「Compensate」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To compensate displacement of an inner container due to a thermal expansion difference of a tank comprising an outer container and the inner container suspended therein.例文帳に追加

外側容器とその中に懸架される内側容器から成るタンクの熱膨張差による内側容器の変位を補償する。 - 特許庁

To compensate the phase error of a data carrier by providing a phase error compensation value only with complex arithmetic without using arc tangent function.例文帳に追加

逆正接arctan関数を用いることなく、複素演算のみによって位相誤差補償値を得、データキャリアの位相誤差を補償する。 - 特許庁

To compensate the information for a period when temporary interruption occurs during on-air display and a user leaves the seat in front of a monitor screen.例文帳に追加

オンエア−表示中に一時中断が生じ、ユーザがモニタ画面の前から席を離した期間の情報を補償する。 - 特許庁

To compensate for a gear shift in a group not in failure even if one of two of a shift actuator and a clutch actuator is in failure.例文帳に追加

2個のシフトアクチュエータおよびクラッチアクチュエータの一方が故障しても、故障していないグループ内での変速を補償する。 - 特許庁

To provide a system and method to compensate for critical dimension non-uniformity caused by different polarization directions of an illumination beam.例文帳に追加

照明ビームの異なる偏光方向により引き起こされる最小寸法の不均一性を補償するシステムを提供する。 - 特許庁

In a hybrid decision feedback equalizer, a correction term is used to compensate for slicer errors, thus avoiding error propagation.例文帳に追加

ハイブリッド判定フィードバック等化において、補正項は、スライサ・エラーを補償するために使用され、そのようにして、エラー伝播を回避する。 - 特許庁

Further, the compensation signal 12 may compensate the magnetic disturbance by generating a time-dependent bias or by changing the carrier frequency.例文帳に追加

また、補償信号（１２）は、時間依存バイアスを生成したり、搬送周波数を変更したりして、磁気外乱を相殺しても良い。 - 特許庁

Further, the convergence component drives the optical components in an inclining motion in order to compensate for the movement or incompleteness of a disk.例文帳に追加

さらに集束コンポーネントは、ディスクの運動または不完全性を補償するために、傾斜運動で光コンポーネントを駆動する。 - 特許庁

To compensate for variation in a gradation characteristic caused by a leak current of pixel transistors in an electro-optical device such as a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネル等の電気光学装置において、画素トランジスタのリーク電流による階調特性の変動を補償する。 - 特許庁

To integratedly compensate various kinds of errors with a simpler configuration without using compensation technologies corresponding to respective errors together.例文帳に追加

各誤差に対応した補償技術を併せて用いることなく、より簡単な構成で各種誤差を統合的に補償する。 - 特許庁

To compensate quality degradation of an optical transmitting signal, and to provide a high quality transmission service, dispensing with the increase of transmitting velocity.例文帳に追加

伝送速度の上昇を伴わずに、光伝送信号の品質劣化を補償し、高品質な伝送サービスを提供すること。 - 特許庁

The calculation of cardiac stroke volume can be employed to compensate the derivation of the blood pressure for effects due to blood vessel compliance.例文帳に追加

心臓拍出量の計算を使用して血圧の導出に対して血管コンプライアンスによる影響を補償することができる。 - 特許庁

Thereby, a delay component occurring in the feedback control loop can be compensated, which makes it possible to compensate for a pipeline delay.例文帳に追加

これにより、フィードバック制御ループ内に生じる遅延成分を補償することができ、パイプラインディレイの補償が可能となる。 - 特許庁

In order to compensate for underexposure due to the shortened exposure period, the imaging control unit 212 increases the gain that is an imaging sensitivity.例文帳に追加

露光時間が短縮されたことによる露出不足を補うため、撮像制御部２１２は、撮像感度であるゲインを上げる。 - 特許庁

To compensate for the voltage error components of the zero cross section of sine wave currents of each phase where the dead-time compensation time changes.例文帳に追加

