「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the leakage in a case when components are stationary, with respect to a gas seal for sealing between a pair of relatively rotatable components.例文帳に追加

相対的に回転可能な一対の構成要素の間を密封するためのガスシールに関し、該構成要素が静止している場合に漏れを防ぐこと。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of multilayer ceramic electronic components capable of manufacturing the multilayer ceramic electronic components, distortion in the position of internal electrodes of which is suppressed.例文帳に追加

内部電極の位置の歪みを抑制した積層セラミック電子部品を製造することができる、積層セラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional duct component cannot effectively attenuate low frequency components and high frequency components of sound and pressure loss is not small.例文帳に追加

従来のダクト部品は、音の低周波成分及び高周波成分を共に効果的に減衰させることができず、圧力損失も小さくない。 - 特許庁

To provide a reflow furnace which prevents low heat-capacity components from deteriorating or being broken in soldering electronic components to a wiring circuit board.例文帳に追加

配線回路基板に電気、電子部品をはんだ付けする場合、熱容量の小さい部品の劣化、破損を防止するようにしたリフロー炉を提供するものである。 - 特許庁

To provide apparatuses and components that can protect circuit boards against heat emitted from heating components by using vacuum insulation materials.例文帳に追加

真空断熱材を使用することにより、発熱部による発熱から回路基板を保護することができる機器および部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

First, the electrical components are supplied form the first component supply table, and when the components are short therein, the second part supply table supplies a component instead.例文帳に追加

まず、第一部品供給テーブルにより電気部品を供給し、部品切れ時に第二部品供給テーブルが代わって電気部品を供給する。 - 特許庁

A ladder generator 18 composes the acquired ladder components to be used and the connection patterns that connect the ladder components to generate control programs.例文帳に追加

それら取得された利用されるラダー部品と、それに接続される接続パターンを、ラダー生成部１８が合成することにより、制御プログラムを生成する。 - 特許庁

The wireless apparatus connects to a wireless network using an access module to download operating system components and/or access control client components.例文帳に追加

無線装置は、オペレーティングシステムコンポーネント及び／又はアクセス制御クライアントコンポーネントをダウンロードするために、アクセスモジュールを用いながら無線ネットワークと接続する。 - 特許庁

To provide apoferritin free from producing host-relating components or other foreign components and having sufficiently suppressed color and to provide a method for producing the apoferritin.例文帳に追加

産生宿主関連成分あるいはその他の夾雑成分を含まず、着色が充分に抑えられたアポフェリチン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, the new items are added to the item names of the retrieval components of a specification definition 56, and added to the item names and input contents of update components.例文帳に追加

また、その新規項目をスペック定義５６の検索コンポーネントの項目名に追加し、更新コンポーネントの項目名及び入力内容に追加する。 - 特許庁

In other words, not only the components at a position that the cursor 110 indicates but also the list of the components which are at least partially superimposed on the indication component are shown.例文帳に追加

即ち、カーソル１１０が指し示す位置にある部品だけではなく、その部品に少なくとも一部が重畳している部品の一覧が提示される。 - 特許庁

Thus, the customer can easily specify the product and its components by viewing them from various angles when the components of the product are ordered.例文帳に追加

これにより、顧客が製品の構成部品を発注する際にその製品と構成部品を様々な角度から見て簡便に特定することができる。 - 特許庁

Wastewater 2 in which ammonia nitrogen coexists with hardness components is brought into contact with a cation exchange resin columns 4 and 6 to remove the hardness components contained in the wastewater.例文帳に追加

アンモニア態窒素と硬度成分が共存する排水２を陽イオン交換樹脂塔４、６に接触させて排水中の硬度成分を除去する。 - 特許庁

To provide an ion detector can achieve miniaturization by decreasing the number of components and then by facilitating assembling work while sufficiently ensuring positional accuracy between the components.例文帳に追加

部品同士の位置精度を十分に確保しつつ、部品点数を減らし、組み付け作業を容易とし、小型化を図ることができるイオン検出器を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp which retains temperatures of electronic components contained in a conductive coil 5 and a power source circuit below critical temperatures of the components.例文帳に追加

誘導コイル５及び電源回路に含まれる電子部品の温度をそれらの限界温度以下に保持することができる無電極放電ランプを提供する。 - 特許庁

One side reflow 3 is provided with a heater 11 and components cooling part 12, heats and solders the whole soldering surface while cooling the components surface of a substrate 6.例文帳に追加

