1153万例文収録!

「Compensate」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Compensateの意味・解説 > Compensateに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Compensateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2676



例文

To compensate a color drift of halftone by reducing a prediction error in a color two-by-two printer model applied to a xerographic printer.例文帳に追加

ゼログラフプリンタに適用されるカラー2×2プリンタモデルにおいて、予測誤差を少なくしてハーフトーンの色ドリフトの補正を行う。 - 特許庁

(3) In the event that the control is carried out in accordance with the instruction pursuant to the provision of paragraph 1, the national government shall compensate the cost. 例文帳に追加

3 第一項の規定による指示に従い防除が行われたときは、国は、その費用を弁償しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To compensate or recover attitude stability lost for emotion expressing actions using the body or hands.例文帳に追加

身振りや手振りなど上半身主導の感情表現動作のために失われた姿勢安定性を補償若しくは回復させる。 - 特許庁

To achieve a high production yield and to compensate variance for the threshold voltages of MOS transistors of a CMOS-SRAM.例文帳に追加

高い製造歩留を可能とすると伴に、CMOS・SRAMのMOSトランジスタのしきい値電圧のバラツキを補償すること。 - 特許庁

例文

It is thereby possible to easily and reliably compensate for zero shifts due to temperature changes and degradation with the passage of time in the optical fiber sensor.例文帳に追加

これにより、光ファイバーセンサの温度変化や経年劣化による零点変動を簡単確実に補償することができる。 - 特許庁


例文

In order to compensate for the reduction and to prevent interference between signals, a property compensation circuit 33 is provided.例文帳に追加

この低下を補償するため、および信号相互間の干渉を防止するために特性補償回路33が設けられている。 - 特許庁

To accurately compensate for the difference between the transmission direction and the reception direction of an optical transmission-reception unit at each instant of time in a tracking stage.例文帳に追加

光送受信機の送信方向および受信方向間の差を、追跡段階中の各瞬間で正確に補償する。 - 特許庁

To compensate for each demerit of a concrete pile and a steel pipe pile, and to display their merits.例文帳に追加

コンクリート杭と鋼管杭のそれぞれの短所を補い、かつ長所を発揮できる基礎杭及び基礎工法を提供すること。 - 特許庁

To compensate for lack of flexibility of a lead balance weight to be stuck to the curved surface of a wheel, flexibly coping with it.例文帳に追加

鉛バランスウェイトの柔軟性の欠如を補完し、ホイールの曲面に柔軟に対応して貼り付けることを可能とすること。 - 特許庁

例文

To provide a DC machine which can compensate for delayed rectification and can removing a fault in the rectification caused by a third brush.例文帳に追加

遅れ整流を是正できるとともに第3のブラシによる整流障害を取り除くことができる直流機を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a portable telephone set with an imaging camera that can compensate the underexposure of a subject when a picture is taken in a dark place.例文帳に追加

暗所での撮影時において被写体の露光不足を補うことの出来る撮像カメラ付きの携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To enable to surely compensate a waveform degradation of received signals by wavelength dispersion or the like without using a dispersion compensation fiber.例文帳に追加

分散補償ファイバを用いることなく、波長分散などによる受信信号の波形劣化を確実に補償できるようにする。 - 特許庁

To effectively compensate for aberrations by using an aspherical lens made of plastic, in a projection lens device used for a projector device.例文帳に追加

プロジェクタ装置に用いる投写レンズ装置について、プラスチック製の非球面レンズを用いて効果的に収差を補正する。 - 特許庁

To provide a method of monitoring a brushless motor which can compensate for some drift in an output signal during motor operation.例文帳に追加

出力信号における何らかのドリフトをモータ運動中に補償できる、ブラシレス・モータを監視する方法を提供する。 - 特許庁

To compensate for free force and/or torque by an inexpensive torsional vibration damper, for example, in a driving system.例文帳に追加

例えば駆動系において、低コストのねじり振動ダンパによって、自由な力および/またはトルクの補償を可能とすること。 - 特許庁

The electrodes compensate luminance uniformity which is deteriorated to be equal or below the predetermined standard value caused by the temperature difference (Δt).例文帳に追加

該電極が温度差(Δt)に起因して所定の基準値以下に低下する輝度均一性を補償するように構成した。 - 特許庁

The microprocessor outputs data having stretch times that compensate for power up delays in the radio frequency circuit.例文帳に追加

