラス板１０２）の光学歪を評価する。 - 特許庁

A control circuit 11 compares the output value of the optical liquid level sensor 1 with characteristic data corresponding to the output value of a water level sensor 6, to correct the output value of the optical liquid level sensor 1, and displays the result on a display device 12.例文帳に追加

制御回路１１は、水位センサ６の出力値に応じて、光学式液面レベルセンサ１の出力値と特性データと比較し、光学式液面レベルセンサ１の出力値を補正し、表示装置１２に表示する。 - 特許庁

A delay circuit 761' delays a correlation signal c3 by one clock only, a comparator 762' compares a value A of an input signal (C) with a value B of an output signal of the delay circuit 761' and outputs a signal in response to the respective states.例文帳に追加

遅延回路７６１’は相関信号ｃ３を１クロックだけ遅延させ、比較器７６２’は入力信号ｃの値Ａと遅延回路７６１’の出力信号の値Ｂを比較し、それぞれの状態に応じた信号を出力する。 - 特許庁

In this case, the device 1 acquires a Vender-ID and a Product-ID stored in each node connected to the bus as node information and compares and collates each node information with node information stored in the device 1 as product list so as to discriminate the adequacy.例文帳に追加

その場合、機器１は、バスに接続されている各ノードが保持しているVender_ID 及びProduct_IDをノード情報として取得し、それらを自身が製品リストとして保持しているノード情報と比較参照して適格性を判定する。 - 特許庁

A current mode control circuit 51 compares a value obtained by adding the variation component of the load current Io to the detection signal of the coil current I2 with an error signal from an error amplifier A1 and controls a switching operation of a switching device Q1 according to the comparison result.例文帳に追加

カレントモード制御回路51は、コイル電流Ｉ２の検出信号に負荷電流Ｉｏの変化分を加えた値と、エラーアンプＡ１からの誤差信号とを比較し、その比較結果に基づきスイッチング素子Ｑ１のスイッチングを制御する。 - 特許庁

The demand toque comparison operator 302 compares demand torque 1 input from the demand torque 1 calculator 300 and demand torque 1 corresponding to final assist torque and outputs larger torque as demand torque.例文帳に追加

要求トルク比較演算器３０２は、要求トルク（１）算出演算器３００から入力される要求トルク（１）と、最終アシストトルクに対応する要求トルク（２）とを比較して、いずれか大きい方のトルクを要求トルクとして出力する。 - 特許庁

A header information analysis part 207 analyzes header information prepared by a printer driver 204 and a printing permission judgment part 208 compares the analyzed header information with information stored in printing limitation information 210.例文帳に追加

プリンタドライバ２０４により作成されたヘッダ情報を、ヘッダ情報解析部２０７により解析し、印刷許可判断部２０８がこの解析されたヘッダ情報と、印刷制限情報２１０に保存された情報を比較する。 - 特許庁

The user identification server 4 compares the personal discrimination data from the vending machine 1 with those from the table B of the management server 2 after confirming identification of the vending machine discrimination data from the vending machine 1 and those from the cellular phone 3.例文帳に追加

利用者認証サーバ４は、自動販売機１および携帯電話３からの自動販売機識別情報の一致を確認してから、自動販売機１および管理サーバ２のテーブルＢからの個人識別情報とを照合する。 - 特許庁

The warning object person extraction part compares extracted information concerning business actions with the conditions stored in the warning condition storing part and extracts the salesperson who behaves the business action falling under the conditions as the object person of warning.例文帳に追加

ワーニング対象者抽出部は、抽出されたビジネス行動に関する情報をワーニング格納部に格納された条件と比較し、その条件に該当するビジネス行動を行った販売員をワーニングの対象者として抽出する。 - 特許庁

Then, a variable text format device 20 reads the data item list 24 and compares setting information of data layout input based on information of a print specification 21 with the data item list 24 to check the harmonization of the data layout.例文帳に追加

次に、バリアブルテキスト整形装置２０が、データ項目リスト２４を読み込み、印字仕様書２１の情報に基づいて入力されたデータレイアウトの設定情報と、データ項目リスト２４とを比較し、データレイアウトの整合性をチェックする。 - 特許庁

A comparing section 30 compares the voltage ΔV across a switching transistor M1 with a predetermined threshold voltage Vth and outputs a comparison signal SIG1 of predetermined level when the voltage ΔV across the switching transistor M1 exceeds the threshold voltage.例文帳に追加

比較部３０は、スイッチングトランジスタＭ１の両端の電圧ΔＶと所定のしきい値電圧Ｖｔｈを比較し、スイッチングトランジスタＭ１の両端の電圧がしきい値電圧を上回ると、所定レベルの比較信号ＳＩＧ１を出力する。 - 特許庁

A frame collision discrimination section 68 corresponding to a data transmission source compares added data actually sent/received on the bus 5 with additional data corresponding to its own device to detect collision of frames on the bus 5 in the case of dissidence.例文帳に追加

データ送信元に対応したフレーム衝突判定部６８では、バス５上で実際に送受信される付加データと、自装置に対応した付加データとを比較し、不一致の場合にバス５上でのフレームの衝突を検出する。 - 特許庁

The control part 4 updates accumulation reproduction time on reproduced music data, compares updated data with reproduction possible time and judges the propriety of the erasion of the storage memory 3.例文帳に追加

これにより，データを全く再生することなく期限切れとなったり，或いは途中までならば無制限に再生可能となるような問題は発生せず，ユーザの使用を確実に確保しつつ，使用制限を有効に機能させることが可能となる。 - 特許庁

The analysis/evaluation device compares the surveyed attribute with the common word/conception of the organization/individual, and analyzes the influence range of the surveyed attribute on the organization and its degree to evaluate the organization/individual.例文帳に追加

分析・評価装置は、評価対象となる属性と、組織・個人の共通単語・概念などとを比較し、調査対象となる属性が組織へ影響を与える範囲およびその度合いなどを分析し、組織・個人の評価を行う。 - 特許庁

The pre-distortion amplifying device 100 is equipped with a symbol mapping unit 102, which compares temperature data input from a temperature detector 110 with a given threshold value to select a symbol map depending on a temperature characteristic.例文帳に追加

プリディストーション増幅装置１００は、シンボルマッピング部１０２を備え、このシンボルマッピング部１０２において、温度検出器１１０から入力される温度データをもとに所定の閾値と比較し、温度特性に応じたシンボルマップを選択する。 - 特許庁

At this time, conversion control information for restoration is added to the mail header and the reception-side portable terminal MS2 compares conversion control information that a user inputs with the conversion control information received in the header.例文帳に追加

またその際、メールヘッダには復元のための変換制御情報を付加し、受信側の携帯端末ＭＳ２において、ユーザが入力した変換制御情報を上記ヘッダにより受信された変換制御情報と照合する。 - 特許庁

A time prioritizing scheduling mechanism 100 compares the time limits of the tasks registered in the time limit table 20 to give the task of the shortest time limit the highest execution priority and select the task as the task to be executed next.例文帳に追加

そして時限優先スケジューリング機構１００は、制限時間テーブル２０に登録されている各タスクの制限時間を比較し、最も制限時間の小さいタスクを最優先の実行優先度として、そのタスクを次の実行タスクとする。 - 特許庁

Besides, the server manages the purchase information of the client and compares the discount information of the store or selling enterprise managing the store with the purchase information so that a discount ticket can be attached to mail and issued.例文帳に追加

また、サーバーは、顧客の購入情報を管理し、販売店又は販売店を管轄する販売企業の割引情報と前記購入情報とを比較することにより、割引券をメールに添付して発行するメールシステム。 - 特許庁

When detecting data having the ID0001, the gateway 50 compares the communication period of the data with a communication period stored in advance, and when the communication periods coincide, it enables communications from the network B to the network A.例文帳に追加

ゲートウェイ５０は、ＩＤ０００１を有するデータを検出するとそのデータの通信周期を予め記憶されている通信周期と比較し、通信周期が一致したならばネットワークＢからネットワークＡへ通信許可する。 - 特許庁

Then the control part 21 sets a dot clock frequency in a dot clock output part 3 based on the frame rate code, outputs a display control signal to an output part 4 and compares a present frame frequency with the frame frequency immediately before it.例文帳に追加

そして、制御部２１は、このフレームレートコードに基づいてドットクロック周波数をドットクロック出力部３へ設定し、表示制御信号を出力部４へ出力し、現在のフレーム周波数と直前のフレーム周波数を比較する。 - 特許庁

A phase comparator 44 compares the phases of transmission signals extracted from the active transmission circuit 10 and the reserve transmission circuit 12 in a status that the phase difference Δθ at the extraction place of each transmission signal is changed by π/2[rad].例文帳に追加

位相比較器４４は、現用送信回路１０と予備送信回路１２の双方から抽出した送信信号の位相を、各送信信号の抽出箇所での位相差Δθからπ／２［ｒａｄ］変化させた状態で比較する。 - 特許庁

A total judgment part 12 sets the conditions of snowfall to be detected, compares snowfall detection data at current time and the weather observation data with past data being extracted from the database, thus calculating the predicted amount of snowfall.例文帳に追加

総合判定部は上記検出すべき降雪の条件を設定し、現時刻における降雪検知データと上記気象観測データを上記データベースで抽出される過去のデータと参照し、予測される降雪量を算出する。 - 特許庁

The information management device compares the classification information set to the television broadcast signal with the operating condition set by the user, and when the operating condition is established, the realization of various instructed functions is automatically or manually performed.例文帳に追加

テレビ放送信号に設定された分類情報を利用者が設定した動作条件と比較し、該動作条件が成立したとき、指示されている各種の機能を実現する動作を自動的あるいは手動的に実行する。 - 特許庁

The phase comparator 326 compares the phase of the reference wave inputted from the reference wave generator 322 with the phase of the error signal after amplification, and gives the voltage control oscillator 321 with DC voltage proportionate to this phase difference.例文帳に追加

位相比較器３２６は、基準波発生器３２２から入力される基準波の位相と増幅後の誤差信号の位相とを比較し、これらの位相差に比例した直流電圧を電圧制御発振器３２１に与える。 - 特許庁

The digital camera compares the aperture set in the VF mode with the aperture at photographing, drives the aperture to be the aperture at photographing before the AF control when the aperture at photographing is selected to be more open side than the aperture in the VF mode and performs the AF control thereafter.例文帳に追加

ＶＦモードで設定された絞り値と、撮影時の絞り値を比較し、撮影時の絞り値がＶＦモードでの絞り値より開放側にあるときはＡＦ制御の前に撮影時の絞りに駆動し、その後にＡＦ制御を行う。 - 特許庁

A differentiating circuit 23 produces a differential signal E of the difference signal C and a comparator 24 compares the value nearly in the center of the maximum value and the minimum value of the differential signal E and obtains an edge signal F before removing containing differential noise.例文帳に追加

微分回路23が差信号Ｃの微分信号Ｅを生成し、コンパレータ24が微分信号Ｅの最大値と最小値の略中心となる値と微分信号Ｅとを比較し微分ノイズを含んだ除去前エッジ信号Ｆを得る。 - 特許庁

The credit memory is provided with a monitor means that includes a reference memory, an event detector that generates marks to be written in the reference memory and the credit memory, and a comparison means that compares the marks used to confirm the credit memory.例文帳に追加

クレジットメモリには、基準メモリと、上記基準メモリと上記クレジットメモリに書き込まれるマークを形成する事象検出器と、クレジットメモリを確認するために使用されるマークを比較する比較手段を含むモニタ手段が設けられる。 - 特許庁

An image position measuring unit 105 compares the time shown by the clock 106 with a program start time of the meta-information and calculates the time-position of an image, which is to be compared with the time-position information of a segment start image.例文帳に追加

映像位置測定部１０５は、時計１０６の時刻とメタ情報の番組開始時刻を比較し、メタ情報に記載されるセグメント開始映像時間位置情報と比較するための映像の時間位置を計算する。 - 特許庁

