「Computer terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

(iii) Does the institution specify the methods of establishing and managing the rights to the use of computer terminals and access to data and files in light of the level of importance thereof? 例文帳に追加

（ⅲ）端末機の使用及びデータやファイルのアクセス等の権限については、その重要度に応じた設定・管理方法を明確にしているか。 - 金融庁

A mail server 15 generates an e-mail containing this maintenance information to transmit it to a maintenance computer 22 or mobile terminals T1, T2 via a network N1.例文帳に追加

メールサーバ１５はこの保守情報を含む電子メールを生成してネットワークＮ１を介して保守コンピュータ２２や携帯端末Ｔ１，Ｔ２に送信する。 - 特許庁

Each of user terminals 30-34 is equipped with a computer 36, user terminal software program 38, telephone set 40, video camera 42 and virtual office display device 44.例文帳に追加

ユーザ端末装置３０〜３４は、コンピュータ３６、ユーザ端末装置用ソフトウエア３８、電話機４０、ビデオカメラ４２及び仮想オフイス表示装置４４を具備する。 - 特許庁

The music information for sound generation can be obtained from the base station BS, other telephone set terminals OS, a personal computer terminal PC, or a compact recorded medium 19.例文帳に追加

発音用の楽曲情報は、基地局ＢＳ、他の電話機端末ＯＳ、パーソナルコンピュータ端末ＰＣや又は小型記録媒体１９から得ることができる。 - 特許庁

In the information contents updating system, terminals 22 and 24 such as a server 10 and a personal computer and portable telephones 26 and 28 having an E-mail transmission and reception function are connected on the Internet 40.例文帳に追加

このシステムは、インターネット４０上にサーバ１０やパソコンなどの端末２２，２４、電子メールの送受信機能を持つ携帯電話２６，２８が結ばれている。 - 特許庁

The terminal receiving the E-mail by the user is not restricted and any one of the terminals 22 and 24 such as the personal computer and the portable telephones 26 and 28 shown in figure can be used.例文帳に追加

ユーザが電子メールを受信する端末は限定されず、図２に示すようなパソコン等の端末２２，２４や携帯電話２６，２８のどれを用いてもよい。 - 特許庁

The management computer 11 informs the client terminals 22 and 23 giving the request of low priority of waiting time, and performs the processing of the request of high priority.例文帳に追加

この場合、管理コンピュータ１１は、優先度の低い依頼を行ったクライアント端末２２，２３に待ち時間を通知し、高い優先度の依頼の処理を実行する。 - 特許庁

To provide a voice mail system which can be easily realized at a low cost using computer terminals and audio information recorders, and which is highly convenient.例文帳に追加

コンピュータ端末と音声情報記録装置を用いて、簡易かつ安価に実現することが可能で、利便性の高いボイスメールシステムを提供する。 - 特許庁

The power source 10 has at least one rechargeable cell 11 and output terminals 15, 16 for connecting to load of a personal computer P, etc.例文帳に追加

電源装置１０は、少なくとも一つの充電池１１と、パソコンＰ等の負荷へ接続するための出力端子１５、１６とを有する構成とした。 - 特許庁

Two computer terminals 67 and 68 read and decode sub- materials from an intraframe server 71 and display a video, based on obtained vide data on a monitor.例文帳に追加

二つのコンピュータ端末６７及び６８は、イントラフレームサーバー７１からサブ素材を読み出して復号し、得られた映像データに基づく映像をモニタに表示する。 - 特許庁

The user terminals 1 and 2 reproduces a conversation and when a user likes a conversation partner, registration information is supplied to the user-by-user managing computer 3.例文帳に追加

ユーザ端末１および２は会話を再現し、ユーザが会話の相手を気に入った場合、ユーザ別管理コンピュータ３に登録情報を供給する。 - 特許庁

The schedule information can be transmitted from a personal computer 13 through the Internet network 11 to the mobile communication terminals of the mobile communication network.例文帳に追加

パソコン１３からも、スケジュール情報をインターネット網１１経由で、スケジュール情報を移動通信網の移動通信端末に対して送出することができる。 - 特許庁

The system part constituted of plural semiconductor manufacturing devices 1 and communication terminals 2 and a host computer 3 has the same constitution as that of conventional system.例文帳に追加

複数の半導体製造装置１および通信端末２とホストコンピュータ３で構成されるシステム部分は、従来のシステムと同一構成である。 - 特許庁

The plurality of unspecified and optional local bar code readers 7 deliver bar codes 11 to the host computer 1 via Internet 3 and corresponding terminals 5f, 5m.例文帳に追加

