「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The determining part 4 compares the fingerprints read by the fingerprint reading part 2 with fingerprints recorded in the recording part 3 and when the fingerprints match, outputs a number b which is recorded by being made to be correspond to fingerprint data in the recording part 3.例文帳に追加

判断部４は指紋読取部２で読み取られた指紋を記録部３に記録されている指紋と比較し、一致すると、記録部３に指紋データと対応づけられて記録されている番号ｂを出力する。 - 特許庁

When satisfying the security level, the service provision terminal 3 collects the biological information from the user, and compares the acquired biological information with that registered in the tamper-resistant device 4 of the user to authenticate the user.例文帳に追加

満足している場合、サービス提供端末３がユーザから生体情報を採取し、取得した生体情報を、ユーザの耐タンパデバイス４に登録されている生体情報と比較することで、ユーザ認証を行う。 - 特許庁

The server 6 adds time information to the received data, and compares this data with the data for the customer 4 received before then in a customer possessed commodity DB 9 to detect a differential commodity code.例文帳に追加

サーバ６は受信したデータに時刻情報を追加すると共に、このデータと顧客所持商品ＤＢ９の当該顧客４のそれ以前に受信したデータとを比較しその差分の商品コードを検出する。 - 特許庁

The defect pixel detection method for the solid-state image pickup element compares a mean value of pixel data of pixels around a target pixel with pixel data of the target pixel so as to discriminate whether or not the target pixel is defective.例文帳に追加

固体撮像素子の欠陥画素検出方法において、注目画素の周囲の画素データの平均値と、注目画素の画素データとを比較することによって、注目画素が欠陥画素である否かを判定する。 - 特許庁

The commercial processing apparatus APR of each user compares reservation registration data Drv set in advance by each user with the tag data Dtg in the distributed commercial data and discriminates whether or not the commercial data are in matching with the needs of each user.例文帳に追加

ユーザー側のコマーシャル処理装置ＡＰＲは、ユーザーが予め設定した予約登録データＤrvと、配信中のコマーシャルの付帯データＤtgとを対比し、ユーザーのニーズに合ったコマーシャルか否か判断する。 - 特許庁

Then a selector 61 of a bit changer 6 sequentially selects the data output bits in each group and the 1-bit comparator 11 sequentially compares output data of the selected data output bits with expected value data.例文帳に追加

そして、ビット・チェンジャー６のセレクタ６１により各グループ内のデータ出力ビットを順次選択し、その選択されたデータ出力ビットの出力データと期待値データとを１ビット・コンパレータ１１により順次比較する。 - 特許庁

For the detected place, a comparing circuit 7 compares video data for a period of several V to decide whether pairing of video data set by a timing controller 5 is correct.例文帳に追加

検知された箇所に対して、数Ｖの期間にわたって、比較回路７によって映像データを比較することによって、タイミングコントローラ５によって設定された映像データのペアリングが正しいか誤っているかが判定される。 - 特許庁

A dark part decision part 33 defines each pixel of input image data as a pixel under consideration and compares respective initial luminance signals Y0 of the pixel under consideration and peripheral pixels positioned around the pixel under consideration with a threshold Th.例文帳に追加

暗部判定部３３は、入力画像データの各画素を注目画素とし、その注目画素、及び注目画素の周辺に位置する周辺画素の初期輝度信号Ｙ０それぞれを閾値Ｔｈと比較する。 - 特許庁

A threshold comparing section 1073 determines the difference between an upper limit threshold corresponding to a selected modulation level and the average value of receiving quality and compares the difference thus determined with half of variance in receiving quality.例文帳に追加

さらに、閾値比較部１０７３は、選択された変調多値数に対応する上限閾値と受信品質の平均値の差を求め、求められた差と受信品質の分散の半分との大小関係を比較する。 - 特許庁

The television receiver is provided with a detecting circuit 40 which detects the error rate of a received video signal and a comparing circuit 40 which compares the detected error rate with a specific reference.例文帳に追加

受信したビデオ信号におけるエラーレイトの大きさを検出する検出回路４０と、この検出回路４０の検出したエラーレイトの大きさを所定の基準値と比較する比較回路４０とを設ける。 - 特許庁

When the client computer tries to connect with various kinds of web site through the Internet, the server system 100 compares the URL of the connection destination with a site database 108 and informs the client computer of an obtained category code.例文帳に追加

クライアントコンピュータがインターネットを通じて各種のウェブサイトに接続しようとする際、サーバシステム１００はその接続先のＵＲＬをサイトデータベース１０８に照合し、取得したカテゴリコードをクライアントコンピュータに通知する。 - 特許庁

To provide an image retrieval system which compares and retrieves images whose features are represented as color distribution feature quantities or frequency distribution feature quantities with simple device constitution without spoiling retrieval performance.例文帳に追加

