「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

An AL server 101 compares an application 412 loaded to a card 401 with the load conditions of the application whose load is requested, and the investigation of investigation items which have been investigated by the loaded application is saved.例文帳に追加

本発明では、ＡＬサーバ１０１が、カード４０１にロード済のアプリケーション４１２とロード要求されているアプリケーションのロード条件を比較し、ロード済のアプリケーションで審査済の審査項目に関しては、その審査を省くよう構成する。 - 特許庁

Furthermore, the content saving device includes a comparison unit 3, which compares the distributed content being received with the distributed content saved in the storage unit 4 and permits the management unit 5, to update the number of times of content copying, when both are detected as being identical.例文帳に追加

また、受信中の配信コンテンツと保存部４に保存済みの配信コンテンツとを比較し、比較した結果同一コンテンツと検出された場合に管理部５にて管理されている複製回数を更新させる比較部３を備える。 - 特許庁

An image pattern selection section 13 receives the difference and selection reference value corresponding to each reproduction speed, compares them, selects only the image pattern with the difference in excess of the selection reference value and outputs a selection image instruction.例文帳に追加

画面選択部１３は、各画面に対応する差分量と選択基準値とを各々入力し、これらを比較して選択基準値を越える差分量を有する画面だけを選択して、選択画面指示を出力する。 - 特許庁

The attached information management apparatus 2 compares the video interval information with reference video interval information to calculate a time deviation caused at video recording and matches the deviation to a reference time and stores the resulting attached information into a database.例文帳に追加

付加情報管理装置は映像区間情報と基準となる映像区間情報とを比較して、録画時に生じた時刻のずれを算出し、この基準となる時間に合わせた上で付加情報をデータベースに格納する。 - 特許庁

The information server 1 compares the received certificate data with a copy of the certificate data sent to the user's terminal 2 and sends the service information to the user's terminal 2 through the Internet 5 when the both match each other.例文帳に追加

情報サーバ１では、受信した証明書データを利用者端末２へ送信した証明書データのコピーと比較し、両者が同一であった場合、インターネット５を介して、利用者端末２へサービス情報の送信が実行される。 - 特許庁

This program determines whether a touch action is performed at a certain position on the touch panel (step S1), calculates a time ΔtA till a finger begins to move if the touch action is performed (step S2), and compares the value ΔtA with a threshold value Th1 (step S3).例文帳に追加

タッチパネル上のある位置にタッチ動作がなされたか否かを判断し（ステップＳ１）、タッチ動作がなされた場合は、指が動き出すまでの時間△ｔＡを求め（ステップＳ２）、その値△ｔＡを閾値Ｔｈ１と比較する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A determining part 352 compares a generated code amount outputted from an encoding part 310 with a designated code amount to determine whether the code amount of encoded data encoded by the encoding part 310 is larger than the designated code amount.例文帳に追加

判定部３５２は、符号化部３１０から出力された発生符号量と指定符号量とを比較し、符号化部３１０によって符号化された符号化データの符号量が指定符号量より大きいか否かを判定する。 - 特許庁

On the other hand, the signal processing unit 6 compares the obtained moving depth data L and a depth data L0, showing the depth of explosion of the bomb and which is stored in the same unit itself, and when both of them coincide, the unit 6 outputs an initiating signal k to an initiating circuit 9.例文帳に追加

また、信号処理部6は、求められた移動深度データLと自身に記憶されている爆弾が炸裂する深さを示す深度データL0との比較を行い、一致した時点において、起爆回路9へ起爆信号kを出力する。 - 特許庁

A priority determination means 93 compares the input information amounts on a buffer 91 basis detected by the input information detection means 92 to determine output priority being priority of the buffer 91 for causing the input information to be output.例文帳に追加

優先度決定手段９３は、入力情報検知手段９２が検知したバッファ９１ごとの入力情報量を比較して、入力情報を出力させるバッファ９１の優先度である出力優先度を決定する。 - 特許庁

A pulse width judgment circuit 39 is supplied with rotational pulses, compares the pulse width of the rotational pulses with a reference pulse width corresponding to the reference number of revolutions of the motor 23, and outputs a logic selection signal based on the result of the comparison.例文帳に追加

パルス幅判定回路３９には、回転パルスが供給され、回転パルスのパルス幅をモータ２３の基準回転数に対応した基準パルス幅と比較し、その比較結果に基づくロジック選択信号を出力する。 - 特許庁

When the data processing part 11 is made to approach a reading part 21 of a door controller 2 of an automobile, the reading part 21 reads the fingerprint data and password data stored in the data processing part 11, and compares the data with data stored in the storage part 23.例文帳に追加

データ処理部１１を自動車のドア制御装置２の読取部２１に近づけると、読取部２１はデータ処理部１１に記憶されている指紋データと暗証番号データを読み取り、記憶部２３に保持しているデータと比較する。 - 特許庁

The control unit 21 compares character formats or character notations of the acquired patient information and patient information included in the collateral information of the DICOM image data acquired from the external apparatus, and decides matching between the respective pieces of the patient information.例文帳に追加

制御部２１は、この取得した患者情報と、外部機器から取得したＤＩＣＯＭ画像データの付帯情報に含まれる患者情報との文字フォーマットや文字表記法を合わせ、各患者情報の整合性を判定する。 - 特許庁

A notebook PC10 compares a received signal level RL with a received signal level thresholds SA and RA, and based on the result of the comparison, extendes or contracts the antenna 18 so that an adequate received signal level RL is obtained.例文帳に追加

ノート型ＰＣ１０は、受信信号レベルＲＬを受信信号レベル閾値ＳＡ，ＲＡと比較し、比較結果に基づいて、適切な受信信号レベルＲＬとなるようにアンテナ１８を伸状態あるいは縮状態に制御する。 - 特許庁

A network 2 of a carrier B sets up an optical path #j for backup, and compares the SRLG data of the optical path #j with the SRLG data of the optical path #i obtained from the SRLG manager 5, thereby determining whether or not the optical path #j and the optical path #i are disjointed.例文帳に追加

キャリアＢのネットワーク２はバックアップ用の光パス＃ｊをセットアップし、該光パス＃ｊのSRLGデータと、前記SRLGマネージャ５から取得した光パス＃ｉのSRLGデータとを比較することにより、光パス＃ｊが光パス＃ｉとディスジョイントであるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, the device adapter 10 reads the data of the block (the data of the block "B" in the example of Figure 1) corresponding to the block of the unrecovered read error from a redundant disk 30a, compares them with the data read from the suspicious disk, and detects the write omission.例文帳に追加

そして、デバイスアダプタ１０は、アンリカバードリードエラーのブロックに対応するブロック（図１の例ではブロック「Ｂ」のデータ）のデータを冗長ディスク３０ａから読み出して、被疑ディスクから読み出されたデータと比較してライト抜けを検出する。 - 特許庁

At the time of receiving the checksum, the parameter writing tool compares the received checksum with respective checksums in a plurality of patterns (step 105), reads out a display message of a checksum corresponding to the received checksum and displays the read display message on a display part.例文帳に追加

一方、パラメータ書込みツールはチェックサムを受信すると、受信したチェックサムを複数のパターンの各チェックサムと比較し（ステップ１０５）、受信したチェックサムに該当するチェックサムの表示メッセージを読み出し、表示部に表示する。 - 特許庁

Then, an authentication part 11d of the server device 11 compares the tag data with contrast tag data uniquely determined from the contrast data stored in the storage part 11a of the server device 11 to determine whether or not the client device is legitimate.例文帳に追加

そして、サーバ装置１１の認証部１１ｄが、タグデータと、サーバ装置１１の記憶部１１ａに格納しておいた対比データから一意に定まる対比タグデータとを比較し、クライアント装置が正当であるか否かを判定する。 - 特許庁

The clock-detecting circuit 80 compares receiving clock CKIN from the clock receiver circuit 20 with a free-running clock OSCK from the free-running clock generating circuit 70, and detects whether the clock is transferring via a differential clock signal line.例文帳に追加

クロック検出回路８０は、クロックレシーバ回路２０からの受信クロックＣＫＩＮと自走クロック生成回路７０からの自走クロックＯＳＣＫを比較し、差動クロック信号線を介してクロックが転送されているか否かを検出する。 - 特許庁

A paintings and calligraphy camera 1 compares a rectangle with the rectangle of the external form of a pedestal 13 whose shape is known beforehand as a reference polygon with a rectangle specified by the contour of a pedestal image to find a projection correction parameter Atp.例文帳に追加

書画カメラ１は、予め形状が既知である台座１３の外形の長方形を基準多角形として、この長方形と台座画像の輪郭によって特定される長方形とを比較して、射影補正パラメータＡtpを求める。 - 特許庁

The distribution server compares a reference required time with the current required time in response to a distribution request from the navigation device, and determines on the basis of the comparison result whether or not it is necessary to distribute the traffic information (step S215).例文帳に追加

配信サーバにおいて、ナビゲーション装置からの配信要求に応じて、基準所要時間と現在所要時間とを比較し、その比較結果に基づいて、交通情報を配信する必要があるか否かを判定する（ステップＳ２１５）。 - 特許庁

Then, the crash damper controller compares a case in which the automatic brake 1 is decided not to operate with a case in which the automatic brake 1 is decided to operate and then reduces a braking force when the automatic brake 2 is operated.例文帳に追加

そして、衝突緩和コントローラは、自動ブレーキ１を作動させていないと判定された場合に、自動ブレーキ１を作動させたと判定された場合と比較して、自動ブレーキ２を作動させる際の制動力を減少させる。 - 特許庁

The control circuit 25 reads out standard weight Ws corresponding to the quality and quantity of a bulking material charged into the tank 1 from a memory part 27 and compares the weight Wi of the contents with the standard weight Ws.例文帳に追加

制御回路２５は、分解槽１に投入されたバルキング材の質及び量に応じた基準重量Ｗｓを記憶部２７から読み出し、測定により得られた内容物重量Ｗｉを基準重量Ｗｓと比較する。 - 特許庁

The controller 30 compares power from the peak detector 28 with that from the detector 24 to generate gain controlling signals for the amplifiers 14, 22 and optimize the dynamic range of the wideband receiver 10 for issuing a warning when a distortion appears in the measured value.例文帳に追加

制御器30は、ピーク検出器及び検波器24からのパワーを比較し、増幅器14、22用の利得制御信号を発生して、広帯域受信器10のダイナミック・レンジを最適化し、測定値に歪が現れるときを警告を発生する。 - 特許庁

A number of tooth selecting unit compares the voltage with a prescribed tooth number switching voltage of a normal drive pulse signal, and selects and switches the tooth number of the normal drive pulse signal based on the comparison result (step S3).例文帳に追加

そして、歯数選択ユニットは、当該電圧と予め定められた通常駆動パルス信号の歯数切替電圧とを比較し、その比較結果に基づいて通常駆動パルス信号の歯数を選択して切り替える（ステップＳ３）。 - 特許庁

The printer 10 compares the designated URI with a URI stored in a storage device 11 based on the printing instruction, performs comparison of the time stamps and judges whether or not a file is acquired from the internet.例文帳に追加

この印刷指示に基づき、インターネットプリンタ１０は、指定されたＵＲＩと記憶装置１１内に格納されているＵＲＩの比較と、そのタイムスタンプの比較を行ない、インターネットからファイルを獲得するかどうかの判断を行なう。 - 特許庁

The control part 10 compares the featured quantities of the feature points with the directions of the fingerprint ridges respectively calculated from the registered fingerprint image and the matched fingerprint image, and determines the identity of the registered fingerprint image and the matched fingerprint image.例文帳に追加

制御部１０は、登録指紋画像と照合指紋画像のそれぞれから算出された特徴点の特徴量と指紋隆線の方向とを比較して、登録指紋画像と照合指紋画像の同一性を判定する。 - 特許庁

The scan propriety determination part 38 derives the maximum suppliable energy from the stored electric energy, derives estimated energy consumption when performing scan under the set scan condition and compares the size between them, for instance.例文帳に追加

スキャン可否判定部３８は、例えば、蓄積された電気エネルギーから供給可能最大エネルギーを導出するとともに、設定されたスキャン条件でスキャンするときの推定消費エネルギーを導出し、これらの間で大小比較を行う。 - 特許庁

A decision circuit 340 compares the input grayscale data and output gray scale data Dout read out from a frame memory 320, and validates the first detection signal DET1 or second detection signal DET2 based on the results of the comparison.例文帳に追加

判定回路３４０はフレームメモリ３２０から読み出した入力階調データと出力階調データＤoutとを比較し、比較結果に基づいて第１検知信号ＤＥＴ１または第２検知信号ＤＥＴ２を有効にする。 - 特許庁

The alarm determination part 13 corrects the alarm determination threshold TDs and passage determination threshold TDm with the signal arrival time correction value TDh and compares them with a signal arrival time TD to make an alarm determination.例文帳に追加

警報判定部１３は、警報判定しきい値ＴＤｓおよび通過判定しきい値ＴＤｍを信号到達時間補正値ＴＤｈによって補正し、信号到達時間ＴＤと比較することにより、警報判定を行う。 - 特許庁

The state management apparatus turns the statistical information on the keying intervals into a histogram, compares it with previously acquired information for determination, thereby determines whether the contact is present or busy, and notifies the user of the result.例文帳に追加

打鍵間隔の統計情報は、状態管理装置がヒストグラムにし、予め取得された判定用情報と比較することによって、連絡相手が在席しているか、あるいは、忙しいかを判断し、結果を利用者に通知する。 - 特許庁

A talker position detection section 23 compares voice collection beam signals MB1 to MB6 on the basis of voice collection signals picked up by microphones 2A to 2H, and detects a talker direction corresponding to the voice collection beam signal with a highest signal level.例文帳に追加

話者位置検出部２３は、マイク２Ａ〜２Ｈで収音した収音信号に基づく収音ビーム信号ＭＢ１〜ＭＢ６を比較して、最も高い信号レベルの収音ビーム信号に対応する話者方向を検出する。 - 特許庁

An SW symbol pattern comparison part 3 compares the sync word of the orthogonal signals with the sync word generated in an SW symbol pattern generation part 4 and judges the reliability of the phase error obtained in the phase error calculation part 2.例文帳に追加

ＳＷシンボルパターン比較部３は上記直交信号のシンク・ワードとＳＷシンボルパターン生成部４にて生成されるシンク・ワードとを比較して、位相誤差算出部２にて求めた位相誤差の信頼性を判定する。 - 特許庁

A charge pump 15 compares the average time of Hi interval between data L-DATA, latched by a latch clock L-CLK having the same frequency and the receiving data R-DATA, and delivers the comparison results to the data-adjusting buffer 14.例文帳に追加

チャージポンプ１５は、周波数が同一のラッチクロックＬ−ＣＬＫによってラッチされたラッチデータＬ−ＤＡＴＡと、受信データＲ−ＤＡＴＡとのＨｉ期間の平均時間を比較し、その結果をデータ調整バッファ１４に与える。 - 特許庁

The PPM demodulation-determining circuit 50 comprises an absolute value converting part 56, which converts received signals into absolute values, integrating circuits 60A and 60B which separately integrate the absolute value converted signals, and a comparison and determination part 70 which compares the integrated signals.例文帳に追加

また、受信した信号を絶対値変換する絶対値変換部56と、絶対値変換された信号を個別に積分する積分回路60A、60Bと、積分された信号を比較する比較判定部70とによりPPM復調判定回路50を構成する。 - 特許庁

When the reception terminal 13 starts reception of the broadcast program in this state, the reception terminal 13 compares the storage preferential level information PL attached to the broadcast program with the threshold value information PR of the storage preferential level information stored in the internal memory.例文帳に追加

この状態で放送番組の受信が開始されると、放送番組に付加されている蓄積優先レベル情報ＰＬを上記内部メモリに格納されている蓄積優先レベル情報のしきい値情報ＰＲと比較する。 - 特許庁

The CPU 23 stores beforehand tilt angle information corresponding to the position of the detection body 25, and compares the tilt angle information with position information of the detection body mutually, to thereby calculate the tilt angle of the shielding container 24.例文帳に追加

ＣＰＵ２３は、検出体２５の位置に応じた傾斜角度情報を予め記憶しており、その傾斜角度情報と検出体の位置情報とを互いに照らし合わせることで透光性容器２４の傾斜角度を算出する。 - 特許庁

When a user 50 who uses a service point card specifies movement from generated service points to common service points, a control part 16 compares the amount corresponding to the common service points with an amount stored in a reserve account 26.例文帳に追加

サービスポイントカードを使用するユーザ５０が、発生サービスポイントから共通サービスポイントへの移動を指定した場合、制御部１６は共通サービスポイントに相当する金額と準備金口座２６に蓄積された金額を比較する。 - 特許庁

Saturation adjustment module 18 compares a saturation value of the background pixels with a threshold, which is adjusted either by adjustment of lightness value or removal of a chrominance value as needed, and determines whether to store the saturation value.例文帳に追加

彩度調整モジュール１８で、背景画素の彩度値を、明度値の調整またはクロミナンス値の除去のいずれか一方によって必要に応じて調整されたしきい値と比較して、彩度値を保存するか否かを決定する。 - 特許庁

The combining part 20 references the transfer data held in the FIFO buffers 1 to 3 as previous transfer data, and compares the previous transfer data with current transfer data that is newly received from the bus 11 after the previous transfer data.例文帳に追加

結合部２０は、ＦＩＦＯバッファ１〜３が保持する転送データを、以前の転送データとして参照し、以前の転送データと、以前の転送データの後に新たにバス１１から受信する現在の転送データとを比較する。 - 特許庁

A frame connection inspection circuit 8 compares the image signals of each assigned label between two frames to inspect the connecting state, and performs a correction so that the same candidate image of each frame has the same label.例文帳に追加

フレーム連結調査回路８は、その割り当てられた各ラベルの画像信号同士を複数のフレーム間で比較対照し、その連結状態を調査して、各フレーム間の同一の侯補画像が同一ラベルとなるように修正する。 - 特許庁

A state change detection circuit 47 sequentially compares the pulse output signals from two continuous delay elements of the plurality of the delay elements and outputs a state change detection signal when the states of two pulse output signals are different from each other.例文帳に追加

状態変化検出回路47は、複数の遅延素子のうちの連続する２つからのパルス出力信号を順に比較し、２つのパルス出力信号の間で状態が異なるときに状態変化検出信号を出力する。 - 特許庁

The incidence discriminant circuit 34 compares the incidence obtainable from the generation rate counting circuit 32 with a single or plural thresholds and judges the incidence level of loopback phemenona in order to automatically adjust the PRF based on the judged results thereof.例文帳に追加

発生レベル判別回路３４は、発生数計数回路３２から得られる発生数を単一又は複数の閾値と比較して、折り返し現象の発生水準を判別し、その判別結果に基づいてＰＲＦを自動調整する。 - 特許庁

When the MMB receives a notification of some trouble of the device from an OS or hardware, it again refers to the value of the Negotiated Link Width register 211c, and compares it with the value stored in the RAM 420.例文帳に追加

そして、ＯＳやハードウェアから何らかの装置の異常の通知を受けた場合には、再度Ｎｅｇｏｔｉａｔｅｄ Ｌｉｎｋ Ｗｉｄｔｈレジスタ２１１ｃの値を参照して、ＲＡＭ４２０に記憶しておいた値と比較する。 - 特許庁

A voice analysis section 62 compares voice feature extracted from the voice data sent from the user terminal with the voice feature extracted from the voice data stored in a model voice DB 71 and generates difference data for voice.例文帳に追加

音声解析部６２は、ユーザ端末から送られた音声データより抽出した音声特徴を、モデル音声ＤＢ７１に格納されている音声データより抽出した音声特徴と比較し、音声用の差分データを作成する。 - 特許庁

The user authentication apparatus verifies the personal information and compares the audio data and data on the directly input voice to determine whether or not to sell an article to the user, and deletes the audio data used in the authentication.例文帳に追加

ユーザ認証装置は、個人情報の検証及び音声データと直接入力された声に係るデータとの比較を行い、ユーザに商品を販売するか否かを決定するとともに、認証に利用した音声データを削除する。 - 特許庁