「Compatible」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide fluorescent tube-type LED illumination that is compatible with a lot of inverter-type fluorescent lamp fixtures having different circuit configurations.例文帳に追加

多くの異なる回路構成を持つインバータ式蛍光灯器具に対応できる蛍光管型のＬＥＤ照明を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device compatible with a small-scale system and having a function of detecting a failure during communication.例文帳に追加

小規模なシステムに対しても対応させることができ、通信時における異常検出機能を持った電子デバイスを提供する。 - 特許庁

To make portability and a large-area display screen compatible on a high level for an image display device which displays images.例文帳に追加

本発明は、画像を表示する画像表示装置に関し、携帯性と大面積の表示画面とを高い次元で両立させる。 - 特許庁

In other words, with a single exposure head 30, shallow engraving (precision engraving) with high resolution and deep engraving at high speed can be made compatible.例文帳に追加

つまり、一つの露光ヘッド３０で、高解像度での浅彫り（精密彫り）と高速での深彫りとの両立が可能とされる。 - 特許庁

The power generation function compatible with the home electric product is attached to a motorcycle including an engine-assisted bicycle to facilitate the carrying thereof.例文帳に追加

家庭用電気製品に対応した発電機能を、原動機付自転車を含む自動二輪に付け携帯を容易にする。 - 特許庁

To make compatible an early rise of the temperature of an exhaust gas cooling part, and the progress of the warm-up of a catalyst by a secondary air supply system.例文帳に追加

排ガス冷却部の早期の温度上昇と、二次空気供給システムによる触媒暖機の促進の両立を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a film wherein Nz is 0-1.5 and the low volatility and low bleeding properties of additive are compatible.例文帳に追加

Ｎｚが０から１．５であり、かつ添加剤の低揮散性および低泣き出し性を両立したフィルムの製造方法の提供。 - 特許庁

To deliver the content information of data format which is compatible with the terminal of a third person who is specified by a requester.例文帳に追加

依頼者が指定した第３者に、第３者の端末に合ったデータフォーマットのコンテンツ情報を配信することを課題とする。 - 特許庁

To make a rapid fixing compatible with a high quality image forming in the case when a recording is performed with ink and a recording property- improving liquid.例文帳に追加

インクと記録性向上液を用いて記録を行うに際し、高速定着と高品位は画像形成を両立させる。 - 特許庁

To make compatible the improvement of straight advancing stability and the improvement of fuel economy by improving both drag characteristics and lift characteristics.例文帳に追加

抗力特性及び揚力特性を共に改善して、直進安定性の向上と燃費の向上とを両立させる。 - 特許庁

To provide a coded image information processing apparatus that is compatible with both interlace and progressive scanning systems by using an inexpensive circuit and does not disturb an output image in the switching of the scanning systems.例文帳に追加

インタレース・プログレッシブの両方式対応ディジタル符号化画像情報処理装置を安価な回路で実現する。 - 特許庁

To make it compatible to reduce the space for the installation of an indoor unit on the vehicle and to secure the well drainage of a horizontal evaporator.例文帳に追加

室内ユニット部の車両搭載スペースの縮小と水平置き蒸発器における排水性の確保とを両立するこ。 - 特許庁

To provide a position attitude measuring device capable of measuring position and posture in which both the stability and the accuracy are compatible.例文帳に追加

安定性と精度とが両立した位置及び姿勢の計測を行うことの可能な位置姿勢測定装置を提供すること。 - 特許庁

For example, when the type of the sheet set to the printer is not compatible with the print mode of the print job, printing is stopped, treating the mismatching as "error".例文帳に追加

例えば、印刷ジョブの印刷モードに対してプリンタセット用紙の種類が非対応であれば「エラー」として印刷を停止する。 - 特許庁

To provide a controller that makes a reduction in number of times of mutual authentication in-between a recording medium compatible with low power consumption.例文帳に追加

記録媒体との相互認証の回数の削減と低消費電力とを両立する制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a photovoltaic device having a transparent conductive film in which a small contact resistance and a highly optical permeability are compatible.例文帳に追加

低接触抵抗と高光透過率とが両立された透明導電膜を有する光起電力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular side member structure capable of making securement of rigidity and securement of energy absorption performance in collision compatible.例文帳に追加

剛性の確保と衝突時のエネルギー吸収性能の確保とを両立することができる車両用サイドメンバ構造を得る。 - 特許庁

To provide a LAPD testing apparatus that eliminates the need for connection to a test apparatus such as a protocol analyzer or a switch compatible with the ISDN when carrying out an LAPD test.例文帳に追加

ＬＡＰＤ試験のとき、プロトコルアナライザ等の試験機もしくはＩＳＤＮ対応交換機との接続を不要とする。 - 特許庁

To provide a facsimile communication system where the convenience of a conventional facsimile communication network and the real time performance of communication are compatible with each other.例文帳に追加

従来のファクシミリ通信網の利便性と通信のリアルタイム性を両立したファクシミリ通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine utilizing hydrogen, making compatible the suppression of a misfire and the reduction of emission at recovery from fuel cut-off.例文帳に追加

燃料カット復帰時に失火の抑制とエミッションの低減とを両立可能な水素利用内燃機関を提供する。 - 特許庁

To make accurate focus adjustment and high-speed imaging compatible with each other by using image processing capable of correcting blur.例文帳に追加

ボケ修正が可能な画像処理を用いることによって、高精度な焦点調節と高速な撮影速度を両立する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use interactive multimedia editor and editing method for producing high compatible files.例文帳に追加

簡単に使用できる双方向式マルチメディア編集器及びその編集方法を提供し互換性の高いファイルを生成する。 - 特許庁

To make safety and portability of a coordinate inputting/detecting device compatible by varying foot length of a front part from a coordinate input/detection surface of a foot part.例文帳に追加