片面リフロー部３は、ヒーター部１１と部品冷却部１２を備えて、基板６の部品面は冷却しつつはんだ面全体を加熱してはんだ付けを行う。 - 特許庁

A cell component identification processing part 458 identifies cell components based on the pigment amount of the molecule target pigments for visualizing the cell components.例文帳に追加

細胞コンポーネント同定処理部４５８は、細胞コンポーネントを可視化する分子標的色素の色素量をもとに、細胞コンポーネントの同定を行う。 - 特許庁

The pitcher 1 can thus retain the volatile components contained in the aqueous solution in the container body 6 even if the aqueous solution contains the volatile components.例文帳に追加

そのため、ピッチャー１は、水溶液が気散成分を含む場合でも水溶液中に含まれる気散性成分を容器本体６内に保持することができる。 - 特許庁

The fiber gratings 16 and 18 pass through the components of a long wavelength band, and reflect a part of the components of a short wavelength band in a form included in a long wavelength band.例文帳に追加

ファイバ・グレーティング１６，１８は、長波長バンドの成分を透過し、短波長バンドの成分を一部長波長バンドに入る形で反射する。 - 特許庁

Malodors are eliminated through azeotropy by use of a deodorant containing aromatic components having aromatic steps 1 to 4 equal to the aromatic steps 1 to 4 of the malodor components.例文帳に追加

悪臭成分の香階（香階１〜４）と等しい香階（香階１〜４）の芳香成分を含む消臭剤によって悪臭を共沸消臭する。 - 特許庁

The antitumor agent contains one or more components selected from oxatomide, azelastine and their pharmacologically permissible salts as active components.例文帳に追加

オキサトミド、アゼラスチンまたはそれらの医薬的に許容される塩から選ばれる１種または２種以上を有効成分とする抗腫瘍剤を提供する。 - 特許庁

To provide optical fiber components etc., for Raman amlification provided with a structure to effectively suppress the deterioration in the transmission characteristics due to amplification of scattering components.例文帳に追加

散乱成分を増幅することに起因した伝送特性の劣化を効果的に抑制する構造を備えたラマン増幅用光ファイバ部品等を提供する。 - 特許庁

A consumer places an order for designed merchandise by selecting arbitrary design components and freely arranging the design components at arbitrary positions by drag-and-drop.例文帳に追加

消費者が任意のデザイン部品を選択するだけではなく、ドラッグアンドドロップで任意の位置に自由に配置することにより、デザイン制作した商品を発注する。 - 特許庁

The amine epoxy resin hardener comprises a reaction product of the following components (A), (B) and (D) or a reaction product of the following components (A), (B), (C) and (D).例文帳に追加

下記の（Ａ）と（Ｂ）と（Ｄ）の反応生成物、または（Ａ）と（Ｂ）と（Ｃ）と（Ｄ）の反応生成物からなることを特徴とするアミン系エポキシ樹脂硬化剤。 - 特許庁

To provide an effective method and equipment for completely and efficiently removing alkali components (dealkalizing) from waste oil P containing the alkali components.例文帳に追加

アルカリ分を含有する廃油Ｐから、完全かつ効率的にアルカリ分を除去（脱アルカリ）することができる、効率的な方法及び設備を提供する。 - 特許庁

To stably receive or transmit radio waves of linearly polarized waves or circularly polarized waves including horizontally polarized wave components and vertically polarized wave components.例文帳に追加

水平偏波成分および垂直偏波成分を含む直線偏波または円偏波の電波を安定して受信または送信を行うこと。 - 特許庁

To provide a treatment method for an electroless plating liquid, which removes undesired components accumulating in the electroless plating liquid and recycles useful components.例文帳に追加

無電解めっき液中に蓄積する不要成分を除去し、有効成分については再利用する無電解めっき液の処理方法を提供する。 - 特許庁

This method uses fewer components than a normal noise cancel circuit and is advantageous, in that much less components are used, thereby also reducing power consumption.例文帳に追加

この方法は、通常のノイズキャンセル回路よりも少ない部品を用い、より少ない部品を用いるために電力消費量も少ないという点で有利である。 - 特許庁

Inductance simulating means 27 simulates inductance components of a coil and a superconducting coil, and resistance simulating means 26 simulates resistance components of a coil and a superconducting coil.例文帳に追加

インダクタンス模擬手段２７はコイルや超伝導コイルのインダクタンス成分を模擬し、抵抗模擬手段２６はコイルや超伝導コイルの抵抗成分を模擬する。 - 特許庁

For the respective hardware components, the weight vector indicates weight to be provided when hashed value about the hardware components correctly coincides.例文帳に追加

各ハードウェア構成要素につき、重みベクトルは、そのハードウェア構成要素についてのハッシュ化された値が正しく合致したときに与えられる重みを表す。 - 特許庁

Electronic components 2 and 3 are mounted on the opposite sides of a board 1, and an inductance adjusting circuit 6 is connected between the terminals 2A and 3A of the electronic components 2 and 3.例文帳に追加

基板１の両面には、電子部品２，３を搭載すると共に、電子部品２，３の端子２Ａ，３Ａ間には、インダクタンス調整回路６を接続する。 - 特許庁

Thus, the compact backflow preventing device has a less number of components and lower cost along with no existence of other components.例文帳に追加

このため、別部品が設けられない分、部品点数が削減されてコストを低減できるとともに、逆流防止装置全体をコンパクトに構成することができる。 - 特許庁

As circuit components of an electric circuit, a plurality of heat generating components 2 having different heat generation amounts (transformer 20, choke coil 21, switching element 22, and diode 23) are used.例文帳に追加

電気回路の回路部品として、発熱量の異なる複数の発熱部品２（トランス２０、チョークコイル２１、スイッチング素子２２、ダイオード２３）が用いられている。 - 特許庁

The antiobestic drug can be produced by dissolving each of the components in the hydrophilic solvent, and sufficiently stirring the components in the hydrophilic solvent.例文帳に追加

この抗肥満薬は、上記各成分を親水性溶媒中に可溶化させ、その親水性溶媒中で充分に混合撹拌することによって製造される。 - 特許庁

When plural components are to be fitted to a wiring board, a group of processing data regarding a prescribed number of components are extracted successively from all parts (S1).例文帳に追加

配線基板に対して複数個の部品を装着する際に、全部品から順次に所定個数の部品に関する処理データ群を抽出する（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a liquid cooling system with easy handling of components, effectively cooling components generating heat in an electronic system.例文帳に追加

本発明は、電子システムで熱を発生する部品を効果的に冷却し、部品の取扱を容易にした液体冷却装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional development support tools in which a user has difficulty in accurately grasping the arrangement state of components when the components have plural states.例文帳に追加

従来の開発支援ツールでは、部品が複数の状態を持つ場合にユーザが部品の配置状態を正確に把握するのが困難である。 - 特許庁

Although the complex number signal series contains frequency components A_0 to A_15, a correlation level of A_1 or A_15 is utilized from these components at a receiving side.例文帳に追加

この複素数信号系列には、周波数成分Ａ_0 〜Ａ_15が含まれているが、受信側では、これらのうち、Ａ_1 またはＡ_15の相関レベルを利用する。 - 特許庁

To provide a high frequency composite part capable of reducing inductance components and resistance components generated between a ground end and the ground of an electric circuit element.例文帳に追加

電気回路素子の接地端とグランドとの間に発生するインダクタンス成分や抵抗成分を減少させることができる高周波複合部品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin-coated granular fertilizer with suppressed initial elution of fertilizer components and controlled elution of fertilizer components.例文帳に追加

肥料成分の初期溶出が抑制され、肥料成分の溶出が制御された樹脂被覆粒状肥料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition giving a molded article having extremely small amounts of metal components, chlorine component and volatile components.例文帳に追加

本発明の目的は、成形品中に含まれる金属成分、塩素成分及び揮発分の極めて少ないポリプロピレン樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine capable of composing a panel body capable of coping with various problems caused by an increase in functional components even when the function components increase.例文帳に追加

機能部品が増加してもその増加によって生ずる諸問題に対応できるパネル体を構成することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, the laminate is cut according to cutting lines provided along boundaries between the respective electronic components 1, so that the electronic components 1 are separated from each other.例文帳に追加

然る後に、その積層体を、各電子部品１の境界に沿って設定された切断ラインに従って切断して各電子部品１毎に分離分割する。 - 特許庁

DCT coefficients of the bandpass filter 40 are desirable to be coefficients which cut in steps from low frequency components to high frequency components.例文帳に追加

ＤＣＴ帯域フィルタ４０のＤＣＴ係数は、低周波成分から高周波成分に向けて段階的にカットする係数とすることが望ましい。 - 特許庁

A processing circuit converts the digitized response signal to a plurality of Fourier components, and measures noises in the response signal from a part of the Fourier components.例文帳に追加

処理回路は、デジタル化された応答信号を複数のフーリエ成分に変換し、複数のフーリエ成分の一部から応答信号内のノイズを測定する。 - 特許庁