色分布特徴量又は周波数分布特徴量により特徴が示される各画像の比較や検索を、検索性能を損なうことなく簡易な装置構成により実現する画像検索システムを提供する。 - 特許庁

The comparing circuit compares measuring time of the counter timer with the shortest time in the shortest register, and informs the occurrence of the overrun error by sending an interrupt signal to a CPU when the measuring time of the counter timer exceeds the shortest time.例文帳に追加

カウンタタイマの計測時間と最短レジスタ内の最短時間とを比較回路にて比較し、カウンタタイマの計測時間が最短時間を超えた時にＣＰＵに割込み信号を送ってオーバーランエラーの発生を知らせる。 - 特許庁

The clipping control unit 200 combines baseband signals in complex representation of input signals, obtain the peak power thereof, compares it with a preset power threshold value to compute the correction coefficients, and outputs them.例文帳に追加

クリッピング制御部２００は、入力信号である複素表現のベースバンド信号を合成してピーク電力を求め、予め設定された電力しきい値と比較して算出した補正係数を出力する。 - 特許庁

A MAC address comparing means 1f of a data processing apparatus 1e compares the MAC address of a radio LAN terminal station received from a radio network interface unit 1a with the MAC address stored in the unit 1c.例文帳に追加

データ処理装置１ｅのＭＡＣアドレス比較手段１ｆは無線ネットワークインタフェース部１ａから受取った無線ＬＡＮ端末局のＭＡＣアドレスをＭＡＣアドレス記憶部１ｃに記憶されているＭＡＣアドレスと比較する。 - 特許庁

The ultrasonic therapeutic apparatus 100 compares blood flow velocity distributions before and after irradiation with the therapeutic ultrasonic waves with respect to a prescribed area around the irradiated part, and follows the irradiated part while compensating blood vessel movement.例文帳に追加

超音波治療装置１００は、照射箇所周辺の所定領域について治療用超音波の照射前後における血流速度分布を比較し、血管移動補正と共に照射箇所を追従する。 - 特許庁

A control time setting circuit generates a timing signal to detect a slew rate, and a voltage comparison circuit compares an output signal of the output amplifier with a control voltage corresponding to a timing by the timing signal.例文帳に追加

制御時間設定回路がスルーレートを検出するタイミング信号を発生し、電圧比較回路が、出力アンプの出力信号と、上記のタイミング信号によるタイミングに応じた制御電圧との比較を行う。 - 特許庁

An NMR signal measuring device 16 amplifies the NMR signal from the probe coil 5 and performs A/D conversion, to thereby determine an NMR spectrum signal, and an NMR signal analyzer 17 compares the NMR spectrum signal.例文帳に追加

ＮＭＲ信号測定装置１６はプローブコイル５からのＮＭＲ信号を増幅し、Ａ／Ｄ変換してＮＭＲスペクトル信号を求め、ＮＭＲ信号解析装置１７はＮＭＲスペクトル信号を比較する。 - 特許庁

When there is the fresh access from the personal computer 3, the control section compares the request address of the access with the memory address stored in the sequential processing address list and decides whether the access is a sequential access or the random access.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３から新たなアクセスがあったとき、そのアクセスの要求番地と順次処理番地リストに記憶されている記憶番地とを比較し、順次アクセスであるか、ランダムアクセスであるかを判定する。 - 特許庁

The phase difference detecting part compares the reference signal with each of the plurality of delayed signals, to output the third digital signal corresponding to the phase difference between the reference signal and the oscillation signal.例文帳に追加

位相差検出部は、前記参照信号と、前記複数の遅延信号のそれぞれと、を比較することにより、前記参照信号と前記発振信号との位相差に対応する前記第３のデジタル信号を出力する。 - 特許庁

The overcurrent detection circuit (26) removes the high frequency components of a signal according to the current flowing through the inverter circuit, and compares that signal with a signal indicating a predetermined current value thus detecting existence of overcurrent.例文帳に追加

過電流検出回路（２６）は、インバータ回路に流れる電流に応じた信号の高周波成分を除去し、その信号と、所定の電流値を示す信号とを比較して過電流の有無を検出する。 - 特許庁

A request accepting processing part 14 compares a printing attribute designated in the printing request sent from a client 6 with the printing restricting condition set in a printer and a printing restricting condition database 12.例文帳に追加

要求受付処理部１４は、クライアント６から送られてきた印刷要求に指定された印刷属性及びプリンタと、印刷制限条件データベース１２に設定された印刷制限条件とを比較する。 - 特許庁

An ALU 9 compares input density data Din with dither threshold data Dtha to rewrite output density data '00b' of pixels, where the input density data Din are larger than dither threshold data Dtha, with '01b'.例文帳に追加

