「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The selector 37 compares the input pixel data Pxy with thresholds Ts, Th, thereby supplying the pixel data Pxy to any one of a bright portion processing section 34, a dark portion processing section 35 and an intermediate portion processing section 36.例文帳に追加

セレクタ３７は、入力画素データＰｘｙと閾値Ｔｓ、Ｔｈと比較することで、明部処理部３４、暗部処理部３５、中間部処理部３６のいずれか１つに画素データＰｘｙを供給する。 - 特許庁

An information disclosure judgment processing part 106 compares the common policy information of the organization trying to access disclosed information with the common attribute policy information of the information to judge the propriety of accessing the information.例文帳に追加

情報開示判断処理部１０６は、開示された情報へアクセスしようとする組織の共通ポリシー情報と、その情報の共通属性ポリシー情報を比較して、その情報へのアクセスの可否を判断する。 - 特許庁

A comparator 22 compares the detected voltage Vd generated by the detected voltage generating part 30 with a threshold voltage Vth, and turns off the output transistor M1 of the regulator 10 if the detected voltage Vd is higher.例文帳に追加

コンパレータ２２は、検出電圧生成部３０により生成された検出電圧Ｖｄを、しきい値電圧Ｖｔｈと比較し、検出電圧Ｖｄの方が高いとき、レギュレータ１０の出力トランジスタＭ１をオフさせる。 - 特許庁

An adder circuit 7 adds the superposed voltage Vadd to the integration voltage Vint0, and a comparator 8 compares an integration voltage Vint1 after the superposed voltage Vadd is added with the reference voltage Vref to output a determination signal Sd.例文帳に追加

加算回路７は、積分電圧Ｖint0に重畳電圧Ｖaddを加算し、コンパレータ８は、重畳電圧Ｖaddが加算された後の積分電圧Ｖint1と基準電圧Ｖrefとを比較して判定信号Ｓｄを出力する。 - 特許庁

A control part 11 reads out time limit data 212 when newly received electronic mail is present, and compares deletion time, calculated from time limit information reflected on an electronic mail stored in a folder 221, with the present time.例文帳に追加

制御部１１は、新着の電子メールがあると、時限データ２１２を読み出し、フォルダ２２１に格納されている電子メールに反映された時限情報から算出される削除時刻と、現在の時刻とを比較する。 - 特許庁

The comparison circuit 106 compares the inputted voltage value with the prescribed comparison voltage Vf, when the inputted voltage value is larger than the comparison voltage Vf, the circuit 106 outputs the comparison result indicating occurrence of bus fight.例文帳に追加

比較回路１０６は入力した電圧値を所定の比較電圧Ｖｆと比較して、入力した電圧値が比較電圧Ｖｆより大となった場合にバスファイトの発生を表わす比較結果を出力する。 - 特許庁

The output controller compares the ESL expressed by the acquired ESL information with the specified CSL, and controls the output from the output means of the output-objective digital content, based on a result of the comparison.例文帳に追加

出力制御装置は、取得したＥＳＬ情報が表すＥＳＬと、特定したＣＳＬとの比較を行い、その比較の結果を基に、出力対象のデジタルコンテンツの出力手段からの出力を制御する。 - 特許庁

In this program output control method, a signal changeover section 41 sequentially selects either of two program signals, a decoder section 42 extracts program output limit data superimposed on programs, and a control section 60 compares the data with a desired limit level.例文帳に追加

２つの番組の信号を信号切替部４１で順次選択し、デコーダ部４２によって番組に重畳されている番組出力制限用データ取り出し、制御部６０で所望の制限レベルと比較する。 - 特許庁

The comparator CP compares the input voltage from the isolation amplifier InsOP with the reference voltage E3, and if the input voltage is higher than the reference voltage E3, instructions for inverter stoppage are provided to an inverter control circuit for a dummy load.例文帳に追加

コンパレータＣＰは、絶縁アンプＩｎｓＯＰからの入力電圧を基準電圧Ｅ3と比較し、該入力電圧が基準電圧Ｅ3より高い場合は、擬似負荷用のインバータの制御回路にインバータ停止の指示をする。 - 特許庁

The feature quantity comparison unit 133 compares feature quantities selected by the search-source feature quantity selection unit 122 and search-destination feature quantity selection unit 131 with respect to the search-source frame and search-solution frame candidate.例文帳に追加

特徴量比較部１３３は、探索元フレームと探索解フレーム候補について、探索元特徴量選択部１２２および探索先特徴量選択部１３１に選択された特徴量を比較する。 - 特許庁

The comparator part 22 compares the output from the voltage divider part 21 to the chopping wave from a chopping wave form generating circuit 23 and outputs a chopping wave signal proportional to the DC voltage of the DC power source 11.例文帳に追加

コンパレータ部２２は、分圧部２１の出力と三角波波形発生回路２３からの三角波を比較演算し、直流電源１１の直流電圧に比例した三角波波形信号を出力する。 - 特許庁

A verification part 6 compares the degree property of the sample group Uj and the target degree property to verify adaptability between this sample group Uj and a social network structure, and outputs a verification result thereof.例文帳に追加

検証部６は、サンプル集団Ujの次数特性と目標次数特性とを比較することにより、今回のサンプル集団Ujと社会ネットワーク構造との適合性を検証し、その検証結果を出力する。 - 特許庁

According to an embodiment, each node device compares access frequency information and threshold information in order to determine whether a value indicated by the access frequency information exceeds a threshold indicated by the threshold information.例文帳に追加

実施形態の各ノード装置においては、アクセス頻度情報及び閾値情報を比較することによって、このアクセス頻度情報により示される値が、この閾値情報により示される閾値を超えているか否かを判定する。 - 特許庁

The control microcomputer 2 compares the level of the digital value with a predetermined level and controls the voltage conversion unit 9 in accordance with the comparison result so as to vary the output power of the IR-LED 7.例文帳に追加

制御マイコン部２は、そのデジタル値のレベルと、予め設定したレベルとを比較し、その結果に従って電圧変換部９を制御することにより、ＩＲ−ＬＥＤ７からの出力パワーを変化させる。 - 特許庁

A low-frequency signal amplifier 150 amplifies the output voltage from the phase comparator 140, a comparator 160 compares an output signal from the low-frequency signal amplifier 150 with a reference voltage to output a pulse for indicating a comparison result.例文帳に追加

低周波増幅器１５０は、位相比較器１４０の出力電圧を増幅し、コンパレータ１６０は、低周波増幅器１５０の出力信号を基準電圧と比較し、比較結果を示すパルスを出力する。 - 特許庁

A comparator module 224 compares a present value and critical lateral acceleration from the collision switch 212, and a critical addition module 228 generates an additional value when the critical lateral acceleration is smaller than the present value.例文帳に追加

コンパレータモジュール２２４は衝突スイッチ２１２からの臨界横方向加速度と現在値とを比較し、臨界横方向加速度が現在値よりも小さい場合、臨界追加モジュール２２８は追加値を生成する。 - 特許庁

The base station receives the subscriber unit signal and compares the chip code sequence of the received subscriber unit signal with the chip code sequence signal transmitted by the base station, and specifies the location of the subscriber unit.例文帳に追加

基地局はその加入者局ユニットからの信号を受信し、その加入者局ユニット信号のチップ符号系列を基地局送信のチップ符号系列と比較して加入者局ユニットの位置を特定する。 - 特許庁

A server 52 for the oiling amount manager 50 compares the received temperature with management reference data stored in a database 54 and transmits oiling amount control information via the communication satellite 60 to the engine managing part 40.例文帳に追加

注油量管理装置５０のサーバ５２は、受信した温度をデータベース５４に格納してある管理基準データと比較し、通信衛星６０を介して注油量制御情報をエンジン管理部４０に送信する。 - 特許庁

A comparator 4 compares a voltage reference value outputted by a constant voltage circuit 1 with a power supply voltage divided value divided by resistances R7 and R8 and binarizes and outputs the magnitude of the power supply voltage.例文帳に追加

コンパレータ４は定電圧回路１の出力する電圧基準値と電源電圧を抵抗Ｒ７，Ｒ８で分割した電源電圧分割値とを比較して、電源電圧の大きさを２値化出力する。 - 特許庁

"The Various Lines of Ichinomiya-Ki" by Noriko OTSUKA compares "Dainihonkoku Ichinomiya-Ki" with a copy of "Shokoku Ichinomiya Jinmyocho" (Catalogue of High-Ranking Shrines of Provinces) which was copied by Urabe-sukune before 3 April 1375. 例文帳に追加

大塚統子『「一宮記」の諸系統』では、応安8年（南朝の元号では天授(日本)元年、1375年）2月24日以前に成立した卜部氏宿禰奥書『諸国一宮神名帳』と『大日本国一宮記』を比較している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A motion vector selector 114 compares the inter-image prediction errors AEp and AEe with each other, selects one smaller the other, and feeds it as a motion vector MVs to a motion compensating predictor 110.例文帳に追加

動きベクトル選択器１１４は画像間予測誤差ＡＥｐとＡＥｅを比較して、誤差量の小さい方の画像間予測誤差を選択して、動き補償予測器１１０に動きベクトルＭＶｓとして供給する。 - 特許庁

An operation part 34 multiplies the mean rate of the computed number of bits by considered factors, compares this with a target value of the number of bits, and selects a greater one of values and transmits it to a deriving part 35 for a quantization step.例文帳に追加

演算部３４は、算出されたビット数の平均値に所定の係数を掛け、これと上記のビット数の目標値とを比較し、値の大きい方を選択して量子化ステップ導出部３５に送信する。 - 特許庁

Furthermore, the array tester compares the inspection data of the two calibrating pixels B, having the same configuration in the same signal line with each other, thus making it possible to obtain data for correcting the output result of the inspected pixel, which is affected by the parasitic capacitance in the direction of the signal line.例文帳に追加

さらに、同一信号線で同一な構成を有する２つの校正用画素Ｂの検査データを比較することで信号線方向の寄生容量の影響を補正するためのデータを得ることができる。 - 特許庁

An allowable time error determination circuit (34) compares a calculated correct time of the internal clock of its own station with a time indicated by the internal clocks (39), and corrects the internal clocks (39) if the time indicated by the internal clocks (39) exceeds an allowable time error range.例文帳に追加

許容時刻誤差判定回路(34)は、算出される自局の内部時計の正しい時刻と内部時計が示す時刻とを比較し許容範囲を超えている場合には、内部時計(39)を正しい時刻に校正する。 - 特許庁

On the other hand, an effective value comparator 116 compares an effective value of a positive direction current and that of a negative direction current in a deflection current and feeds back the result to a position adjustment circuit 110 to adjust a position of the video image.例文帳に追加

一方、実効値比較器１１６で偏向電流の正方向電流及び負方向電流の実効値を比較してポジション調整回路１１０にフィードバックすることで映像ポジションを調整する。 - 特許庁

A multiplex control part 8 detects the amount of bits for every 10 msec in a multiplex bit stream after '0' bit inserting processing, calculates a difference from a regular bit amount, accumulates this differential value and compares it with a critical value.例文帳に追加

多重化制御部８において、“０”ビット挿入処理後における多重化ビットストリームの１０msecごとのビット量を検出して正規のビット量との差分を算出し、この差分値を集計して限界値と比較する。 - 特許庁

Thus, an output side error detection circuit 34 compares data held in the fourth flip-flop 32 with the data held in the third flip-flop 31, and an error is output when the data differ from each other.例文帳に追加

これにより、出力側エラー検出回路３４によって、第４フリップフロップ３２に保持されたデータと、第３フリップフロップ３１に保持されたデータとが比較され、各データが異なるときにはエラーが出力される。 - 特許庁

When the operation request of an application is received, the node PC 100 compares the recorded IP address with the IP address of the electronic equipment which has transmitted the operation request, and executes the application operation as long as those IP addresses are matched.例文帳に追加

ノートＰＣ１００がアプリケーションの操作要求を受信すると、記録したＩＰアドレスと操作要求を発信した電子機器のＩＰアドレスを比較して、一致した場合に限ってアプリケーション操作を実行する。 - 特許庁

The control part 9 determines an adequate oil level in the oil pan 3 in accordance with an oil temperature correlative to viscosity, compares the adequate oil level with a current oil level and drives the oil feed motor to achieve the adequate oil level.例文帳に追加

制御部（９）は、粘度と相関性を有する油温に基づきオイルパン（３）内の適正オイルレベルを決定し、適正オイルレベルと現状オイルレベルとを比較して、適正オイルレベルとなるように送油モータを駆動する。 - 特許庁

A checking circuit 24 compares the transmission data and the checking data corresponding to each present indication, and when the transmission data and the checking data are conformable to each other for every present indication, a normal checking signal is output.例文帳に追加

照査回路２４は、各現示につき対応する送信用データと照合用データとを比較し、全ての現示について送信用データと照合用データとが一致したときに正常照査信号を出力する。 - 特許庁

A control part 1 which acquires the personal data of a party through a radio part 2b for Bluetooth, compares personal data 4b of the user preset to a storage part 4 with the personal data of the party and performs affinity diagnosis.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ用無線部２ｂを介して、相手の個人データを取得した制御部１は、記憶部４に予め設定されたユーザの個人データ４ｂと相手の個人データを比較して、相性診断を行う。 - 特許庁

The receiver 200 compares the ID code expressed by the received ID signal with the incorporated ID code, and when the both are coincided, it issues a voice or a light so as to inform the position of the article to an operator.例文帳に追加

前記受信装置は、受信したＩＤ信号が示すＩＤコードと内蔵されているＩＤコードとを比較し、両者が一致する場合に音声、光等を発生して物品の位置をオペレータに知らせる。 - 特許庁

A processing accuracy selecting unit 68 compares the bit error rate calculated by the measuring unit 66 with a predetermined threshold, and selects one processing accuracy out of a plurality of values provided as selectable in receive processing.例文帳に追加

処理精度選択部６８は、測定部６６で計算されたビット誤り率を予め定めたしきい値と比較して、受信処理において選択可能に設けられた複数の処理精度のうちのひとつを選択する。 - 特許庁

A comparison part 110 compares the ledger sheet ID which is associated with the transmittal ID transmitted from the client terminal and is stored in a history information database 104, with the ledger sheet ID received from the client terminal.例文帳に追加

突合せ処理部１１０は、クライアント端末から受信した送付ＩＤに関連づけて履歴情報ＤＢ１０４に記憶された帳票ＩＤと、クライアント端末から受信した帳票ＩＤと、を比較する。 - 特許庁

A character number comparison part 405 compares a character number b+c from the line head 200 of the ruled-line line 203 to the display position of the ruled line 201 with the one-line character number d set in the pasting destination document Y.例文帳に追加

文字数比較部４０５は、罫線行２０３の行頭２００から罫線２０１の表示位置までの文字数ｂ＋ｃと、貼付先文書Ｙに設定されている一行文字数ｄと、を比較する。 - 特許庁

The control means compares the potential by electrification with a set value, and selectively performs any one control operation out of first control operation, second control operation, third control operation and fourth control operation on the basis of the compared result.例文帳に追加

制御手段は、その帯電電位と設定値とを比較し、その結果に基づいて、第１制御動作、第２制御動作、第３制御動作、第４制御動作、のいずれか１つの制御動作を選択し実行する。 - 特許庁

