「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

A filtering LSI 114 compares received data 122 sequentially stored in an FIFO memory 123 with an abort pattern stored in a filtering setting register 132 and deletes data coincident with the abort pattern.例文帳に追加

フィルタリング用ＬＳＩ１１４は、受信したデータ１２２を順に格納するＦＩＦＯメモリ１２３に格納された後、フィルタリング用設定レジスタ１３２に格納された廃棄パターンと比較され、一致したデータは削除される。 - 特許庁

A signal comparison circuit 7 compares the voltage output by the light receiving element 5 with a threshold voltage and outputs '1' when the voltage output by the light receiving element 5 is higher than the threshold voltage; when the voltage output is lower than the threshold voltage, it outputs '0'.例文帳に追加

信号比較回路７は、受光素子５の出力電圧と閾値電圧とを比較して受光素子５の出力電圧が閾値電圧より高いときは“１”を出力し低いときは“０”を出力する。 - 特許庁

The controller 11 compares the model voice data and the practice person voice data, evaluates the practice person voice data based on the comparison results for every evaluation section, and displays the evaluation results for every evaluation section in the display section 13.例文帳に追加

制御部１１は、お手本音声データと練習者音声データとを比較し、比較結果に基づいて練習者音声データを評価区間毎に評価し、評価結果を、評価区間毎に表示部１３に表示させる。 - 特許庁

Then, a difference point extraction means 15 compares an operation signal (non-defective operation signal)of when the product is satisfactory and an operation signal (defective operation signal) of when the product is defective to extract a difference point.例文帳に追加

次に、相違点抽出手段１５が、製品が良好であった場合の動作信号（良品動作信号）と製品が不良であった場合の動作信号（不良動作信号）とを比較して相違点を抽出する。 - 特許庁

A comparing arithmetic circuit 34 compares the target image and the allowable image at every pixel in consideration of the set allowable range, and outputs a difference value sub showing the separation degree of the pixel value of the target image from allowable range.例文帳に追加

比較演算回路３４は、設定された許容範囲を考慮して、ターゲット画像と許容画像を画素毎に比較し、ターゲット画像の画素値が許容範囲から離れている程度を示す差分値ｓｕｂを出力する。 - 特許庁

Then a pressure variation decision part 26 compares the initial pressure value with the corrected pressure temperature value to decide whether or not there is pressure variation from whether or not the pressure difference is larger than a specific value 10 Pa.例文帳に追加

そして、圧力変動判定部２６によって、初期圧力値と補正された圧力温度補正値とを比較し、この圧力差が所定値１０Ｐａ以上か否かにより圧力変動の有無を判定する。 - 特許庁

The WTRU generates a new TAC, which represents a tracking area identification (TA-ID) of a new cell, based on the system information, and compares the new TAC with an existing TAC, which represents a TA-ID of a previous cell.例文帳に追加

ＷＴＲＵは、システム情報に基づいて、新しいセルのＴＡ−ＩＤを表す新しいＴＡＣを発生し、新しいＴＡＣを、以前のセルのＴＡ−ＩＤを表す既存のＴＡＣと比較する。 - 特許庁

Furthermore, the server device 22 compares the first serial number and the second serial number, and determines display data on the basis of the result obtained by the comparison and the identification information on the display data included in the game command.例文帳に追加

さらに、サーバ装置２２は、当該第１シリアル番号と当該第２シリアル番号を比較し、比較の結果及び当該ゲームコマンドに含まれる画面データの識別情報に基づいて画面データを決定する。 - 特許庁

The difference amplifier 266 compares a reference signal Vref with the voltage difference Vdrop, and if they match, the amplifier 266 executes current supply to the light-receiving element 114 even for a path through a transistor 262 not via the current detection resistor 202.例文帳に追加

差動増幅部２６６は、基準信号Ｖref と電圧差Ｖdropとを比較し、一致したときには、電流検出抵抗２０２を通らないトランジスタ２６２を介した経路でも受光素子１１４に電流供給を行なう。 - 特許庁

