「Compatible」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a skew structure which can make compatible the reduction of a torque ripple and the reduction of cogging, in a brushless motor of a step skew structure.例文帳に追加

ステップスキュー構造のブラシレスモータにおいて、トルクリップル低減とコギング低減を両立させ得るスキュー構造を提供する。 - 特許庁

To enhance a correlation with the cylinder suction air volume, by making both compatible in promoting vaporization of fuel and improving transitional responsiveness.例文帳に追加

燃料の気化促進と、過渡応答性の向上との両立を図り、更にシリンダ吸入空気量との相関を高める。 - 特許庁

COMPATIBLE DIGITAL BROADCAST RECEIVER, TERRESTRIAL DIGITAL BROADCAST RECEPTION ADAPTOR, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING SERVICE LIST GENERATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

共用デジタル放送受信装置，地上波デジタル放送受信アダプタ，及びサービスリスト作成処理プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device having a film for protecting an end surface that is compatible with a trend toward a higher output or a shorter wavelength.例文帳に追加

高出力化又は短波長化に対応できる端面保護膜を有する半導体レーザ素子を提供することである。 - 特許庁

To disable reproduction of an optical disk compatible with a CPRM without changing software to rewrite data along a track.例文帳に追加

トラックに沿ってのデータの書き換えを行うソフトウエアを変更することなく、ＣＰＲＭ対応の光ディスクの再生を不能化する。 - 特許庁

To efficiently dispose wiring lines while making a wiring board compatible with a plurality of transmission systems, and to maintain a transmission quality or the like.例文帳に追加

配線基板を複数の伝送方式に対応させつつ、効率的に配線を配置すると共に、伝送品質等を維持する。 - 特許庁

All the guide lamellae are connected to a wall panel at its side edge through a stopper joint which provides connection compatible with the shape.例文帳に追加

全ての案内ラメラは、形状に適合した接続を提供する栓接続部を介して、側縁で壁パネルに接続される。 - 特許庁

To make a plurality of print heads and ink tanks compatible in an identical printer, and to provide various printing environments by the identical printer.例文帳に追加

複数のプリントヘッド、及びインクタンクを、同一プリンタで交換可能にし、同一プリンタで様々な印刷環境を提供する。 - 特許庁

To provide a camera system with consideration given to even a user who does not use a tripod while making miniaturization compatible with the use of a tripod.例文帳に追加

小型化と三脚の使用とを両立させながら、三脚を使用しないユーザにも配慮したカメラシステムを提供する。 - 特許庁

The portable game device selects and presents the contents highly adapted to the attributes of the player and is compatible with the personality type.例文帳に追加

携帯ゲーム装置は、プレーヤの属性との適合度が高く、且つパーソナリティタイプと相性の良いコンテンツを選択して提示する。 - 特許庁

To make high safety and high battery characteristics compatible in a nonaqueous electrolyte battery used by a charging voltage over 4.20 V.例文帳に追加

４．２０Ｖを超える充電電圧で用いる非水電解質電池において高安全性および高電池特性を両立する。 - 特許庁

To provide a silver-containing metal ohmic contact electrode which is compatible with an existing industry process, and capable of effectively reducing production cost.例文帳に追加

既存の業界工程と互換でき、有効に、生産コストを低減できる銀含有金属オーミック接触電極を提供する。 - 特許庁

To make both security and performance compatible by safely, easily and efficiently providing information communication between devices on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の装置間で、安全に簡単に効率的に情報通信を行えるようにして、セキュリティとパフォーマンスを両立させる。 - 特許庁

A download manager ensures distribution of required and compatible software objects to various hosts in the cable system.例文帳に追加

ダウンロードマネージャーは、ケーブルシステム中の種々のホストに対して、要求されかつ両立し得るソフトウェアオブジェクトの配布を確実にする。 - 特許庁

AUTHENTICATION COOPERATIVE DISTRIBUTION FIREWALL SYSTEM COMPATIBLE WITH MOBILE INFORMATION COMMUNICATION , FIREWALL APPARATUS, SECURITY POLICY MANAGEMENT SERVER, AND AUTHENTICATION SERVER例文帳に追加

移動情報通信対応認証連携型分散ファイアウォールシステム、ファイアウォール装置、セキュリティポリシ管理サーバ、および認証サーバ - 特許庁

OPTICAL RECORDING/PICKUP HEAD FOR DVD COMPATIBLE WITH CD-RW BY ADOPTING FLAT LENS HAVING STEPPED DIFFRACTION GRATING STRUCTURE例文帳に追加

