Componentsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To optimize laser oscillating conditions for each of a plurality of wavelength components when a laser beam including a plurality of wavelength components is generated by a fiber laser.例文帳に追加
複数の波長成分を内包したレーザ光をファイバレーザで発生させるとき、レーザ共振の動作条件を波長成分ごとに最適化する。 - 特許庁
To obtain a polyester-polyester block polymer which is composed of two or more different polyester components and is inhibited from the transesterification reaction among the components.例文帳に追加
異なる二つ以上のポリエステル成分からなり成分間同士でエステル交換反応が抑制されたポリエステル−ポリエステルブロックポリマーを提供すること。 - 特許庁
And, as components such as the emulsifier are not required, so the drink is not affected in taste and the like by components such as the emulsifier.例文帳に追加
また、乳化剤等の成分を必要としないことから、飲料自体の風味等に対して乳化剤等の成分の影響がない飲料とすることができる。 - 特許庁
By setting the immediate property on certain components within a GUI, you can specify a single group of components to be selectively processed, but not multiple groups.例文帳に追加
GUI 内の特定のコンポーネントの「immediate」プロパティーを設定して、1 つのグループのコンポーネントを選択的処理することは指定できますが、複数のグループはできません。 - NetBeans
While button and link components are the most common submission components, an input component such as a dropdown list can also be a submission component.例文帳に追加
一般的な送信コンポーネントはボタンおよびリンクコンポーネントですが、ドロップダウンリストのような入力コンポーネントも送信コンポーネントとして扱うことができます。 - NetBeans
You have several components of the same type on the page and you need to write Java source code to set or access the property values for some of the components. 例文帳に追加
ページ上に同じ種類のコンポーネントが複数あり、一部のコンポーネントのプロパティー値を設定またはアクセスする Java ソースコードを記述する必要がある場合。 - NetBeans
6.13 Graphical Interface Components The components of graphical interfaces will be assigned markup, but most of the specifics have not been determined.例文帳に追加
6.13 グラフィカルインタフェースの構成要素 グラフィカルインタフェースの構成要素についてマークアップを割り当てることになっていますが、その詳細はまだほとんど決まっていません。 - Python
Informally, this uses components of the base URL, in particular the addressing scheme,the network location and (part of) the path, to provide missing components in the relative URL.Example:例文帳に追加
ぶっちゃけ、この関数は 基底 URL の要素、特にアドレススキーム、ネットワーク上の位置、およびパス (の一部) を使って、相対 URL にない要素を提供します。 - Python
A heat dissipation structure of the heat generating components is obtained by placing a plurality of MOSFETs 1 in close contact with an upper surface 9b of a metal plate 9 to manufacture resin mold electronic components 13.例文帳に追加
複数のMOSFET1を金属板9の上面9bに密着状態で載置して、樹脂モールド電子部品13を製造する。 - 特許庁
To provide a connecting structure of accessory components of a refrigerator capable of reducing a special packing material to integrally retain the accessory components of the refrigerator.例文帳に追加
冷蔵庫の付属部品を一括に保持するための専用の包装材を削減することができる冷蔵庫の付属部品の結合構造を提供する。 - 特許庁
To provide a contact pin and a socket for electrical components wherein pasting to the electrical components terminal is suppressed and a resistance value can be made small even after a burn-in test.例文帳に追加
バーンイン試験後でも電気部品端子との貼り付きを抑制すると共に、抵抗値を小さくできるコンタクトピン及び電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁
To remove a heat sink fitted to heat generating electronic components mounted on a board without causing damage to the electronic components when they are replaced.例文帳に追加
基板に実装された発熱する電子部品の交換時に、電子部品に接着剤で取り付けられたヒートシンクを電子部品に損傷を与えずに除去する。 - 特許庁
Mutually-orthogonal biaxial or triaxial magnetic components are detected by a magnetometric sensor, and azimuth information is operated based on information on the magnetic components.例文帳に追加
磁気センサにより互いに直交する2軸又は3軸の磁気成分を検出し、磁気成分の情報に基づいて方位角情報を演算する。 - 特許庁
To provide electronic equipment in which the number of components of an intrusion preventing part can be reduced and which can suppress influence imposed on the arrangement of components in an equipment main body.例文帳に追加