デッドタイム補償遅れ時間が変化する各相の正弦波電流の零クロス部分の電圧誤差成分を補償できる。 - 特許庁

To compensate effectively in a simple method a mixed color occurred in a picked-up image by light incident obliquely on an imaging device.例文帳に追加

撮像素子に斜めに入射する光によって撮像画像に生じる混色を、簡便な方法で効果的に補正する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device that can compensate insufficient writing caused by erroneously-passed write verification.例文帳に追加

書き込みベリファイが誤ってパスすることで生じる書き込み不足を補償することが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device having a mechanism to compensate even dispersion in not only a circuit operation speed but also a leak current.例文帳に追加

回路動作速度だけでなくリーク電流のばらつきをも補償する機構をもった半導体集積回路装置の提供。 - 特許庁

To provide an orthogonal modulator that can compensate a difference of a delay time between I and Q components with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でＩ成分及びＱ成分の遅延時間の差を補償することが可能な直交変調器を実現する。 - 特許庁

To provide a temperature compensation circuit that can more precisely compensate a gain variation of an analog circuit due to a temperature change.例文帳に追加

温度変化によるアナログ回路のゲイン変動をより高精度に補償することができる温度補正回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a shape of a toric lens which can compensate skew distortion, without receiving the restriction in a slanting angle of incidence and the diameter of a spot.例文帳に追加

斜入射角やスポット径に制約を受けず、スキュー歪みを打ち消すことができるトーリックレンズの形状を提供する。 - 特許庁

To effectively compensate for nonlinear distortion caused by high power amplification even when a modulation signal of a wider band is transmitted.例文帳に追加

より広帯域な変調信号を送信する時にも、高電力増幅により生ずる非線形歪みを効果的に補償する。 - 特許庁

This reduces the transmission problem to compensate for a single telephone line interface and a single analog local loop.例文帳に追加

これにより送信問題は単１の電話線インターフェースおよび単１のアナログの加入者線ループに対する補償だけになる。 - 特許庁

To compensate retardation which occurs differently by pixels of a color liquid crystal element with a structural birefringent body made of an inorganic material.例文帳に追加

カラー液晶素子の画素ごとに異なって生じるレターデーションを無機材料からなる構造性複屈折体で補償する。 - 特許庁

Furthermore, a symbol timing recovery algorithm can also be applied to the digitized received signal to compensate for symbol timing offset.例文帳に追加

また、シンボル・タイミング・オフセットを補償するために、デジタル化された受信信号にシンボル・タイミング回復アルゴリズムを適用することもできる。 - 特許庁

Electrical-dispersion compensators 151, 152 respectively compensate the dispersion in the electrical signals using a transversal filter having plural taps.例文帳に追加

電気分散補償器１５１，１５２は、複数のタップを有するトランスバーサルフィルタによって各電気信号をそれぞれ分散補償する。 - 特許庁

To satisfactorily compensate various aberrations in a wide visual field and a wide wavelength region while using an immersion liquid having a large refractive index difference from glass.例文帳に追加

ガラスとの屈折率差が大きい浸液を用いつつも広視野、広波長域にわたって諸収差を良好に補正する。 - 特許庁

To compensate skew produced in the respective channels between an optical front end and a processor for processing digital signals.例文帳に追加

光フロントエンド部とデジタル電気信号について処理を行なうプロセッサとの間の各チャンネルの経路に生じたスキューを補償する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter which can compensate for an optical output waveform with respect to the fluctuations in the amplitude of an input signal.例文帳に追加

入力信号の振幅の変動に対して光出力波形を補償することができる光送信機を提供する。 - 特許庁

(5) Costs awarded in proceedings before the Registrar are not intended to compensate the parties for the expense to which they have been put.例文帳に追加

(5) 登録官の下での手続により裁定される費用は，当事者にその負担した経費を補償するためのものではない。 - 特許庁

(2) Costs awarded in these proceedings are not intended to compensate the parties for the expense to which they may have been put.例文帳に追加