足部の座標入力／検出面より前方部分の足長を可変にし、安全性と可搬性の両立を図る。 - 特許庁

To provide a setting of a welding condition which makes the welding strength compatible with a condition with which the generation of spatter is prevented without depending upon experiences.例文帳に追加

経験に頼らず、溶接強度とスパッタ発生防止条件とを両立させる溶接条件を設定できることである。 - 特許庁

To provide a motor drive capable of making compatible both the thermal protection and thermal saving of a drive circuit for performing drive control to a motor.例文帳に追加

モータを駆動制御する駆動回路の熱的保護と省電力化との両立が可能なモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously attain high image quality processing and time reduction from application of power which is compatible with an environment to start of operation.例文帳に追加

高画質化と環境対応のための電源投入から動作開始までの時間短縮を同時に達成できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device for which the speeding-up of a bit line pre-charge operation is made compatible with the contraction of a layout area.例文帳に追加

ビット線プリチャージ動作の高速化とレイアウト面積の縮小化を両立させた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To make the aspect of safety and washing suitability and the aspect of a high-class feeling and texture be compatible in a decoration body.例文帳に追加

装飾体において、安全性や洗濯適合性という側面と、高級感や質感という側面を両立させる。 - 特許庁

To make the output response of a fuel cell compatible with the travel ing performance of a vehicle while preventing damage to the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の破損を防止しながら燃料電池の出力応答性と車両の走行性能とを両立する。 - 特許庁

The second time data compatible with the recording and reproducing apparatus is generated on the basis of the first time data added on in advance.例文帳に追加

予め付加された第１の時刻データに基づいて、当該記録再生装置に適合する第２の時刻データを生成する。 - 特許庁

To provide a lighting method by which visibility and comfortableness are compatible by adding appropriate glare, and to provide a lighting device.例文帳に追加

適切なグレアを付加させることにより、視認性と快適性を両立させる照明方法および照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a drink making thickness feeling (body taste and thickness) and smooth feeling in the throat (sharpness of aftertaste) similar to fruits compatible with each other.例文帳に追加

果実類似の濃厚感（コク味やとろみ）と喉越しのよさ（後味のキレのよさ）とを両立する飲料を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible polyurethane molded foam suited for a seat pad for a car, or the like, which is compatible between low impact resilience and vibration absorbing property.例文帳に追加

自動車のシート用パッド等の軟質ポリウレタンモールドフォームにおいて低反発弾性と振動吸収性を両立させる。 - 特許庁

To allow a low-voltage operation and an accurate drive current of a drive circuit for a semiconductor laser to be compatible and to reduce an overshoot.例文帳に追加

半導体レーザの駆動回路の低電圧動作と正確な駆動電流を両立させ、なおかつオーバーシュートをも低減する。 - 特許庁

To provide a stator for a three-phase motor capable of making improvement in motor performance and size reduction of a coil end section compatible.例文帳に追加

モータ性能の向上とコイルエンド部の小型化とを両立させることができる３相モータ用のステータを提供すること。 - 特許庁

To inexpensively provide a digital monitoring camera system capable of making video recording for a long time compatible with video recording when an amount of information is overridden at an abnormal time.例文帳に追加

長時間録画と異常時の情報量優先の録画を両立させたデジタル監視カメラシステムを安価に実現する。 - 特許庁

To provide MRI compatible implantable deep brain stimulation and/or implantable sympathetic nerve chain stimulation leads.例文帳に追加

ＭＲＩ適合性の埋め込み可能な脳深部電気刺激及び／又は埋め込み可能な交感神経鎖刺激リードを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of making off-load performance, on-snow performance and on-road running performance compatible with one another.例文帳に追加

オフロード性能、雪上性能及びオンロードでの走行性を両立させることのできる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

The rice cake is prevented from loosing the shape while cooking and the palate feeling satisfying both the compatible feeling with the rice cake and the palatability to the rice cake is obtained.例文帳に追加

これにより、餅が煮崩れせず、餅との一体感と餅に対する嗜好性とを満足させる食感が得られる。 - 特許庁

To provide a vehicular speed reduction control device compatible in reduction in exhaust emission and an improvement in speed reduction performance.例文帳に追加

排気エミッションの低減及び減速性能向上の両立を図ることのできる車両の減速制御装置を提供する。 - 特許庁

To make characteristics compatible such as a high resistance value, the variation of the resistance value (C.V. value), a temperature characteristic (TCR) and a voltage resistance characteristic (STOL).例文帳に追加

高い抵抗値と、抵抗値のバラツキ（Ｃ．Ｖ．値）、温度特性（ＴＣＲ）、耐電圧特性（ＳＴＯＬ）等の特性を両立する。 - 特許庁

When a pattern drawing starts reaction of it is identical with that of a high-speed compatible drawing device.例文帳に追加

そして、パターン描画が始まるが、このパターン描画の動作は、前記図４に示す高速対応描画装置と同じ動作を行う。 - 特許庁

To make a high-speed tracking characteristics to the variation of a receiving condition and a high degree estimation accuracy which is compatible in gain control.例文帳に追加

利得制御において、受信状態の変動への高速な追従特性と、高精度な推定精度とを両立したい。 - 特許庁

To provide a phase locked loop circuit capable of making frequency followup ability compatible with the frequency stability of an output signal in the case of locking.例文帳に追加

周波数追従性とロック時の出力信号の周波数安定性とを両立した位相同期回路を提供する。 - 特許庁

a series of diagnostic tests before an organ transplant to determine whether the tissues of a donor and recipient are compatible 例文帳に追加

臓器移植の前の一連の診断試験で、提供者と被提供者の組織の相性がよいかどうかを決定するもの - 日本語WordNet