Then, an evaluation/selection processing part 4 calculates and compares the evaluation value of the generated sequence of number based on the character information and image information included in the sequence of number, and selects two evaluation values based on the comparison result.例文帳に追加

次に、評価・淘汰処理部４は、数列が含む文字情報及び画像情報に基づいて、生成した数列の評価値を算出及び比較し、比較結果に基づいて、２つの評価値を選択する。 - 特許庁

The home battery controller transmits and receives information of power unit cost with the on-vehicle battery system using a power line communication, calculates a mean power unit cost in real time, and compares the unit cost, thereby judging a power supply having the least expensive power.例文帳に追加

車載電池システムと電力線通信によって電力単価情報等を送受信し、リアルタイムに平均電力単価を算出し、比較することで、どの電源が最も安価であるかを判定する。 - 特許庁

A flow-rate adjusting valve control part 24a compares the chamber 10 pressure and a reference pressure data signal transmitted from a control part 16 and, based on it, a degree of opening of the flow-rate adjusting valve 24b is controlled.例文帳に追加

流量調整バルブ制御部２４ａは、チャンバ１０内圧力と制御部１６から送られる基準圧力データ信号を比較し、これに基づき流量調整バルブ２４ｂの開度が制御される。 - 特許庁

A face recognition/comparison part 72b compares a previously stored apparent characteristic image of the photographic subject, e.g. a face image, and the image of the first image group, and extracts the image including the apparent characteristic image (S13).例文帳に追加

顔認識・比較部７２ｂは、予め記憶しておいた被写体の外見的特徴画像、例えば顔画像と、第一画像グループの画像とを比較し、外見的特徴画像が含まれている画像を抽出する（Ｓ１３）。 - 特許庁

Also, the induced electromotive force comparing portion 3 compares the magnitude of the induced electromotive forces when one phase is excited, while the positive/negative peak value comparing portion 4 discriminates the polarity of magnetic poles when one phase or two phases are excited.例文帳に追加

また、誘導起電力比較部３は１相を励磁した際の誘導起電力の大きさを比較し、正負ピーク値比較部４は１相または２相を励磁した際の磁極の極性判定を行う。 - 特許庁

A calculation control part 10 compares the time information taken out by the time signal receiving part 11 with the inspection timing information stored in the memory part 12 and determines whether an inspection timing is elapsed or not.例文帳に追加

演算制御部１０は、報時信号受信部１１によって取り出された報時情報と、記憶部１２に記憶されている点検時期情報とを比較し、点検時期を経過しているか否かを判定する。 - 特許庁

Then a comparator circuit 22 compares the average values with each other and a setting circuit 23 sets the larger average value as white criterion data.例文帳に追加

このため、たとえ白基準板に塵や傷が付いていたとしても、これらの塵や傷が白基準板の両端部にわたって存在する可能性は極めて低いので、塵や傷のない部分を白基準データとして取り込むことができる。 - 特許庁

Each IC card 3A-3C reads the contents of the designated digit of the serial number peculiar to the card of a memory, and compares the contents with the random number from the reader/writer, and only when they match, the serial number is returned to the read/writer side.例文帳に追加

各ＩＣカードはメモリ３３のカード固有のシリアル番号の指定桁の内容を読み出してリーダライタからの上記乱数と比較し、双方が一致するときのみシリアル番号をリーダライタ側へ返送する。 - 特許庁

The dark field image can show a minute flaw as compared with the bright field image and an inspector compares both images to confirm the presence of minute flaws incapable of being shown by the bright field image.例文帳に追加

暗視野画像は明視野画像に比べて微小な欠陥まで表示することができ、検査者は両画像を見比べて明視野画像では表示できない微小な欠陥が存在することを確認することができる。 - 特許庁

The part 12 compares the received data with the periodical measurement data of the means 8 decides that the air bag has been expanded when the former data are equal to or larger than prescribed value or prescribed variance value to start the emergency call contact processing.例文帳に追加

制御部１２は気圧測定手段の定期的な測定データと比較して所定値以上または所定の変動値以上の場合には、エアバッグが展開されたと判断して緊急通報連絡処理を開始する。 - 特許庁

The local computer 27 reads the information stored in the MSC 24, and compares and displays the start base value calculated by multiplying the number of times of starting/minute by the number of winning balls put out to the starting hole and the total base value.例文帳に追加

ローカル・コンピュータ２７は、ＭＳＣ２４に記憶された情報を読み込み、スタート回数／分に始動口の払い出し賞球数を掛け合わせることにより算出されるスタートベース値と総ベース値とを比較表示する。 - 特許庁

The CPU 11 compares the data stored in the corrected data storing part 122 with the reference data stored in the reference data storing part 123, to determine the presence of the leak in the inspected tire, based on a result compared therein.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、基準データ記憶部１２３に記憶されている基準データと補正データ記憶部１２３に記憶されているデータとを比較し、比較結果に基づいて被検査タイヤのリークの有無を判定する。 - 特許庁

A comparing part 16 compares a current speed VP of a vehicle detected by a vehicle state detecting part 13 with a proper speed VS set by a proper speed setting part 15, and outputs a comparison result to an operating part 17.例文帳に追加

比較部１６は、車両状態検出部１３にて検出した車両の現在速度ＶＰと適正車速設定部１５にて設定した適正速度ＶＳとを比較し、比較結果を作動部１７へ出力する。 - 特許庁

A revision check device 15 compares the revision information of the program files of the centralized management computer and the computer to be managed which are registered in a storage device 14, and outputs mismatching information to an outputting device 16.例文帳に追加

リビジョンチェック装置１５は記憶装置１４に登録されている集中管理コンピュータと被管理コンピュータとのプログラムファイルのリビジョン情報を比較して不一致情報を出力装置１６に出力する。 - 特許庁

The driver control means 20 further compares the present data with the data two cycle previous; and when the data are identical, a rate in improvement of the driving capability can be reduced, without having to operate a part of the plurality of parallel drivers.例文帳に追加

ドライバ制御手段２０は、さらに現在のデータを２サイクル前のデータと比較して、同じであるなら複数の並列ドライバの一部を動作させずに、駆動能力の増大の割合を低くすることができる。 - 特許庁

A low-order decoder 12 receives the count value outputted from the counter circuit 6, compares a bit on a low-order side with a setting value 1 and outputs an H level only in a period matched with a bit pattern on the setting value 1.例文帳に追加

下位デコーダ１２は、カウンタ回路６から出力されるカウント値を受け、下位側のビットと設定値１とを比較し、設定値１にかかるビットパターンと一致する期間においてのみＨレベルを出力する。 - 特許庁

A detection circuit part 33 compares data that is stored in a first holding part 31 and is from an A/D converting part 22 with an initial prescribed value stored in a second holding part 32 and outputs the results to a controlling part 5.例文帳に追加

検出回路部３３で、第１の保持部３１に格納されたＡ／Ｄ変換部２２からのデータと、第２の保持部３２に格納されている初期規定値との比較し、その結果を制御部５へと出力する。 - 特許庁

A deciding means 3 compares results calculated by a calculating means 1 with a control condition stored in a storing means 2 and decides the necessity for speech communication continuous control of speech communication to a telephone set to be controlled.例文帳に追加

判定手段３において、計数手段１により計数された結果と記憶手段２に記憶されている規制条件とを比較し、規制対象電話機に対する通話の通話継続規制の要否を判定する。 - 特許庁

The determination section 407 compares the output signal outputted from the light receiving section 9 with the data stored in the storage section 405 and determines which one of the forward rotating, backward rotating and non-rotating states the motor 13 is brought in.例文帳に追加

判定部４０７は受光部９から出力される出力信号を記憶部４０５に記憶されているデータと比較して、モータ１３が正回転、逆回転、又は不回転のいずれの状態か判定する。 - 特許庁

A fluorescent light flicker detection circuit detects the presence/absence of the fluorescent light flicker from two fields adjacent to each other, changes an electronic shutter speed depending on a result of the detection, and compares fields before and after the change in the electronic shutter speed so as to discriminate the photographing environment.例文帳に追加

隣接２フィールドから蛍光灯フリッカの有無を検出し、検出結果に応じて電子シャッタ速度を変化させ、電子シャッタ速度変化前後のフィールドの比較を行うことで、撮影環境を判断する。 - 特許庁

The comparator 32 compares the voltage XAVDD' of the connection path of resistances Rd, Rdr with a reference voltage (5 V), and when the voltage XAVDD' is larger than the reference voltage (5 V), the comparator 32 short-circuits both ends of the resistance element Rdr by turning the circuit 31 ON.例文帳に追加

比較器３２は、抵抗Ｒｄ，Ｒdrの接続経路の電圧XAVDD'と基準電圧（５Ｖ）とを比較し、電圧XAVDD'の方が高ければ切替回路３１をオンして抵抗素子Ｒdrの両端を短絡する。 - 特許庁

A main controller of a first SES function part 23_1 (a second SES function part 24_1) compares an ID transmitted from a disk controller 2 and one based on the setting by an ID setting part 29_1, and then determines propriety of the ID.例文帳に追加

第１ＳＥＳ機能部２３_１（第２ＳＥＳ機能部２４_１）の主制御部は、ディスクコントローラ２から送られたＩＤと、ＩＤ設定部２９_１による設定に基づいたＩＤとを比較し、ＩＤの適否を判定する。 - 特許庁

A comparison part 27 compares the S/N ratio and the sensitivity calculated with the S/N ratio and sensitivity calculation part 25 with an S/N ratio and a sensitivity under an optimal condition that are read from a S/N ratio and sensitivity storage part 35, respectively.例文帳に追加

比較部２７は、ＳＮ比及び感度算出部２５により算出されたＳＮ比及び感度と、ＳＮ比及び感度記憶部３５から読み出した最適条件におけるＳＮ比及び感度をそれぞれ比較する。 - 特許庁

Further, the automatic gain control circuit detects the peak level and the carrier level of the received signal, selects a level which is higher than the other level, and compares the selected level with a reference level that is based on an input full scale value or the like of the A/D converter.例文帳に追加

また、受信信号のピークレベル及び搬送波レベルを検出していずれか大きな一方のレベルを選択し、これをＡ／Ｄ変換器の入力フルスケール値等に基づいた基準レベルと比較する。 - 特許庁

The control circuit 21 compares a set signal, which is output from a volume 24, according to the operating position of an operation part with a plurality of reference values, and outputs a determination signal according to the comparison result to the sound driving circuit 25.例文帳に追加

また、制御回路２１は、ボリューム２４から出力される、操作部の操作位置に応じた設定信号と複数の基準値を比較し、比較結果に応じた判定信号を音駆動回路２５に出力する。 - 特許庁

The host equipment compares the information read from the respective RF tags 1 with each other, and in the case that the majority of the information match, judges that the matching information is appropriate and specifies it as a recognition object.例文帳に追加

上位機器は、各ＲＦタグ１から読み出された情報を相互に比較し、過半数の情報が一致している場合は、この一致を得た情報を適正と判断して認識対象の対象として特定する。 - 特許庁

The determination part 18 compares working group information inside a working group storage file 15 with the computed number of scheduled workers to determine whether the respective work processes can be carried out or not by the number of workers inside the working group.例文帳に追加

判定部１８は作業グループ記憶ファイル１５内の作業グループ情報と算出された予定作業員数とを比較して、作業グループ内の作業員数で各作業行程が実行できるか否かを判断する。 - 特許庁