階段型回折格子構造を有する平板レンズを採用してＣＤ−ＲＷに互換するＤＶＤ用光記録／ピックアップヘッド - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer board, with which maintenance of quality is compatible with enhancement of multilayer stacking efficiency.例文帳に追加

品質の保持と多層化積層効率の向上を両立させることのできる多層板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This plasmid vector is obtained by using new plasmids pTET 3 and pCRY 4 which are isolated from the strain Corynebacterium glutamicum and are mutually compatible.例文帳に追加

コリネバクテリウムグルタミクムの株から単離された互いに和合性の新規のプラスミドｐＴＥＴ３及びｐＣＲＹ４を使用する。 - 特許庁

To display a preferable image by making the factors concerning to image display compatible rationally with the granularity of the image.例文帳に追加

画像の表示に関わる要因と、画像の粒状性とを合理的に両立させることで好ましい画像を表示する。 - 特許庁

To light a plurality of lamps compatible in electric characteristics but with greatly different rated powers by a common lighting device.例文帳に追加

電気的特性に互換性はあるが、定格電力の大きく異なる複数のランプを、共通の点灯装置で点灯させる。 - 特許庁

OPTICAL RECORDING/PICKUP HEAD FOR DVD COMPATIBLE WITH CD-RW EMPLOYING PLANE LENS WITH STAIRCASE TYPE DIFFRACTION GRATING STRUCTURE例文帳に追加

階段型回折格子構造を有する平板レンズを採用してＣＤ—ＲＷに互換するＤＶＤ用光記録／ピックアップヘッド - 特許庁

The database is compatible with navigation-related applications that use a different data model to provide navigation-related functions.例文帳に追加

このデータベースは、ナビゲーション関連の機能を提供する、異なるデータのモデルを用いるナビゲーション関連のアプリケーションと互換性がある。 - 特許庁

To make compatible for both of oxidation inhibition of SO2 and oxidation acceleration of HC in a catalyst contg. a transition metal phosphate compound as a carrier.例文帳に追加

遷移金属リン酸化合物を担体とした触媒において、ＳＯ_2 の酸化抑制とＨＣの酸化促進とを両立させる。 - 特許庁

MOBILE PHONE, PROGRAM FOR MOBILE PHONE, CONSTRUCTION MACHINE COMPATIBLE WITH MOBILE PHONE, AND DATA TRANSMISSION/RECEPTION METHOD USING MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話機，携帯電話機用プログラム，携帯電話対応型建設機械および携帯電話機を用いたデータ送受信方法。 - 特許庁

To achieve both stable movement control for an imager during moving image photographing and high support accuracy during still image photographing compatible.例文帳に追加

動画撮影時における撮像素子の安定した移動制御と静止画撮影時における高い支持精度を両立させること。 - 特許庁

A player devices having a processing environment compatible with the data processing operations of the content can decrypt and play the content.例文帳に追加

コンテンツのデータ処理オペレーションと互換性のある処理環境を有するプレーヤデバイスは、コンテンツを復号し再生することができる。 - 特許庁

To provide home delivery service even for an IC card compatible locker utilizing an IC card having a specific ID as a key.例文帳に追加

固有のＩＤを有するＩＣカードを鍵として利用するＩＣカード対応ロッカーでも、宅配サービスを提供できるようにする。 - 特許庁

The camera body 3 includes a zoom operation lever, and the interchangeable lens unit 2 is compatible with electric zoom and includes a zoom operation lever.例文帳に追加

カメラ本体３にはズーム操作レバーを有し、交換レンズユニット２は電動ズームに対応し、かつズーム操作レバーを有している。 - 特許庁

To provide a light waveguide having enhanced heat-resistance compatible with reduced birefringence, small propagation loss and high reliability.例文帳に追加

耐熱性の向上と複屈折の低減が両立でき、伝搬損失が小さく信頼性が高い光導波路を提供する。 - 特許庁

To provide a shield structure with a magnetic encoder of a bearing for a wheel capable of making sealing performance and low torque performance compatible.例文帳に追加

シール性能と低トルク性能を両立させることのできる車輪用軸受の磁気エンコーダ付きシールド構造を提供する。 - 特許庁

The structure 100 is compatible with a polysilicon diode and is provided with a low priced unipolar rewritable variable resistor memory device.例文帳に追加