マイクロプロセッサは、無線周波数回路における電力上昇の遅れを補償する伸張期間を有するデータを出力する。 - 特許庁

To provide a system and a method for approximating a baseline wander during detection of a signal to compensate the baseline wander of the signal.例文帳に追加

信号の検知中に該信号の基線ワンダーを概算し、該信号の基線ワンダーを補償するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The structure 412 has the action to compensate the transverse chromatic aberration in the main scanning direction by the fθ lens group.例文帳に追加

回折レンズ構造412は、fθレンズ群による主走査方向の倍率色収差の補正を行う作用を有している。 - 特許庁

To easily compensate coma aberration caused in the manufacture of an objective and coma aberration caused by the inclination of an optical disk.例文帳に追加

対物レンズの製造上発生するコマ収差や光ディスクの傾きにより発生するコマ収差を容易に補正すること。 - 特許庁

To provide a demodulator and a demodulation method that can accurately compensate for a DC offset to prevent communication quality from deteriorating.例文帳に追加

精度よくDCオフセットを補償し通信品質の劣化を防ぐことが可能な復調装置及び復調方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm that can accurately compensate the temperature dependence of a gas sensor without using an expensive temperature sensor.例文帳に追加

高価な温度センサを用いることなく、正確にガスセンサの温度依存性を補償することができる警報器を提供する。 - 特許庁

The undesirable astigmatism of the progressive addition surface and the undesirable astigmatism of the regressive surface act to compensate with each other.例文帳に追加

プログレッシブ付加面の不所望な非点収差とリグレッシブ面の不所望な非点収差が互いに打ち消し合うように作用する。 - 特許庁

To simply and inexpensively compensate for fluctuation of torque output due to a change in air density in a throttle control for a vehicle engine.例文帳に追加

車両用エンジンのスロットル制御において、空気密度の変化によるトルク出力の変動を、簡易かつ廉価に補償する。 - 特許庁

To compensate temperature dependence of a MOS transistor while preventing an increase in chip size and suppressing an increase in power consumption.例文帳に追加

チップサイズの増大を防止するとともに、消費電力の増加を抑制しつつ、MOSトランジスタの温度依存性を補償する。 - 特許庁

Thus, a signal outputted from the band limit filter 102 is formed so as to compensate the inter-symbol interference.例文帳に追加

これにより、帯域制限フィルタ102から出力される信号は、符号間干渉を補償するように成形されたものとなる。 - 特許庁

To compensate for the distortion of an exposed spot, a point spread function is adjusted to be shorter in a scanning direction.例文帳に追加

露光したスポットに生じ得る歪みを補償するために、点像分布関数を、走査方向の方が短くなるように調節する。 - 特許庁

Thus intensities of G and B in a part of a luminous flux can be reduced to compensate intensity differences between primary colors.例文帳に追加

こうすることで、光束の一部について、G,Bの強度を低下することができ、原色間の強度差を補償することができる。 - 特許庁

To compensate a panel defect with electric data during a manufacturing process.例文帳に追加

本発明は、製造工程中、パネル欠陥を電気的なデータに補償するようにした平板表示装置の製造方法及び装置に関する。 - 特許庁

To compensate the variation in light output power due to external shock/vibration of a micro mirror unit with a simple structure of device.例文帳に追加

マイクロミラーユニットに関し、簡素な装置構成により、外部からの衝撃/振動による光出力パワー変動を補償するようにする。 - 特許庁

To compensate for its information when the problem of writing in a recording medium occurs even without installing a large-capacity storage device.例文帳に追加

大容量の記憶装置を設けなくても、記録メディアへの書込に問題が発生した際、その情報の補償をすることができる。 - 特許庁

The Y-axis heater is set up at such a temperature as to compensate the temperature drop of a discharge head 31 due to the discharge of liquid crystal.例文帳に追加

そして、Y軸ヒータは、液晶の吐出による吐出ヘッド31の温度低下を補償するように制御温度を設定している。 - 特許庁

To compensate for the output voltage distortion of a PWM inverter due to an output-stage AC filter of the inverter and a load current with high accuracy.例文帳に追加

PWMインバータの出力段ACフィルタと負荷電流によるインバータの出力電圧歪みを高い精度で補償する。 - 特許庁

The connecting part has a compensating element 26, which can compensate particularly a shrinkage-related change in the length of the connecting part.例文帳に追加

接続部は補償要素26を有し、該補償要素は特に接続部の収縮に関連した長さ変化を補正することができる。 - 特許庁

To compensate displacement between a reading means and color registration marks in a main scanning direction without varying positions for forming each color image.例文帳に追加