(2)当該手続きにおいて認められる費用は，当事者らが支出した出費を補償することをを意図するものではない。 - 特許庁

Anyone who willfully or by negligence acts in breach of Section 127 shall be liable to compensate for damages resulting therefrom. 例文帳に追加

故意又は過失により第127条の規定に違反した者は，その違反により生じた損害を賠償する責を負うものとする。 - 特許庁

To compensate the dispersion of the characteristics of the drain current or the like of an FET for control resulting from a manufacture process by simple constitution.例文帳に追加

製造プロセスに起因する制御用ＦＥＴのドレイン電流などの特性のばらつきを、簡易な構成によって補償する。 - 特許庁

This method is constituted for forming a substrate for use in calibrating the metrology tool in order to compensate for orientation-dependent variations within the metrology tool.例文帳に追加

計測ツール内の方向に依存する変動を補償するために、計測ツールの較正に使用する基板を形成する方法。 - 特許庁

To compensate for a change in damping force of a variable damping force damper caused by variable viscosity of a viscous fluid due to a temperature change.例文帳に追加

温度変化により粘性流体の粘性が変化して可変減衰力ダンパーの減衰力が変化するのを補償する。 - 特許庁

To achieve a small overhead and compensate a variation in threshold voltage of a MOS transistor while a high yield manufacturing can be offered.例文帳に追加

高い製造歩留を可能とすると伴に、小さなオーバーヘッドでＭＯＳトランジスタのしきい値電圧のバラツキを補償すること。 - 特許庁

To surely compensate a focusing position in zoom tracking even when dispersion in terms of production is found in a lens and a mechanical correction mechanism or the like.例文帳に追加

レンズ、機械補正機構等に製造上のばらつきがある場合にも、ズームトラッキングにおいてピント位置を確実に補償する。 - 特許庁

To compensate for a quadrature modulation error without providing an additional feedback loop for detecting the quadrature modulation error.例文帳に追加

直交変調誤差を検出するための追加的なフィードバックループを設けなくても、直交変調誤差を補償できるようにする。 - 特許庁

To provide a tilt compensation method and apparatus permitting to compensate for a tilt of an information storage medium with high reliability.例文帳に追加

情報記録媒体のチルト補償を信頼性高く行うことができるチルト補償方法、及びチルト補償装置を提供する。 - 特許庁

To properly compensate a phase difference, while facilitating production, in an optical compensation plate used in a liquid crystal device or the like.例文帳に追加

液晶装置等に用いられる光学補償板において、製造を容易なものとしつつ、位相差を適切に補償する。 - 特許庁

To easily and accurately compensate an error between a calculating value and a real measured value based on an electromagnetic field analysis calculation in a highly reliable manner.例文帳に追加

電磁界解析計算による計算値と実測値との誤差を、精度の信頼性高く、簡便かつ正確に補正する。 - 特許庁

To compensate periodical variation of the light source, a bit period is extended or shortened and its sequence is corrected.例文帳に追加

光源の周期的な変動を補償するため、ビット期間を延長又は短縮することによって、そのシーケンスを修正する。 - 特許庁

To compensate for a temperature characteristic of an LED for irradiation and to ensure a stable light emitting amount when an environmental temperature changes as well.例文帳に追加

照明用ＬＥＤの温度特性を補償し、環境温度が変化した場合でも安定した発光量を確保する。 - 特許庁

To compensate temperature of a detection signal after starting at an early stage and to make configuration for the purpose comparatively inexpensive.例文帳に追加

起動後に検出信号を早期に温度補償することを可能とし、そのための構成を比較的安価なものにすること。 - 特許庁

An NPN TR Q5 is used to compensate a base current of TRs Q3, Q4 of a current mirror circuit acting like an active load.例文帳に追加

ＮＰＮトランジスタＱ５により、能動負荷として働くカレントミラー回路のトランジスタＱ３,Ｑ４のベース電流を補償する。 - 特許庁