メモリ構造100は、多結晶シリコンダイオードとの互換性を有し、低コスト単極書き換え可能可変抵抗メモリ素子を備える。 - 特許庁

FLAT PANEL ADOPTION HANDWRITING INPUT TYPE AND VIRTUAL TYPE CONVENTIONAL KEYBOARD KEY ARRANGEMENT KEY DISPLAY KEY TOUCH INPUT TYPE COMPATIBLE KEYBOARD例文帳に追加

フラットパネル採用手書き式入力型及びバーチャル型従来型キーボードキー配列キー表示キータッチ式入力型並立キーボード。 - 特許庁

To provide a piezoelectric resonant component that high connection reliability and sealing property can be made compatible, and production thereof.例文帳に追加

高い接続信頼性と密封性とを両立することが可能な圧電共振部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

How many CNC machine are compatible with DNC (have a serial interface or Ethernet interface)? 例文帳に追加

何台の計算機数値制御（CNC）マシンが直接数値制御（DNC）と互換ですか（シリアルインタフェースまたはイーサネットインタフェースをもっていますか）？ - コンピューター用語辞典

The IC card component is compatible with a wide range of products compliant with the JICSAP standard, which has come into widespread use in Japan. 例文帳に追加

このICカード部品は、日本で広く使われるようになっているJICSAP規格に適合する広範囲の製品と互換性を持っている。 - コンピューター用語辞典

Because XPRL is compatible with the XML Schema Definition (XSD), it will facilitate data exchange with other specialized data exchange languages, such as XBRL and NewsML. 例文帳に追加

XPRLはXSD（XMLスキーマ定義）と互換性があるので、XBRLやNewsMLのような他の特殊化されたデータ交換言語とのデータ交換が容易である。 - コンピューター用語辞典

If you need to link against a GPL'ed library, get permission from the author of the library to use the library under a compatible license. 例文帳に追加

GPL なライブラリとリンクする必要がある場合には、矛盾のないライセンスを使用できるよう、ライブラリの著者に許可を得てください。 - PEAR

A client must call XeviQueryExtension before calling any other EVI function in order to negotiate a compatible protocol version; otherwise the client will get undefined behavior (EVI may or may not work).例文帳に追加

クライアントは他の EVI 関数を呼び出す前にXeviQueryExtensionを呼び出して、プロトコルのバージョンが互換かどうかを確認しなければならない。 - XFree86

Examples Below is the minimum code required to create an RGBA-format, X window that's compatible with OpenGL and to clear it to yellow.例文帳に追加

例以下に示すのは、RGBA 形式であり OpenGL と互換な X のウィンドウを生成し、これを黄色でクリアするための最小限のコードである。 - XFree86

To make a lamp compatible with a light illumination optical system by removing interferences between the lamp and the optical system regarding an information recording device.例文帳に追加

情報記録装置に関し、ランプと光学系との干渉を解消して、ランプと光照射用の光学系とを両立する。 - 特許庁

To make the providing of a high quality organic EL display panel compatible with the simplification of a manufacturing process.例文帳に追加

本発明の課題は、高品質の有機ＥＬ表示パネルの提供と製造工程の簡便さの両立を図ることである。 - 特許庁

To provide the operating member of a photographic mode changeover switch in which operability and product aptitude are compatible without spoiling test aptitude.例文帳に追加

検査適性を損なうことなく操作性と製品適性とを両立した撮影モード切替スイッチの操作部材を提供する。 - 特許庁

To provide a digital-controlled switching power supply circuit capable of making an increase in switching frequency and intelligence control by digital control compatible at a low cost.例文帳に追加

低コストでインテリジェント性と高周波スイッチングの両立を可能にするデジタル制御スイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

To make impact absorption performance in side collision and strength as an arm rest compatible, and to also satisfy weight reduction and excellent touch.例文帳に追加

側突時の衝撃吸収性能とアームレストとしての強度とを両立させ、かつ軽量化と触感の良さも満足させる。 - 特許庁

To achieve an optical pickup compatible with a plurality of kinds of optical disks which can correct spherical aberration with a compact and simple configuration.例文帳に追加

小型かつ簡易な構成で、球面収差の補正が可能な、複数種類の光ディスク対応の光ピックアップを実現する。 - 特許庁