各色の画像の形成位置を変動させることなく、読取手段とカラーレジストマークとの主走査方向の位置のずれを補正する。 - 特許庁

An aperture A1 is placed at the end of an optical path to compensate for residual ellipticity and therefore circularizes the laser beam.例文帳に追加

アパーチャA1は、レジデュアル・エリプティシティ(residual ellipticity)の補償のために光路の端部に配置され、従って、レーザビームを円形にする。 - 特許庁

The total sideslip angle βTOTAL can be used to compensate other aircraft parameters regarding static pressure, angle of attack and sideslip effect.例文帳に追加

総横滑り角β_TOTALは、静圧、迎え角、および、横滑り効果に関する他の航空機パラメータを補償するのに使用することができる。 - 特許庁

To provide a tiled periodic metal film sensor constituted to compensate an influence of an external environment such as a change of an ambient temperature.例文帳に追加

周囲温度の変化等の外部環境の影響を補償できるように構成されたタイル様周期化金属膜センサを提供する。 - 特許庁

The plurality of delay elements 22 compensate the variation of the amount of delay on the plurality of vibration elements 12 unified into the same element group.例文帳に追加

複数の遅延素子22は、同一の素子グループに纏められる複数の振動素子12に関する遅延量のばらつきを補償する。 - 特許庁

To notify of the deficiency of game mediums, insufficient to be exchanged with a desired prize, and compensate for the deficiency of game mediums.例文帳に追加

所望の景品の交換に満たない遊技媒体の不足分を知らせ、不足分の遊技媒体を補うことができるようにする。 - 特許庁

To obtain an image reader in which a user can compensate for variations in color reproducibility without being aware of it, easily and surely, without using color charts, or the like.例文帳に追加

カラーチャート等を用いることなく、またユーザーが特に意識することなく容易かつ確実に色再現性のばらつきを補償する。 - 特許庁

The liquid crystal screen is provided with an outer frame and a middle frame, and a freely movable plane lens and a hood to compensate the small-sized liquid crystal screen and brightness.例文帳に追加

液晶画面に外枠、中枠を設け、自由に動く平面レンズとフードを自在に動く構成で、小ささ、明るさを補った。 - 特許庁

To provide an autonomous compressing, phase compensating, and waveform shaping apparatus for an ultrashort light pulse which can compensate phase fluctuations fast with high sensitivity.例文帳に追加

高速に高感度に位相揺らぎを補償できる自律型超短光パルス圧縮・位相補償・波形整形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable group delay unit and a variable group delay module which can compensate the wavelength dispersion of party to be connected with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で接続相手側の波長分散を補償できる可変群遅延ユニットおよび可変群遅延モジュールを提供する。 - 特許庁

To compensate for the lack of a clock signal generated, when there is a difference between the oscillation frequency of a ring oscillation circuit and a bit rate of a received signal.例文帳に追加

リング発振回路の発振周波数と受信信号のビットレートに差異がある場合に生じるクロック信号の欠けを補償する。 - 特許庁

To control tilting that can occur during operation, and to compensate for the loss coping with the fluctuations of loss state of the inside a device.例文帳に追加

運用時に起こりうるチルトを制御することができ、装置内部の損失状態の変動に対応した損失補償が行えること。 - 特許庁

The liquid crystal panel 6a is preliminarily deformed to compensate the aberration and displays an image with suppressed distortion.例文帳に追加

例えば、レンズユニット8は湾曲収差を含んでおり、液晶パネル6aは湾曲収差を補正する様に湾曲変形されている。 - 特許庁

Consequently, a pressure of lubricating oil stored in the holding parts 15a, 15b is adjusted to compensate the inclination of the column 12.例文帳に追加

これにより、保持部15a、15bに蓄えられる潤滑油の圧力が調整され、コラム12の傾きを補正することができる。 - 特許庁

If the application is wrong, the applicant shall compensate the losses suffered by respondent due to ceasing of the relevant act. 例文帳に追加

要請に誤りがあった場合、要請者は、関連行為の停止によって被要請者が被った損失を賠償しなければならない。 - 特許庁

例文

To effectively compensate aberration by using a pair of aspherical lenses made of plastic in a projection lens device used for a projector device.例文帳に追加

プロジェクタ装置に用いる投写レンズ装置について、一対のプラスチック製の非球面レンズを用いて効果的に収差を補正する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS