「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when the broadcast voice information designated by the recording reservation DB is present, the recorder compares the broadcast voice information C with the previous broadcast voice information B, and detects the timing in which they are the same (S121 to S125).例文帳に追加

または、録画装置は、録画予約ＤＢで指定された放送音声情報があれば、この放送音声情報Ｃと前述の放送音声情報Ｂとを比較し、これらが同じになるタイミングを検出する（Ｓ１２１〜Ｓ１２５）。 - 特許庁

Further, a data processing part 123 compares data acquired respectively by the data acquiring parts A and B121 with each other, and data collected in accordance with a comparison result is stored as collection data of the data acquiring devices 101 to 104.例文帳に追加

さらに、データ収集部Ａ，Ｂ１２１それぞれによって取得されたデータをデータ処理部１２３によって比較し、比較結果に応じて収集したデータをデータ取得装置１０１〜１０４の収集データとして蓄積する。 - 特許庁

The monitoring system server MSV obtains monitoring log files generated in the servers SV1 through SV4 at intervals T1 to Tn predetermined for respective monitoring items, and compares the data is each monitoring log file with predetermined criteria to judge the data as normal/abnormal.例文帳に追加

ＭＳＶは、各監視項目毎に予め設定した周期Ｔ１〜Ｔｎで、ＳＶ１〜ＳＶ４に生成された監視ログファイルを取得し、その内容を予め設定した判定基準内容と比較して正常／異常を判定する。 - 特許庁

A comparator 65 compares an integrated difference value, obtained by subtracting an accumulated amount of generating code CG from an accumulated objective code amount TG of picture frames from the top of an n-th period to an m-th period, with the reference differential value D_n-1.例文帳に追加

比較部６５は、第ｎ期間の先頭からｍ番目までのピクチャフレームの累積目標符号量ＴＧから累積発生符号量ＣＧを減算して得られる累積差分値と基準差分値Ｄ_ｎ−１とを比較する。 - 特許庁

A motion vector evaluated value calculating unit 102 finds an evaluated value of the size of the motion vector and a motion vector threshold determination unit 103 compares it with a prescribed threshold to determine which of a moving area and a stationary area an object area is.例文帳に追加

動きベクトル評価値算出部１０２では，動きベクトルの大きさの評価値を求め，動きベクトル閾値判定部１０３において所定の閾値と比較することにより，対象領域が動領域か静止領域かを決定する。 - 特許庁

A second route searching part 45 compares the determination value calculated by the determination value calculation part 44 with a reference value stored in a reference value storage part 80, and determines whether or not the toll road has high utilization efficiency.例文帳に追加

第２経路探索部４５は、判定値算出部４４により算出された判定値と、基準値記憶部８０に記憶される基準値を比較して、その有料道路が利用効率の高いものであるか否かを判断する。 - 特許庁

When a write command is received from a host 100, a buffer control section 200 once accepts the data in the appropriate block 310 of the buffer 300, and a data pattern comparison section 220 compares the accepted data with data stored in another block 310.例文帳に追加

ホスト１００からライトコマンドを受け取ると、バッファ制御部２００は、バッファ３００の適宜なブロック３１０に一旦データを受け入れ、データパターン比較部２２０が受け入れたデータを、他のブロック３１０に格納されているデータと比較する。 - 特許庁

The automatic penetration testing machine compares a signal corresponding to a rotary load in rotary penetration of the penetration rod 6 held by a chuck 4 with a threashold preset in advance and drive-controls the rotary drive means 5 of the chuck in accordance with the result.例文帳に追加

本発明は、チャック４に保持した貫入ロッド６を回転貫入する時の回転負荷に対応した信号と予め設定した閾値とを比較し、その結果に応じてチャック回転駆動手段５を駆動制御するものである。 - 特許庁

A CPU 500 compares a differential between image data on a front side of a document, stored in an external storage device 506 and read by a front side reading section 209 and image data on a rear side of the document read by a rear side reading section 19.例文帳に追加

ＣＰＵ５００は、外部記憶装置５０６に記憶された、表面読取部２０９で読み取った原稿の表面の画像データと、裏面読取部１９で読み取った原稿の裏面の画像データとの差分を比較する。 - 特許庁

Thereby an image processor 3 mutually compares the stored image levels of the same area corresponding to respective elements A to D with the elements A to D and detects an image pickup element having an image level deviated from a previously determined range as a defective element.例文帳に追加

従って、映像処理装置３は記憶された各撮像素子に対応した同一領域の映像レベルを相互に比較し、予め定めた範囲を逸脱した映像レベルの撮像素子を欠陥素子として検出する。 - 特許庁

The decoding processor 104 compares the just received one index information with each index information being now held and, if box index information match, decodes the now received picture using the same set of processing information.例文帳に追加

デコード処理部１０４は、今回受け取った１つのインデックス情報を、現在保持中の各インデックス情報と比較して、両インデックス情報が一致した時に、同じ組の処理情報を使って、今回受け取ったピクチャをデコード処理する。 - 特許庁

The monitoring means 113 compares both power values from the wattmeters 112a, 112b and outputs a signal for stopping the driving force of the grinding wheel rotatory- elevating mechanisms 12, 13 in the case where the difference exceeds the specified power value.例文帳に追加

監視手段１１３は、電力計１１２ａ，１１２ｂからの両電力値を比較し、その差が所定電力値を越えた場合には、砥石回転昇降機構１２，１３の駆動力を停止させるための信号が出力される。 - 特許庁

A recognition part 107 compares the feature quantity extracted by the feature quantity extraction part 106 with a reference feature quantity registered in a registration information holding part 108 to recognize the face image of the object person 100.例文帳に追加

認識部１０７は、特徴量抽出部１０６で抽出された特徴量を登録情報保持部１０８に登録された基準の特徴量と照合することにより認識対象者１００の顔画像を認識する。 - 特許庁

A difference calculation means 7 calculates a difference between the extracted intermediate value and the value (an original value) of an object pixel, and a pixel value comparison means 8 compares the difference with a set value and outputs an intermediate signal or an original value signal.例文帳に追加

抽出された中間値と対象画素の値（オリジナル値）との差分を差分算出手段７で算出し、その差分と設定値とを画素値比較手段８で比較し、中間値信号またはオリジナル値信号を出力する。 - 特許庁

The information transmission reception apparatus compares the present operating state of the water heater with the transmitted operation control information (S14), and if it is required to change the operating state, the information transmission reception apparatus transmits the operation control information to the water heater (S15).例文帳に追加

情報送受信装置では、給湯器の現在の動作状態と送信された動作制御情報とを比較して(Ｓ１４)、動作状態を変える必要があればその動作制御情報を給湯器に送信する(Ｓ１５)。 - 特許庁

A particle generation number/size report section 106 compares the maximum luminance value detected by the intra-area maximum luminance value detection section 102 with the reference value set by an input section 107 and determines the relative size of particles.例文帳に追加

パーティクル発生数／大きさ通知部１０６は、領域内最大輝度値検出部１０２が検出した最大輝度値を、入力部１０７によって設定された基準値と比較し、粒子の相対的な大きさを求める。 - 特許庁

A use difference determination section 109 compares a determination reference stored in a user definition information storage section 105 with information delivered from the reagent dispensation mechanism count calculation section 108 and displays a determination result on a display section 111.例文帳に追加

使用差判定部１０９は、ユーザ定義情報記憶部１０５に記憶された判断基準と、試薬分注機構回数算出部１０８から受け渡された情報を比較して、判定結果を、表示部１１１に表示する。 - 特許庁

When the mobile machine 110 accesses a server 130 which provides the specific service, the server 130 confirms the ID which the mobile machine 110 has, and uses the entrance time information to obtain a time which has passed after the delivery of the ID, and compares this time with the available period of the ID.例文帳に追加

移動機110が特定サービスを提供するサーバ130にアクセスすると、サーバ130は移動機110の持つＩＤを確認し、入場時刻情報を用いてそのＩＤが配布されてからの時間を求め、ＩＤの有効時間と比較する。 - 特許庁

The priority point comparison decision part 15 compares the priority point outputted from the priority point calculation part 13 and the priority point of the opposite vehicle received by the reception means 21, and decides whether the own vehicle has priority or not.例文帳に追加

優先度ポイント比較判断部１５では、優先度ポイント算出部１３から出力された優先度ポイントと、受信手段２１で受信した相手車両の優先度ポイントとを比較し、自車両が優先か否かを判断する。 - 特許庁

A comparator 12 for an interval element compares the set interval element value (the number of shots) of an oil supply interval setting device 7 with the actual number of shots and outputs a signal when the actual number of shots becomes the set number of shots to operate an oil supply device 6.例文帳に追加

インターバル要素用比較器１２は、給油インターバル設定器７の設定インターバル要素値（ショット数）と実ショット数とを比較し、実ショット数が設定ショット数になると、信号を出力して給油装置６を作動させる。 - 特許庁

A main processor 1 compares an arithmetic processed result, using the input data of an input data area 111 for diagnosis with the expected output data of an expected output data area 112 for diagnosis, and transmits the arithmetic processed result to a sub-processor 2.例文帳に追加

メインプロセッサ１は、診断用入力データ領域１１１の入力データを用いた演算処理結果を診断用期待出力データ領域１１２の期待出力データと比較し、演算処理結果をサブプロセッサ２に送る。 - 特許庁

The server 11 generates a three-dimensional image of a virtual space of rocket assembly from design data in a storage device 13 and displays the image on a display device 12, and compares and collates data received from the rocket launching site 2 with the image to perform verification.例文帳に追加

サーバ１１では記憶装置１３の設計データからロケット組立の仮想空間の３次元画像を作り、表示装置１２へ表示させ、ロケット射場２から受けたデータを画像と比較、照合して検証を行う。 - 特許庁

A defect extraction part 205 compares comparison object information acquired by imaging the reference subject after acquiring the reference information with the reference information stored in the storage part 207, and extracts a different portion between both information as defects.例文帳に追加

欠陥抽出部２０５は、基準情報の取得後に基準被写体を撮像して得られた比較対象情報と、記憶部２０７に保存されている基準情報とを比較し、両者が異なる部分を欠陥として抽出する。 - 特許庁

A power saving function ON/OFF decision part 117 receives a transmission error rate, a reception error rate and a reception RSSI of a current wireless LAN from respective monitor parts 113, 115, 116, and compares them with respective thresholds stored in a threshold information storage unit 118.例文帳に追加

省電力機能ＯＮ／ＯＦＦ判定部１１７は、各モニタ部１１３，１１５，１１６から現在の無線ＬＡＮの送信エラー率、受信エラー率、受信ＲＳＳＩを受けて、閾値情報記憶部１１８に記憶されている各閾値と比較する。 - 特許庁

The network quality management unit receiving it calculates the difference from the collected quality values, compares it with a prescribed threshold value to identify a cause of the fault and transmits it to the terminal to output the cause of the fault to the terminal.例文帳に追加

これを受けて、ネットワーク品質管理装置は、収集された品質値の差分を算出してそれを所定の閾値と比較することで障害原因を特定し、それを端末に送信することで端末に障害原因を出力する。 - 特許庁

The sample analyzer 1 compares a measured result with a result found by the computation processing based on the model to execute properly fitting, and determines thereby the best model out of the some models to analyze the characteristic concerned in the organic EL element 50.例文帳に追加

試料解析装置１は測定した結果及びモデルから演算により求めた結果を比較してフィッティングを適宜行うことで、いくつかのモデルの中からベストモデルを決定し、有機ＥＬ素子５０に係る特性を解析する。 - 特許庁

A light source judging part 5 compares measured energy from a light source energy measuring part 3 with a set energy, showing the deterioration of the light source and automatically indicates an alarm on a display 15, if the measured energy is below the set energy.例文帳に追加

光源エネルギー判定部５は、光源エネルギー測定部３からの測定エネルギーと、光源の劣化を示す設定エネルギーとを比較し、測定エネルギーが設定エネルギー以下のときに自動で警告を表示部１５に表示させる。 - 特許庁

The equipment to be controlled compares the media managing information held by the equipment to be controlled with media managing information contained in control information and in the case of matching, processing according to this command is performed but in the case of unmatching, this command is refused.例文帳に追加

被制御機器は、被制御機器が保持するメディア管理情報と制御情報に含まれるメディア管理情報とを比較し、一致していれば、このコマンドに従った処理を実行し、一致していなければ、このコマンドを拒絶する。 - 特許庁

When the CD 2 is set in accordance with the messages, the CPU compares the intrinsic information of the music data included in the CD 2 and the intrinsic information that is already recorded on the hard disk 20 and determines whether agreed intrinsic information exists or not.例文帳に追加

それに応じてＣＤ２がセットされると、ＣＰＵは、ＣＤ２に含まれる各楽曲データの固有情報と、ハードディスク２０に記録済みの固有情報とを比較し、一致する固有情報が存在するか否かを判断する。 - 特許庁

While the through images are displayed, a CPU calculates an integrated value of difference data between two former and latter frames, compares the integrated value with a reference value, and switches a frame rate to a low frame rate when the integrated value is smaller than the reference value.例文帳に追加

このスルー画が表示されている間、ＣＰＵは、前後２つのフレームの差分データの積算値を求め、その積算値と基準値とを比較し、積算値が基準値よりも小さい場合には、フレームレートを低フレームレートに切り換える。 - 特許庁

A control circuit 41 compares a magnitude relation between the measurement value of the ammeter 56 and a threshold value, and determines that radiation of an X-ray is started from an X-ray source 13 when the measurement value of the ammeter 56 is larger than the threshold value.例文帳に追加

制御回路４１は、電流計５６の測定値と閾値の大小関係を比較し、電流計５６の測定値が閾値以上となったときにＸ線源１３からＸ線の照射が開始されたと判定する。 - 特許庁

The contention management section 18 compares priority of an emergency control command of other master station entered in a priority information storage section 19 with the priority of its own station and executes the emergency control command when the priority of its own station is higher.例文帳に追加

競合管理部１８は優先度情報記憶部１９にエントリーされている他親局の緊急制御指令の優先順位と自局の順位を比較し、自局が上位の場合に緊急制御指令を実行する。 - 特許庁

Then the comparator circuit 3 compares an output of the operational amplifier 1 with the level E0, a counter 6 counts up by one for each prescribed time according to the comparison result, and a D/A converter 7 gives an analog value corresponding to the count to a resistor R3 of the adder circuit.例文帳に追加

そして比較回路３でオペアンプ１の出力とＥ_0 を比較し、その結果によりカウンタ６は所定時間毎に１カウントし、ＤＡＣ７はそのカウント値に対応するアナログ値を加算回路の抵抗Ｒ_3 に供給する。 - 特許庁

In two pieces of traveling data in which route data are accorded with each other, a control circuit 23 compares a fuel consumption based on the past traveling data with the fuel consumption based on the latest (this time) traveling data and evaluates the latest traveling data based on the fuel consumption.例文帳に追加

制御回路２３は、経路データが一致する２つの走行データにおいて、過去の走行データに基づく燃費と、最新（今回）の走行データに基づく燃費とを比較し、最新の走行データを燃費に基づいて評価する。 - 特許庁

A microcomputer 4 compares the step to serve as a reference with the duty ratio in the step, and judges that the stepping motor is stepping out in case that these magnitude corelation does not correspond to the set speed, and switches it into a lower speed of speed profile.例文帳に追加

マイコン４は、基準となるステップと当該ステップにおけるデューティ比を比較し、これらの大小関係が設定した速度に対応しない場合ステッピングモータは脱調していると判定し、より低速の速度プロファイルに切り替える。 - 特許庁

Then in the subsequent step S13, the DSP compares the reception levels of an acquired RSSI (Received Signal Strength Indicator), RSCP (Received Signal Code Power), and Ec/Io with threshold values set in compliance with the 3GPP (3rd Generation Partnership Project) standard given from the CPU to discriminate the propriety of the reception level.例文帳に追加

その後、ステップＳ１３において、取得したＲＳＳＩ、ＲＳＣＰおよびＥｃ／Ｉｏの受信レベルを、ＣＰＵから与えられている３ＧＰＰ規格で設定された閾値と比較し、受信レベルの良否を判断する。 - 特許庁

Operational abnormalities can be specified by a combination of such three checks as a result of coil weight check before a metal rolling which enables one to judge if a foreign material rolling has been conducted or not, a calculated coil weight check which compares calculated coil weights with actually measured coil weights by a scale and a result of wrapping check.例文帳に追加

異材圧延であるか、否かを判定する圧延前コイル重量チェックの結果を、計算コイル重量チェックおよびラップチェックの結果に加え、３つのチェック結果の組合せにより操業異常を特定する。 - 特許庁

A means 46 for judging failure of high-order side differential amplifying sections compares respective output voltage values VD1-VD4 of the high-order side differential amplifying sections 31-34 with the voltage VdH for diagnosing the high-order side, thereby carrying out the failure diagnosis.例文帳に追加

上位側差動増幅部故障判定手段４６は、上位側の各差動増幅部３１〜３４の各出力電圧ＶＤ１〜ＶＤ４と上位側診断用電圧ＶｄＨとを比較して故障判定を行なう。 - 特許庁

The first optical sensor 23 and second optical sensor 26 are connected to a computer 28, which compares detection data of the first optical sensor 23 and detection data of the second optical sensor 26 with each other to determine properties of each particle to be measured.例文帳に追加

第１光センサ２３及び第２光センサ２６は、コンピュータ２８に接続され、コンピュータ２８が第１光センサ２３の検出データと第２光センサ２６の検出データとを比較して各被測定粒子の性質を判別する。 - 特許庁

A phase comparison circuit 150 compares the phases of the signals outputted from the replica output buffers 120, 121, and provides an output of a UP signal or a DOWN signal whose width responds to a difference from the phases to a delay control circuit 160.例文帳に追加

位相比較回路１５０は、レプリカ出力バッファ１２０、１２１から出力された信号の位相を比較し、位相の違いに応じた長さのＵＰ信号あるいはＤＯＷＮ信号を遅延制御回路１６０に出力する。 - 特許庁

The amplifier acquires first terminal information from the external device and compares it with second terminal information stored beforehand to automatically judge a connectable combination of a terminal of the external device and a terminal of the amplifier.例文帳に追加

増幅装置は、外部機器から第１端子情報を取得し、予め記憶している第２端子情報と比較することにより、外部機器の端子と増幅装置の端子との接続可能な組合せを自動的に判断する。 - 特許庁

The vehicle control system reads the license information of the driver's license shown by a driver riding on the vehicle, and compares the number of the driver's license of the license information with the number of the driver's license of the memory mechanism.例文帳に追加

車両制御システムは、車両に乗車した運転者が提示する運転免許証の免許証情報を読み取り、その免許証情報の運転免許証番号と、記憶機構の運転免許証番号とを比較する。 - 特許庁

A frame field determining means 102 compares the ratio Fr/Fi of the field unit activity to the frame unit activity with a threshold which is determined by each picture type in encoding, so as to switch between encoding by field unit and encoding by frame unit.例文帳に追加

フレームフィールド決定手段１０２は、フィールド単位アクティビティとフレーム単位アクティビティの比率Ｆｒ／Ｆｉと、符号化の際のピクチャタイプ別に定めた閾値とを比較することで、フィールド単位の符号化とフレーム単位の符号化とを切り替える。 - 特許庁

The environment test equipment 1 compares a present set temperature, a water supply amount corresponding to a set humidity, and a present water supply amount memorized in a memorizing portion in advance, by every prescribed time.例文帳に追加

この環境試験器１は、記憶部にあらかじめ記憶されている、現在設定されている設定温度、設定湿度に対応した水の供給量と、現在供給されている水の供給量とを所定時間おきに比較する。 - 特許庁

A comparator 133c compares data parts designated by the EPI in the test data pointed out by the erasure pointer and the test data after the erasure on the memory 133a and gives a comparison result CR to the CPU 12 as a verification result of the erasure pointer function.例文帳に追加

比較器１３３ｃは、イレージャーポインターとメモリ１３３ａ上のイレーズ後のテストデータのうち、それぞれＥＰＩの指定するデータ部分を比較し、その比較結果ＣＲをイレージャーポインター機能の検証結果としてＣＰＵ１２に渡す。 - 特許庁