The position comparing part 108 compares the present positional information with the destination positional information, and outputs the destination discriminating information and the destination positional information to a name acquiring part 110 in a case when the present position is close to the destination position.例文帳に追加

位置比較部１０８は、現在地位置情報と目的地位置情報を比較し、現在位置が目的地位置の近くに来た場合、目的地識別情報と目的地位置情報を名称取得部１１０に出力する。 - 特許庁

The output values of the shift registers 200, outputted from the indeterminate mask device 220, are compressed by an MISR 230, and a tester compares its output values with the output expectation values of the test data to detect the defects of the LSI 105.例文帳に追加

不定マスク器２２０から出力されるシフトレジスタ２００の出力値をＭＩＳＲ２３０で圧縮し、この出力値と、テストデータの出力期待値とをテスタが比較することにより、ＬＳＩ１０５の不良を検出する。 - 特許庁

The first comparator connected to the detection block compares the supervisory signal with a first threshold value and provides a first signal according to a first result of comparison between the supervisory signal and the first threshold value.例文帳に追加

検知ブロックに連結された第１の比較器は、監視信号を第１のしきい値と比較すると共に、監視信号と第１のしきい値との間の第１の比較結果に従って第１の信号を提供するように動作可能である。 - 特許庁

A condition retrieval filter block 23 compares alarm information, to which network information is added with a management request item that is prepared previously by an operator in a condition retrieval table block 24 by utilizing the block 22.例文帳に追加

条件検索フィルタブロック２３ではネットワーク情報が付加されたアラーム情報と、条件検索テーブルブロック２４に運用者がテーブル作成ブロック２２を利用して予め作成しておいた管理要求項目とを比較する。 - 特許庁

When data are copied between media, the microcomputer 5 calculates the amount of the data to be copied, detects the output voltage of the battery, and compares the voltage value with a plurality of predetermined thresholds to derive a level value indicating the remaining electric energy of the battery.例文帳に追加

マイクロコンピュータ５は、メディア間のデータコピー時に、コピーすべきデータ量を算出すると共に、電池の出力電圧を検出し、電圧値を所定の複数の閾値と比較して、電池の残存電力量を表わすレベル値を導出する。 - 特許庁

The control portion 19 compares the accumulated value with a target encoding amount, and when the accumulated value does not reach the target encoding amount, a control signal D19 is transmitted to the EBCOT portion 17 for encoding a subsequent bit plane.例文帳に追加

制御部１９は、この累積値と目標符号量とを比較し、まだ目標符号量に達していない場合には、次のビットプレーンの符号化を行うように、ＥＢＣＯＴ部１７に制御信号Ｄ１９を送信する。 - 特許庁

The decoder forms a bit array corresponding to an optical signal by processing an electrical signal made by the converter, integrates the electrical signal by using a sampling window, compares the integration result with identity threshold, and forms a bit value.例文帳に追加

デコーダは、変換器によって作り出された電気信号を処理することで光信号に対応するビット配列を作り出し、サンプリング・ウィンドウを使用して電気信号を積算し、その積算結果を識別閾値と比較して、ビット値を作り出す。 - 特許庁

A determination processing part 25 calculates an output torque value by using the sum of squares of real currents IU, iV, iW of the driving signal detected with current sensors 10, 11, 12, and compares the output torque value with the target torque instruction value Ts.例文帳に追加

また、判定処理部２５は、電流センサ１０，１１，１２により検出した駆動信号の実電流ｉ_U ，ｉ_V ，ｉ_W の２乗和を用いて出力トルク値を演算し、この出力トルク値と目標トルク指令値Ｔｓとを比較判定する。 - 特許庁

A comparing circuit compares signals X0-Xm outputted by a pre-decoder 24 when the signal TMCE is in an activation state with the test mode signals ZTM0-ZTMm, and outputs it to a DQ terminal through a data bus DB.例文帳に追加

比較回路は、信号ＴＭＣＥが活性化状態にあるときにプリデコーダ２４が出力する信号Ｘ０〜Ｘｍとテストモード信号ＺＴＭ０〜ＺＴＭｍとを比較しデータバスＤＢを介してＤＱ端子に出力する。 - 特許庁