In a system, a processor receives a pressure signal indicating a pressure from an input device, such as a touchpad, compares the pseudo pressure signal to a pressure threshold value, and outputs a signal if the pseudo pressure signal is greater than the pressure threshold value.例文帳に追加

システムでは、プロセッサが、タッチパッドのような入力装置から圧力を示す圧力信号を受け取り、擬似圧力と圧力閾値とを比較し、擬似圧力が圧力閾値よりも大きい場合に信号を出力する。 - 特許庁

A comparator circuit 11 compares data extracted from a reproduction output of the HDD 7 by a key data extract circuit 9 with key data entered from an entry device 10, and turns on a switch 12 when both data are coincident.例文帳に追加

比較回路１１は、キーデータ抽出回路９がＨＤＤ７の再生出力から抽出したデータと、入力装置１０から入力されたキーデータとを比較し、両者が一致するとき、スイッチ１２をオンする。 - 特許庁

The light-load determination unit 60 compares a load-state detection value S50 output from the load-state detection unit 50 with a threshold value Va, and then determines that the load state is a light load state when the value of S50 is less than or equal to the threshold value Va.例文帳に追加

軽負荷判定部６０は、負荷状態検出部５０が出力する負荷状態検出値Ｓ５０と閾値Ｖａを比較し、Ｓ５０の値が閾値Ｖａ以下であるとき軽負荷であると判定する。 - 特許庁

Policy effective date information is described in each policy, and an effective date comparing part 75 compares the policy effective date information extracted from the security management DB 331 by an effective date extracting part 73 with the date of that day.例文帳に追加

各ポリシにはポリシ発効日情報が記載されており、セキュリティ管理ＤＢ３３１から発効日取出部７３により取り出されるポリシ発効日情報が、発効日比較部７５でその日の日付と比較される。 - 特許庁

The saturation detection means is provided with a switching means, which switches the output side to a prescribed reference signal and a comparison means which compares the reference signal and the input signal wit each other to detect saturation and switches the switching means.例文帳に追加

飽和検出手段は出力側を所定の基準信号に切り替える切替手段と、基準信号と入力信号とを比較して飽和を検出し、前記切替手段を切り替える比較手段とを備える。 - 特許庁

A judging means 34 compares the number of regions whose maximum value frequencies are made almost coincident with a prescribed threshold, and when the number of regions is larger than the threshold, judges that a cyclic pattern is present in the picture.例文帳に追加

判定手段３４において、最大値周波数が略一致する領域の数を所定のしきい値と比較し、領域数がしきい値より大きい場合には画像に周期的パターンが存在すると判定する。 - 特許庁

The CPU 11a compares a threshold Pth of refrigerant pressure stored in a memory 11b and a detected value, and then the detected value is high, a cooling capability is judged low to limit an output current of the converter 9.例文帳に追加

ＣＰＵ１１ａは、メモリ１１ｂに記憶された冷媒圧力の閾値Ｐｔｈと検出値との比較を行い、検出値が高い場合、冷却能力が低いと判断してコンバータ９の出力電流を制限する。 - 特許庁

A signal processor 3 stores the signal S1, also compares the signal S1 with the signal S2 and detects the existence/absence of a stopping vehicle within the area 12.例文帳に追加

信号処理装置３は、第１の輝度パターン信号Ｓ１を記憶すると共に、第１の輝度パターン信号Ｓ１と、第２の輝度パターン信号Ｓ２とを対比して、計測指定領域１４内における停止車両の有無を検知する。 - 特許庁

When the number of travelers is distributed to the plurality of pathways, the learning processing that compares the number of travelers who distribute each train with the actual measurement value is done by using the utility function, and the parameter of the utility function is optimized.例文帳に追加

旅客の人数を複数の経路に配分するに際し、効用関数を使用し列車ごとに配分した旅客の人数を実測値と比較する学習処理を行い、効用関数のパラメータを最適化する。 - 特許庁