The control device numerically expresses the amt. of reflected light of infrared rays α and the amt. of generation of infrared rays β from the sensor (S43 and S53) and compares them with specified standard values and analyzes them (44 and 54) and judges whether they are hands (S55).例文帳に追加

制御装置はセンサーからの赤外線反射光量α及び赤外線発生量βを数値化し（４３、５３）、所定の標準値と比較解析し（４４、５４）、手であるか否かを判定する（５５）。 - 特許庁

The malfunction detecting portion 3 detects potential V4 of the metal plate 7 in the heat radiating substrate 9, and compares it with a predetermined threshold Vref1, then judges it abnormal when it detects the potential V4 which becomes the threshold Vref1 or less.例文帳に追加

異常検出部３は、放熱基板９における金属板７の電位Ｖ４を検出して所定の閾値Ｖｒｅｆ１と比較し、閾値Ｖｒｅｆ１以下となる電位Ｖ４が検出されると異常と判断する。 - 特許庁

To provide a binary device which compares the profit a firm earns with a degree in satisfaction of customers and computes returnable money which is close to a theoretical return rate when the firm running the binary system returns the profit it earns to distributors.例文帳に追加

バイナリ・システムを運用する企業が得た利益をディスリビュータに還元する際に、企業利益と顧客満足度を比較考量し論理的還元率に近い還元金を算出するバイナリ装置を提供する。 - 特許庁

A main control part 21 compares the movement direction detected by the image movement direction detection part 21a with the particular movement direction stored in the memory 24, and if they match, determines that the particular situation has occurred.例文帳に追加

主制御部２１が、画像移動方向検出部２１ａで検出された移動方向とメモリ２４で記憶されている特定移動方向とを比較して、一致する場合は、特定状況が起こったと判断する。 - 特許庁

The determination part 40 compares the average value calculated by the average calculation part 34 with a threshold and determines whether the form of the collision of the vehicle is a symmetric collision or asymmetric collision based on the comparison.例文帳に追加

判別部４０は、平均算出部３４が算出した平均値と敷居値とを比較し、この比較に基づいて車両の衝突の形態が対称衝突であるか非対称衝突であるかを判定する。 - 特許庁

The managing computer 21 calculates a providing price through a discount information recording part 24 and compares the providing price of the article with salary information recorded in a salary information recording part 27 to judge whether the order is acceptable.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、割引情報記録部２４に基づき提供価格を算出し、この商品の提供価格と給与情報記録部２７に記録された給与情報とを照合し、注文の可否を判断する。 - 特許庁

The gateway 58 compares the received route discovery packets 64 to 67 and a planned route information 61, regarding the end device 51, and preferentially selects a planned route from among four route candidates as a data transmission route.例文帳に追加

ゲートウェイ５８は、受信したルートディスカバリ・パケット６４〜６７と、エンドデバイス５１に関する計画ルート情報６１とを比較し、４つのルート候補の中から計画ルートを優先してデータ送信ルートとして選択する。 - 特許庁

A data decrypting device 21 (GPS information determination section 216) compares GPS information recorded on a bar code label 6 with GPS information obtained by a GPS receiver 22, and determines whether they are in agreement.例文帳に追加

データ復号化装置２１（ＧＰＳ情報判定部２１６）は、バーコードラベル６に記録されたＧＰＳ情報と、ＧＰＳ受信装置２２により取得されたＧＰＳ情報と、を比較して、一致するか否かを判定する。 - 特許庁

An on-vehicle machine 30 receives charging information transmitted from an integrated center, compares whether or not it is newer than the next term charging information stored in a memory 230B, and when it is newer, the next term charging information is rewritten.例文帳に追加

車載機３０は、総合センタから送信される課金情報を受信し、メモリ２３０Ｂに記憶されている次期課金情報より新しいか否かを比較し、新しい場合には次期課金情報を書き換える。 - 特許庁