ＡＬＵ８は入力濃度データＤｉｎとディザ閾値データＤｔｈａと比較して、入力濃度データＤｉｎがディザ閾値データＤｔｈａより大きい画素の出力濃度データ「００ｂ」を「０１ｂ」に書き換える。 - 特許庁

The server unit 400 compares the customer action data with the ideal action data of the ideal centroid movement conditions of skiing and generates level information relating to the skiing skill level of the customer on the basis of the size of the difference.例文帳に追加

サーバ装置４００は、顧客動作データをスキーの理想的な重心移動状況の理想動作データと比較し、その差異の大きさに基づいて顧客のスキーの習熟度に関するレベル情報を生成する。 - 特許庁

In image processing or inspection, the control computer 20 computes the perimeters of lump parts on the image on the basis of the arrangement of circumference pixels forming the circumferences of the lump parts and compares them with a reference perimeter.例文帳に追加

また、制御コンピュータ２０は、画像処理あるいは検査において、画像上で塊部分の周囲長を、その塊部分の周囲を形成する周囲画素の配列に基づき算出し、基準周囲長と比較する。 - 特許庁

When the N-th authentication key is delivered from the mobile terminal 1, the authentication server 3 applies a hash function once to the N-th authentication key and compares the results with the (N-1)th authentication key.例文帳に追加

認証サーバ３は、移動端末１から第Ｎ番目の認証キーが送られてくると、この第Ｎ番目の認証キーに対してハッシュ関数を１回適用し、その結果と第（Ｎ−１）番目の認証キーを比較する。 - 特許庁

A triangular wave amplitude control circuit 3G compares an amplification value of the triangular waves VC with an amplitude reference value VPAJ and outputs an adjustment signal AS according to difference between both to the triangular wave conversion circuit 2G.例文帳に追加

三角波振幅制御回路３Ｇは、三角波ＶＣの振幅値と振幅基準値ＶＰＡＪとの比較を行い、両者の差分に応じた調整信号ＡＳを三角波変換回路２Ｇに対して出力する。 - 特許庁

The voltage comparator 53 compares a current detection signal with the solenoid constant current control target pattern waveform and controls the variation pattern of the solenoid current value so as to make it a target variation pattern on the basis of the result of the comparison.例文帳に追加

電圧比較器５３は、電流検出信号とソレノイド定電流制御目標パターン波形を比較し、該比較結果に基づいてソレノイド電流値の変化パターンを目標変化パターンとするように制御する。 - 特許庁

Then, the control circuit 24 generates a voltage control signal of each phase current having the amplitude equal to the carrier amplitude at start, according to the output of the resolver 26, and compares it with carriers.例文帳に追加

そして、制御回路２４はレゾルバ２６の出力に応じて、始動時において始動時においてキャリア振幅と同等の振幅を有する各相電流の電圧制御信号を発生し、これをキャリアと比較する。 - 特許庁

Further, a comparator 176 compares the level of the output signal of the amplifier circuit 180 with a threshold to thereby output a digital impact detection signal 176a for determining a write fault showing the existence of impact detection.例文帳に追加

コンパレータ１７６は、増幅回路１８０の出力信号のレベルを閾値と比較することにより衝撃検出の有無を示すライトフォルトの判定のためのデジタル衝撃検出信号１７６ａを出力する。 - 特許庁

At least one element of the arrangement is provided with a switching unit which evaluates signal patterns of at least two control inputs of the element and compares the signal patterns with at least one activation pattern.例文帳に追加

配置の少なくとも一つの素子は、素子の少なくとも二つの制御入力の信号パターンを評価し、信号パターンと少なくとも一つの活性パターンを比較する、切り換えユニットを備えて提供される。 - 特許庁

A uniform region detector 9 detects a uniform region based on the detected edge and compares the detected uniform region shape with the estimated shape of the object to detect the object surface.例文帳に追加

一様領域検出器９は検出したエッジに基づいて一様領域を検出し、検出した一様領域の形状とその対象物の予想される形状とを比較することにより、対象物の面を検出する。 - 特許庁

A sense amplifier circuit compares the reference current to a drain current generated by a non-volatile memory bit cell as sweeping gate voltages are applied to the non-volatile memory bit cell until a transitioning gate voltage is identified.例文帳に追加

センスアンプ回路は、遷移ゲート電圧が識別されるまで不揮発性メモリビットセルに掃引ゲート電圧が印加されるとき、前記基準電流を前記不揮発性メモリビットセルによって生成されるドレイン電流と比較する。 - 特許庁

The image retrieval device 7 compares the analyzed information with the indexes of the image database 6 and sends images matching the analyzed information to the user interface 8, which displays the images.例文帳に追加

画像検索装置７では、前記解析された情報と画像データベース６のデータベースのインデックスを比較し、前記解析された情報に合致する画像をユーザインタフェース８に送信し、ユーザインタフェース８ではその画像を表示する。 - 特許庁