侵入阻止部の部品点数を削減でき、かつ機器本体内部の部品の配置に与える影響を抑制できる電子機器を提供する。 - 特許庁
The articulating components include a stem and collet arrangement for fixing the relative axial and rotational position of the components.例文帳に追加
これらの関節形成部分は、部品の相対的な軸方向および回転方向の位置を固定するための心棒部と環状体の構造を有する。 - 特許庁
Furthermore, Active components 17 and passive components or the like configuring a low noise amplifier 3 and a mixer 5 are mounted on a flat upper face of the multi-layer board 11.例文帳に追加
また、多層基板11の平坦な上面には、低雑音増幅器3及びミキサ5を構成する能動素子17や受動素子18などが搭載される。 - 特許庁
Then, the investigation items of purchase components whose investigation result data are not stored in an investigation DB device 3 are specified from among the specified purchase components.例文帳に追加
そして、前記特定した購入部品のうち、調査結果データが調査DB装置3に記憶されていない購入部品の調査項目を特定する。 - 特許庁
Then, pulse wave propagation time is calculated from the traveling wave components and the reflected wave components, and the blood pressure value is calculated on the basis of the pulse wave propagation time.例文帳に追加
そして、進行波成分と反射波成分から脈波伝播時間を算出し、この脈波伝播時間に基づいて、血圧値を算出する。 - 特許庁
Output voltage components from the circuits 14, 15 are respectively time-divided by clock frequency through A/D converters 16, 17 and the time-divided voltage components are inputted to a judging processing circuit 18.例文帳に追加
検波回路14、15の出力電圧は、A/Dコンバータ16、17で、クロック周波数で時分割し判定処理回路18に入力する。 - 特許庁
The removal part 3 removes the interference components from the respective sub-carriers through the use of the values concerning the interference components, which are determined by the determination part 2.例文帳に追加
除去部3は、各サブキャリアから、決定部2により決定された干渉成分に関する値を用いて干渉成分をそれぞれ除去する。 - 特許庁
To provide a management system of a software component library capable of efficiently supporting works of both of a user to use components and a user to manage the components.例文帳に追加
部品利用ユーザおよび部品管理ユーザの双方の業務を効果的に支援することができるソフトウェア部品ライブラリ管理システムを提供する。 - 特許庁
Capacity of the negative electrode 22 includes capacity components by storage/release of Li and capacity components by storing/releasing of Li metal, and is expressed by their sum.例文帳に追加
負極22の容量は、Liの吸蔵・離脱による容量成分とLi金属の析出・溶解による容量成分とを含み、かつその和により表される。 - 特許庁
To provide a construction machinery capable of easily taking components in and out by removing the front cover of a seat stand without using any tool when large sized components are taken in and out from the inside of the seat stand.例文帳に追加
座席台内から大きな部品を出し入れするときに、工具を用いることなく前蓋を取外せるようにして部品の出し入れを容易する。 - 特許庁
When the electronic components M reach an outer end in the radial direction of the first conveying unit 12, the electronic components M are transferred onto a second conveying unit 18 by a guide unit 20.例文帳に追加
電子部品Mが第1搬送部12の径方向外側端部に到達すると電子部品Mはガイド部20により第2搬送部18に移載される。 - 特許庁
The device for arranging components is provided with a component arrangement area, where plural kinds of components are arranged, and a position specifying system 25 for specifying a position in the component arrangement area.例文帳に追加
複数種の部品が配置される部品配置領域、部品配置領域における位置を特定するための位置特定システム25と、を備える。 - 特許庁
To provide a carrier system for receiving components realizing a low cost for a small number of components without needing a structural change of a well-known technology.例文帳に追加
周知の技術は構造的な変更を必要とせず、少ない部品のために低コストを実現する部品受取りキャリアシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a substrate table or substrate holder on which one or more electronic components, such as one or more thin-film components, are formed.例文帳に追加
1つ又は複数の薄膜コンポーネントなどの1つ又は複数の電子コンポーネントがその上に形成される基板テーブル又は基板ホルダを提供する。 - 特許庁
To provide a system for automatically confirming taking out of components, capable of promptly and accurately performing work for gathering components necessary for products to be assembled.例文帳に追加
組み立てる製品に必要な部品を取り揃える作業を迅速かつ正確に行い得る部品の取出しの自動確認システムを提供する。 - 特許庁
To stably analyze components in real time by increasing the amount of a sample of cement components and carrying out the spectral analysis of emission utilizing the arc discharge.例文帳に追加
セメント成分のサンプル量を増やして、アーク放電を利用した発光分光分析を実施することにより、安定したリアルタイム元素分析をすること。 - 特許庁
Component codes for discriminating components replaced with for the repair of the vehicle and attributes of the components are stored in such a manner that they are made to correspond to each other into the remanufacturing database.例文帳に追加
リマニュファクチャリングデータベースは、車両を補修するときに交換される部品を識別する部品コードと前記部品の属性とを対応付けて格納する。 - 特許庁
To provide a bonding and fixing method for optical components, for reducing the loss of incident light intensity between optical components to the utmost, and to provide optical equipment.例文帳に追加
光学部品間における入射光強度のロスを極めて少なくすることが可能な光学部品の接着固定方法および光学装置を提供する。 - 特許庁
This design supporting device is configured to generate, as a prohibited space, a position assumed to be occupied by components on an opposing printed circuit board when the printed circuit board is bent from a bend position and the components.例文帳に追加
折り曲げ位置と部品とから、基板を折り曲げたときに対向基板に対して部品が占める想定位置を、禁止空間として生成する。 - 特許庁
Previous work information on components which have been manufactured before includes previous design data relating to features of the components manufactured before as well.例文帳に追加
各以前に製作された部品の以前の仕事情報には、各以前に製作された部品の特色に関連した以前の設計データも含められる。 - 特許庁
To execute outpacing compensation by a circuit configuration with components less in number than in the conventional.例文帳に追加
従来よりも少ない回路構成で追い越し補償を実行する。 - 特許庁
To decrease the number of components of a grating interference type displacement measuring instrument.例文帳に追加
格子干渉型変位測定装置において、部品点数を低減する。 - 特許庁
The biodegradable composition comprises a corn gluten meal and a natural rubber as the major components.例文帳に追加
コーングルテンミール及び天然ゴムを主成分とする生分解性組成物。 - 特許庁
To reduce a number of components and the cost, and to increase a degree of freedom in design of wheels.例文帳に追加
部品点数、コストを低減し、ホイールのデザインの自由度を増加する。 - 特許庁
To provide a small delivery pipe having a small number of components.例文帳に追加
部品点数が少なく、小型のデリバリパイプを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting apparatus of a small size and with the less number of components.例文帳に追加
部品点数が少なく、小型の放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁
The front end module consists of the multi-layered board and surface mount components.例文帳に追加
フロントエンドモジュールは、多層基板と表面実装部品とにより構成される。 - 特許庁
In other words, the optical components are accurately positioned for a photoreceptor drum.例文帳に追加
つまり、感光体ドラムに対して光学部品が正確に位置決めされる。 - 特許庁
A pulsed induction heating device removes bonded components from underlying substrates.例文帳に追加
パルス誘導加熱装置により、下地基板から接合された部品を取り除く。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing tomato juice composed of only purely transparent components.例文帳に追加
純粋な透明成分のみから成るトマトジュースを効率良く生産する。 - 特許庁
To provide methods for allowing improved inspection of components having barrier coatings.例文帳に追加
バリアコーティングを有する部品の検査を向上させる方法を提供する。 - 特許庁
The offset canceller can remove jamming wave components well.例文帳に追加
また、オフセットビートキャンセラは、良好に妨害波成分を除去することができる。 - 特許庁
On the arrangement portion 511, a part of the plurality of electric components can be disposed.例文帳に追加
配置部511は、複数の電装品の一部を配置することができる。 - 特許庁
To decrease the number of components, to produce no unnecessary article and to reduce the cost.例文帳に追加
部品点数が少なくて不要品も発生せずコストダウンを図ること。 - 特許庁
Thus, the deterioration of constituent components caused by external shock is suppressed.例文帳に追加
これにより、外部からの衝撃による構成部品の劣化を抑制できる。 - 特許庁
To improve band-pass properties by increasing the attenuation of harmonic components.例文帳に追加
高調波の減衰量を大きくして帯域通過特性を改善する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|