不特定かつ任意かつ複数のローカルバーコードリーダ７は、バーコード１１を、インターネット３及び対応する端末５ｆ，５ｍを介して、ホストコンピュータ１に送出する。 - 特許庁

There were two computer terminals being used where the date of birth compared to the harvest date is calculated and determines if the carcass is conforming or nonconforming for the age requirement.例文帳に追加

生年月日とと畜日を比較計算し、その枝肉が月齢条件に適格か不適格かを判定す場所では2台のコンピューター端末が用いられていた。 - 厚生労働省

Designers of computer systems have long recognised the benefits of allowing computers to communicate with each other, and with terminals 例文帳に追加

コンピュータシステムの設計者たちは,当初から,コンピュータ同士,あるいは,コンピュータと端末機器とを通信できるようにすることから生まれる利点を認識していた - コンピューター用語辞典

The terminals 1-1 to 1-N grade the inputted answers, and transmit the results of the grading and the learning time to a host computer 3 via Internet 2.例文帳に追加

端末１−１乃至１−Ｎは入力された解答を採点し、採点結果と学習時間をインターネット２を介してホストコンピュータ３に送信する。 - 特許庁

The material data are sent back to the above user terminals 16 in compliance with the request for the material data from a user terminal 16 accessing to the above server computer 10 via the computer network 12.例文帳に追加

コンピュータネットワーク１２を通して前記サーバーコンピュータ１０にアクセスしてきた利用者端末１６からの資料データ要求リクエストに応じて、当該資料データを前記利用者端末１６に宛てて返信する。 - 特許庁

A server computer 14 has a function of accepting access from client terminals 13 and patient's personal computer 21 of the facilities 11 and of providing a medical facility retrieval service appropriate to acquire a second opinion (SO).例文帳に追加

サーバコンピュータ１４は、医療施設１１のクライアント端末１３や患者のパーソナルコンピュータ２１からのアクセスを受け付けて、セカンドオピニオン（ＳＯ）の取得に適した医療施設検索サービスを提供する機能を備えている。 - 特許庁

The respective terminals 21a-51a and the center system 10 are connected to a computer network 60 such as Internet or Intranet, and communicate order receiving and ordering data of the commodity via the computer network system 60.例文帳に追加

ここで、これらの各端末２１ａ〜５１とセンタシステム１０は、インターネットやイントラネットなどのコンピュータネットワーク６０に接続され、このコンピュータネットワーク６０を介して、商品の受注や発注のデータを通信している。 - 特許庁

This system is provided with a host computer 2, plural terminals 3, which can be connected to the host computer 2 through a network 7, a printer 4 installed in the kitchen and a register 14 installed in the entrance/exit of the eating house.例文帳に追加

ホストコンピュータ２と、ホストコンピュータ２とネットワーク７を介して接続されうる複数の端末機３、厨房に設置されるプリンタ４、及び飲食店の出入り口に設置されるレジスタ１４とを具備している。 - 特許庁

To allow efficient access control to computer resources distributed over a network, without using central management storage devices that collectively manage access right to the respective computer resources of respective user terminals 10.例文帳に追加

各ユーザ端末１０の各コンピュータリソースに対するアクセス権を一括して管理する中央管理記憶装置を用いることなく、ネットワーク上に分散されたコンピュータリソースに対する効率的なアクセス制御を可能とする。 - 特許庁

The projection type connection terminals 8a, 8b can be extracted/inserted from/into the recession type connection terminals 7a, 7b, so that one of the electronic paper display 2a, the OLED 2b, and the LCD 2c is arbitrarily selected, and can be installed and connected to the computer body 1.例文帳に追加

これら凸型接続端子８ａ，８ｂは、凹型接続端子７ａ，７ｂに抜き差し可能であり、これにより、電子ペーパーディスプレイ２ａ，ＯＬＥＤ２ｂ，ＬＣＤ２ｃのいずれかを任意に選択してコンピュータ本体１に取り付け、接続することができる。 - 特許庁

To provide a communication program that can asynchronously transmit or receive signals between a server and a plurality of client terminals on a network comprising the server and the plurality of client terminals, and makes a computer partially rewrite display.例文帳に追加

サーバと複数のクライアント端末とで構成されたネットワーク上で、サーバとクライアント端末との信号の送受信を非同期的に行うことができ、部分的な表示書き換えをコンピュータに実行させる通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To efficiently acquire information about terminals without using a server computer in a network system having a plurality of terminals connected to a network and a management device which manages each terminal via the network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の端末装置と、該各端末装置を上記ネットワークを介して管理する管理装置と、を備えたネットワークシステムにおいて、サーバコンピュータを使用することなく端末装置の情報を効率的に取得すること。 - 特許庁

A browser computer G acting as a control device is connected to the network W via a gateway 56, a printer 10 acting as specified terminals being connected via NIC 1, and printers acting as other terminals are connected.例文帳に追加

ネットワークＷには、管理装置としてのブラウザコンピュータＧがゲートウェイ５６を介して接続され、特定の端末装置としてのプリンタ１０がＮＩＣ１を介して接続され、更に他の端末装置としてのプリンタが接続されている。 - 特許庁

Data on sales, cost management and work management at every prescribed period are transmitted from POS terminals 11 having communication functions and time recorder terminals 12, which are installed in the respective stores, to a center computer 14 through communication lines 13.例文帳に追加

各店舗に設置された通信機能を有するＰＯＳ端末１１及びタイムレコーダ端末１２から所定期間ごとの売上、原価管理、勤務管理等のデータが通信回線１３を介してセンターコンピュータ１４に送信される。 - 特許庁

After finish of use, the wireless mouse 14 is set in the wireless mouse set part 93 of the reception device 15, and the charging terminals 37, 38 contact with the charging terminals 94, 95 to be charged by electric power from a computer main body.例文帳に追加

使用を終了した後に、ワイヤレスマウス１４は受信装置１５のワイヤレスマウスセット部９３にセットされ、充電用端子３７，３８が充電用端子９４，９５と接触され、コンピュータ本体からの電力によって充電される。 - 特許庁

The host computer 1 prepares a plurality of connection forms at establishment of connections between the host computer 1 and the terminals 41, 42 and has path information corresponding to the terminals 41, 42, the path information storing a plurality of communication resources to be used by each opposite IP address or a network address of an opposite party for connection establishment.例文帳に追加

ホストコンピュータ１と端末装置４１、４２との間のコネクション確立時の接続形態が複数準備され、端末装置４１、４２に対応する経路情報をホストコンピュータ１が備え、経路情報にはコネクション確立の相手ＩＰアドレスあるいは相手ネットワークアドレス毎に使用すべき通信リソースが複数記憶されている。 - 特許庁

In the system which is provided with a game information supply intermediate server 2, connected to an internet 20 and hall computer terminals 9 at game halls, information covering game machines and reservations available are transmitted to a network client 3 which gets an access to the game information supply intermediate server 2 from the hall computer terminals 9 at the game halls.例文帳に追加

インターネット２０に接続された遊技情報供給仲介サーバ２、遊技店舗のホール・コンピュータ端末９とを備えたシステムにおいて、遊技情報供給仲介サーバ２にアクセスしたネットワーク・クライアント３に、遊技店舗のホール・コンピュータ端末９からの遊技台情報や予約受付情報を送信する。 - 特許庁

A computer 10 receiving the processed data from the terminal 2 via communication units 4, 8 reads a program recorded in a CD-ROM 12 and the computer 10 acts like a means for supervising the terminals 2 within a predetermined number of sets on the basis of the processed data sent from the terminals 2 whose number is within a predetermined range.例文帳に追加

端末装置２からの処理済みデータが通信装置４、８を介して伝送されるコンピュータ10に、CD-ROM12に記録されたプログラムが読み込まれ、予め定めた台数範囲内の端末装置２から伝送された処理済みデータに基づいて予め定めた台数範囲内の端末装置２を監視手段として、コンピュータ10が機能する。 - 特許庁

In this access point customer protection system comprising a service providing computer, an insurance computer and a communication network for connecting user terminals, the insurance computer uses a signature key of the insurance computer to prepares an electronic signature about a signature target about a combination (the above signature target) of a label and an access point whose validities are confirmed.例文帳に追加

サービス提供コンピュータ、保証コンピュータ、ユーザ端末を接続する通信網から構成される接続先顧客保護システムにおいて、保証コンピュータは、正当性が確認された、ラベルと接続先の組み合わせ（以下、署名対象とする）について、保証コンピュータの署名鍵を用いて、その署名対象についての電子署名を作成する。 - 特許庁

A profit management system comprises the store terminals 30 installed in each store to input business information, a store server 20 forming a network in each store together with the store terminals 30, and a host computer 10 line-connected to the store terminals 30 and store servers 20 in all the stores A, B and C, etc.例文帳に追加

収益管理システムは、業務情報を入力するために各店舗に設けられる店舗端末３０と、各店舗内で店舗端末３０とともにネットワークを構成する店舗サーバ２０と、全店舗Ａ、Ｂ、Ｃ…の店舗端末３０および店舗サーバ２０に回線接続されるホストコンピュータ１０とを備える。 - 特許庁

In the hierarchical data editing system consisting of a host computer 120 and a plurality of terminals 110, a data storage part 121 of the host computer 120 stores internal data 126 having hierarchical structure and its data 127 for GUI display.例文帳に追加

ホストコンピュータ１２０と複数の端末１１０とからなる階層データ編集システム１００において、ホストコンピュータ１２０のデータ蓄積部１２１は、階層構造を有する内部データ１２６とそのＧＵＩ表示用データ１２７とを保存する。 - 特許庁

Thus, the progress management of the maintenance work by a commander is supported by a computer system constituted of the portable terminals 1 and a server computer (the maintenance work management device 2), which is different from a conventional progress management by a telephone communication (conversation).例文帳に追加

このように、電話連絡（会話）による従来の進捗管理とは異なり、携帯端末１とサーバ計算機（保守作業管理装置２）とからなる計算機システムにより、指令員による保守作業の進捗管理を支援する。 - 特許庁

Each of computer terminals 10a, 10b, 10c,... monitors whether non-input time, in which commands are not continuously inputted from a user to retrieve a data base after being connected to a host computer 20, reaches reference time or not.例文帳に追加

各コンピュータ端末１０ａ，１０ｂ，１０ｃ，・・・ は、ホストコンピュータ２０との接続がなされた後にユーザからデータベース検索のためのコマンドが継続して入力されない無入力時間が基準時間に達したか否かを監視する。 - 特許庁

To provide a terminal device and a computer program that can conduct, without a dedicated server installed, information communications between respective terminals without increasing the processing at the respective terminals, and can give flexibility in entry/leaving of participants.例文帳に追加

専用のサーバを設けなくても各端末の処理を増大させることなく各端末間の情報通信を行うことができると共に、参加者の参入退出に自由度を持たせることができる端末装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Terminals are registered and specified in advance, and processing only for other access is separated from the processing at leisure, in which a burden on a computer is less than a current unspecified setting, to manage a plurality of terminals for rational services.例文帳に追加

事前に端末を登録し特定させる事により現在不特定の設定よりコンピュターの負担を減らせる他アクセス時のみの処理、余裕時の処理を分ける事により複数の端末を管理しサービスを合理的に提供する事が出来る様にする。 - 特許庁

The information providing system 1 includes a terminal 2 on a transmitter side, a terminal 3 on a recipient side, and a server 4 connectable to these terminals 2, 3 through a computer network.例文帳に追加

情報提供システム１は、送信者側端末２と、受信者側端末３と、これら端末２，３にコンピュータネットワークを介して接続可能なサーバ４とを備える。 - 特許庁

The photograph print system is configured with a print enterprise computer 11, user terminals 20, an advertisement agency 1i and user designated financial accounts 1j that are interconnected via the Internet 10.例文帳に追加

インターネットワーク１０を介して、プリント業者コンピュータ１１と利用者端末２０と広告代理店１ｉと利用者指定金融口座１ｊとが接続されて構成される。 - 特許庁

In the off-line state, the terminals 20 and 30 form off-line data corresponding to accepted lending-return processing, and transmits the data to the host computer 10 after restoring the off-line state.例文帳に追加

オフライン状態において、端末２０、３０は、受け付けた貸出返却処理に対応したオフラインデータを生成し、オンライン状態復帰後にホストコンピュータ１０に送信する。 - 特許庁

Printers 4, 5, and 6 register the received print requests to a print request registration part and inquire them of computer terminals 1, 2, and 3 by a print ready/unready state inquiry part.例文帳に追加

プリンタ４、５、６は、受け取った印刷要求を印刷要求登録部２３に登録し、コンピュータ端末１、２、３へ印刷可否照会部２２により照会する。 - 特許庁

Radio terminals 112 to 114 receive identification information from fixed units 101 to 104, and 106 to 108 covering their positions and transmits the identification information to a central computer 119 through base stations 121 to 122 and a radio exchange system 111.例文帳に追加

無線端末の位置が決定され、中央コンピュータのデータベース内に格納されたその位置と関連するデータへのアクセスが、無線端末に与えられる。 - 特許庁

A personal computer 10 and a plurality of undertaker terminals 50 to be operated by a plurality of undertakers having a specific delivery area are connected through the Internet 3 to a server 70.例文帳に追加

パソコン１０と、特定の配達エリアを有する複数の事業者が操作する複数の事業者端末５０とが、インターネット３を介してサーバ７０と接続される。 - 特許庁

A management computer 21 records questionnaire information including product identifier, customer identifier and estimated demand quantity based on questionnaire result data from customer terminals 31.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、顧客端末３１からのアンケート結果データに基づいて、製品識別子、顧客識別子、概算要求量等からなるアンケート情報を記録する。 - 特許庁