Figure 1-1-1-7 compares import levels of major exporters to Asia including Japan, China and South Korea and major exporters of the United States and Europe including Germany, the United States, France and the United Kingdom before and after the crisis.例文帳に追加

第1-1-1-7図は、アジアの主要輸出国である日本、中国、韓国、並びに欧米の主要輸出国であるドイツ、米国、フランス、英国の輸出動向について、危機前後の水準を比較したものである。 - 経済産業省

The volume control part 103 compares the PB signal reception result with an operation criterion in an operation criterion storage part 104 and makes a voice volume control part 102 to vary the voice volume of the channel of an HW.例文帳に追加

音量制御部１０３は、ＰＢ信号受信結果と動作判断基準格納部１０４内の動作判断基準とを比較し、音量調整部１０２に対してＨＷのチャネルの音声音量を変化させる。 - 特許庁

A holding completion means 202 compares and calculates this result and the next record (a final value record) of the holding management storage part 303, calculates a new transmitted value which finishes holding and stores it in the transmitted value storage part 301.例文帳に追加

保持終了手段２０２は、この結果と保持管理記憶部３０３の次レコード（最終値レコード）を比較計算し、保持終了した新たな伝送値を算出し、伝送値記憶部３０１に格納する。 - 特許庁

A control circuit 120 compares the current value supplied from a current sensor 122 with a threshold, and when the current value is below the threshold, it switches on a switching element 114 so as to charge an electric double-layer capacitor 110.例文帳に追加

制御回路１２０は、電流センサ１２２から供給される電流値としきい値とを比較し、しきい値以下である場合にスイッチング素子１１４をオンとして電気二重層コンデンサ１１０への充電を行わせる。 - 特許庁

A bit error rate estimating part 8 compares values judged by decoding each output of the interruption cancellers 6a and 6b, and output the estimated value of a bit error rate, based on the rate of the mismatch of the both values.例文帳に追加

ビット誤り率推定部８は、干渉キャンセラ６ａ，６ｂの各出力をデコードすることにより判定した値を比較し、両者の不一致の割合に基づいてビット誤り率の推定値を出力する。 - 特許庁

The CPU 154 performs processing for classifying to the classed of analyses based on the electrocardiography, compares the classified classes of analyses and the classes of analyses stored in the ROM 1551, and selects the corresponding displaying contents.例文帳に追加

ＣＰＵ１５４は、心電図学に基づく解析種別に分類するための処理を行ない、分類された解析種別とＲＯＭ１５５１に記憶された解析種別とを照合して、対応する表示内容を選択する。 - 特許庁

A first comparing circuit 15 compares output signal from the oil droplet sensor 11 with the threshold, and a threshold-exceeding duration time measuring part 16 measures the time for which the output signal exceeds the threshold, thus detecting droplets.例文帳に追加

第１比較回路１５は、油滴センサ１１からの出力信号と閾値とを比較し、該出力信号が閾値を越えている時間を閾値越継続時間計測部１６が計測することにより、油滴を検知する。 - 特許庁

When the memory 20 stores a compressed file of the driver program, the CPU 11 reads the version information of the file, compares it with version information acquired from the FTP server 6 and stores the file with the newer version to the memory 20.例文帳に追加

メモリ２０にドライバプログラムの圧縮ファイルが記憶されていれば、このファイルのバージョン情報を読み出し、ＦＴＰサーバ６から取得したバージョン情報と比較し、より新しいバージョンのファイルをメモリ２０に保存する。 - 特許庁

A data conversion circuit 112 compares external n-th frame display data 102 with (n-1)th frame display data 116 pre-stored in memory 104, and generates a driving data signal 117 to be passed on to a driver.例文帳に追加

データ変換回路１１２は、外部からのｎフレーム目の表示データ１０２と、メモリ１０４に記憶されていた（ｎ−１）フレーム目の表示データ１１６とを比較して、ドライバに渡す駆動データ信号１１７を生成する。 - 特許庁

The control part 114 compares the article-specific information and the article information to determine whether the article information read from the RFID tag corresponds to the predetermined article-specific information stored.例文帳に追加

制御部１１４は、商品固有情報と商品情報を比較して、ＲＦＩＤタグから読み取った商品情報が自己の記憶している所定の商品固有情報に対応するかどうかを判断する。 - 特許庁

A current control means 13 compares the number of working pulses with the number of reference pulses and regulates the working current of a CMOS gate array T.G.10 such that they are matched each other thus controlling the junction temperature.例文帳に追加

電流制御手段１３は、上記動作パルス数と上記基準パルス数を比較し、基準パルス数に一致するように、ＣＭＯＳゲート・アレイＴ．Ｇ．１０への動作電流を増減してジャンクション温度を制御する。 - 特許庁